나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-11-25 20:57:35

태양(요루시카)

파일:요루시카_로고_가로_공식색.svg파일:요루시카_로고_가로_화이트.svg

{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px -10px; min-width: 33.3%"
{{{#!folding [ 음반 목록 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -1px -10px; word-break: break-all"
<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#191919><tablecolor=#000,#fff>파일:여름풀이 방해를 해_앨범 아트_1x1.png 파일:패배자에게 앵콜은 필요 없어_앨범 아트_초회한정판_1x1.png 파일:요루시카풀앨범1.jpg 파일:elmaprofile1x1.png
미니 1

2017. 6. 28.
미니 2

2018. 5. 9.
정규 1

2019. 4. 10.
정규 2

2019. 8. 28.
파일:도작자켓.jpg 파일:creationprofile1x1.png <nopad>파일:환등_앨범 아트.jpg
정규 3

2020. 7. 29.
미니 3

2021. 1. 27.
음악 화집

2023. 4. 5.
}}}}}}}}}
[ 음악 목록 ]
## line 1
파일:여름풀이 방해를 해_프로필_구두의 불꽃.png 파일:여름풀이 방해를 해_프로필_말해줘.png 파일:여름풀이 방해를 해_프로필_구름과 유령.png 파일:패배자에게 앵콜은 필요 없어_프로필_준투명 소년.jpg 파일:패배자에게 앵콜은 필요 없어_프로필_히치콕.png
구두의 불꽃
2017. 4. 21.
말해줘.
2017. 6. 28.
구름과 유령
2017. 6. 28.
준투명 소년
2018. 3. 9.
히치콕
2018. 4. 11.
파일:패배자에게 앵콜은 필요 없어_프로필_그저 네게 맑아라.png 파일:쪽빛제곱1.jpg 파일:퍼레이드1.jpg 파일:그나음그1.png 파일:ヨルシカ - 心に穴が空いた.jpg
그저 네게 맑아라
2018. 5. 4.
쪽빛 제곱
2018. 12. 27.
퍼레이드
2019. 3. 11.
그래서 나는 음악을 그만두었다
2019. 4. 5.
마음에 구멍이 뚫렸어
2019. 6. 24.
파일:비푸치노1.jpg 파일:ヨルシカ - ノーチラス.png 파일:ヨルシカ - 夜行.png 파일:ヨルシカ - 花に亡霊.jpg 파일:ヨルシカ - 春ひさぎ.jpg
비와 카푸치노
2019. 8. 1.
노틸러스
2019. 8. 27.
야행
2020. 3. 4.
꽃에 망령
2020. 4. 22.
봄팔이
2020. 6. 3.
파일:ヨルシカ - 思想犯.jpg 파일:도작자켓.jpg 파일:ヨルシカ - 風を食む.jpg 파일:ヨルシカ - 春泥棒.jpg 파일:환등_프로필_마타사부로.jpg
사상범
2020. 6. 24.
도작
2020. 7. 22.
바람을 먹다
2020. 10. 7.
봄 도둑
2021. 1. 9.
마타사부로
2021. 6. 7.
파일:환등_프로필_노인과 바다.jpg 파일:환등_프로필_달에 짖다.jpg 파일:환등_프로필_브레멘.jpg 파일:환등_프로필_좌우맹.png 파일:환등_프로필_치노카테.jpg
노인과 바다
2021. 8. 18.
달에 짖다
2021. 10. 6.
브레멘
2022. 7. 4.
좌우맹
2022. 7. 25.
치노카테
2022. 8. 29.
파일:싱글_프로필_텔레패스.png 파일:환등_프로필_앨저넌.jpg <nopad>파일:환등_프로필_451.jpg 파일:환등_프로필_낙향.jpg 파일:환등_프로필_첫 번째 밤.png
텔레패스
2023. 1. 12.
앨저넌
2023. 2. 6.
451
2023. 3. 8.
낙향
2023. 4. 5.
첫 번째 밤
2023. 4. 5.
파일:싱글_프로필_사양.jpg 파일:싱글_프로필_월광욕.jpg 파일:싱글_프로필_맑은 날.jpg 파일:싱글_프로필_루바토.jpg 파일:싱글_프로필_잊어주세요.jpg
사양
2023. 5. 8.
월광욕
2023. 10. 13.
맑은 날
2024. 1. 5.
루바토
2024. 5. 29.
잊어주세요
2024. 7. 13.
파일:アポリア.jpg 파일:요루시카_싱글_태양.jpg
아포리아
2024. 10. 7.
태양
2024. 11. 22.
여름풀이 방해를 해 · 패배자에게 앵콜은 필요 없어 · 그래서 나는 음악을 그만두었다 · 엘마 · 도작 · 창작 · 환등
∙ 이 목록에는 MV가 공개되었거나, 싱글이 발매된 곡만 있습니다. 요루시카의 곡 전체 목록은 음반 목록을 참고하십시오.
∙ 각 곡의 앨범 아트는 싱글이 발매되었을 경우, MV의 장면보다 싱글의 앨범 아트를 우선으로 해 주십시오.
[ 관련 문서 ]
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#191919><rowbgcolor=#f5f5f5,#26282c><width=10000><-3> 음반 목록 ||
요루시카 n-buna suis

