라이자의 아틀리에 ~어둠의 여왕과 비밀의 은신처~

{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 보기 · 닫기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -22px"

구작 아틀리에 시리즈

잘부르그

A1 마리의 아틀리에 마리의 아틀리에 Remake

A2 에리의 아틀리에

A3 리리의 아틀리에

잘부르그 외전

마리 & 에리 ~두 사람의 아틀리에~

헤르미나와 크루스 ~리리의 아틀리에 또 하나의 이야기~

마리, 에리 & 아니스의 아틀리에 ~산들바람의 전언~

그람나트

A4 유디의 아틀리에 ~그람나트의 연금술사~

A5 비오라트의 아틀리에 ~그람나트의 연금술사 2~

이리스

A6 이리스의 아틀리에 이터널 마나

A7 이리스의 아틀리에 이터널 마나 2

A8 이리스의 아틀리에 그랑판타즘

이리스 외전

이리스의 아틀리에 이터널 마나 2 After Episode

마나케미아

A9 마나케미아 ~학원의 연금술사들~

A10 마나케미아 2 ~떨어진 학원과 연금술사들~

신생 아틀리에 시리즈

알란드

A11 로로나의 아틀리에

A12 토토리의 아틀리에

A13 메루루의 아틀리에

A20 루루아의 아틀리에

황혼

A14 아샤의 아틀리에

A15 에스카 & 로지의 아틀리에

A16 샤리의 아틀리에

신비

A17 소피의 아틀리에

A18 피리스의 아틀리에

A19 리디 & 수르의 아틀리에

A23 소피의 아틀리에 2

비밀

A21 라이자의 아틀리에

A22 라이자의 아틀리에 2

A24 라이자의 아틀리에 3

극야

A25 레슬레리아나의 아틀리에 ~잊혀진 연금술과 극야의 해방자~

붉은 연금술사와 하얀 수호자 ~레슬레리아나의 아틀리에~

추억

A26 유미아의 아틀리에 ~추억의 연금술사와 창환의 땅~

그외 아틀리에 시리즈

DS

DSA1 리즈의 아틀리에 ~오르돌의 연금술사~

DSA2 애니의 아틀리에 ~세라 섬의 연금술사~

DSA3 리나의 아틀리에 ~슈트랄의 연금술사~

협업

엘크로네의 아틀리에 ~Dear for Otomate~

크로스오버

아틀리에 퀘스트보드

아틀리에 온라인 ~브레세일의 연금술사~

네르케와 전설의 연금술사들 ~새로운 대지의 아틀리에~

}}}}}}}}}

라이자의 아틀리에 ~어둠의 여왕과 비밀의 은신처~ ライザのアトリエ ~常闇の女王と秘密の隠れ家~ Atelier Ryza: Ever Darkness & the Secret Hideout
개발		거스트
유통		코에이 테크모
출시일		2019년 9월 26일
		2019년 10월 29일
		2019년 11월 1일
		2020년 1월 9일
플랫폼		PlayStation 4 | Nintendo Switch | Microsoft Windows
등급		CERO B(日) / 12세 이용가(韓) / PEGI 12(EU)
장르		연금술 시뮬레이션 RPG
언어		일본어, 영어, 중국어 (번체), 한국어(PC 미지원)
공식 홈페이지 스팀 페이지

1. 개요

2. 시스템 요구 사항

3. 줄거리

4. 등장인물

4.1. 메인 캐릭터

4.1.1. 라이잘린 슈타우트

Reisalin Stout ライザリン・シュタウト(ライザ)
CV	노구치 유리

아~아, 따분해~. 뭐 재미있는 일 없을까.

---

あーあ、退屈だなー。何か面白いことないかな

4.1.2. 렌트 마르스링크

Lent Marslink レント・マルスリンク
CV	테라시마 타쿠마

하아, 또 라이자한테 휘말리는 건가. 나도 참 사람이 좋네.

