나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2022-04-08 18:56:58

一雫の秘密


一雫の秘密[1]

1. 개요2. 가사3. 여담



TeamP「一雫の秘密」MV

1. 개요

新しい住み込み家庭教師が赴任先で出会ったのは、
眉目秀麗な兄弟、マイルスとオリヴァー。
聡明な2人の生徒と過ごす日々は穏やかで喜びに満ちていたが、
ある日を境に怪異が起こりはじめ美しく静な夏の貴族屋敷に、
暗雲が近づいていた。

새로운 입주 가정교사가 부임지에서 만난것은
용모수려한 형제, 마일스와 올리버.
총명한 두명의 학생과 보내는 날들은 온화하고 기쁨으로 가득 찼지만
어느날을 기로로 괴이한 일이 일어나기 시작하고 아름답고 고요한 여름의 귀족 저택에
먹구름이 끼고있었다.
블랙스타 -Theater Starless-소속 팀P의 곡. 2022년 2월 24일에 유튜브에 업로드 되었다.
시즌4 제5장 "물 밑의 무지개를 더듬어"의 이벤트 곡.
파일:한 방울의 비밀.jpg
한 방울의 비밀
담당 P 노래 마이카
린도
작사 오카노 리호
(岡野りほ)
작곡 카타히라 쇼타
(片平翔大)
수록일 2022년 2월 25일 이벤트 기간 2022년 2월 25일 ~ 3월 8일
난이도 Normal Hard Advanced
레벨 5 15 24
노트 507 682 690
경향 (속성) VOCAL+ACT
원작 나사의 회전

스탠다드 멤버
4th 2nd 1st 3rd 5th
신쥬 마이카 린도 메노우 긴세이
[2]

2. 가사

馬車が見える
바샤가 미에루
마차가 보여
扉開く
후카시기나 토미라 아쿠
불가사의한 문을 열어

カーテンが踊る(そっと)
카텐가 오도루(솟토)
커튼이 춤춰(살포시)

あなた手を伸ばす(ふっと)
아나타 테오 노바스(훗토)
당신이 손을 내밀어(문득)

掴めない影へと一人
츠카메나이 카게에토 히토리
잡을 수 없는 그림자에 혼자

息を飲む僕
이키오 노무 보쿠
숨을 삼키는 나


蝋燭が消えて
로소쿠가 키에테
촛불이 꺼진


月明かりの中
츠키아카리노 나카
달빛 속


一零の秘密落ちて
이치레노 히미츠가 오치테 이마
한 방울의 비밀이 떨어져 지금

暗闇のようなざわめきが
쿠라야미노요오나 자와메키가
어둠과도 같은 웅성거림이


惑わせて心を支配していく
마도와세테 코코로오 시하이시테이쿠
현혹시키고 마음을 지배해가

徐々にI know but I歪む
조조니 I know but I 유가무
서서히 I know but I일그러져

don't know この世界触れられない
don't know 코노 세카이후레라레나이
don't know 이 세상에 닿을 수 없어

映しているのは誰の瞳?
우츠시테이루노와 다레노 히토미?
비춰지는건 누구의 눈동자?

3. 여담


[1] "一雫" 이란 한자가 "한 방울" 로 쓰였지만 해석에 따라 "하나의 영(영혼)" 으로도 될 수 있다.[2] SideA 플레이 시 신쥬의 자리는 네코메로 바뀐다.