공연 노래방 수록곡
||

파일:요루시카_로고_공식색.svg파일:요루시카_로고_화이트.svg
Digital Single
디지털 싱글
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -1px -10px; word-break: keep-all"
<rowcolor=white,#000> 트랙 곡명 번역명
<colbgcolor=#f5f5f5,#26282c><colcolor=#000,#e5e5e5> 01 テレパス 텔레패스
02 斜陽 사양
03 月光浴 월광욕
04 晴る 맑은 날
05 ルバート 루바토
06 忘れてください 잊어주세요
07 アポリア 아포리아
08 太陽 태양
01 Make-up Shadow
02 憂、燦々 우울, 찬란
01 少年時代 소년시대
02 サンサーラ 산사라
03 Travelers
}}}}}}}}} ||

[ruby(太陽,ruby=たいよう)]
태양 | Sun
파일:싱글_프로필_태양_1.jpg
<colbgcolor=#f5f5f5,#26282c> 발매일
[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 2024년 11월 22일
유통사 유니버설 뮤직 재팬
작사·작곡 n-buna
보컬 suis
MV 감독 나가토 테츠야 (永戸鉄也)
파일:유튜브 아이콘.svg | 파일:유튜브 뮤직 아이콘.svg
1. 개요2. 상세3. 공식 영상
3.1. 뮤직비디오
4. 가사

[clearfix]

1. 개요

태양(太陽)은 2024년 11월 22일에 발매된 요루시카의 디지털 싱글이다.

2. 상세

3. 공식 영상

3.1. 뮤직비디오

태양
MV

4. 가사

[ruby(太陽,ruby=たいよう)]
태양

[ruby(美,ruby=うつく)]しい[ruby(蝶,ruby=ちょう)]の[ruby(羽,ruby=はね)]を[ruby(見,ruby=み)]た
우츠쿠시- 쵸-노 하네오 미타
아름다운 나비의 날개를 봤어

[ruby(名前,ruby=なまえ)]も[ruby(知,ruby=し)]らずに
나마에모 시라즈니
이름도 모른 채

[ruby(砂漠,ruby=さばく)]の[ruby(砂丘,ruby=さきゅう)]を[ruby(飲,ruby=の)]み[ruby(干,ほ)]してみたい
사바쿠노 사큐-오 노미호시테 미타이
사막의 모래 언덕을 다 마셔보고 싶어

[ruby(乾,かわ)]きの[ruby(一,ruby=ひと)]つも[ruby(知,ruby=し)]らずに
카와키노 히토츠모 시라즈니
목마름은 하나도 모른 채


[ruby(美,ruby=うつく)]しい[ruby(蝶,ruby=ちょう)]の[ruby(羽,ruby=はね)]を[ruby(私,ruby=わたし)]につけて
우츠쿠시- 쵸-노 하네오 와타시니 츠케테
아름다운 나비의 날개를 나에게 붙여줘

[ruby(緩,ruby=ゆる)]やかな[ruby(速度,ruby=そくど)]で[ruby(追,ruby=お)]い[ruby(抜,ruby=ぬ)]いてゆく
유루야카나 소쿠도데 오이누이테 유쿠
느릿한 속도로 앞질러 가


ゆっくりゆっくりとあくびの[ruby(軽,ruby=かる)]さで
윳쿠리 윳쿠리토 아쿠비노 카루사데
천천히 천천히 하품만큼의 가벼움으로

[ruby(行,ruby=い)]ったり[ruby(来,ruby=き)]たりを[ruby(繰,ruby=く)]り[ruby(返,ruby=かえ)]しながら
잇타리 키타리오 쿠리카에시나가라
오고 가고를 반복하면서



[ruby(美,ruby=うつく)]しい[ruby(蝶,ruby=ちょう)]の[ruby(羽,ruby=はね)]を[ruby(見,ruby=み)]た
우츠쿠시- 쵸-노 하네오 미타
아름다운 나비의 날개를 봤어

