| 신좌만상 시리즈 |
| 시리즈 목록 |
| PARADISE LOST | Dies irae | 카지리카무이카구라 | 흑백의 아베스타 | 사상지평전선 아디트야 |
| Dies irae : Kaziklu Bey · PANTHEON · 애니메이션 (에피소드 가이드) |
| 관련 문서 |
| 설정 | 세계관 | 등장인물 | 연표 | 떡밥 |
| 디에스 이레 (2017, 2018) ディエス・イレ Dies irae | |||
| | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" | |||
| {{{#373a3c,#dddddd {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" | 장르 | 어반 판타지, 전기 | |
| 원작 | light | ||
| 캐릭터 원안 | G유스케(Gユウスケ) | ||
| 감독 | 쿠도 스스무 | ||
| 시리즈 구성 | 마사다 타카시 | ||
| 애니메이션 캐릭터 디자인 | 후쿠요 타카아키(福世孝明) | ||
| 총 작화감독 | |||
| 설정 디자인 | 키무라 히데후미 우에츠 야스요시(上津康義) | ||
| 미술 감독 | 쿠와하라 사토루(桑原 悟) | ||
| 색채 설계 | 스즈키 루미코(鈴城るみ子) | ||
| 촬영 감독 | 코니시 요헤이(小西庸平) | ||
| 3D CG | 스튜디오 트윙클 (スタジオトゥインクル) | ||
| 편집 | 콘도 유지(近藤勇二) | ||
| 음향 감독 | 모리타 요스케(森田洋介) | ||
| 음향 제작 | 브레이브 파츠(ブレイブハーツ) | ||
| 음악 | 요나오 케이지(与猶啓至)[1] ZIZZ STUDIO | ||
| 음악 제작 | Greenwood[2] | ||
| 프로듀스 | 젠코 | ||
| 이그제큐티브 프로듀서 | 핫토리 미치사토(服部道知) | ||
| 치프 프로듀서 | 아사가 타카오(浅賀孝郎) | ||
| 프로듀서 | 츠루타 나오카즈(鶴田直一) 아시타테 하루타카(芦立春貴) 마에사카 에이지(前坂栄司) 요네모리 히로토(米森裕人) | ||
| 애니메이션 프로듀서 | 아베 쇼지로(安部正次郎) | ||
| 애니메이션 제작 | A.C.G.T | ||
| 제작 | Dies irae ANIME PROJECT | ||
| 방영 기간 | 2017. 10. 07. ~ 2017. 12. 23.0~11화 2018. 07. 03. ~ 2018. 08. 07.12~17화 | ||
| 송신 시기 | 2018. 07. 01.12~17화 | ||
| 방송국 | AT-X / (화) 00:0012~17화 | ||
| 편당 러닝타임 | 24분 | ||
| 화수 | 0화 + 17화 | ||
| 시청 등급 | 정보 없음 | ||
| 관련 사이트 | |||
[clearfix]
1. 개요
전기활극 에로게 Dies irae를 원작으로 하는 애니메이션. 감독은 쿠도 스스무. 시리즈 구성은 원작의 시나리오 라이터이자 세계관 구상자인 마사다 타카시.TV로 0~11화를 2017년 10월에 도쿄 MX 등에서 방영했으며, 12~17화는 2018년 7월에 AbemaTV를 비롯한 스트리밍 사이트에서 송신 및 AT-X에서 방영되었다.
타이틀은 원작의 부제를 전부 빼고 'Dies irae'만 남겼다.
2. 공개 정보
2015년 크라우드 펀딩을 통해 자금을 확보해서 애니화가 확정되었다.[3] 펀딩으로 자금을 확보했음에도 제작위원회 방식을 채용하는 것이 특징.2017년 3월 25일에 홈페이지가 개설되었다. 2017년 6월 29일, 공식 홈페이지를 갱신하고 트위터 계정이 추가되었다.
제작 스태프는, 일부 원작 스태프가 그대로 애니메이션도 담당하는 것이 눈에 띈다.[4] 출연 성우진은 원작, 드라마 CD와 동일하나 아야세 카스미의 성우가 원작 성우인 유이모토 미치루(사모토 후우리)의 활동 중단으로 인해 후쿠하라 아야카로 교체되었다.
9월 22일에 분량이 발표되었다. 총 18화로, TV 방송 12화+인터넷 송신 6화로 구성되어 있으며,# 추가로 발표된 BD 정보를 통해, 과거편인 0화부터 시작하는 것으로 밝혀지면서 실제 구성은 TV 방송 0~11화+인터넷 송신 12~17화로 구성되어 있다는 것이 확인되었다.# 또한 TV로 0~11화가 방영된 후 12~17화 분량은 AbemaTV 등의 인터넷 송신 사이트에서 2018년 7월에 일괄적으로 송신된다.#
원작부터 나치 미화 등의 정치성 논란이 많아 국내 방영 가능성이 높지 않다는 전망이 있었고, 결국 모든 국내 애니 방영사의 방영 목록에서 빠지면서, 동 분기 방영작이자 작가의 극우/혐한 논란이 존재하는 키노의 여행과 함께 국내 정식 방영은 불발되었다. 미국에서는 애니 스트리밍 전문 사이트인 크런치롤에서 서비스한다.[5] 그리고 영어더빙도 되었다. 영어 더빙판에서 성창 13 기사단 멤버들은 당연히 독일 억양 영어를 사용하며,[6] 마리는 약간 프랑스식 억양이 묻어난다. 또한 중국에서도 빌리빌리에서 서비스 중이다.
