| |
| リトルハートダイアリー (Little heart diary, 리틀 하트 다이어리) | |
| 가수 | 하츠네 미쿠 & v flower |
| 작곡가 | Aqu3ra |
| 작사가 | |
| 영상 | Haる |
| 페이지 | |
| 투고일 | 2022년 6월 23일 |
[clearfix]
1. 개요
[ruby(리틀 하트 다이어리, ruby=リトルハートダイアリー)]는 Aqu3ra가 2022년 6월 23일 투고한 VOCALOID 오리지널 곡이다.2. 상세
산리오 프로젝트인 마이마이마이고엔 타이업 테마곡으로 대응 캐릭터는 마모루와 린린. 게임판 기준 2화의 내용이 담겨있다.3. 영상
| |
| 리틀 하트 다이어리 / aqu3ra feat.하츠네 미쿠 |
4. 가사
| すこしの ゆうき ぼくに ただそれだけのはずなのに 스코시노 유우키 보쿠니 타다 소레다케노 하즈나노니 약간의 용기, 나에게, 그저 그것뿐일 텐데 ねえここはヒーローの星 願いをのせたダイアリー 네에 코코와 히이로오노 호시 네가이오 노세타 다이아리이 있지, 여기는 히어로의 별, 소원을 실은 다이어리 迷い込んだ霧の夜道 いじわるするのはやめてよ 마요이콘다 키리노 요미치 이지와루스루노와 야메테요 헤매던 안개 낀 밤길, 더는 괴롭히지 말아줘 頼りなくて眠れない ぼくの の 小さなハート 타요리나쿠테 네무레나이 보쿠노 노 치이사나 하아토 의지할 수 없어서 잠들 수 없는 나의, 의, 작은 하트 すこしの ゆうき ぼくに ただそれだけで楽なのに 스코시노 유우키 보쿠니 타다 소레다케데 라쿠나노니 약간의 용기, 나에게, 그저 그거면 편할 텐데 ひみつの はなし ふたり かなしいときのおまじない 히미츠노 하나시 후타리 카나시이 토키노 오마지나이 비밀 이야기, 두 사람, 슬플 때의 주문 ぼくらの船に乗って そんな夢も叶うさって 보쿠라노 후네니 놋테 손나 유메모 카나우삿테 우리들의 배에 올라타, 그런 꿈도 이룰 거라며 夜明かし 優しい おやすみ 요아카시 야사시이 오야스미 밤새워, 상냥해, 잘 자 なかよしなら 笑えるよ 나카요시나라 와라에루요 사이가 좋다면 웃을 수 있어 永遠につづけ 奏でるの 토와니 츠즈케 카나데루노 영원히 계속 연주할 거야 塞ぎこんだ部屋すみっこ 憑りついたわるい子はだれ？ 후사기콘다 헤야스밋코 토리츠이타 와루이 코와 다레? 틀어박힌 방 구석, 홀려있는 나쁜 아이는 누구? ぼくがぼくでなくなっちゃう 夜は 夜は 夜は 보쿠가 보쿠데 나쿠낫차우 요루와 요루와 요루와 내가 내가 아니게 되는, 밤은, 밤은, 밤은 何者でもないぼくを 見つけたのはきみだったの 나니모노데모 나이 보쿠오 미츠케타노와 키미닷타노 아무것도 아닌 나를 발견해준 건 너였어 震える手をぎゅってして ぼくら ら やくそくをしよう 후루에루 테오 귯테시테 보쿠라 라 야쿠소쿠오 시요오 떨리는 손을 붙잡아줘, 우리, 리, 약속을 하자 すこしの ゆうき ぼくに ただそれだけなんだ 스코시노 유우키 보쿠니 타다 소레다케난다 약간의 용기, 나에게, 그저 그것뿐이야 ぼくらの船に乗って こわい夢は振り払え 보쿠라노 후네니 놋테 코와이 유메와 후리하라에 우리들의 배에 올라타, 무서운 꿈은 떨쳐내버려 夜明かし 優しい おやすみ 요아카시 야사시이 오야스미 밤새워, 상냥해, 잘 자 空を抜けて またエールを 소라오 누케테 마타 에에루오 하늘을 빠져나와, 다시 함성을 幻じゃない そばにいるよ 마보로시자 나이 소바니 이루요 환상이 아니야, 곁에 있어 戸惑うな ぼくのこころ 토마도우나 보쿠노 코코로 당황하지 마, 내 마음 闇を裂け ぼくらの行進曲 야미오 사케 보쿠라노 코오신쿄쿠 어둠을 헤쳐라, 우리들의 행진곡 |
| |