나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2026-03-28 00:00:44

Andromeda(2026)

Andromeda
파일:Lelek_-_Andromeda_-_Single_cover.jpg
<colbgcolor=#A5393D> 발매일 2026년 1월 9일
작곡/작사 Filip Lacković, Zorica Pajić, Lazar Pajić
언어 크로아티아어
1. 개요2. 영상
2.1. 뮤직 비디오2.2. DORA 2026
3. 가사4. 유로비전 송 콘테스트 2026
4.1. Pre Party4.2. 포스트카드4.3. Podcast
5. 여담


1. 개요

크로아티아의 여성 밴드 레렉(Lelek)의 노래. 유로비전 송 콘테스트 2026에서 크로아티아를 대표할 예정이다.

2. 영상

2.1. 뮤직 비디오

2.2. DORA 2026

3. 가사

영어 한국어
Dok pališ svijeću, pitaj svoju baku
Zašto je kćeri rađala u strahu
Zašto su mnogi odabrali groblje
Nisu naše majke iznjedrile roblje

Mnoge su suze potekle kô rijeka
Zašto se piše povijest ispočetka?
Sinovi naši nisu podanici
Da l' vas noću bude iz kolijevke krici?

Uzmi me sebi, kraljice Zemljo
Tvoja je duša, njima sam tijelo

Vodi me do zvijezda, porušenih gnijezda
Tamo gdje uz krike isprate vojnike
Vodi me do zvijezda, daleko od pogleda
Andromeda

Sve urezane ožiljke do kosti
Ni jedna majka neće vam oprostit'
Na stolu srama zlato sa đerdanâ
Dok peru ruke krvlju naših rana

Izdajice
Izdajice
Izdajice
Izdajice

Uzmi me sebi, kraljice Zemljo
Tvoja je duša, njima sam tijelo

Vodi me do zvijezda, porušenih gnijezda
Tamo gdje uz krike isprate vojnike
Vodi me do zvijezda daleko od pogleda
Andromeda
Vodi me do zvijezda, porušenih gnijezda
Tamo gdje uz klike isprate vojnike
Vodi me do zvijezda daleko od pogleda
Andromeda

Andromeda
Andromeda (Andromeda)
Andromeda
Andromeda (Andromeda)
Andromeda
Andromeda 		촛불을 켜며 할머니께 여쭤보세요
왜 두려움에 떨며 딸을 낳으셨는지
왜 그토록 많은 이들이 무덤을 택했는지
우리 어머니들은 노예를 낳지 않으셨습니다

수많은 눈물이 강물처럼 흘렀습니다
왜 역사는 다시 쓰여지는 걸까요
우리 아들들은 신하가 아닙니다
요람에서 울려 퍼지는 비명 소리가 밤중에 당신을 깨우나요

대지의 여왕이시여, 저를 당신의 것으로 삼아주세요
영혼은 당신의 것이지만, 그들에게 저는 그저 육신일 뿐입니다

별들에게, 산산이 조각난 둥지로 저를 인도해주세요
비명 속에서 병사들을 보내는 그곳으로
모든 눈길에서 멀리 떨어진 별들에게 저를 인도해주세요
안드로메다

뼈까지 새겨진 모든 상처들
어떤 어머니도 당신을 용서하지 않을 겁니다
수치의 탁자 위에 놓인 목걸이의 금
그들은 우리 상처의 피로 손을 씻고 있습니다

배신자들
배신자들
배신자들
배신자들

대지의 여왕이시여, 저를 당신의 것으로 삼아주세요
영혼은 당신의 것이지만, 그들에게 저는 그저 육신일 뿐입니다

별들에게 저를 인도해주세요 산산조각난 둥지들
비명 속에서 병사들을 보내는 그곳
모든 눈길에서 멀리 떨어진 별들로 나를 인도해 주세요
안드로메다
별들로, 산산조각난 둥지들로 나를 인도해 주세요
비명 속에서 병사들을 보내는 그곳
모든 눈길에서 멀리 떨어진 별들로 나를 인도해 주세요
안드로메다