애니화 기념으로 단두대 모형이 상품인 추첨 이벤트를 진행한다.
2.1. PV
| 선행 PV |
| PV 2탄 |
| 메인 PV |
| 12~17화 PV 1탄 |
| 12~17화 PV 2탄 |
3. 특징
애니메이션의 스토리는 원작의 마리 루트를 따라가며, 이에 따라 메인 히로인도 마리로 결정되었다. 방영 이전부터 여러 복선이 있었는데 캐스트 목록에 주인공 후지이 렌 다음으로 마리를 배치하고[7] 포스터도 항상 마리를 메인으로 배치했으며, 0화 프롤로그에서 마리 루트 후반에 나오는 렌과 라인하르트가 대치하는 장면이 나오고, 오프닝도 마리 루트를 암시하는 소재와 장면들로 도배되어 있었다. 또한, 7, 8화 내용 전개에서 마리 루트로 분기하였으며,[8] 결정적으로 2018년 3월 14일 새로 게재된 키 비주얼의 내용이 마리 루트 후반부의 대립 구도 스포일러인지라 제대로 못박았다. 게임에서도 마리 루트가 완성도 면에서 제일 높은 평가를 받고 있긴 했으나 게임 자체의 여러 떡밥들을 전부 완결짓는 루트는 레아 루트였기에 진엔딩을 바랐던 시청자들에겐 안타까운 소식. 그러나 Dies irae의 마스코트 캐릭터는 거의 마리이며 인지도도 그쪽이 훨씬 높은지라 상업성으로는 어쩔 수 없었다고 봐야 한다.4. 등장인물 및 주요 성우진
| <rowcolor=#373a3c,#dddddd> 등장인물 | 성우 |
| 후지이 렌 | 토리우미 코스케 |
| 마리 | 사카키바라 유이 |
| 아야세 카스미 | 후쿠하라 아야카 |
| 히무로 레아 | 나바타메 히토미 |
| 유사 시로 | 마에다 타케시 |
| 혼조 에리이 | 마키노 요시나 |
| 라인하르트 하이드리히 | 스와베 준이치 |
| 투발카인 | 야스모토 히로키 |
| 발레리아 트리파 | 나리타 켄 |
| 빌헬름 에렌부르그 | 타니야마 키쇼 |
| 사쿠라이 케이 | 미즈사와 케이 |
| 베아트리스 발트르드 폰 키르히아이젠 | |
| 이자크 | 나바타메 히토미 |
| 괴츠 폰 베를리힝엔 | 야스모토 히로키 |
| 루살카 슈베게린 | 이노쿠치 유카 |
| 엘레오노레 폰 비텐부르그 | 야구치 아사미 |
| 슈피네 | 하라사와 코우키 |
| 리자 브렌나 | 하부키 리사토 |
| 볼프강 슈라이버 | 타마키 유키 |
| 메르쿠리우스 | 토리우미 코스케 |
5. 설정
6. 음악
6.1. 주제가
6.1.1. OP
| OP / 0화 ED Kadenz | |||
| TV ver. | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 사카키바라 유이 | ||
| 작사 | |||
| 작곡 | 요나오 케이지(与猶啓至) | ||
| 편곡 | 이소에 토시미치(磯江俊道) 요나오 케이지(与猶啓至) 와카이 노조무(若井 望) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 쿠도 스스무 | |
| 연출 | |||
| 작화감독 | 후쿠요 타카아키(福世孝明) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | 暴かれた静寂の中 아바카레타세이쟈쿠노나카 파헤쳐진 고요함 속에서 歪な祈りが鳴り響く 이비츠나이노리가나리히비쿠 왜곡된 기도가 울려퍼진다 晒された狂気の歌は 사라사레타쿄-키노우타와 샅샅이 드러난 광기의 노래는 彷徨う闇が求めるレクイエム 사마요-야미가모토메루레쿠이에무 떠도는 어둠이 바라는 레퀴엠 始めよう宴を噛み付く運命に 하지메요-우타게오카미츠쿠운메이니 시작하자 축제를 물어뜯는 운명에게 ああ... 抉り潰され嘲笑われても 아아...에구리츠부사레아자와레테모 아아...도려내고 으깨져 비웃음을 당해도 歪んだ神の世界で 유간다카미노세카이데 일그러진 신의 세상에서 奏でる快楽のオペラに 카나데루카이라쿠노오페라니 연주되는 쾌락의 오페라에 囁きかける黒い魂よ 사사야키카케루쿠로이타마시이요 속삭여오는 검은 영혼이여 この手で宿し砕け！ 코노테데야도시쿠다케! 이 손에 깃들고 부숴라! 染められた忘却の中 소메라레타보-캬쿠노나카 물들여지는 망각 속에서 救いの祈りは引きちぎれ 스쿠이노이노리와히키치기레 구원의 기도는 무참히 찢어진다 ハメられた形を纏い 하메라레타카타치오 흐트러진 형태를 걸치고 溢れる怒りの狂気 黄昏れる 아후레루이카리노쿄-키 타소가레루 넘쳐나는 분노의 광기 어둠이 드리워진다 奏でよう何度も振り切れぬ運命に 카나데요-난도모후리키레누운메이니 연주하자 몇번이고 뿌리칠 수 없는 운명에게 ああ... なぶり殺され嘲られても 아아... 나부리코로사레아자케라레테모 아아... 고문받고 죽임당해 비웃음을 당해도 捻れた口の輪廻で 네지레타쿠치노린네데 뒤틀린 입의 윤회로 ざらついた理恵の連鎖に 사라츠이타리에노렌사니 까슬한 도리와 지혜의 연쇄에 弄ばれて飢えた渇望よ 모토아소바레테우에타카츠보-요 농락당하고 굶주린 갈망이여 今、ここに蘇れ！ 이마, 코코니요미가에레! 지금 되살아나라! 刹那流れる甘いアンムート永久に揺らめき 세츠나나가레루아마이암무-토토와니유라메키 찰나가 흐르는 달콤한 암무트 영원이 흔들리고 すべてを抱きしめるまで 스베테오다키시메루마데 모든 것을 어루만질 때까지 捻れた口の輪廻で 네지레타쿠치노린네데 뒤틀린 입의 윤회로 ざらついた理恵の連鎖に 사라츠이타리에노렌사니 까슬한 도리와 지혜의 연쇄에 弄ばれて飢えた渇望よ 모토아소바레테우에타카츠보-요 농락당하고 굶주린 갈망이여 今、ここに蘇れ！ 이마, 코코니요미가에레! 지금 되살아나라! 神の世界で 카미노세카이데 신의 세상에서 奏でる快楽のオペラに 카나데루카이라쿠노오페라니 연주되는 쾌락의 오페라에 囁きかける黒い魂よ 사사야키카케루쿠로이타마시이요 속삭여오는 검은 영혼이여 この手で宿し砕け！ 코노테데야도시쿠다케! 이 손에 깃들고 부숴라! | |
0화에서는 ED로 사용되었다.
