나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-11-03 16:41:29

배틀필드 2042/포털/BF3 보병 장비


파일:상위 문서 아이콘.svg   상위 문서: 배틀필드 2042/포털
<colbgcolor=#000000><colcolor=#000000>
파일:배틀필드 2042 로고 (2).svg
세계관 <colbgcolor=#FFFFFF,#1f2023> 세계관 · 스토리
게임 요소 병과 및 스페셜리스트 (목록)
게임 모드 · 전장 · 포상 · 컬렉션
장비류 보병 장비 · 보조 장비 · 총기 개조
총기 (AR · SMG/LMG · DMR/SR/전술 · 보조)
탑승 장비 · 장비 개조
해저드 존 해저드 존
포털 포털 · 클래식 전장
보병 장비 (1942 · BC2 · BF3 · 총기 개조)
탑승 장비 (1942 · BC2 · BF3)
현황 · 평가 평가 및 현황 (밸런스 및 오류 · 버그)
발매 전 정보 · 패치 노트
문서 분류           업로드 파일 분류

1. 개요
1.1. 캐릭터
2. 돌격병
2.1. 특성: 프래그2.2. 특기: 구급상자2.3. 주무기2.4. 보조 장비
2.4.1. 제세동기
3. 공병
3.1. 특성: 방편복3.2. 특기: 수리도구3.3. 주무기3.4. 보조 장비
4. 보급병
4.1. 특성: 질주4.2. 특기: 탄약상자4.3. 주무기4.4. 보조 장비
5. 정찰병
5.1. 특성: 탄약5.2. 특기: T-UGS5.3. 주무기5.4. 보조 장비
5.4.1. 무선 신호기5.4.2. MAV5.4.3. 소프람
6. 공용 장비7. 총기 개조

1. 개요

배틀필드 포털에 등장하는 배틀필드 3 병과 및 보병 장비들을 설명하는 문서.

1.1. 캐릭터

파일:bf3us.jpg 파일:bf3ru.jpg
미 해병대 러시아군

2. 돌격병

파일:iconClassALX_Assault-af6b9941.svg
파일:bf3돌격병.png 파일:bf3돌격병ru.png
미 해병대 러시아군

2.1. 특성: 프래그

파일:external/img2.wikia.nocookie.net/FRAGicon.png 투척 수류탄의 휴대 용량이 1 증가하고, 하단 부착식 발사기의 휴대 용량이 두 배로 증가합니다.

2.2. 특기: 구급상자

파일:ALX__MedicBag-bb24ea02.png 사거리 내 팀원을 자동으로 치유하는 구급상자를 배치합니다.

2.3. 주무기

2.3.1. M16A3

M16A3
파일:bf2042_m16a3.png
이 버전에서는 업그레이드된 레일 인터페이스 시스템이 장착되어 있으며 자동 및 반자동 사격이 가능합니다. 5.56mm용 약실과 30발 탄창이 있습니다.
화력 명중률 사거리 핸들링
50 50 50 50
연사력 탄창 크기 발사 방식 배율
800 30 자동 | 점사 | 단발 1.25배율 - 4배율
2.0 패치에서 금고 무기로 본편에 추가되었다.

2.3.2. M416

M416
파일:bf2042_m416.png
416은 미국 특수 부대의 요청으로 개발되었습니다. 작고 가벼우며 5.56 NATO탄용 약실과 30발 탄창이 있습니다.
화력 명중률 사거리 핸들링
50 52 50 50
연사력 탄창 크기 발사 방식 배율
750 30 자동 | 단발 1.25배율 - 4배율
3.1 패치에서 금고 무기로 본편에 추가되었다.

