| {{{#!wiki style="margin:-5px-10px;display:inline-table" | <tablebordercolor=#000000,#000000><tablebgcolor=#000000,#000000> | }}} | |
| {{{#!wiki style="margin:0-10px-5px;min-height:26px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-6px-1px-11px" | <rowcolor=#ffffff,#ffffff> # | 곡명 | 길이 |
| <colbgcolor=#000000,#000000><colcolor=#ffffff,#ffffff> SIDE A | |||
| 1 | TOWN-0 PHASE-5 | 4:35 | |
| 2 | MOON TIME | 6:19 | |
| 3 | 庭師KING | 4:40 | |
| SIDE B | |||
| 1 | GHOST BRIDGE | 5:43 | |
| 2 | ナーシサス次元から来た人 | 6:24 | |
| 3 | 万象の奇夜 | 6:56 | |
| SIDE C | |||
| 1 | MOTHER | 4:37 | |
| 2 | 橋大工 | 5:28 | |
| 3 | 救済の技法 | 4:33 | |
| 4 | WORLD CELL | 4:30 | |
| 총 재생 시간 - 53:45 | |||
| |
| <colbgcolor=#000,#000><colcolor=#E21C21,#E21C21> 아티스트 | 히라사와 스스무 |
| 앨범 발매일 | 1998년 8월 21일 |
| 수록 앨범 | |
| 싱글 발매일 | 2019년 11월 13일 |
| 싱글 B면 | 정원사KING(庭師KING) |
| 장르 | 프로그레시브 팝 |
| 재생 시간 | 4:35 |
| 작사/작곡 | 히라사와 스스무 |
| 프로듀서 | 히라사와 스스무 |
| 레이블 | 일본 컬럼비아/TESLAKITE 일본 컬럼비아[1] |
1. 개요
1998년 8월 21일 발매된 히라사와 스스무의 7번째 오리지널 앨범 '구제의 기법(救済の技法)'의 1번 트랙 수록곡.2. 상세
| PV 4K |
2019년 11월 3일,[2] 솔로 데뷔 30주년을 기념해 일본 컬럼비아 주도로 제작된 싱글 'TOWN-0 PHASE-5/庭師KING'에서 '정원사KING'과 함께 싱글 컷되었다.
Rate Your Music 기준 앨범 구제의 기법에서 가장 높은 평가를 받고 있는 트랙이기도 하다.#
3. 가사
TOWN-0 PHASE-5 頭上を見ろ ビジョンはハードコア 즈죠-오 미로 비죤와 하-도코아 머리 위를 봐라 비전은 하드코어 メタルブルーの 広告の空 메타루 부루-노 코-코쿠노 소라 메탈 블루의 광고의 하늘 歌おう りりしく 金切り声上げ 우타오- 리리시쿠 카나키리고에 아게 노래하자 씩씩하게 새된 목소리 높여 しみるよ しみるよ 胸の奥 시미루요 시미루요 무네노 오쿠 사무치네 사무치네 가슴속 깊이 この世の人 気は確かか？ 코노 요노 히토 키와 타시카카? 이 세상의 사람 정신은 멀쩡한가? 賢者がまた 飛び降りてる 켄쟈가 마타 토비오리테루 현자가 다시 뛰어내리고 있네 押し寄せ 押し寄せ キミの呼ぶ声が 오시요세 오시요세 키미노 요부 코에가 몰려드네 몰려드네 그대의 부르는 소리가 深くで 深くで 胸の奥で 후카쿠데 후카쿠데 무네노 오쿠데 깊은 곳에서 깊은 곳에서 가슴속에서 行こう すれ違おう「愛はいかが？」と 유코- 스레치가오- 「아이와 이카가?」토 가자 스쳐지나자 「사랑은 어떤가?」 하고 今夜 真実の街角で 콘야 신지츠노 마치카도데 오늘 밤 진실의 길목에서 行こう すれ違おう「愛はいかが？」と 유코- 스레치가오- 「아이와 이카가?」토 가자 스쳐지나자 「사랑은 어떤가?」 하고 今夜 真実の街角で 콘야 신지츠노 마치카도데 오늘 밤 진실의 길목에서 押し寄せ 押し寄せ キミの呼ぶ声が 오시요세 오시요세 키미노 요부 코에가 몰려드네 몰려드네 그대의 부르는 소리가 深くで 深くで 胸の奥で 후카쿠데 후카쿠데 무네노 오쿠데 깊은 곳에서 깊은 곳에서 가슴속에서 路上の人 ディナーはお済みか？ 로죠-노 히토 디나-와 오스미카? 노상의 사람 디너는 마쳤는가? 天使をまた 飢餓にさらして 텐시오 마타 키가니 사라시테 천사를 다시 굶주리게 두고 歌おう りりしく 金切り声上げ 우타오- 리리시쿠 카나키리고에 아게 노래하자 씩씩하게 새된 목소리 높여 押し寄せ 押し寄せ キミの声が 오시요세 오시요세 키미노 코에가 몰려드네 몰려드네 그대의 소리가 行こう すれ違おう「愛はいかが？」と 유코- 스레치가오- 「아이와 이카가?」토 가자 스쳐지나자 「사랑은 어떤가?」 하고 今夜 真実の街角で 콘야 신지츠노 마치카도데 오늘 밤 진실의 길목에서 行こう すれ違おう「愛はいかが？」と 유코- 스레치가오- 「아이와 이카가?」토 가자 스쳐지나자 「사랑은 어떤가?」 하고 今夜 真実の街角で 콘야 신지츠노 마치카도데 오늘 밤 진실의 길목에서 行こう すれ違おう「愛はいかが？」と 유코- 스레치가오- 「아이와 이카가?」토 가자 스쳐지나자 「사랑은 어떤가?」 하고 今夜 真実の街角で 콘야 신지츠노 마치카도데 오늘 밤 진실의 길목에서 行こう すれ違おう「愛はいかが？」と 유코- 스레치가오- 「아이와 이카가?」토 가자 스쳐지나자 「사랑은 어떤가?」 하고 今夜 真実の街角で 콘야 신지츠노 마치카도데 오늘 밤 진실의 길목에서 |
4. 라이브
- 히라사와 스스무의 라이브에서 자주 공연되는 곡이기도 하다.
| 현자의 프로펠러 Version1.4 INTERACTIVE LIVE SHOW 2000 |
| PHONON 2555 |