이노치와 우츠쿠시이
- 1기생
- ||<-4><table width=100%><width=5000> ||
- [ 졸업 멤버 ]
- ||<tablebgcolor=#fff,#1f2023><width=25%><nopad> ||<width=25%><nopad> ||<width=25%><nopad> ||<width=25%><nopad> ||
요시모토 아야카
吉本 彩華야마모토 호노카
山本穂乃香이와세 유미코
岩瀬 佑美子안도 미쿠모
安藤 美雲미야자와 세이라
宮澤 成良카시와 유키나
柏 幸奈이치키 레나
市來 玲奈이토 네네
伊藤 寧々야마토 리나
大和 里菜하타나카 세이라
畠中 清羅나가시마 세이라
永島 聖羅후카가와 마이
深川 麻衣하시모토 나나미
橋本 奈々未이토 마리카
伊藤 万理華나카모토 히메카
中元 日芽香카와무라 마히로
川村 真洋이코마 리나
生駒 里奈사이토 치하루
斎藤 ちはる와카츠키 유미
若月 佑美노죠 아미
能條 愛未카와고 히나
川後 陽菜니시노 나나세
西野 七瀬에토 미사
衛藤 美彩사이토 유리
斉藤 優里사쿠라이 레이카
桜井 玲香이노우에 사유리
井上 小百合나카다 카나
中田 花奈시라이시 마이
白石 麻衣마츠무라 사유리
松村 沙友理타카야마 카즈미
高山 一実이쿠타 에리카
生田 絵梨花호시노 미나미
星野 みなみ히구치 히나
樋口 日奈와다 마아야
和田 まあや사이토 아스카
齋藤 飛鳥아키모토 마나츠
秋元 真夏
- 2기생
- ||<-4><table width=100%><width=5000><colbgcolor=#fff> ||
- [ 졸업 멤버 ]
- 3기생
- ||<table bgcolor=#fff,#1f2023><width=25%><nopad> ||<width=25%><nopad> ||<width=25%><nopad> ||<width=25%><nopad> ||
이토 리리아
伊藤 理々杏이와모토 렌카
岩本 蓮加캡틴우메자와 미나미
梅澤 美波쿠보 시오리
久保 史緒里사토 카에데
佐藤 楓나카무라 레노
中村 麗乃요시다 아야노 크리스티
吉田 綾乃クリスティー요다 유우키
与田 祐希<colbgcolor=#fff> {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; color: #7f1085; min-height: 25px"
{{{#!folding [ 졸업 멤버 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -1px -10px"오오조노 모모코
大園 桃子야마시타 미즈키
山下 美月사카구치 타마미
阪口 珠美무카이 하즈키
向井 葉月}}}}}}}}}
- 4기생
- ||<table bgcolor=#fff,#1f2023><width=25%><nopad> ||<width=25%><nopad> ||<width=25%><nopad> ||<nopad> ||
엔도 사쿠라
遠藤 さくら카키 하루카
賀喜 遥香카나가와 사야
金川 紗耶쿠로미 하루카
黒見 明香사토 리카
佐藤 璃果시바타 유나
柴田 柚菜타무라 마유
田村 真佑츠츠이 아야메
筒井 あやめ하야시 루나
林 瑠奈마츠오 미유
松尾 美佑야쿠보 미오
矢久保 美緒유미키 나오
弓木 奈於<colbgcolor=#fff> {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; color: #7f1085; min-height: 25px"
{{{#!folding [ 졸업 멤버 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -1px -10px"키타가와 유리
北川 悠理하야카와 세이라
早川 聖来세이미야 레이
清宮 レイ카케하시 사야카