---

はーぁ、またライザに振り回されることになるのか。俺もお人好しだよな

4.1.3. 타오 몬가르튼

Tao Mongarten タオ・モンガルテン
CV	콘도 유이[4]

4.1.4. 클라우디아 발렌츠

Klaudia Valentz クラウディア・バレンツ
CV	오오와다 히토미

4.1.5. 엠펠 볼머

Empel Vollmer アンペル・フォルマー
CV	노지마 히로후미

이 섬은 유적 덩어리 같은 것이니 말이야. 조사할 것은 얼마든지 있지.

---

この島は遺跡の塊みたいなもんだからな。調べることはいくらでもある

4.1.6. 릴라 디자이어스

Lila Decyrus リラ・ディザイアス(リラ)
CV	테루이 하루카

이게, 강해? 그렇게 생각할 정도의 솜씨로 잘도 이런 장소에 들어왔구나…… 기막힌 놈들이다.

---

これが、強い? そう思える程度の腕でよくこんな所に入ってきたな……呆れた奴らだ

4.2. 서브 캐릭터

• 보스 브르넨 - CV: 아자카미 요헤이
  라젠보덴 마을의 수원을 장악하고 있는 유력자, 브르넨 가문의 외동아들. 럼버를 대동하고 다니면서 사사건건 라이자 일행에게 시비를 걸고 자기 힘과 지위를 과시하려 한다.

• 모리츠 브르넨 - CV: 타케우치 료타
  라젠보덴 마을의 수원을 장악하고 있는 유력자로, 보스의 아버지. 후계자인 보스를 애지중지 키우고 있으며 어지간한 투정은 다 받아준다. 마을의 관리 역할이나 상인으로도 활약하고 있으며 수완 하나는 확실하다. 하지만 억지가 심하고 횡포를 부리는 성격이라 결코 평판은 좋지 않다. 다만, 실제로 줄거리를 진행하다보면 워낙 다들 머리가 굳은 벽창호들뿐인 마을 사람들에 비교해 모리츠는 적어도 마을을 발전시키려는 향상심이라도 가지고 있기 때문에 차라리 더 낫게 느껴질 정도이다. 라이자 역시 그렇게 느끼기도 한다.

• 럼버 도른 - CV: 오치아이 후쿠시
  늘 보스의 뒤를 따라다니는 똘마니. 거만하게 구는 소인배[5]이며, 보스를 따라 라이자 일행을 헐뜯는다. 어릴 적 보스의 남자다운 모습에 감명을 받아 보스를 진심으로 따른다.[6] 상술한대로 보스가 라이자네와 화해하게 되면서 럼버도 자연스레 라이자와 인사하고 말을 나눌 사이로 바뀌었다.

• 아가테 하만
  
  

  Agatha Harmon アガーテ・ハーマン(アガーテ)

  
  

  CV

  아사노 마스미

  
  
  정말이지, 너희 악동 삼인조는 어디까지 남에게 폐를 끼쳐야 직성이 풀리는거냐!
  
  

  ---

  
  
  まったく、お前たち悪ガキ三人組はどこまで人様に迷惑をかけたら気が済むんだ!
  
  라이자가 사는 라젠보덴 마을을 수호하는 '수호자'(보안관)의 리더로 인망도 두텁다. 천방지축인 라이자 일행에게 애를 먹으면서도 성장하는 모습을 따스한 눈으로 지켜본다.

• 루베르트 발렌츠 - CV: 하마다 켄지[7]
  클라우디아의 아버지. 자기 대에서 성공시킨 대상회의 주인으로 상단과 함께 여행 생활을 하고 있다. 두뇌가 명석하고 합리적인 성격이기 때문에 무계획적인 행동을 싫어한다. 외동딸인 클라우디아를 과보호하는 경향이 있다.
  
  고립된 섬이다보니 폐쇄적이고 꼰대스럽게 묘사되는 이 작품의 "어른"들 중에서는 몇 안되는 개념인 중 한 명이다. 다른 사람들과는 달리 외부인이긴 하지만...클라우디아가 주인공 일행과 함께 다니는 걸 허락하기 위해 여러가지 과제를 내는데, 이는 딸을 맡기기에 적합한 인물인가 확인하는 것도 있지만, 이를 통해 일행의 인간 됨됨이를 확인하고자 하는 목적이 더 컸다.

