나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-11-21 04:34:42

타치미 서커스

1. 개요2. 소속 인물3. 소속 동물

[clearfix]

1. 개요

역전재판 2 테마곡 타치미 - 서커스

역전재판 시리즈에 등장하는 가상의 서커스단. 역전재판 2 제3화 <역전 서커스>에서 처음 등장했다. 제4화 <안녕히, 역전>에서는 아야사토 마요이를 납치한 코로시야 사자에몬이 도주 중에 타치미 서커스 건물 인근을 지나간 것으로 언급된다.

역전검사 2 제2화 <옥중의 역전>, 제5화 <위대한 역전>에서는 서커스 단원들이 일부 등장한다.

2. 소속 인물

3. 소속 동물

따로 언급이 없는 동물들은 <역전 서커스>와 <옥중의 역전>, <위대한 역전>에 모두 출연한 동물이다. 모든 동물들 이름이 종 이름에서 순서만 바꾸거나 그냥 그대로 쓰는 수준의 굉장히 성의없는 네이밍인게 특징. 토미에게 레온을 보여주면 레온을 제외한 동물들의 이름은 토미가 지었다는 게 밝혀졌다. 레온만은 타치미 나오토가 지었다고 한다[3].

그 외에도 이름이 확인되지 않은 동물들이 등장한다. 참고로 <옥중의 역전>에서는 타치미 서커스 소속이 아닌 교도소 소속인 동물들이 여럿 등장하니 헷갈리지 말 것.

참고로 나루호도 셀렉션과 미츠루기 셀렉션 한국어 번역판 모두 번역 통일이 잘되어 있다.


[1] 단장 타치미 나오토의 영어판 이름인 러셀 베리(Russell Berry)에 맞추면서 very big circus와 운을 맞춘 말장난.[2] '원형'을 뜻하는 circulaire(씨르퀼레르)와 발음이 같다.[3] 토미는 라이온을 거꾸로해서 '온이라'로 지으려고 했다고 한다(...)[4] 반짝거리는 물건을 훔치는 습관이 있는데, 이걸 돈(money)을 훔치는 것에 비유한 것일지도 모른다.[5] 이 때문인지 한국판에서도 그대로 레온이라고 나온다.