掛橋 沙耶香
- [ 싱글 목록 ]
- ||<table width=100%><width=5000><colbgcolor=#fff> ||
- [ 1st - 20th ]
- ||<tablebgcolor=white,#1F2023><width=25%><nopad> ||<width=25%><nopad> ||<width=25%><nopad> ||<width=25%><nopad> ||
- [ 앨범 목록 ]
- ||<tablebgcolor=white,#1F2023><width=25%><nopad> ||<width=25%><nopad> ||<width=25%><nopad> ||<width=25%><nopad> ||
- [ 관련 문서 ]
- ||<-4><tablebgcolor=#fff,#1f2023><bgcolor=#7f1085> 활동 ||
역사 멤버 음반 활동 콘서트 도서 생사진 문제점 노래방 졸업 사건 사고 미디어 믹스 버라이어티 노기자카는 어디? 노기자카 공사중 NOGIBINGO! 노기 영어 노기자카 어디에 노기자카 스킷츠 노기자카 스타 탄생 라디오 노기자카46의 「노」 드라마 • 영화 하츠모리 베마츠 아사히나구 잠비 노기자카 시네마즈 사무에 대하여 Borderless Actress 게임 노기코이 리듬 페스티벌 자체 컨텐츠 노기자카 46시간TV 노기자카 발신중 문서 템플릿 멤버 문서 음반 문서
透明な色 1st 2015. 01. 07 | → | 命は美しい 11th 2015. 03. 18 | → | 太陽ノック 12th 2015. 07. 22 |
11th Single {{{#125f85 [[니시노 나나세|{{{#125f85 니시노 나나세}}}]]의 세 번째 단독 센터 싱글이자 {{{#125f85 [[마츠이 레나|{{{#125f85 마츠이 레나}}}]]의 마지막 참여 싱글}}}}}} 命は美しい | |
프로모션 이미지 | |
Type-A 니시노 나나세 | Type-B 마츠이 레나, 시라이시 마이, 니시노 나나세, 하시모토 나나미 이쿠타 에리카 |
Type-C 언더 멤버 총 14명 | 통상반 선발 멤버 총 18명 |
命は美しい | |
11th Single | |
발매일 | 2015년 3월 18일 |
가수 | 노기자카46 |
기획사 | 노기자카46 LLC |
유통사 | |
프로듀서 | 아키모토 야스시 |
곡 수 | 6곡[A] |
재생 시간 | 30:13 |
타이틀 곡 | 命は美しい |
1. 개요
노기자카46의 11번째 싱글로써 2015년 3월 18일 발매되었다. 타이틀곡 命は美しい는 노기자카 멤버들이 모델로 참가한 「하루야마」 슈트 광고와, 일본 어플 중 하나인 「755」 광고에도 삽입되었으며 2015년 2월 18일 AKB48 올나잇 니폰에서 사전 풀 공개가 되었다. 센터는 두 싱글 만에 니시노 나나세가 맡았으며, 언더곡 君は僕と会わない方がよかったのかな는 나카모토 히메카가 첫 센터를 맡는 곡이 되었다.2015년 2월 22일 사이타마 세이부돔에서 열린 '3RD YEAR BIRTHDAY LIVE' 마지막 앵콜곡으로 공개되었다. 안무는 지금까지 노기자카 타이틀곡 중에서 가장 난이도가 높고, 노래가 시작하고 끝날 때 까지 춤추는 곡이다. 항상 핸드 마이크를 잡고 무대에서 춤을 추지만, 이번에는 헤드 세트로 부른다. 그래서인지 처음으로 신발이 구두가 아닌 일반 운동화를 신고 안무를 추는 곡이 되었다. 멤버들도 평소에는 무대 위에서 항상 앞머리를 좋은 상태로 유지하기 위해서 노력하지만 이번 곡의 분위기에 맞추려고 머리카락도 휘날리며 열심히 추겠다는 포부를 밝히기도 했다.
