나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-09-09 01:07:39

아빠 말 좀 들어라!

아빠말에서 넘어옴
아빠 말 좀 들어라!
パパのいうことを聞きなさい!
Listen to me, girls. I am your father!
파일:아빠 말 1권.jpg
장르 일상, 러브 코미디, 하렘
작가 마츠 토모히로
삽화가 나카지마 유카
번역가 박경은
출판사 파일:일본 국기.svg 슈에이샤
파일:대한민국 국기.svg 학산문화사
레이블 파일:일본 국기.svg 슈퍼 대쉬 문고
파일:대한민국 국기.svg 익스트림 노벨
발매 기간 파일:일본 국기.svg 2009. 12. 01. ~ 2015. 03. 25.
파일:대한민국 국기.svg 2011. 05. 25. ~ 2016. 08. 07.
권수 파일:일본 국기.svg 18권 (完) + after 1권
파일:대한민국 국기.svg 18권 (完) + after 1권

1. 개요2. 줄거리3. 발매 현황4. 등장인물
4.1. 세가와 일가4.2. 타카나시 일가4.3. 타마 문학대학
4.3.1. 스핀오프(노상관찰 연구일지)
4.4. 소라가 다니는 사립 중학교 및 고등학교4.5. 미우의 동급생4.6. 이웃4.7. 기타 인물
5. 미디어 믹스
5.1. 코믹스5.2. 게임5.3. 애니메이션
6. 무대탐방7. 기타

[clearfix]

1. 개요

일본의 일상·러브 코미디 라이트 노벨. 작가는 《길 잃은 고양이 오버런!》을 쓴 마츠 토모히로[1], 삽화가는 나카지마 유카. 약칭은 '파파키키'이며, 한국에서는 '아빠말'이라고도 불린다.

인기는 그럭저럭 괜찮은 편으로 2011년 가을 즈음해서 슈퍼 대쉬 문고의 간판작으로 자리매김했다.[2] 2012년 5월 25일 기준으로 시리즈 누계 200만 부를 돌파했다.

2. 줄거리

대학교에 합격해 새로운 생활을 시작한 지 얼마 되지 않는 세가와 유타는 새 친구도 사귀고 좋아하는 사람도 생기며 평범한 대학 생활을 보내고 있었다. 하지만 누나 부부가 탄 비행기가 행방불명되면서 사태는 급변한다. 부모를 잃은 아이들이 뿔뿔이 흩어지게 된 것이다.

그런 상황을 참지 못하고 결국 자기가 아이들을 모두 떠맡기로 한 유타. 혼자 살고 있던 다다미 6장짜리 방에서 중학생인 소라, 초등학생인 미우, 어린이집에 다니는 히나와 같이 살게 된 것이다!

느닷없이 사춘기 소녀들의 아빠가 돼 버린 유타의 운명은?!
가슴 두근대는 동거생활에, 유타를 따르는 소녀들과 동경하는 선배와의 사랑까지 얽혀 큰 소동이 벌어지는데!

3. 발매 현황

01권 02권 03권
파일:아빠 말 1권.jpg 파일:아빠 말 2권.jpg 파일:아빠 말 3권.jpg
파일:일본 국기.svg 2009년 12월 01일
파일:대한민국 국기.svg 2011년 05월 25일
파일:일본 국기.svg 2010년 02월 25일
파일:대한민국 국기.svg 2011년 06월 08일
파일:일본 국기.svg 2010년 05월 25일
파일:대한민국 국기.svg 2011년 08월 12일
04권 05권 06권
파일:아빠 말 4권.jpg 파일:아빠 말 5권.jpg 파일:아빠 말 6권.jpg
파일:일본 국기.svg 2010년 09월 25일
파일:대한민국 국기.svg 2012년 02월 08일
파일:일본 국기.svg 2010년 11월 25일
파일:대한민국 국기.svg 2012년 03월 08일
파일:일본 국기.svg 2011년 01월 25일
파일:대한민국 국기.svg 2012년 04월 07일
07권 08권 09권
파일:아빠 말 7권.jpg 파일:아빠 말 8권.jpg 파일:아빠 말 9권.jpg
파일:일본 국기.svg 2011년 05월 25일
파일:대한민국 국기.svg 2012년 08월 27일
파일:일본 국기.svg 2011년 09월 22일
파일:대한민국 국기.svg 2012년 09월 23일
파일:일본 국기.svg 2012년 01월 25일
파일:대한민국 국기.svg 2012년 11월 24일
10권 11권 12권
파일:아빠 말 10권.jpg 파일:아빠 말 11권.jpg 파일:아빠 말 12권.jpg
파일:일본 국기.svg 2012년 05월 25일
파일:대한민국 국기.svg 2013년 02월 08일
파일:일본 국기.svg 2012년 10월 25일
파일:대한민국 국기.svg 2013년 04월 08일
파일:일본 국기.svg 2013년 02월 22일
파일:대한민국 국기.svg 2014년 02월 07일
13권 14권 15권
파일:아빠 말 13권.jpg 파일:아빠 말 14권.jpg 파일:아빠 말 15권.jpg
파일:일본 국기.svg 2013년 06월 25일
파일:대한민국 국기.svg 2014년 03월 07일
파일:일본 국기.svg 2013년 10월 25일
파일:대한민국 국기.svg 2014년 05월 09일
파일:일본 국기.svg 2014년 02월 25일
파일:대한민국 국기.svg 2015년 01월 08일
16권 17권 18권
파일:아빠 말 16권.jpg 파일:아빠 말 17권.jpg 파일:아빠 말 18권.jpg
파일:일본 국기.svg 2015년 01월 23일
파일:대한민국 국기.svg 2015년 06월 25일
파일:일본 국기.svg 2015년 01월 23일
파일:대한민국 국기.svg 2016년 03월 08일
파일:일본 국기.svg 2015년 03월 25일
파일:대한민국 국기.svg 2016년 08월 07일
01권
파일:아빠 말 after 1권.jpg
파일:일본 국기.svg 2016년 07월 27일
파일:대한민국 국기.svg 2019년 02월 10일