2.3.3. AN-94

AN-94
파일:portalan94.png
이 고급 러시아 돌격소총은 30발 탄창과 높은 연사력을 지녔습니다. AK-47보다 구경이 작지만, 더 정확합니다.
화력 명중률 사거리 핸들링
52 52 58 48
연사력 탄창 크기 발사 방식 배율
600 30 자동 | 점사 | 단발 1.25배율 - 4배율

2.3.4. G3A3

G3A3
파일:portalg3.png
스웨덴에서 AK4로 알려진 이 모델은 고정된 개머리판, 긴 총열을 사용하며 7.62x51mm 탄약용 약실이 있습니다. 사거리는 길지만, 반동이 큽니다.}
화력 명중률 사거리 핸들링
58 56 56 46
연사력 탄창 크기 발사 방식 배율
600 20 자동 | 점사 | 단발 1.25배율 - 4배율

2.3.5. AEK-971

AEK-971
파일:portalaek971.png
완전 자동 사격이 가능하며, 30발을 수용할 수 있습니다. 확산 범위가 좁고 반동이 작습니다. 타깃을 유지하고 길게 점사할 경우, 광학 기기 사용을 권장합니다.
화력 명중률 사거리 핸들링
54 50 58 48
연사력 탄창 크기 발사 방식 배율
900 31 자동 | 점사 | 단발 1.25배율 - 4배율
이쪽도 다른 러시아제 총기들처럼 외형이 바뀌었는데 초기형을 기반으로 했던 배드 컴퍼니 2와 원작과는 다르게 A-545로 개량되기 직전의 2012년형이다.

4.1 패치로 본편에 금고 무기로 추가되었다.

2.4. 보조 장비

2.4.1. 제세동기

파일:ALX__Defibrillator-a0645d72.png 자동 제세동기는 전기 파동을 이용해 비정상적인 심장 박동을 회복하고 낮은 체력의 부대를 소생합니다. 적에게 무기로 사용할 수도 있습니다.

3. 공병

파일:iconClassALX_Engineer-4a92d87f.svg
파일:bf3공병.png 파일:bf3공병ru.png
미 해병대 러시아군

3.1. 특성: 방편복

파일:external/img3.wikia.nocookie.net/FLAKicon.png 폭발물 확산 피해를 덜 받습니다.

3.2. 특기: 수리도구

파일:ALX__RepairTool_BlowTorch-cf0d99f8.png 아군 및 중립 탑승장비를 수리하고, 적 탑승장비에 피해를 줍니다.

3.3. 주무기

3.3.1. AKS-74U

AKS-74U
파일:bf2042_aks-74u.png
백병전 상황에서 탁월하며 조종이 가능한 소형 플랫폼입니다. 30발 탄창과 높은 연사력으로 상대에게 작별 인사를 건넬 수 있습니다. 남발하지 않게 주의하세요.
화력 명중률 사거리 핸들링
46 44 44 52
연사력 탄창 크기 발사 방식 배율
600 30 자동 | 단발 1.25배율 - 4배율
2.2 패치에서 금고 무기로 본편에 추가되었다. 특이하게도 다른 카빈들이 AR로 본편에 추가된 것과 다르게 SMG로 추가되었다.

3.3.2. SCAR-H

SCAR-H
파일:portalscar.png
미군 특수 부대용으로 개발된 H 모델은 짧아진 총열로 백병전에 특화되었지만, 20발 탄창으로 여전히 강력한 7.62mm 탄을 발사합니다.
화력 명중률 사거리 핸들링
48 48 48 50
연사력 탄창 크기 발사 방식 배율
600 20 자동 | 단발 1.25배율 - 4배율
원작의 구형 모델이 아닌 현용모델로 등장한다.

3.3.3. A-91

A-91
파일:bf2042_a-91.png
5.56mm용 약실과 중합체 프레임 구조가 있는 러시아제 카빈입니다. 전방 사출 장치가 있어 뜨거운 탄피가 사수의 얼굴로 향하지 않습니다.
화력 명중률 사거리 핸들링
48 44 44 54
연사력 탄창 크기 발사 방식 배율
800 30 자동 | 점사 | 단발 1.25배율 - 4배율
3.0 패치에서 금고 무기로 본편에 추가되었다.

