나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2023-03-26 15:54:00

Tavern Song (Thai Mol Piyas)

||<tablewidth=100%><tablebordercolor=#771313><tablebgcolor=#771313> 파일:the hunchback of notre dame musical logo.png
Soundtrack
||
{{{#!wiki style="word-break: keep-all; text-align:center; margin: 0 -10px -5px;"
{{{#!wiki style="display: inline-block; min-width: 35%"
{{{#fff {{{#!folding [ 애니메이션 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -0px -10px"
파일:the hunchback of notre dame soundtrack.jpg
<colbgcolor=#771313><colcolor=#fff>1<colcolor=#000>The Bells of Notre Dame
2Out There
3Topsy Turvy
4Humiliation
5God Help the Outcasts
6The Bell Tower
7Heaven's Light / Hellfire
8A Guy Like You
9Paris Burning
10The Court of Miracles
11Sanctuary!
12And He Shall Smite the Wicked
13Into the Sunlight
14The Bells of Notre Dame (Reprise)
15Someday
16God Help the Outcasts
Walt Disney Records: The Legacy Collection
16In a Place of Miracles (Synth Demo)
}}}}}}}}}}}}
{{{#!folding [ 뮤지컬 ]
}}} ||

파일:the hunchback of notre dame musical soundtrack.jpg
발매 2016년 1월 22일
녹음 2015년 9월 28일 ~ 9월 30일
장르 뮤지컬
러닝 타임 2:29
발매사 고스트라이트 레코드
작곡가 앨런 멩컨
작사가 스티븐 슈왈츠
프로듀서 크리스 몬탄, 스티븐 슈왈츠, 앨런 멩컨, 마이클 코사린, 커트 도이치

1. 개요2. 영상 및 가사

1. 개요

2014년 샌디에이고에서 공연된 뮤지컬 노틀담의 꼽추의 넘버. 앨런 멩컨이 작곡, 스티븐 슈왈츠가 작사하였으며 에스메랄다 역의 시에라 르네와 프롤로 역의 패트릭 페이지가 노래를 불렀다.

작중에서 프롤로에스메랄다에 대한 감정을 잊지 못하고 밤마다 거리를 돌아다니다 에스메랄다클로팽을 비롯한 집시들이 술을 마시며 춤을 추고 있는 것을 발견하는 노래이다.

2. 영상 및 가사

Tavern Song (Thai Mol Piyas) - Ensemble, Ciara Renée, Patrick Page
원문
[ENSEMBLE, spoken]
Esmeralda...
Frollo began to walk the streets night after night
Unable to bring himself to return alone to his cold, dark chambers
He thought he saw her everywhere

[CLOPIN]
Ándo bírto zhas
Thai mol piyas

[ENSEMBLE, spoken]
Until one night, walking down an
Unknown alley, he heard the sound
Of distant music and laughter

[CLOPIN]
Amáre love das
Thai mol piyas

[GYPSIES]
Ándo bírto zhas
Thai mol piyas
Amáre love das
Thai mol piyas

[CLOPIN, spoken]
Coming from within
A tavern called—

[GYPSIES, spoken]
La Pomme D'Eve!

(sung)
Thai gilaba
Thai mol piyas

In the dark of the night
In the dead of the winter

[GYPSY MEN]
Pleasure is fleeting

[GYPSY WOMEN]
Ándo bírto zhas

[GYPSY MEN]
So lips will be meeting

[GYPSY WOMEN]
Thai mol piyas

[GYPSIES]
Come keep me warm until morning

Ándo bírto zhas
Thai mol piyas
Amáre love das
Thai mol piyas

[ESMERALDA]
With the taste of the wine
Hold me close while we're dancing

[ESMERALDA & GYPSY WOMEN]
When I hear you sighing

[GYPSY MEN]
Ándo bírto zhas

[ESMERALDA & GYPSY WOMEN]
Winter is dying

[GYPSY MEN]
Thai mol piyas

[ESMERALDA & GYPSIES]
You'll keep me warm until morning

[GYPSIES]
In the dark of the night

[FROLLO]
Brazen, lewd, and odious
This vile, depraved display

[GYPSIES]
In the dead of the winter

[FROLLO]
I cannot bear to watch and
Yet I cannot turn away

[GYPSIES]
You'll keep me warm until morning

In the dark of the night
In the dead of the winter

[GYPSY MEN]
Pleasure is fleeting

[GYPSY WOMEN]
Ándo bírto zhas

[GYPSY MEN]
So lips will be meeting

[GYPSY WOMEN]
Thai mol piyas

[GYPSIES]
Come keep me warm until morning
Come keep me warm until morning
Come keep me warm until morning
Come keep me warm until morning