• 킬로 샤이니스
  
  

  Kilo Shiness キロ・シャイナス(キロ)

  
  

  CV

  미카미 시오리

  
  
  내가 믿는 것을 위해, 내 목숨을 걸 뿐. 누구나 하고 있는 일.
  
  

  ---

  
  
  自分が信じるもののために、自分の命をかけるだけ。誰でもやっていること
  
  소중한 걸 위해 혼자서 계속 싸우는 정령술사. 어딘가 덧없는 인상이 들지만 강한 의지의 소유자. 라이자 일행과는 생각지도 못한 곳에서 만나게 된다. 한국어판에서는 영문표기를 기반으로 번역했는지 '샤이나스'나 '샤이너스'가 아닌 '샤이니스'로 번역되었다.

5. 시스템

5.1. 연금

5.2. 전투

6. 애니메이션

7. 평가

플랫폼	메타스코어	유저 평점
PS4	[[https://www.metacritic.com/game/playstation-4/atelier-ryza-ever-darkness-the-secret-hideout| 75 ]]	[[https://www.metacritic.com/game/playstation-4/atelier-ryza-ever-darkness-the-secret-hideout/user-reviews| 8.0 ]]
Switch	[[https://www.metacritic.com/game/switch/atelier-ryza-ever-darkness-the-secret-hideout| 84 ]]	[[https://www.metacritic.com/game/switch/atelier-ryza-ever-darkness-the-secret-hideout/user-reviews| 8.1 ]]
PC	[[https://www.metacritic.com/game/pc/atelier-ryza-ever-darkness-the-secret-hideout| 75 ]]	[[https://www.metacritic.com/game/pc/atelier-ryza-ever-darkness-the-secret-hideout/user-reviews| 7.7 ]]

||<-4><table align=center><table width=500><table bordercolor=#333,#555><table bgcolor=#fff,#1c1d1f><bgcolor=#333>

기준일:
2024-03-11

||

[[https://opencritic.com/game/8487/atelier-ryza-ever-darkness-the-secret-hideout| '''평론가 평점 {{{#!wiki style="display: inline-block"]]

[[https://opencritic.com/game/8487/atelier-ryza-ever-darkness-the-secret-hideout| '''평론가 추천도 {{{#!wiki style="display: inline-block"]]

[[https://opencritic.com/game/8487/atelier-ryza-ever-darkness-the-secret-hideout| '''유저 평점 {{{#!wiki style="display: inline-block"]]

• 본작은 주인공 라이잘린 슈타우트의 캐릭터적 매력 하나로 발매 전부터 큰 관심을 받고 아틀리에 시리즈를 처음 접하는 유저들이 상당히 유입되는 계기를 마련하였다. 라이자는 일본인이 생각하는 "이상적인 동화 속 소녀"로 표현되었고, 주인공의 캐릭터성 자체가 게임의 주된 정체성이다. 전반적으로 게임 자체가 일본인이 생각하는 동화 속 이야기를 주제로 삼은 만큼 게임을 사기 전에 이런 요소들이 자신의 취향에 맞는지를 고려해야 한다. 전형적인 일본 애니메이션 감성으로 이루어져 있기 때문에 이런걸 좋아하는 사람이라면 재미있게 즐길 수 있지만 이런 감성을 싫어하는 유저라면 그다지 추천하지 않는 작품.

• 아틀리에 시리즈 자체가 일반적인 RPG와는 다르게 채집과 연금술을 통한 아이템 제작이 게임의 주 목적이다. 특히나 전투 중에 연금술로 만든 아이템을 적극적으로 활용하지 않으면 큰 어려움을 겪는다. 그래서 일반적인 RPG처럼 무작정 전투를 통한 레벨 업만 하다가는 필연적으로 게임 진행이 막힌다. 근본적인 뿌리부터 일반적인 RPG와는 다소 다른 점이 많기 때문에 적응 시간이 필요하다. 특히나 액션게임류의 빠른 전개와 박진감 넘치고 자극적인 요소를 좋아하는 유저들은 게임이 취향에 안 맞을 수 있다.