OP 영상에서 마리 루트의 스토리를 암시하는 장면들이 여럿 배치되었다. 아야세 카스미에게 통화 시도 중인 핸드폰 화면, 학교 옥상에 서 있는 발레리아 트리파, 불타는 병원 복도에 서 있는 투발카인, 교회 안에 앉아있는 빌헬름 에렌부르그와 볼프강 슈라이버, 병원 주차장에서 후지이 렌과 대치하는 리자 브렌나, 클럽에서 춤추는 루살카 슈베게린, 유원지에 서 있는 빌헬름, 타워 상공에 나타나는 황금의 성, 한 팀 같은 모습으로 배치된 사쿠라이 케이와 유사 시로와 후지이 렌 등.
6.1.2. ED
| ED オペラ 오페라 | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 페로☆멘(フェロ☆メン) | ||
| 작사 | 토리우미 코스케 | ||
| 작곡 | 와타나베 료(渡辺亮希) | ||
| 편곡 | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 (12~17화) ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 키무라 히데후미 | |
| 화면 설계 | |||
| 연출 | 쿠도 스스무 | ||
| 작화감독 | 후쿠요 타카아키(福世孝明) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | 喝采 喝采 캇사이 캇사이 갈채 갈채 輝く未来で 血の雨止まない 카가야쿠미라이데치노아메야마나이 미래는 빛나지만 핏빛 비는 그치지 않네 絶望の淵で 拍手は止まない 제츠보-노후치데 하쿠슈와야마나이 절망의 늪에서 박수 소리는 멎지 않네 さあ始めよう 選りすぐられた演者達の 사아하지메요- 에리스구라레타엔쟈타치노 자 시작하자 가려 뽑은 연기자들의 (最高の) (사이코노) (최고의) 見た事もない 魂を削り取られるショー 미타코토모나이 타마시오케리토라레루쇼 본 적 없는 영혼을 깎아 내려가는 쇼 蜘蛛が覗いてる 쿠모가노조이테루 거미가 엿보고 있어 (ほら)祈る神父の横で (호라) 이노루신푸노요코데 (자) 기도하는 신부의 옆에서 (ほら)淫婦の涙を屍人が癒す (호라) 임푸노나미다오시비토가이야스 (자) 음탕한 여인의 눈물을 시체가 치유하네 のめり込めば 最期 二度と戻れない 노메리코메바 사이고 니도토모도레나이 한 번 빠져들면 마지막 두 번 다시 돌아올 수 없어 (獅子の想い 魔女が嗤う そしてごらん 血染める杭 御子は踊る) (시시고노오모이 마죠가와라우 소시테고란 치조메루쿠이 시시고와오도루) (사자의 마음 마녀가 웃는다 그리고 보렴 피투성이 말뚝 사자는 춤춘다) 拒否出来ない 黄金の獣に魅せられ 쿄히데키나이 오-곤노케모노니미세라레 거부할 수 없어 황금의 짐승에게 매료된다 優しい記憶を 失くしたくはない？ 야사시이키오쿠오 우시나쿠시타쿠와나이? 상냥한 기억을 잃어버리고 싶지 않아? (暴風 砕く 砕く) (보우후 쿠다쿠 쿠다쿠) (폭풍 부순다 부순다) 甘い思い出を 亡くしたくはない？ 아마이오모이데오 나쿠시타쿠와나이? 달콤한 추억을 잃어버리고 싶지 않아? (焼き尽くす) (야키츠쿠스) (불사른다) つまらない つまらない ありふれた日常を 츠마라나이 츠마라나이 아리후레타니치죠-오 시시하고 시시한 흔해빠진 일상을 破壊 破壊 血の世界 하카이 하카이 치노세카이 파괴 파괴 피의 세계 毒を持つ花の様な 貴女へと捧げよう 도쿠오모츠하나오요오나 아나타에노사사게요오 독을 지닌 꽃같은 너에게 바치겠어 過激な歌劇を 카게키나카게키오 과격한 가극을 喝采 喝采 캇사이 캇사이 갈채 갈채 素晴らしき世界 泣く声止まない 스바라시키세카이 나쿠고에야만나이 훌륭한 세계 울부짖는 소리 그치지 않네 さあ続けよう 赤く染まった演者達の 사아츠즈케요오 아카쿠소맛타엔쟈다치노 자 계속하자 붉게 물들어버린 연기자들의 (狂乱の) (쿄-란노) (광란의) 見た事もない 鬼気と嬉々混じるショー 미타코토모나이 키키토키키마지루쇼 본 적 없는 귀기와 기쁨이 뒤섞이는 쇼 のめり込めば 最期 二度と戻れない 노메리코메바 사이고 니도토모도레나이 한 번 빠져들면 마지막 두 번 다시 돌아올 수 없어 (狂気の舞 死者が謳う そしてごらん 血染めの槍 髑髏纏う) (쿄-키노마이 시샤가우타우 소시테고란 치조메노야리 도쿠로마토우) (광기의 춤 망자가 노래한다 그리고 보렴 피투성이 창 해골로 감싸인다) 逃げ出せない 水銀の呪いに縛られ 니게다세나이 스이긴노노로이니시바라레 도망칠 