슈에이샤슈퍼 대쉬 문고 레이블로 발매되었다.

한국어판은 익스트림 노벨 레이블로 정발됐으며 번역은 박경은이 맡았다.

4. 등장인물

이 문서에 스포일러가 포함되어 있습니다.

이 문서가 설명하는 작품이나 인물 등에 대한 줄거리, 결말, 반전 요소 등을 직·간접적으로 포함하고 있습니다.


4.1. 세가와 일가

4.2. 타카나시 일가

원래는 이케부쿠로에 살고 있었다.[4] 부모가 행방불명된 후, 유타를 따라 하치오지의 셋방에서 한동안 지냈지만 다시 되돌아올 수 있게 되었다.

4.3. 타마 문학대학

4.3.1. 스핀오프(노상관찰 연구일지)

4.4. 소라가 다니는 사립 중학교 및 고등학교

4.5. 미우의 동급생

4.6. 이웃

4.7. 기타 인물

5. 미디어 믹스

5.1. 코믹스

코믹스는 오피셜 코믹스와 세 자매의 이야기를 개개인 시점에서 다루는 버전, 그리고 스핀오프까지 모두 다섯 가지로, 2012년 10월 시점에서 오피셜 코믹스는 전 3권(12화)으로 완결되며 원작 2권 내용에서 종료되었다.

스핀오프는 2012년 11월에 4권이 발매되었고 나머지 세 자매의 이야기는 각각 3월에 1권이 발매되었다. 그 외에 여러 작가가 연재분 한 화씩 연재한 앤솔로지 형식의 '타카나시의 양지'가 있다. 단행본은 단권으로 2012년 2월에 발매되었다.

스핀오프 시리즈 중 가장 유명한 '노상관찰 연구일지'는 주로 세가와 유타와 오다 라이카 사이의 해프닝을 다룬 작품으로 수위가 원작과 격이 다르다. 가슴 노출은 기본에다가 유사 성행위도 나온다. 한 회에 한 번 이상은 서비스신이 나온다. 또한, 세가와의 누나인 유리까지 꼬시려 들었던 니무라 코이치가 말로 여자를 꼬시고 잠자리로 가는 등, 그의 바람둥이 기질이 매우 잘 드러난다.

주인공인 세가와 유타가 원작과 완전히 다른 캐릭터로 묘사되기 때문에 원작의 분위기를 좋아하는 사람이라면 기분이 상당히 묘해질 수 있다. 원작에 나오지 않는 여성 캐릭터들이 다수 등장하는 것도 특징.

삽화가 나카지마 유카는 작품 분위기를 위해 원작에서 의도적으로 노출신을 줄였는데, 원작 팬들은 훈훈한 가족물을 너무 선정적으로 만들었다고, 더구나 다른 코믹스들은 월간지에서 연재되는데 이건 주간지에서 연재되어 눈에 잘 띈다고 비판하고 있다. 이후 에피소드 31화를 마지막으로 무기한 휴재에 들어갔다.[21]

그 외 버전의 경우, 중심이 되는 캐릭터의 성격에 맞춘 컨셉으로 제작되었는지 오피셜 코믹스와 소라 시점을 다루는 '하늘색의 울림'의 경우, 일반 남성향 코믹스의 패턴을 따르지만, 미우 시점을 다루는 '미우 님이 말하신 대로'는 여성향 코믹스, 히나 시점을 다루는 '토끼 마크'는 아동용 동화와 같은 분위기다.

2012년 11월~12월 사이에 전부 연중되었다.