안드로메다
안드로메다 (안드로메다)
안드로메다
안드로메다 (안드로메다)
안드로메다
안드로메다

4. 유로비전 송 콘테스트 2026

<tableclass=narrow> 
#!style
.narrow td{padding: 5px 0}
.participant{font: 1em/1 monospace; font-family: revert}
.participant td{height: 41px}
.final{background-color: #0bbbef; color: #fff; font: 1em/1.5 monospace; font-family: revert; word-break: keep-all}
.final td{height: 0}
.country{background-color: #f5f5f5; font-size: .83333em}
.country td{padding: 1px 0; height: 0}
@theseed-dark-mode{.country{background-color: #2c2c2c}}
파일:Eurovision2026viennalogo.png
빈 2026 참가자
{{{#!wiki style="margin-bottom: -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px"		<tableclass=participant><rowclass=final> 2019 · 2020 · 2021 · 2022 · 2023 · 2024 · 2025 · 2026
<rowclass=final> 참가자
<rowclass=country> 파일:유로비전 오스트리아.svg파일:유로비전 오스트리아 흰색.svg 오스트리아 파일:유로비전 이스라엘.svg파일:유로비전 이스라엘 흰색.svg 이스라엘 파일:유로비전 에스토니아.svg파일:유로비전 에스토니아 흰색.svg 에스토니아 파일:유로비전 스웨덴.svg파일:유로비전 스웨덴 흰색.svg 스웨덴 파일:유로비전 이탈리아.svg파일:유로비전 이탈리아 흰색.svg 이탈리아
코스모 노엄 베탄 바닐라 닌자 펠리샤 살 다 빈치
Tanzschein Michelle Too Epic To Be True My System Per Sempre Sì
<rowclass=country> 파일:유로비전 그리스.svg파일:유로비전 그리스 흰색.svg 그리스 파일:유로비전 프랑스.svg파일:유로비전 프랑스 흰색.svg 프랑스 파일:유로비전 알바니아.svg파일:유로비전 알바니아 흰색.svg 알바니아 파일:유로비전 우크라이나.svg파일:유로비전 우크라이나 흰색.svg 우크라이나 파일:유로비전 스위스.svg파일:유로비전 스위스 흰색.svg 스위스
아킬라스 먼로 알리스 렐레카 베로니카 후사로
Ferto Regarde ! Nân Ridnym Alice
<rowclass=country> 파일:유로비전 핀란드.svg파일:유로비전 핀란드 흰색.svg 핀란드 파일:유로비전 불가리아.svg파일:유로비전 불가리아 흰색.svg 불가리아 파일:유로비전 라트비아.svg파일:유로비전 라트비아 흰색.svg 라트비아 파일:유로비전 폴란드.svg파일:유로비전 폴란드 흰색.svg 폴란드 파일:유로비전 독일.svg파일:유로비전 독일 흰색.svg 독일
린다 람페니우스 · 페테 파르코넨 다라 아트바라 알리샤 사라 엥겔스
Liekinheitin Bangaranga ĒNĀ Pray Fire
<rowclass=country> 파일:유로비전 리투아니아.svg파일:유로비전 리투아니아 흰색.svg 리투아니아 파일:유로비전 몰타.svg파일:유로비전 몰타 흰색.svg 몰타 파일:유로비전 노르웨이.svg파일:유로비전 노르웨이 흰색.svg 노르웨이 파일:유로비전 영국.svg파일:유로비전 영국 흰색.svg 영국 파일:유로비전 아르메니아.svg파일:유로비전 아르메니아 흰색.svg 아르메니아
리온 세사 아이단 조나스 로브 룩 맘 노 컴퓨터 시몬
Sólo quiero más Bella Ya ya ya Eins, Zwei, Drei Paloma Rumba
<rowclass=country> 파일:유로비전 포르투갈.svg파일:유로비전 포르투갈 흰색.svg 포르투갈 파일:유로비전 룩셈부르크.svg파일:유로비전 룩셈부르크 흰색.svg 룩셈부르크 파일:유로비전 덴마크.svg파일:유로비전 덴마크 흰색.svg 덴마크 파일:유로비전 루마니아.svg파일:유로비전 루마니아 흰색.svg 루마니아 파일:유로비전 몬테네그로.svg파일:유로비전 몬테네그로 흰색.svg 몬테네그로
반디도스 도 칸테 에바 마리야 소렌 토르페가아드 룬드 알레산드라 카피타네스쿠 타마라 지프코비치
Rosa Mother Nature Før vi går hjem Choke Me Nova Zora
<rowclass=country> 파일:유로비전 키프로스.svg파일:유로비전 키프로스 흰색.svg 키프로스 파일:유로비전 크로아티아.svg파일:유로비전 크로아티아 흰색.svg 크로아티아 파일:유로비전 몰도바.svg파일:유로비전 몰도바 흰색.svg 몰도바 파일:유로비전 벨기에.svg파일:유로비전 벨기에 흰색.svg 벨기에 파일:유로비전 아제르바이잔.svg파일:유로비전 아제르바이잔 흰색.svg 아제르바이잔
안티고니 렐레크 사토시 에실라 지바
Jalla Andromeda Viva Moldova Dancing on the ice Just Go
<rowclass=country> 파일:유로비전 호주.svg파일:유로비전 호주 흰색.svg 호주 파일:유로비전 체코.svg파일:유로비전 체코 흰색.svg 체코 파일:유로비전 산마리노.svg파일:유로비전 산마리노 흰색.svg 산마리노 파일:유로비전 세르비아.svg파일:유로비전 세르비아 흰색.svg 세르비아 파일:유로비전 조지아.svg파일:유로비전 조지아 흰색.svg 조지아
델타 구드렘 다니엘 지브카 세니트 라비나 브지케비
Eclipse Crossroads Superstar Kraj mene On Replay
}}}}}}}}} ||

4.1. Pre Party

4.2. 포스트카드

4.3. Podcast

5. 여담

분류