수 없어 수은의 저주에 붙들려 繰り返す世界 拍手は止まない 쿠리카에스세카이 하쿠슈와야마나이 반복되는 세계 박수는 그치지 않아 (既知感 まわる まわる) (기지칸 마와루 마와루) (기시감 돌아간다 돌아간다) 終わらない世界 拍手は止まない 오와리나이세카이 하쿠슈와야마나이 끝없는 세계 박수는 그치지 않아 (永劫に) (에이쿄-니) (영겁으로) 繰り返す世界 拍手は止まない 쿠리카에스세카이 하쿠슈와야마나이 반복되는 세계 박수는 그치지 않아 (既知感 まわる まわる) (기지칸 마와루 마와루) (기시감 돌아간다 돌아간다) 終わらない世界 拍手は止まない 오와리나이세카이 하쿠슈와야마나이 끝없는 세계 박수는 그치지 않아 (永劫に) (에이쿄-니) (영겁으로) つまらない つまらない 決められた運命を 츠마라나이 츠마라나이 키메라레타운메이오 시시하고 시시한 정해진 운명을 破壊 破壊 死の世界 하카이 하카이 시노세카이 파괴 파괴 죽음의 세계 血塗れの花の様な 貴女へと捧げよう 치마미레노하나노요오나 아나타에토사사게요오 피투성이 꽃같은 너에게 바치겠어 過激な歌劇を 카게키나카게키오 과격한 가극을 | |
0~11화는 영상 없이 스태프롤만 올라갔지만, 12~17화는 ED 영상이 추가되었다.
6.2. 음반
| Kadenz | |||||||||||
| | 카탈로그 넘버 | ||||||||||
| 발매일 | 2017.11.29. | ||||||||||
| 발매사 | |||||||||||
| 트랙 | 곡명 | 비고 | |||||||||
| 1 | Kadenz | TV 애니메이션 Dies irae 오프닝 테마 | |||||||||
| 2 | Fanatiker | 스마트폰 게임 Dies irae PANTHEON 오프닝 테마 | |||||||||
| 3 | Kadenz -Instrumental- | ||||||||||
| 4 | Fanatiker -Instrumental- | ||||||||||
| オペラ | |||||||||||
| | 카탈로그 넘버 | ||||||||||
| 발매일 | 2017.11.29. | ||||||||||
| 발매사 | |||||||||||
| 트랙 | 곡명 | 비고 | |||||||||
| 1 | オペラ | TV 애니메이션 Dies irae 엔딩 테마 | |||||||||
| 2 | AnGeL fAlL | ||||||||||
| 3 | オペラ （Instrumental） | ||||||||||
| 4 | AnGeL fAlL （Instrumental） | ||||||||||
7. 회차 목록
- 전화 각본: 마사다 타카시
- 전화 총 작화감독: 후쿠요 타카아키(福世孝明)
| <rowcolor=#373a3c,#dddddd> 회차 | 제목[9] | 콘티 | 연출 | 작화감독 | 방영일 |
| <rowcolor=#373a3c,#dddddd> TVA 《Dies irae》 | |||||
| #00 | 黎明 여명 | 와타나베 타카시 | 쿠도 스스무 | 후쿠요 타카아키 (福世孝明) | 2017.10.07. |
| #01 | 黄昏の少女 황혼의 소녀 | 쿠도 스스무 | 이와츠키 진 (岩月 甚) | 후루사와 타카후미 (古澤貴文) | 2017.10.14. |
| #02 | 獣の爪牙 짐승의 발톱과 송곳니 | 토미나가 츠네오 | 오카 이쿠미 (岡 郁美) 무라타니 타카시 (村谷貴志) | 2017.10.21. | |
| #03 | 悪夢の終わりは始まり 악몽의 끝은 시작 | 카마나카 노부하루 | 마츠모토 후미오 (松本文男) 오구라 쿄헤이 (小倉恭平) | 2017.10.28. | |
| #04 | 蜘蛛 거미 | 와타나베 타카시 | 이와츠키 진 | 2017.11.04. | |
| #05 | 再会 재회 | 우다 코노스케 | 타카시마 다이스케 (高島大輔) | 후루사와 타카후미 | 2017.11.11. |
| #06 | 黄金の獣 황금의 짐승 | 와타나베 타카시 | 쿠도 스스무 | 마츠모토 후미오 와타나베 마유미 (渡辺真由美) | 2017.11.18. |
| #07 | スワスチカ 스와스티카 | 토미나가 츠네오 | 오구라 쿄헤이 오카 타츠야 (岡 辰也) | 2017.11.25. | |
| #08 | 約束 약속 | 야나기사와 테츠야 | 무라야마 키요시 (村山 靖) | 오카 타츠야 박지승 | 2017.12.02. |