2014년 10월에 오피셜 코믹스와 하늘색의 울림까지 총 5권이 한국에 정발되었다. 그리고 노상관찰 연구일지 4권이 2015년 1월에 발매되었다.

5.2. 게임

<게임에서도 아빠 말 좀 들어라!>(ゲーム:ゲームでも、パパのいうことを聞きなさい!)라는 제목으로 PSP 게임화되어 2012년 4월 26일에 반다이 남코 게임스에서 발매했다.

5.3. 애니메이션

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 아빠 말 좀 들어라!/애니메이션 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

6. 무대탐방

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 아빠 말 좀 들어라!/무대탐방 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.
도쿄도 하치오지시에 위치해 있다.

7. 기타



[1] 해당 호칭은 필명이라는 것이 밝혀졌다. 본명은 나리마츠 타카히로(成松 孝洋).[2] 그럭저럭 괜찮은 수준이다. 구매하려던 독자들이 초판이 완판되는 바람에 2쇄가 나올 때까지 기다렸다는 이야기는 한국 이야기로, 작가의 다른 작품인 길 잃은 고양이 오버런!이 초반 이후 인기가 점점 하락하면서 판매량이 감소한 걸 고려해 초판을 적게 찍어서 벌어진 일이다. 그나마 사정이 안 좋은 슈퍼 대쉬 문고쪽에서는 인기작에 들어가는 편이긴 하다. 하지만 이루어졌던 코믹스화도 결국 저조한 인기 때문에 모두 종료되었다.[3] 공식적으로 유타의 후견인을 맡고 있다.[4] 애니판 3화에서, 히나가 "우리집은 선샤인빌딩이 보이는 데야"라고 말하는데, 애니플러스 자막에서는 이를 제대로 소화하지 못했다.[5] 3자매 중에서는 첫째 성우가 가장 막내이자 후배다.[6] 작중과 반대로 반대로 3명의 자매 성우 중에서는 가장 연장자. 선배로는 미우 성우인 키타무라 에리가 03년도 데뷔로 제일 선배.[7] 이 때문에 유타는 대학 근처 하숙집에서 자취하기로 결정[8] 양친을 잃었을 때 유타는 초딩이고 본인도 아직 고딩이었는데, 혼자 힘으로 동생을 대학까지 보냈다[9] 비행기 사고로 실종될 경우 사망했을 확률이 극히 높기에 작중 정부발표로 사망처리 되었다. 장례식까지 치렀지만 시체가 발견되지 않았기 때문에 가묘를 만들었다.[10] 한국어판에서는 언니라고 번역했다.[11] 카리스마 코스플레이어의 줄임말.[12] 사샤에게 재봉을 가르친 것도 유리. 그런데 청출어람이 되었다.[13] 이 이야기를 들은 유타는 고등학생을 건드린 거였냐고 매형에게 살의를 불태우게 된다.[14] 첫 번째 부인은 이혼이 아니라 사별이라, 실질적인 이혼 서류에 도장을 찍은 횟수는 한 번이긴 했다. 그리고 그 한 번의 이혼 역시 두사람의 사이가 나쁘다든가 성격이나 생활 차이의 문제 같은 게 아니라, 국제정세로 인해 생긴 일이었다.[15] 요시코와 마찬가지로 공식적으로 세 자매의 후견인을 맡고 있다.[16] 사토미 사건 관련으로 소라가 '오빠가 결혼한다면 어떤 기분이 들 거 같아?' 라고 물어보자 대뜸 '울 오빠가 남자랑 결혼?' 이라고 되받았을 정도.[17] 다만, 인기 성우가 아닌 단역만 맡는 단역 전문 성우이다.[18] 한화로 약 300만 원 이상.[19] 14권에서 전 주인이 밝히길, 20살이 넘은 늙은 개라고 했다. 세가와 유타보다 형이고, 사코 슌타로와 동갑으로 추정되며, 사람 나이로 치면 100세를 넘긴 수준이다.[20] 이 14권 스토리가 워낙에 서글픈 내용이다 보니 작가 자신도 글을 쓰기가 어려웠다고 하며 그 탓에 마감이 어긋났는데도 편집부 측에서 재촉하긴커녕 오히려 격려를 해 줬다고 한다. 게다가 일러스트레이터인 나카지마 유카도 언제나 집어넣는 권말 부록의 개그 만화를 14권에선 분위기상 건너뛰고 대신에 히나와 주베의 그림만을 실었다[21] 하지만 이런 혹평과는 별개로, 코믹스 버전이 끝까지 제대로 연재되지 않고 어영부영 끝나버린 것에 아쉬움을 표하는 이들도 있다.[22] 작가인 마츠 토모히로가 2016년 5월 2일 간암으로 인해 43세를 일기로 급사했다는 소식이 전해졌다.[23] 키미카의 경우는 원문에서도 '오호호' 이다.