3.3.4. ACW-R

ACW-R
파일:bf2042_acw-r.png
반동을 감소시키는 탄용 약실이 있는 가벼운 만능 소총 플랫폼입니다. 습하고 끈적이는 정글부터 지독하게 건조한 사막까지 모든 기후 조건에서 믿음직합니다.
화력 명중률 사거리 핸들링
48 44 46 52
연사력 탄창 크기 발사 방식 배율
720 26 자동 | 점사 | 단발 1.25배율 - 4배율
2.2 패치에서 금고 무기로 본편에 추가되었다.

3.3.5. MTAR-21

MTAR-21
파일:bf2042_mtar-21.png
효과적인 백병전 무기 플랫폼으로, 발사 방식을 선택할 수 있는 이 이스라엘제 불펍 무기에는 다양한 부착물을 장착할 수 있어 어떤 상황에도 적합합니다.
화력 명중률 사거리 핸들링
50 52 58 48
연사력 탄창 크기 발사 방식 배율
900 30 자동 | 단발 1.25배율 - 4배율
게임 최초로 3.2 패치에서 올아웃 워페어와 동시에 출시된 포털 무기. 금고 무기를 해제하면 사용할 수 있다.

3.4. 보조 장비

3.4.1. SMAW

파일:ALX__SMAW-7a94c5a0.png 견착 사격식 다목적 돌격 무기입니다. 83mm 무유도 로켓 발사기는 경장갑 및 벙커를 파괴하는 데 사용됩니다. 한번에 로켓 1개만 장전합니다.

3.4.2. RPG-7V2

파일:ALX__RPG7-9e06e1f6.png 세계에서 가장 널리 사용되는 대전차 무기입니다. 견착 사격식으로, 장갑을 뚫는 성형 작약탄을 발사하며 정확도는 사용자에 따라 달라집니다.

3.4.3. FIM-92 스팅어

파일:ALX__FIM92a_stinger-4d601d03.png 휴대용 적외선 유도 대공 미사일 체계입니다. 발사 전 목표를 조준해야 합니다.

3.4.4. SA-18 이글라

파일:ALX__SA-18_IGLA-a09c38f1.png 미국의 FIM-92와 비슷한 러시아제 휴대용 적외선 추적 대공 미사일입니다.

3.4.5. FGM-148 재블린

파일:ALX__FGM-148_Javelin-9aa9a62e.png 발사 후 망각형 체계는 발사 전 "록 온"이 필요하며, 미사일은 목표에 스스로 유도합니다. 재블린은 레이저로 지정된 목표에 적 장갑에 대한 강력한 해결책인 상단 공격 모드를 자동으로 사용합니다.

3.4.6. 대전차지뢰

파일:ALX__AT-Mine-bf787757.png 탑승장비 파괴에 매우 효과적인 근접 지뢰입니다. 대인 지뢰보다 고폭탄 효과가 크지만, 조작할 때도 폭발합니다.

3.4.7. EOD 봇

파일:ALX__EODBot-38a9dbbe.png 원격으로 작동하는 폭발물 처리 로봇으로, 공병이 일반적인 수리 도구처럼 탑승장비를 수리하고 피해를 줄 수 있을 뿐만 아니라 러시에서 폭발물 및 M-COM 기지에 폭탄을 설치하거나 해제할 수 있습니다.

4. 보급병

파일:iconClassALX_Support-ecdaca86.svg
파일:bf3보급병.png 파일:bf3보급병ru.png
미 해병대 러시아군

4.1. 특성: 질주

파일:external/img2.wikia.nocookie.net/Sprnt_icon.png 질주 속도가 증가합니다.

4.2. 특기: 탄약상자

파일:ALX__AmmoBox-8a4f44a4.png 사거리 내 팀원에게 탄약과 보조장비를 자동으로 재보급하는 탄약상자를 배치합니다.

4.3. 주무기

4.3.1. M240B

M240B
파일:bf2042_m240b.png
100발 탄띠송탄식으로 무거운 7.62x51mm 탄약을 발사합니다. 양각대에 배치해 무기의 반동을 줄일 수 있습니다.
화력 명중률 사거리 핸들링
65 54 56 36
연사력 탄창 크기 발사 방식 배율
670 100 - 200 자동 1.25배율 - 4배율
3.1 패치에서 금고 무기로 본편에 추가되었다.