| #09 | 母の[ruby(罪, ruby=アイ)] 어머니의 [ruby(죄, ruby=사랑)] | 카마나카 노부하루 | 오구라 쿄헤이 마츠모토 후미오 | 2017.12.09. | |
| #10 | [ruby(不死英雄, ruby=エインフェリア)] [ruby(불사영웅, ruby=에인페리어)] | 니시자와 스스무 | 타카시마 다이스케 | 후루사와 타카후미 마츠모토 후미오 | 2017.12.16. |
| #11 | 自滅因子 자멸인자 | 유우키 신고 (結城真吾) | 토미나가 츠네오 이와츠키 진 | 오카 타츠야 오구라 쿄헤이 와타나베 마유미 후쿠요 타카아키 | 2017.12.23. |
| <rowcolor=#373a3c,#dddddd> WEB 《Dies irae: To the ring reincarnation》 | |||||
| #12 | 流出位階 유출위계 | 토미나가 츠네오 | 오구라 쿄헤이 마츠모토 후미오 | 2018.07.03. | |
| #13 | [ruby(修羅道至高天, ruby=グラズヘイム)] [ruby(수라도지고천, ruby=글라즈헤임)] | 카마나카 노부하루 | 후루사와 타카후미 마츠모토 후미오 | 2018.07.10. | |
| #14 | 黄金錬成 황금연성 | 와타나베 타카시 | 타카시마 다이스케 | 오구라 쿄헤이 후루사와 타카후미 | 2018.07.17. |
| #15 | ヴァルハラ流出 발할라 유출 | 토미나가 츠네오 | 마츠모토 후미오 오구라 쿄헤이 오카 타츠야 후루사와 타카후미 | 2018.07.24. | |
| #16 | 時よ止まれ 시간이여 멈추어라 | 와타나베 타카시 | 토미나가 츠네오 쿠도 스스무 | 오카 타츠야 마츠모토 후미오 오구라 쿄헤이 후루사와 타카후미 | 2018.07.31. |
| #17 | 新世界へ 신세계로 | 키무라 히데후미 | 쿠도 스스무 | 오카 타츠야 와타나베 마유미 후쿠요 타카아키 | 2018.08.07. |
8. 에피소드 가이드
9. 엔드 카드
- #00 - 로쿠지(六時)
- #01 - 리이츄(りいちゅ)
- #02 - 쿠죠 단보(九条だんぼ)
- #03 - 하기와라 린(荻原 凛)
- #04 - 미나토가와 카즈오미(港川一臣)
- #05 - 유우나기(夕薙)
- #06 - 오기포테(萩pote)
- #07 - zinno
- #08 - wingheart
- #09 - 아유마 사유(あゆま紗由)
- #10 - 시노츠키 시노부(篠月しのぶ)[10]
- #11 - 하토리 피요코(羽鳥ぴよこ)[11]
- #12 - KeG
- #13 - 타카야 토후(たかや豆腐)
- #14 - 요타(よう太)[12]
- #15 - 루로오(るろお)[13]
- #16 - 톤짱(とんちゃん)
- #17 - G유스케(Gユウスケ)
10. 평가
첫 방영부터 다수의 시청자들이 이게 뭐야라는 식의 당혹감을 내비치고 원작 팬들은 절망감을 느꼈다는 비판이 많다. 일본 2ch 스레나 국내 커뮤니티나 같은 반응.2ch스레 방영 전에도 쿠도 스스무 감독의 좋지 못한 필모와 펀딩으로 충당한 예산 등 우려의 반응이 있었으나 전체적으로 퀄리티가 생각했던 것보다 너무 처참하게 나왔다는 비판이 많다.원작의 프롤로그에 해당되는 0화에서 라인하르트와 메르쿠리우스가 떠드는 부분은 게임을 해본 사람은 다 알고 있으니 저게 무슨 소리인지 알 수 있으나 안해본 사람은 무슨 말인지 이해조차 할 수 없다. 마지막 3분은 성창 13 기사단의 결성 및 준동과 스와스티카가 있는 스와하라시에 도래하는 씬을 전부 퉁치는 바람에 원작 플레이어가 아니면 정체불명의 장면에 불과하다. 그 외에도 슈라이버와 대치한 엘레오노레가 한번에 슈라이버의 성 정체성을 꿰뚫어본다거나, 4화에서 렌이 뜬금없이 카스미 앞에서 케이와 사귄다는 거짓말을 하는 부분, 11화에서 빌헬름이 능력 전개를 하던 도중 갑자기 나타난 헬가와 리타이어 직전 회상하는 클라우디아 예루잘렘 등 게임을 해보지 않았다면 "왜 등장인물들이 이런 말을 하고, 왜 이런 장면이 갑자기 나오는 거냐"는 평이 나올 정도로 불친절한 부분이 매우 많다. 텍스트를 죄다 때려박으면 되는 게임과 달리 한정적인 대사에 압축해야 하느니만큼 참작이 가능한 부분이긴 하나, 결국 원작 팬들만 이해할 수 있는 팬서비스 영상이나 다름없으며, 설상가상으로 영상미마저 낮아서 팬서비스로서도 합격점을 주기 힘들다.