• 아틀리에 시리즈를 처음 접하는 유저들이야 원래 어떤 분위기인지 잘 모르니 그렇다 쳐도, 이전 시리즈를 즐겼던 유저들은 알고 넘어가야 할 것이 본작의 스토리 구성이 이전 시리즈와 판이하게 다르다는 점이다. 기존 작품들은 스토리 구성이 매우 편안하고 평화로우며 일상적인 분위기를 전제로 짜여져있는데, 본작의 스토리 구성은 정반대. 인물과 인물 사이의 갈등이 현실적이고 직설적으로 묘사되고, 평화로운 분위기를 상상했다면 불쾌하고 짜증날 법한 내용도[10][11] 직접적으로 들어가있다. 예를 들면, 마을 사람들을 연금술을 이용해서 도와줬는데 효과가 없자 제대로 한 거 맞냐고 닦달하고 이전에 도와줬던 것도 의심하는 등은 물론이고, 그 주술을 가르쳐준 외부인들이 마을에서 일어나고 있는 일의 원흉 아니냐고 의심하기까지 한다. 실제 그 원인인 몬스터를 말해줘도 습격이 일어나기 전까진 절대 안 믿는다. 다른 마을 사람들은 그렇다고 쳐도 라이자의 엄마 역시 연금술을 주술이라고 비하하며 응원해주지 않는다.[12]

• 이런 갈등을 전제로 한 청소년의 드라마이기에 취향에 맞으면 매력적인 스토리로 다가온다. 본작의 작가가 스케쥴상 제작에 합류하지 못해 다른 작가가 이전 시리즈 같은 꽃밭 스토리를 전개한 라이자2가 3부작 중 스토리와 관련해서 가장 비판을 받는다는 점을 살펴보면, 본작의 스토리는 마냥 저평가될만한 물건이 아니다.

• 이전 시리즈의 편안한 스토리 구성을 기억하고 있던 유저는 본작을 접했다가 게임을 그만 두는 일도 있다. 다만 스토리에 대한 평가는 2016년도의 신비 시리즈와 비교했을 때 그렇다는 이야기다. 16년 디지털 터치의 소피의 아틀리에 한국어판 정식 발매 이전까지 아틀리에 시리즈는 우리나라에서 정발되지 않았던 시리즈라 기존 유저층이 극히 적어 잘 알려지지 않았지만 2012년도 황혼 시리즈에서는 과도한 연금술 사용으로 세계에 파멸을 맞이하고 있던 내용이고 신비 시리즈에서도 연금술의 남용으로 인한 폐해가 언급되는 등 100% 힐링물은 아니었다. 신비 3부작에서 신규 유저들이 대거 들어온터라 아틀리에 시리즈는 원래 스토리가 이런 식인가 여겼던 것이 호불호의 근원. 2020년 아틀리에 시리즈 최신작에 해당하는 본작이나 루루아의 아틀리에의 스토리 방향성을 보면 그냥 신비 시리즈가 힐링물 컨셉으로 개발되었던 것으로 보인다. 비밀 3부작 이후 새로운 시리즈인 유미아의 아틀리에 또한 어두운 스토리가 예고되어 있다.

• 호불호 갈리는 스토리와 달리 각 캐릭터들에 대한 묘사 수준은 거의 불호. 메인 스토리와 접점이 적은 캐릭터들의 비중이 낮은 것이 그 원인이다. 주인공 라이자의 이벤트들은 메인 스토리와 같이 진행되는 만큼 당연히 비중이 낮지는 않으나 전체적인 스토리의 규모가 작아지면서 주역 캐릭터들의 이벤트 숫자가 적어졌고, 가장 큰 퇴보는 자잘한 서브 스토리에도 들어가 있던 음성 더빙이 메인 이벤트에만 적용되었다는 점이다. 본작만 그런 것은 아니지만 각 주역 캐릭터별 엔딩도 본작에서는 적용되지 않았다. 스토리의 호불호와는 달리 이런 퇴보에 대해서는 당연히 혹평 일색이다.