4.3.2. M60E4

M60E4
파일:bf2042_m60e4.png
E4는 총열이 짧아졌고, 무게가 감소했으며, 더욱 믿음직해졌습니다. 사용자는 양각대를 배치해 훨씬 더 먼 거리에서 정확도를 높일 수 있습니다.
화력 명중률 사거리 핸들링
59 54 56 32
연사력 탄창 크기 발사 방식 배율
550 100 - 200 자동 1.25배율 - 4배율
2.0 패치에서 금고 무기로 본편에 추가되었다.

4.3.3. 88식 경기관총

88식 경기관총
파일:bf2042_type 88.png
중국의 차세대 5.8mm 경기관총입니다. 비슷한 무기들보다 무거우며, 무게의 대부분을 200발 탄창이 차지합니다.
화력 명중률 사거리 핸들링
52 56 54 34
연사력 탄창 크기 발사 방식 배율
650 100 - 200 자동 1.25배율 - 4배율
4.0 패치에서 금고 무기로 본편에 추가되었다.

4.3.4. M249 SAW

M249 SAW
파일:portalm249.png
이 분대 자동 무기는 제압 사격이 가능한 탄띠송탄식 경기관총입니다. NATO 5.56탄용 약실이 있으며 200발을 수용할 수 있습니다.
화력 명중률 사거리 핸들링
50 48 50 32
연사력 탄창 크기 발사 방식 배율
800 100 - 200 자동 1.25배율 - 4배율

4.3.5. RPK-74M

RPK-74M
파일:portalrpk.png
오리지널 RPK의 이형으로, 총열이 무거우며 양각대를 배치할 수 있습니다. 대형 45발 탄창을 이용해 반자동 및 전자동 사격이 가능합니다.
화력 명중률 사거리 핸들링
54 53 63 46
연사력 탄창 크기 발사 방식 배율
700 45 - 60 자동 | 단발 1.25배율 - 4배율
4.1 패치를 통해 본편과 동시에 추가되었다.

RPK 원본 모델에 검은칠만 해놓은 수준의 원작과는 달리, 이번 작에서는 제대로 된 RPK-74M 모델링으로 등장했다.

4.4. 보조 장비

4.4.1. C4

파일:ALX__C4-560f90c9.png 원격 기폭장치를 이용하는 플라스틱 폭탄으로, 대부분의 표면에 부착해 정확하게 파괴할 수 있습니다.

4.4.2. M18 클레이모어

파일:ALX__M18_Claymore-6e18b4dc.png 지뢰 앞의 움직임에 따라 격발하는 지향성 대인 지뢰입니다. 목표가 느린 속도로 움직이면 지뢰를 안전하게 통과할 수 있습니다.

5. 정찰병

파일:iconClassALX_Recon-c0b9e8d5.svg
파일:bf3정찰병.png 파일:bf3정찰병ru.png
미 해병대 러시아군

5.1. 특성: 탄약

파일:external/eaassets-a.akamaihd.net/ammo.png 주무기와 보조무기 탄약의 휴대 용량이 두 배로 늘어납니다.

5.2. 특기: T-UGS

파일:ALX__T-UGS-805c63da.png 근처 적의 움직임을 탐지하고 미니맵에 표시하는 장치를 배치합니다.

5.3. 주무기

5.3.1. SVD

SVD
파일:bf2042_svd.png
분대 지원 무기로 제작되었으며, 반자동으로 장거리에서 빠르고 정확하게 발사합니다. 표준 PKS-07 조준경과 함께 사용할 경우, 모든 전방 유닛을 상대로 피해가 크게 증가합니다.
화력 명중률 사거리 핸들링
70 64 62 42
연사력 탄창 크기 발사 방식 배율
257 10 단발 1.25배율 - 12배율
3편에서는 중국제 복제생산품이 원본 대신에 등장했었는데 본작에서는 드디어 원본의 외형으로 나왔다.