0화 이후로는 그래도 조금은 나아졌다는 평이 늘고 있지만, 여전히 전반적인 작화 퀄리티가 떨어지고 전투 연출도 썩 좋지 못해서 실망스럽다는 반응이 많다. 전투에만 들어가면 작화 퀄리티가 요동치고[14], 대부분의 전투 장면이 전투를 중점적으로 묘사하기보다 한 시퀀스에 부차적으로 삽입하는 식이며 또 쿠도 스스무 감독의 특징인 롱 쇼트 연출이 지나치게 남발되어 박진감이 많이 죽었다. 특히 빌헬름은 원작에서는 말뚝을 다채롭게 활용하여 공격하는데, 애니에서는 말뚝이 무슨 가시마냥 그려지고 이걸 총알처럼 쏴대는 모습만 연출되어 빈축을 샀다. 6화에서는 오리지널 장면이 삽입되어 하이드리히가 군세를 이용해 렌을 공격하는, 게임으로 치면 극후반부에나 나오는 장면을 연출했는데 총칼을 든 수많은 병력들이 생성되는 장면까지는 좋았으나 렌이 칼을 한 번 휘두르니 바로 소멸하는 진풍경이 펼쳐졌으며, 대부분의 전투 장면이 움직임보다는 정지 화면과 폭발 구름 이펙트로 때우고 있어서 연출 부족이 한눈에 보이고 있다.
무엇보다 비판받는 건 수신상 연출인데, 원작 게임에서는 수신상이 전혀 묘사되지 않고 전투에 돌입하고 능력을 발현할 때만 가시화되는데, 본작에서는 대대장들에 한해 수신상을 상시 대동하는 것으로 묘사했다. 그런데 이 수신상이 거대로봇처럼 묘사되어 있는데, 정작 대부분 어색한 CG에 움직임도 거의 없는 목각인형같은 장면만 연출했고 이는 대대장들의 간지력이 하락하는 사태만 초래했다. 차라리 원작처럼 능력을 사용할 때만 가시화했다면 훨씬 나았을 거라는 반응.
다만 참여 스태프 목록을 보면 대다수 연출진들과 작화진들이 10~20년 이상씩 해온 베테랑급들로 구성되어 있어 퀄리티가 아주 형편없지는 않다. 내실은 의외로 탄탄한 작품이다. 원화는 미소녀 전사 세일러 문 시리즈로 유명한 안도 마사히로(安藤正浩)를 필두로 A.C.G.T의 최정예 애니메이터들이 그려냈으며, 연출진도 와타나베 타카시, 토미나가 츠네오, 야나기사와 테츠야, 카마나카 노부하루, 우다 코노스케, 니시자와 스스무, 키무라 히데후미 등 베테랑 및 연출력을 가진 정예진들로 구성되어 있다. 실제로 후반부 대대장 3기사와 라인하르트와의 전투씬은 여러모로 부족한 여건 속에서도 어떻게든 원작의 박력 넘치는 전투씬을 재현해내려고 한 흔적들이 보인다.
가장 큰 문제는 바로 색채와 촬영으로 이 둘을 너무 엉망으로 해놔서 작화와 연출의 장점이 죄다 묻혀버렸다. 특히 촬영 문제가 심각한데, 좋지 않은 필터를 사용해 롱 쇼트 장면에서도 공간적 입체감이 전혀 살아나지 않으며, 2D로 그린 이펙트는 거의 단색으로만 처리되었다. 2017년 애니메이션임에도 2006년 Fate/stay night와 영상 수준이 유사한 이유는 바로 여기에 있다.[15] 여러모로 촬영의 중요성을 역설하는 애니메이션이라고 할 수 있으며, 결국 본작의 낮은 퀄리티는 마사다의 애니메이션 각본 실력 부족과[16] 펀딩금액으로도 애니 평균 제작비에 한참 못미쳐서 작화와 연출 이외 부문의 역량이 뛰어난 제작진을 섭외하지 못한 탓으로 봐야 할 것이다.
또한 감독인 쿠도 스스무는 1992년부터 연출해온 긴 경력의 베테랑 연출가이기는 하나, 개별 콘티 참여면 몰라도 감독작들의 평가는 대부분 썩 좋지 못하다. 다른 감독 작품에서 콘티와 연출로 참여하면 굉장히 좋은 모습을 보여주지만, 인원 통솔과 관리에 문제가 있는지 감독작들의 평가는 좋지 못하다. 이 작품 역시 그의 다른 작품들과 비슷한 평가를 받는다는 점에서 감독의 역량에도 문제가 있는 편. 쿠도 스스무 연출의 단점이 적나라하게 드러난 작품이라 할 수 있다.