싱글 쟈켓은 타이틀곡 제목을 모티브로 무겁고 진지한 분위기로 완성되었다. 2월 치바현 쿠주쿠리 해변(九十九里浜)에서 촬영했다. 마치 생명처럼 태양은 아침해를 비추면서 힘차게 올라가, 계속 빛을 발하며 가라앉는 느낌을 준다. 아름다운 석양이 떨어져가는 수면에 비친 환상적인 순간을 쟈켓에 담았다. 타입C에는 언더 멤버들이 오랜만에 담당하고 있다. 촬영 당시 매우 추운 바닷바람에 현장의 모두가 떨면서 촬영을 진행했다. 아트 디렉터인 야나가와 케이스케(柳川敬介)는 '추위 덕분에 곡의 진지한 테마에 맞는 좋은 표정을 찍을 수 있었다'라고 언급했다.[2]
공개 직전 PV영상이 잠깐 공개되었으며 무대 의상은 바렛타에 이은 역대급 커튼 쪼가리로 팬들을 충격과 공포에 몰아넣었다.[3]
이번 싱글은 노기도코 히트 기원 캠페인에선 그다지 난이도가 높지 않고 낮은 홍보를 시전했다. 일본 전 지하철 역에 각각의 멤버들의 얼굴이 크게 찍힌 포스터를 걸어놓는 것. 난이도는 낮아도 전에 해오던 히트 기원 보다는 몇배정도는 되는 홍보가 될 것으로 보여진다.
그 결과 그룹 사상 처음으로 초동 하프 밀리언을 달성했다.
마츠이 레나의 겸임이 해제되며, 마츠이 레나의 노기자카46에서의 마지막 싱글이 되었다. 마츠이 레나와 노기자카 46은 이후에 마츠이 레나의 졸업 콘서트에서 노기자카의 콘서트 회장이 연결되며 그의 졸업을 축복해주는 것으로 아름답게 끝을 맺었다.
2. 수록곡
命は美しい | ||||||||
초회 사양 한정반 Type-A SRCL-8780~1 | 초회 사양 한정반 Type-B SRCL-8782~3 | 초회 사양 한정반 Type-C SRCL-8784~5 | 통상반 SRCL-8786(S50443C) | |||||
CD | ||||||||
1 | 命は美しい 생명은 아름다워 | |||||||
2 | あらかじめ語られるロマンス 미리 이야기할 수 있는 로맨스 | |||||||
3 | 立ち直り中 재기 중 | ごめんね ずっと··· 미안해, 계속··· | 君は僕と会わない方がよかったのかな 너랑 나는 만나지 않았던 게 좋았던걸까 | ボーダー 보더 (Border) | ||||
4 | 命は美しい off vocal ver. | |||||||
5 | あらかじめ語られるロマンス off vocal ver. | |||||||
6 | 立ち直り中 off vocal ver. | ごめんね ずっと··· off vocal ver. | 君は僕と会わない方がよかったのかな off vocal ver. | ボーダー off vocal ver. | ||||
DVD | ||||||||
1 | 命は美しい Music Video | |||||||
2 | 立ち直り中 Music Video | ごめんね ずっと···? Music Video | 君は僕と会わない方がよかったのかな Music Video | |||||
페어 PV | ||||||||
3 | 이코마 리나&이토 마리카 | 이토 카린&히구치 히나 | 아키모토 마나츠&나카모토 히메카 | |||||
4 | 에토 미사&사쿠라이 레이카 | 이노우에 사유리&사이토 유리 | 이쿠타 에리카&마츠무라 사유리 | |||||
5 | 카와고 히나&사이토 치하루 | 사이토 아스카&호시노 미나미 | 키타노 히나코&와다 마아야 | |||||
6 | 카와무라 마히로&사가라 이오리 | 시라이시 마이&하시모토 나나미 | 나카다 카나&나가시마 세이라 | |||||
7 | 타카야마 카즈미&노죠 아미 | 신우치 마이&후카가와 마이 | 호리 미오나&마츠이 레나 | |||||
8 | 니시노 나나세&와카츠키 유미 | - | 연구생 | |||||
특전 | ||||||||
★ 노기자카46멤버 생사진 랜덤 1개 ★ 전국 악수회 이벤트 참가권 겸 스페셜 선물 응모권 ★ 생사진 | ★ |
2.1. 命は美しい
2.1.1. 포메이션