[ruby(醜,ruby=みにく)]い[ruby(私,ruby=わたし)]を[ruby(知,ruby=し)]らずに
미니쿠이 와타시오 시라즈니
나의 추함은 모른 채


[ruby(海原,ruby=うなばら)]を[ruby(千,ruby=せん)]も[ruby(飲,ruby=の)]み[ruby(干,ほ)]していく
우나바라오 센모 노미호시테 이쿠
넓은 바다를 다 마셔 가

[ruby(少,ruby=すこ)]しも[ruby(満,ruby=み)]ちるを[ruby(知,ruby=し)]らずに
스코시모 미치루오 시라즈니
조금도 채워짐을 모른 채


[ruby(美,ruby=うつく)]しい[ruby(鱗,ruby=りん)]の[ruby(粉,ruby=こな)]よ[ruby(地平,ruby=ちへい)]を[ruby(染,ruby=そ)]めて
우츠쿠시- 린노 코나요 치헤이오 소메테
아름다운 비늘 가루여 지평을 물들여

あり[ruby(得,ruby=え)]ない[ruby(速度,ruby=そくど)]で[ruby(追,ruby=お)]い[ruby(抜,ruby=ぬ)]いてゆけ
아리에나이 소쿠도데 오이누이테 유케
말도 안 되는 속도로 앞질러 가렴


ひらりひらりと[ruby(木洩,ruby=こも)]れの[ruby(光,ruby=ひかり)]で
히라리 히라리토 코모레노 히카리데
팔랑팔랑 나뭇잎 사이의 빛에서

[ruby(行,ruby=い)]ったり[ruby(来,ruby=き)]たりを[ruby(繰,ruby=く)]り[ruby(返,ruby=かえ)]しながら
잇타리 키타리오 쿠리카에시나가라
오고 가고를 반복하면서



[ruby(私,ruby=わたし)]が[ruby(歩,ruby=ある)]いた[ruby(道,ruby=みち)]も、[ruby(私,ruby=わたし)]の[ruby(足,ruby=あし)]も
와타시가 아루이타 미치모, 와타시노 아시모
내가 걸어 온 길도, 내 발도

[ruby(私,ruby=わたし)]が[ruby(触,ruby=さわ)]った[ruby(花,ruby=はな)]も、[ruby(私,ruby=わたし)]の[ruby(指,ruby=ゆび)]も
와타시가 사왓타 하나모, 와타시노 유비모
내가 만진 꽃도, 내 손가락도


[ruby(私,ruby=わたし)]が[ruby(死,ruby=し)]ぬ[ruby(日,ruby=ひ)]の[ruby(朝,ruby=あさ)]も、その[ruby(他,ruby=た)]の[ruby(日々,ruby=ひび)]も
와타시가 시누 히노 아사모, 소노타노 히비모
내가 죽는 날의 아침도, 그 외의 나날도

[ruby(緩,ruby=ゆる)]やかな[ruby(速度,ruby=そくど)]で[ruby(追,ruby=お)]い[ruby(抜,ruby=ぬ)]いてゆく
유루야카나 소쿠도데 오이누이테 유쿠
느릿한 속도로 앞질러 가


ゆっくりゆっくりとあくびの[ruby(軽,ruby=かる)]さで
윳쿠리 윳쿠리토 아쿠비노 카루사데
천천히 천천히 하품만큼의 가벼움으로

[ruby(行,ruby=い)]ったり[ruby(来,ruby=き)]たりを[ruby(繰,ruby=く)]り[ruby(返,ruby=かえ)]しながら
잇타리 키타리오 쿠리카에시나가라
오고 가고를 반복하면서

ゆっくりゆっくりと[ruby(彼方,ruby=かなた)]へ
윳쿠리 윳쿠리토 카나타에
천천히 천천히 저 너머로

[ruby(恐,ruby=おそ)]る[ruby(恐,ruby=おそ)]ると[ruby(羽,ruby=はね)]を[ruby(広,ruby=ひろ)]げながら
오소루오소루토 하네오 히로게나가라
흠칫흠칫 날개를 펼치면서


디지털 싱글
텔레패스 사양 월광욕
맑은 날 루바토 잊어주세요
아포리아 태양
참여 음반
Make-up Shadow 우울, 찬란
suis from ヨルシカ
소년시대 산사라 Travelers
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px"
{{{#!folding [ 앨범 간 이동 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -1px -10px; word-break: keep-all"
정규 · 그래서 나는 음악을 그만두었다 · 엘마 · 도작
미니 · 여름풀이 방해를 해 · 패배자에게 앵콜은 필요 없어 · 창작
화집 · 환등
}}}}}}}}} ||