각본에 대한 평가는 매우 나쁘다. 상술한 0화는 같은 연도 1분기에 방송되었던 Chaos;Child 0화에 견주는 사람들도 있을 정도. 전반적으로 스토리의 완급조절이 매끄럽지 못하고, 원작에 비해 세계관과 설정에 대한 설명과 묘사가 불친절하고 생략이 잦으며, 게다가 인물들의 화법도 과장된 연극조가 대부분이라 작중 내내 극 상황을 제대로 시청자들에게 전달하지 못한다.[17] 그렇다면 연출과 편집이 보충하기라도 해줘야 하는데 그렇지도 못해서 원작 모르는 사람들은 내용 태반을 이해할 수 없다. 즉, 이미 원작의 내용과 설정을 완벽히 숙지하고 있다는 걸 전제로 깔고 다이제스트식으로 극이 진행된다. 또한 6화에서 보여준 오리지널 전개는 극 흐름 상 굳이 들어갈 이유가 없었기 때문에 혹평받고 있다. 이는 본 작품의 시리즈 구성은 신좌만상 시리즈의 세계관 설정과 메인 시나리오를 구축한 마사다 타카시가 직접 담당했는데, 정작 그의 커리어 중 애니메이션 각본의 집필 및 감수 경력이 전무하다는 것이 원인으로 추정된다.[18]
낮은 퀄리티는 이미 예견되어 있었다는 시각도 있다. 본 작품이 애니화된 2017년 시점에서, 1쿨(12~13화) 애니 제작비가 적게 잡아도 2억 엔 이상은 드는 것으로 알려져 있는데, 약 1억 엔 모인 펀딩 액수에 약간의 스폰서 자금을 보탠 것으로 1쿨도 아니고 18화짜리 애니메이션을 만드는 것이니 퀄리티 저하는 처음부터 예견되어 있었다는 것. 무엇보다 애니메이션 제작을 담당하는 제작사 A.C.G.T의 규모가 매우 영세한 것이 결정적인 원인이라고 보는 시각도 있다.[19] 그냥 애니화가 되었다는 사실에만 의의를 두고 퀄리티는 포기하는 것이 편하다. 갈수록 작화감독 수가 불어나는 2010년대 대부분의 애니메이션과 달리 에피소드 하나당 1~2명의 작화감독 체제를 유지하고 있는데, 이것도 스케줄이 여유롭다기 보다는 인력 부족으로 추측된다.[20]
그나마의 장점이라면 먼저 OST가 있는데 대부분 원작 OST를 가져다 편곡해서 썼다. 그래도 OST 편곡이 잘 되어 있는 편으로 라인하르트의 테마인 "Mephistopheles"는 거의 원곡 '진노의 날'에 가깝게 편곡되어 있다. 그리고 2D 작화와 달리, 글라즈헤임을 비롯한 3D CG는 나름대로 괜찮다. 그리고 원작 제작진이 직접 참여한 만큼, 캐릭터 및 세계관 설정만큼은 다소의 각색은 있었지만 큰 설정오류와 캐릭터 붕괴 없이 원작을 충실하게 재현했다. 특히 원작에서는 묘사 상의 한계로 인해 외양을 상상하기 어려웠던 글라즈헤임을 포함한 일부 위계 연출의 전체 모습이 구현되었다는 것은 의의가 있다. 그 외에도 교체된 아야세 카스미 성우 후쿠하라 아야카를 포함해서 기존 성우들의 연기력은 원작이 첫 발매된 지 10년이란 시간이 지났음에도 쇠퇴하지 않고 여전히 캐릭터와 찰떡같은 싱크로율을 자랑한다. 이 정도가 그나마 꼽아볼 수 있는 장점일 것이다.
시간 문제인지 본작의 두드러지는 특징 중 하나였던 허세 넘치는 영창들이 대다수 생략되고 있는데 이 역시 아쉬운 부분.
2018년 7월 부로 12~17화 분량이 공개되었다. 부제는 「To the ring reincarnation」. 대대장 3기사와 수령 라인하르트와의 대결이 펼쳐지는 마리 루트의 최후반부를 다루는 만큼, 이야기와 전투의 스케일이 커지면서 0~11화보다는 박진감과 비장미가 더해져 평이 나아졌다. 특히 16화의 렌과 라인하르트가 서로의 유출 위계 영창을 차례대로 한 구절씩 읊으며 싸움을 준비하는 장면은 그럭저럭 멋지게 뽑힌 편. 그러나 여전히 기본적인 영상 퀄리티가 낮고, 분량 한계로 인해 여러 설명과 묘사가 생략되어 이야기의 맥락 이해가 어려워 원작의 멋진 전투씬을 날림으로 그렸다는 평도 많아 전반적인 저평가를 뒤집지는 못했다.
결론적으로는 신규 팬 유치와 기존 팬들을 위한 팬 서비스 둘 다 잡지 못한 실패한 애니메이션의 사례로 남게 되었으며, 원작 팬들은 애니판을 없는 취급을 하고 애니로 유입하려는 시청자들을 필사적으로 막고 있는 상황이다. 또 이 작품의 참패로 애니메이션 제작을 목적으로 한 크라우드펀딩은 신뢰성을 크게 잃는 부작용도 생겼다.
BD 1권의 초동판매량은 719장으로 집계되었다. 크라우드펀딩으로 제작비를 지원받은 만큼 다른 애니메이션들에 비해 손익분기점은 낮으나, 이를 감안해도 처참한 판매성적이 나왔다. 결국 본작의 흥행 실패가 결정타가 되었는지 Dies irae PANTHEON은 원작 개발사 Greenwood가 도산해버리며 개발이 중지되어버렸다.
11. 기타
- 애니판 제작 발표 일자에 맞추어 감독을 담당하는 쿠도 스스무가 팬들에게 보내는 비디오 메시지를 공개했다.# 이에 따르면, 게임에는 없는 애니메이션만의 오리지널 씬이 삽입되어 있다고 한다. 또한, 마사다의 언급에 따르면 애니판의 각본은 2016년 7~8월에 집필하기 시작하여 2017년 3월 공식 사이트 발표 때 이미 완성됐다고 한다.#
- 이와 함께 어서오세요 잡념사(いらっしゃい雑念寺)라는 공식 보충용 영상이 올라오고 있다. SD화한 히무로 레아와 아야세 카스미를 중심으로 원작을 짤막하게 설명해주는 영상인데, 스핀오프에서 미쳐 날뛰는 레아답게 개그물이다.