3편의 비하면 피해량이 많이 증가해 웬만한 적은 2방에 죽지만 대신 반동이 매우 커져서 무배율을 달고 무작정 돌격하기는 어려워 졌다. 요약하면 포털판 SVK.

4.0 패치에서 금고 무기로 본편에 추가되었다.

5.3.2. M98B

M98B
파일:portalm98b.png
이 정밀 전술 소총은 처음부터 볼트 액션 저격 소총으로 제작되었습니다. 분리형 박스 탄창에서 .338 탄을 발사합니다. 표준 8배율 소총 조준경이 장착되어 있습니다.
화력 명중률 사거리 핸들링
88 72 80 26
연사력 탄창 크기 발사 방식 배율
0 10 단발 1.25배율 - 12배율

5.3.3. M39 EMR

M39 EMR
파일:bf2042_m39 emr.png
매치 그레이드 7.62mm 장거리 탄약으로 현대화된 M14입니다. "OG" M14보다 훨씬 가볍습니다. 기본적으로 8배율 표준 소총 조준경이 장착되어 있습니다. 반자동으로 발사합니다.
화력 명중률 사거리 핸들링
70 64 62 42
연사력 탄창 크기 발사 방식 배율
300 20 단발 1.25배율 - 12배율
3.2 패치에서 금고 무기로 본편에 추가되었다.

5.4. 보조 장비

5.4.1. 무선 신호기

파일:ALX__RadioBeacon-7890ea5f.png AN-PRC-117F 무전기로 정찰 병과는 분대 부활 위치를 추가로 배치할 수 있습니다. 이 기능이 작동하려면 정찰병이 분대에 있어야 합니다.

5.4.2. MAV

파일:ALX__MAV-68f661d6.png 초소형 무인 항공기는 모션 센서와 공중 정찰이 가능한 IRNV 카메라가 장착된 원격으로 조종되는 ISR 플랫폼입니다.

MAV의 기본적인 성능 외에도 상단의 동그란 부분 위에다 물건을 올리거나 사람을 실어나를 수 있단게 발견되었다.#

5.4.3. 소프람

파일:ALX__SOFLAM-b1ed5ad5.png 특수 부대용 레이저 표적 지시기로 정찰 병과는 적 탑승장비를 지정하고 정확하게 공격할 수 있습니다. 반자동이며 사람이 없을 때도 목표를 지정합니다.

6. 공용 장비

6.1. 주무기

6.1.1. DAO-12

DAO-12
파일:portaldao.png
Battlefield 3 클래식 무기인 이 드럼 탄창식 샷건은 총열 길이가 짧아 탄퍼짐이 넓고 효과적으로 발사할 수 있습니다.
화력 명중률 사거리 핸들링
70 32 30 38
연사력 탄창 크기 발사 방식 배율
220 12 단발 기계식 조준기
배틀필드 3의 DAO-12가 아닌 배틀필드 4의 DAO-12로 등장했다. 장전할때 한발 넣고 태엽 한번 감는 배틀필드 4 버전의 그 느려터진 장전을 가져왔기 때문.

6.1.2. SPAS-12

SPAS-12
파일:portalspas12.png
이 12 게이지 샷건은 다재다능하고 강력한 무기 플랫폼으로, 전투에 다양하게 응용할 수 있습니다. 펌프 액션이며, 여러 탄환과 슬러그탄용 약실 8개가 있습니다.
화력 명중률 사거리 핸들링
75 30 32 34
연사력 탄창 크기 발사 방식 배율
200 8 단발 기계식 조준기

6.1.3. PP-2000

PP-2000
파일:bf2042_pp-2000.png
이 현대적인 기관단총은 40발 탄창, 가벼운 프레임을 자랑합니다. 총구 속도가 높아 9mm 탄도 파괴적입니다.
화력 명중률 사거리 핸들링
28 42 42 56
연사력 탄창 크기 발사 방식 배율
650 42 자동 | 단발 1.25배율 - 4배율

6.1.4. P90

P90
파일:bf2042_p90.png
5.7x28mm 철갑탄을 발사하는 작고 유능한 무기 체계로, 전방 레일 3개를 보유해 다양한 부착물을 사용할 수 있습니다. 50발 탄창을 가지고 있습니다.
화력 명중률 사거리 핸들링
34 38 40 66
연사력 탄창 크기 발사 방식 배율
900 50 자동 | 점사 | 단발 1.25배율 - 4배율
2.1 패치에서 금고 무기로 본편에 추가되었다.