3열 | 마츠무라 사유리, 사가라 이오리, 사이토 아스카, 이토 마리카, 호리 미오나, 호시노 미나미, 에토 미사, 타카야마 카즈미 |
2열 | 와카츠키 유미, 아키모토 마나츠, 이코마 리나, 사쿠라이 레이카, 후카가와 마이 |
1열 | 마츠이 레나, 시라이시 마이, 니시노 나나세 , 하시모토 나나미, 이쿠타 에리카 |
IN | 이토 마리카, 사이토 아스카, 사가라 이오리 |
OUT | 사이토 치하루 |
2.1.2. 가사
{{{#!wiki style="text-align:center; margin: -5px -10px; padding: 5px 0px" {{{#!folding [ 가사 열기 / 닫기 ] | <table width=100%><table bordercolor=#001E3A> <命は美しい> 가사 | ||
원문 | 번역 | ||
HA…HA…HA… HA…HA…HA… HA…HA…HA… 月の雫を背に受けて 一枚の葉が風に揺れる その手 放せば楽なのに しがみつくのはなぜだろう 何のために生きるのか? 何度 問いかけてはみても 空の涯まで暗闇が黙り込む 夢を見られるなら この瞼を閉じよう 悩んでも やがて夜は明けてく 命は美しい 初めて気づいた日から すべてのその悲しみ 消えて行くんだ 永遠ではないもの 花の儚さに似て その一瞬 一瞬が 生きてる意味 地平線から差し込んだ 藍色の陽が語りかける 昨日 途中であきらめたこと 今日もう一度 始めよう 何のために生きてるか? 答え 見つからなくたって 目の前にある真実は一つだけ それがしあわせだと教えられるよりも 足下に咲いた花を見つけろ![4] 命は逞しい この世に生まれてから どんなに傷ついても 立ち上がろうか 捨ててはいけないんだ 人は約束してる みんな一人 そう一人 次の未来 命は美しい 初めて気づいた日から すべてのその悲しみ 消えて行くんだ 永遠ではないもの 花の儚さに似て その一瞬 一瞬が 生きてる意味 | HA…HA…HA… HA…HA…HA… HA…HA…HA… 달빛 밤이슬을 몸에 맞으며 잎사귀 하나가 바람에 흔들려 그 손을 놓는다면 편할 텐데도 붙잡고 매달린 건 어째서일까 무엇을 위해 살아가는 걸까? 몇 번을 다시 되물어보아도 하늘 저 끝까지 짙은 어둠에 침묵이 흘러 꿈을 꿀 수 있다면 두 눈을 감아보자 고민해봐도 결국 날은 밝아와 생명은 아름다워 처음으로 깨달은 날부터 그러한 모든 슬픔은 사라져 갈 거야 영원하지는 않은 것 덧없이 지는 꽃과 같아서 매 순간 순간이 살아있는 의미 지평선에서 비춰오는 푸르스름한 해가 이야기 걸어와 어제 도중에 포기했던 일들 오늘 다시 한 번 시작해보자 무엇을 위해 살아있는 걸까? 해답을 찾지 못하더라도 눈앞에 있는 진실은 오직 하나뿐 그것이 행복이라고 말로만 배우기보다는 발밑에 피어난 꽃을 찾아봐! 생명은 강인해 이 세상에 태어난 날부터 아무리 상처받더라도 다시 일어나자 쉽게 버려서는 안 돼 사람은 지킬 약속이 있어 모두 한 사람 한 사람이 새로운 미래 생명은 아름다워 처음으로 깨달은 날부터 그러한 모든 슬픔은 사라져 갈 거야 영원하지는 않은 것 덧없이 지는 꽃과 같아서 매 순간 순간이 살아있는 의미 |
2.1.3. 뮤직비디오
命は美しい |
2.2. あらかじめ語られるロマンス
あらかじめ語られるロマンス | |||||
센터 호시노 미나미, 사이토 아스카 | |||||
1기생 | 이쿠타 에리카 | 이코마 리나 | 이토 마리카 | 호시노 미나미 | 사이토 아스카 |
2기생 | 호리 미오나 |
2.2.1. 가사
{{{#!wiki style="text-align:center; margin: -5px -10px; padding: 5px 0px" {{{#!folding [ 가사 열기 / 닫기 ] | <table width=100%><table bordercolor=#001E3A> <あらかじめ語られるロマンス> 가사 | ||
원문 | 번역 | ||
Aries(アリエス) Taurus(トーラス) Gemini(ジェミニ) |
2.2.2. 뮤직비디오
あらかじめ語られるロマンス Short Ver. |