애니의 진가는 바로 Dies irae 개그 영상을 위함이었다
- light 모회사인 Greenwood가 도산하면서 크라우드펀딩 약속이였던 1박 2일 온천여행 투어와 에니메이션화 기념 회식 초대는 대표이사였던 핫토리가 개인적으로 이행해주기로 했다.
- 북미판 BD가 2020년에 발매되었다. 발매처는 퍼니메이션.
[1] 원작의 음악 담당. 다른 필명으로는 'ヨナオケイシ(요나오 케이시)'가 있다.[2] 원작 light 브랜드의 모회사.[3] 2차 PV에 따르면 펀딩으로 모은 최종금액은 9656만 엔이며, 이는 일본 펀딩 최고액수를 기록했다고 한다.[4] 시리즈 구성과 음악은 원작을 담당했던 인물이 그대로 담당하며, 음악제작은 아예 원작 브랜드의 모회사에서 담당한다.[5] 크런치롤은 본 작품의 제작(製作) 스폰서 중 하나이며, 이전에도 극우 논란이 심한 게이트 - 자위대. 그의 땅에서, 이처럼 싸우며를 미국에서 유일하게 서비스한 적이 있다.[6] Want를 Vant처럼 발음한다던가, Quiet를 콰이어트가 아닌 크바이어트로 발음하는 등...(독일에서는 Qu를 kv로 발음한다.)[7] 원작 캐스트 목록에서는 항상 렌, 카스미, 케이, 마리, 레아 순서로 배치했다.[8] 게임내 진엔딩인 레아 루트였다면 교회에 갇힌 렌을 찾아오는 사람이 레아가 아닌 루살카가 되어야 하며, 시로를 찾아가는 사람은 루살카가 아닌 빌헬름이 되어야 한다. 또한, 루살카가 클럽에서 학살을 벌이는 루트는 마리 루트 뿐이다.[9] 한국에서는 정식 공개가 이뤄지지 않는 작품이므로 한국어 번역 제목은 임의로 서술되었다.[10] 유녀전기의 일러스트레이터.[11] 2011년까지 Lass에서 활동하던 그래픽커.[12] Lass에서 활동하던 원화가.[13] 기교소녀는 상처받지 않아의 일러스트레이터.[14] 이건 1차적으로 동화, 제2원화를 포함해서 마무리 작업까지 모조리 하청사에 맡겼기 때문이다. 작화 붕괴 문서에도 서술되어 있듯 하청사가 납품일자에 맞추지 못해서 해당 에피소드가 결방되거나 하는 일이 벌어지면 그 날로 업계에서 손을 떼야 할 만큼 원청사들 사이에서 신뢰를 잃어버리기 때문에 빨리빨리 대충 만들더라도 어떻게든 정해진 날짜에 맞추려고 한다. 실제로 스태프 목록을 확인해 보면 한국, 중국 이름은 물론이고 성산기획(星山企劃)과 창저우카자애니메이션(常州卡佳动漫有限公司)까지 보이는데, 일부만 이런 게 아니라 모든 에피소드가 이렇게 만들어졌다. 물론 이렇게 만들어도 감독과 작화감독진들이 뛰어난 실력으로 커버할 수 있지만 본작은 그렇지 못했다.[15] 심지어 2006년 Fate/stay night의 경우도 동분기 애니메이션들보다 촬영 퀄리티가 떨어진다는 소리를 듣던 작품이었다. 해당 작품과 촬영 퀄리티가 동급 취급을 받는다는 점에서 본작의 촬영 감독의 형편없는 실력을 알 수 있다.[16] 애니의 콘티와 연출의 바탕은 바로 각본에서 나오기 때문이다. 즉 콘티 담당자가 각본을 보고 그 내용을 이해하느냐 아니냐에 따라서도 연출의 의도가 달라질 수 있다. 단적으로 말해서 마사다가 각본을 너무 못쓴 것이 원인.[17] 물론 이 과장된 연극조는 원작부터 그랬던지라 크게 문제될 건 없으나 문제는 그만큼 연출을 보강해 그에 수반되는 정보량이 충분히 뒷받쳐줘야 했다. 그러나 원작 게임과 달리 본 애니에서는 그런 세세한 정보들을 죄다 생략해서 간지가 전부 사라져버렸다는 게 문제다.[18] 시나리오와 애니메이션 각본은 묘사와 제약의 차이가 커서 집필 방식이 전혀 다르기 때문. 시나리오의 경우, 각종 묘사를 글로 이리저리 설명할 수 있고 이해를 돕는 삽화 또는 CG를 삽입해서 상황 전달이 가능하지만, TV 애니메이션은 에피소드 하나 당 최장 25분으로 한정되어 있고, 묘사에 있어서도 글이 배제되고 전부 시각적인 연출 중심으로 전달해야 하기 때문이다. 자세한 것은 애니메이션 각본가 문서 참고.[19] 회사의 모든 인력이 작화부와 제작부를 포함해서 25명밖에 되지 않는다.# 이럴 경우, 작화까지는 원청에서 하더라도 미술, 촬영 등 제작 공정의 대부분을 외주 하청으로 돌리는 건 필연적일 수 밖에 없다. 바꿔 말하면, 그렇게 영세한 제작사니까 이런 독립 애니메이션에 가까운 일이라도 덥석 받아들였다고 할 수 있다.[20] 실제로 3~5명의 애니메이터가 계속 돌아가면서 작화감독을 맡고 있다.