6.1.5. AS VAL

AS VAL
파일:portalasval.png
소비에트제 소음기 일체형 돌격소총은 스페츠나츠용으로 개발되었습니다. 9x39 철갑탄용 약실이 있고 다양한 조준경을 탑재할 수 있는 마운트가 있습니다.
화력 명중률 사거리 핸들링
44 54 46 60
연사력 탄창 크기 발사 방식 배율
900 20 자동 | 단발 1.25배율 - 4배율
전작들의 각진 외형에서 좀더 실제 총기에 가까운 둥글둥글한 외형을 가지게 되었다. 다만 기본탄창이 VSS에 주로 쓰이는 10발짜리 탄창이고 30발 확장탄창은 기본적으로 사용되는 20발 탄창이다.

6.2. 보조 무기

6.2.1. MP443

MP-443
파일:portalmp443.png
러시아군 및 LE의 표준 보조무기입니다. 9mm 플랫폼 및 17발 탄창입니다.
화력 명중률 사거리 핸들링
20 36 40 68
연사력 탄창 크기 발사 방식 배율
450 17 단발 기계식 조준기
4.1 패치에서 금고 무기로 본편에 추가되었다.

6.2.2. MP412 렉스

MP-412
파일:bf2042_mp412.png
러시아제 "수출용 리볼버"에는 .357구경탄용 약실 6개가 있습니다. 큰 피해를 입히지만, 리볼버이므로 수용력이 낮고 장전하는 데 시간이 오래 걸립니다
화력 명중률 사거리 핸들링
60 34 54 68
연사력 탄창 크기 발사 방식 배율
245 6 단발 기계식 조준기
2.2 패치에서 금고 무기로 본편에 추가되었다.

6.2.3. M93R

M93R
파일:bf2042_m93r.png
20발 탄창에서 9mm 탄을 3발 점사로 발사하는 반자동 권총입니다.
화력 명중률 사거리 핸들링
20 32 34 68
연사력 탄창 크기 발사 방식 배율
900 20 점사 | 단발 기계식 조준기
3.1 패치에서 금고 무기로 본편에 추가되었다.

6.2.4. M1911

M1911
파일:bf2042_M1911_BF3.png
클래식 무기인 연합군용 .45구경 보조무기의 수정된 버전입니다. 8발 탄창이 있습니다.
화력 명중률 사거리 핸들링
40 34 40 68
연사력 탄창 크기 발사 방식 배율
360 8 단발 기계식 조준기
2.1 패치에서 금고 무기로 본편에 추가되었다. 현대전 시리즈답게 8발 확장탄창과 트리튬 기계조준기 등 현대화된 모습을 보인다.

6.3. 투척 무기

6.3.1. M67 수류탄

파일:ALX__FragGrenade-d3e7b908.png 일반적인 방어용 수류탄입니다. 신관 시간이 짧으며 보통 병사는 약 30m 거리로 투척할 수 있습니다. 현대 방탄복에는 치명상을 줄 수 없습니다.

6.3.2. M18 연막탄

파일:portalsmoke.png 제2차 세계 대전 시기부터 사용 중인 연막탄입니다.

7. 총기 개조

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 배틀필드 2042/포털/총기 개조 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.


파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는
문서의 r78
, 번 문단
에서 가져왔습니다. 이전 역사 보러 가기
파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 다른 문서에서 가져왔습니다.
[ 펼치기 · 접기 ]
문서의 r78 (이전 역사)
문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)