2.3. 立ち直り中
立ち直り中 | |||
센터 시라이시 마이 | |||
아키모토 마나츠 | 에토 미사 | 시라이시 마이 | 타카야마 카즈미 |
하시모토 나나미 | 후카가와 마이 | 마츠무라 사유리 |
2.3.1. 가사
{{{#!wiki style="text-align:center; margin: -5px -10px; padding: 5px 0px" {{{#!folding [ 가사 열기 / 닫기 ] | <table width=100%><table bordercolor=#001E3A> <立ち直り中> 가사 | ||
원문 | 번역 | ||
永福町駅から道路渡って |
2.4. ごめんね ずっと···[5]
ごめんね ずっと··· |
니시노 나나세 |
2.4.1. 가사
{{{#!wiki style="text-align:center; margin: -5px -10px; padding: 5px 0px" {{{#!folding [ 가사 열기 / 닫기 ] | <table width=100%><table bordercolor=#001E3A> <ごめんね ずっと···> 가사 | ||
원문 | 번역 | ||
ごめんね ずっと… |
2.4.2. 뮤직비디오
ごめんね ずっと··· Short Ver. |
2.5. 君は僕と会わない方がよかったのかな
2.5.1. 포메이션
3열 | 카와무라 마히로, 키타노 히나코, 카와고 히나, 히구치 히나, 이토 카린, 와다 마아야 |
2열 | 노죠 아미, 나가시마 세이라, 나카다 카나, 신우치 마이 |
1열 | 사이토 유리, 나카모토 히메카, 이노우에 사유리 |
2.5.2. 가사
{{{#!wiki style="text-align:center; margin: -5px -10px; padding: 5px 0px" {{{#!folding [ 가사 열기 / 닫기 ] | <table width=100%><table bordercolor=#001E3A> <君は僕と会わない方がよかったのかな> 가사 | ||
원문 | 번역 | ||
君は僕と会わない方がよかったのかな |
2.6. ボーダー[연구생]
ボーダー | |||
센터 테라다 란제 | |||
이토 쥰나 | 사사키 코토코 | 스즈키 아야네 | 테라다 란제 |
야마자키 레나 | 와타나베 미리아 |
- 연구생들이 부른 노래지만 싱글이 발표된 날 기준으로는 정식멤버다. 3주년 콘서트에서 정식 멤버로 올라가기 전의 연구생 멤버들이 부른 곡이다
2.6.1. 가사
2.6.2. 가사
{{{#!wiki style="text-align:center; margin: -5px -10px; padding: 5px 0px" {{{#!folding [ 가사 열기 / 닫기 ] | <table width=100%><table bordercolor=#001E3A> <ボーダー> 가사 | ||
원문 | 번역 | ||
誰かのその腕に |
3. 예고편
立ち直り中 予告編 |
君は僕と会わない方がよかったのかな 予告編 |
4. 둘러보기
何度目の青空か? 10th 2014. 10. 08 | → | 命は美しい 11th 2015. 03. 18 | → | 太陽ノック 12th 2015. 07. 22 |
[A] off vocal ver. 제외 기준.[2] 2015년 4월 1일 방송된 <R의 법칙> 참고. 자켓 사진 관련 스태프 목록은 다음 링크 참조.#[3] 가만 보면 5th+10th 싱글 의상을 합쳐놓은 느낌이다.[4] 여기의 足下(아시모토, 발밑)가 '하시모토'로 들린다며, 레코딩 스태프가 장난으로 하시모토 나나미만 '아시모토'를 '하시모토'로 불러보라고 했고, 들어보니 괜찮아서 이대로 가자고 했다고 한다. 게다가 애초에 하시모토 본인이 '아'행 발음을 '하'행 발음으로 말하는 습관이 있어서, 아마 잘 들어보면 '하'가 들어 있을 거라고 한다. 2015년 4월 1일 방송된 <R의 법칙> 참고.[5] 니시노 나나세 솔로곡[연구생]