마스

1. 단어

1.1. 영어 단어 Mars1.2. 되(升)의 일본어1.3. 게임 용어 마스1.4. '~합니다'에 대응되는 일본어의 종결어미 ます1.5. 뫼즈강(Meuse)의 독일식 이름 Maas1.6. 기타

2. 동음이의어

2.1. 실존 인물2.2. 캐릭터2.3. 창작물 용어2.4. 기타

1. 단어

그리스 로마의 신 마르스를 가리키는 말이다. 오늘날에는 화성도 의미하게 되었다. 화성인을 뜻하는 마션(Martian)도 잘 알려진 파생어이다.

부피의 도량형인 되(升)를 뜻하는 일본어이다. 우리나라는 이제 되를 거의 쓰지 않지만 일본에선 아직도 술집에서 되를 쓰기 때문에 일상에서 되를 자주 찾아볼 수 있다.

아래 게임 용어 마스도 여기서 유래한 표현으로, '칸' 정도의 의미이다.

자세한 내용은 마스(게임 용어) 문서 참고하십시오.

같은 정중체인 です와 함께 가장 기본적인 일본어 표현. 대부분 동사의 い단[1] 뒤에 오게 된다.

일본어/발음에서도 약간 다루지만 이들 '데스', '마스'의 す는 간토 지역에서 유독 무성화가 자주 일어나 '-su'가 아닌 '-s'와 같이 발음되곤 한다.

자세한 내용은 뫼즈 강 문서 참고하십시오.

크리스마스(Christmas)의 '마스'는 '모임'을 뜻하는 말로, 미사와 유래가 통한다고 한다.

서구권 인물은 한국에서 종종 '마스'로 부르지만 실제 발음은 '매스'인 경우도 있다.

일본인 성명은 위 단어의 '되'를 의미하는 '마스'가 성씨로도 쓰인다.

[1] 5단 동사는 -り, 기타 る 이외 종결형을 지닌 동사의 い단이다. 이런 형식은 대체로 뒤에 용언이 이어진다고 하여 '연용형'(連用形)이라고 한다. 일본어 문법론에서는 "조동사 ます는 동사의 연용형과 결합한다" 식으로 표현한다.