• 이전 시리즈와 비교해 볼 때, 그래픽은 놀라울 정도로 발전했다. 다만 이전 아틀리에 시리즈와 비교해 볼 때 그래픽에 상당한 발전이 있었다는 뜻이지 비슷한 가격대의 AAA급 게임들과 비교해보면 당연히 온갖 문제점이 산재해 있다.[13] 아무리 만화풍 그래픽이라는 것을 감안해도 2020년이 다 되가는 시점에서 보면 전체적인 그래픽이 모바일 게임을 연상시킬 정도로 수준이 낮다.

• 캐릭터들의 동작 애니메이션은 대체적으로 비판받고 있다. 동화 속 인물을 컨셉으로 잡아서 동작이 어느정도 과장되어 있을 수 밖에 없지만 그걸 감안해도 전반적으로 너무 어색하고 불편해 보인다.[14] 심지어 그 어색한 동작의 종류도 수가 적은 편이다. 메인 스토리를 진행하다 보면 5가지 정도의 동작으로만 장면을 연출한다는 느낌을 받을 수 있다. 표정 표현도 애니메이션의 종류가 적고 특히나 입모양은 뻐끔거리는 애니메이션밖에 없을 정도로 다소 정적이다. 차라리 주요 이벤트를 어색한 CG 애니메이션 대신에 일러스트로 교체해달라는 말도 나온다. 이 게임은 6만원이 넘는 가격으로 출시한 게임이다. 비슷한 가격으로 나온, 서양쪽 회사나 일본 대형회사에서 내놓는 AAA급 게임들과 비교는 피할 수 없다.

• 이번 작은 풀 보이스를 지원하지 않아서, 서브 퀘스트는 오직 텍스트로만 인물들의 대화와 이벤트가 진행된다. 문제는 메인 스토리에서도 몇몇 장면은 음성을 지원하지 않는다. 예를 들면, 엔딩 직전에 은신처에서 라이자, 타오, 클라우디아, 렌트가 모여 지금까지 있던 일을 회상하면서 서로 성장한 점을 이야기하는 이벤트에서 음성을 지원하지 않는다. 서브이벤트도 아니고, 엔딩을 보기 전에 필수적으로 진행되는 이벤트에서 음성이 지원되지 않는다. 오직 텍스트로만 이벤트가 진행될 뿐이다. 일부 유저는 순간적으로 게임기나 게임에 기술적인 문제가 발생한 줄 알았다며 비판하였다.

• 몬스터의 종류가 너무 적다. 보스몬스터를 제외하고 몬스터 10종류를 색깔만 바꿔서 맵 전체에 배치하였고, 보스 몬스터들도 기존의 디자인을 색이나 세부 디자인만 바꾸고 배치하였다. 이 점에 있어서는 성의가 없다는 의견이 많았다. 특히나 DLC에서 색깔놀이만 한 보스 몬스터들로 재탕을 하는 바람에 안좋은 평가가 많았다.

• 음악은 대체적으로 호평을 받고 있다. 동화 속 평화롭고 아름다운 분위기를 제대로 살렸으며, 게임 내에서도 적재적소의 상황에서 자연스럽게 흘러나와서 게임 몰입감을 더해준다.

• 연금술의 편의성이 크게 상승했다. 화면 구성이 직관적으로 변하고 이전 작들의 특성색 물들이기, 상쇄 등의 복잡한 요소들을 배제해 연금 난이도는 매우 쉬운 편이다. 연금 재료들이 가지는 특성도 절반 가량 줄어들었고 재료나 장비를 복제하는 양판점이 갖춰져 있는 등 신생 3부작의 첫 시리즈인 만큼 어려운 요소를 최대한 배제한 것으로 보인다. 다만 다회차 플레이 요소가 줄어든 것은 어떤 의미에서는 게임의 컨텐츠가 축소된 것이라고도 할 수 있으니 마냥 장점은 아니다.

• PS4와 비교할 때 스위치의 그래픽은 오브젝트나 라이팅 효과 등 자잘한 부분에서 차이가 나며 프레임은 거의 차이가 없는 수준이다. 스위치와 PS4의 그래픽 비교. 스팀은 코에이 테크모의 발이식으로 인해 발매 초반에는 마우스 지원이 안되었으나 후에 패치로 추가되었다.

• 구작들을 괴롭혔던 큰 버그는 거의 없다. 재료를 무한 투입하여 괴물 무기를 만드는 버그가 있었으나 수정되었다.

• 전작 리디&수르에서 유저들을 벙찌게 했던 막장 DLC 구성이 그나마 정상으로 돌아왔다.

• PC판의 경우 인게임에서의 조작키 설명이 패드 기준으로만 나와 있어서 키보드/마우스 유저의 경우 어느 키가 어느 기능인지 파악하기가 힘들다는 비판이 있다. 더구나 패드용 UI 디자인도 그다지 직관적인 편이 아니라[15] 키보드/마우스 유저로서는 이중고를 겪을 수밖에 없다.

7.1. 공식 한국어화

8. 공식 비주얼 콜렉션

||<-2><table align=center><table width=400><table bordercolor=#0081a6,#0081a6><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34><table color=#373a3c,#dddddd><bgcolor=#0081a6,#0081a6> 라이자의 아틀리에 ~어둠의 여왕과 비밀의 은신처~
공식 비주얼 콜렉션[18] ||

	2019년 11월 27일
	2022년 01월 14일

• 2019년 11월 27일, 캐릭터 일러스트와 3D 모델 등을 담은 공식 비주얼 콜렉션이 발매되었다. 공식 사이트

• 한국에서는 소미미디어에서 2022년 1월 발매한다. 소미디디어 광고

9. 기타

• 루리웹과의 인터뷰에서 프로듀서가 한국 영화 김씨표류기의 팬이라고 밝혔다.
  
  항상 응원해주시는 한국 게이머 여러분에게 감사드립니다. 개인적으로 ‘김씨 표류기’ 팬이라 앞으로의 ‘아틀리에’는 그런 식으로 개발하고 싶은 마음입니다(웃음). 내부에서 개발 회의를 할 때도 자꾸 ‘김씨 표류기’ 얘기만 하곤 합니다. 이번에 선보이는 ‘라이자의 아틀리에’는 신 시리즈로서 기존 팬 여러분은 물론 새롭게 입문하는 분들도 재미있게 즐길 수 있으니 꼭 플레이하길 바랍니다!
• 리눅스에서도 Proton을 통해 별 문제 없이 플레이할 수 있다. 다만 디스플레이 시스템을 X.org가 아닌 Wayland를 사용해야 하며, DXVK 혹은 D9VK의 약간의 설정 변경 또한 필요하다.(ProtonDB)

• 국내에서는 2019년 12월 23일 옥션 단독으로 예약판매를 실시하였는데, 한정판 예약 물량을 적게 풀었는지 풀린지 1~2분만에 한정판이 전원 품절되었다.

• 코에이 테크모 게임 대다수가 그렇지만 이 게임 역시 아오니 프로덕션 소속사 성우들이 대거 나온다.

• 2020년 8월 기준으로 판매량 50만장을 돌파했다. 아틀리에 시리즈 중 가장 많이 팔렸던 소피의 아틀리에(37만장)를 넘어 섰다.

• 2022년 4월 19일에 만화판 단행본이 발매되었다. 작가는 리이츄. 잡다한 이벤트를 다 쳐내고 단행본 한 권으로 완결되었다.

100만 장 기념 무료 DLC

• 2021년 3월 후속작과 합쳐 시리즈 판매량 100만 장을 돌파했다. 동월 31일 기념방송을 진행하며, 특전 DLC 무료배포가 결정되었다. 또한 스토어별 초회 특전 및 스페셜 박스 특전인 디벨의 포옹이 재배포된다. 이후 2021년 5월 31일, 전 플랫폼에 특전 DLC "여름축제날의 백합"이 배포되었다. 100만 장 특설페이지

• 2019년 9월 25일, OST가 발매되었다. 공식 사이트

• 2023년 여름, 본작의 애니메이션 방영이 결정됐다. #