| '''[[알라딘(애니메이션)| [[:분류:알라딘 시리즈/사운드트랙| Soundtrack ]]''' | ||
| {{{#!wiki style="text-align:center;margin: 0 -10px -5px;word-break: keep-all;min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!wiki style="display: inline-block; min-width: 24%; vertical-align: top" {{{#!folding [ 애니메이션 ] {{{#!wiki style="margin: -5px 0" | <rowcolor=#f7f7f7> | |
| <colbgcolor=#1d193a><colcolor=#f7f7f7>1 | Arabian Nights | |
| 2 | Legend of the Lamp | |
| 3 | One Jump Ahead | |
| 4 | Street Urchins | |
| 5 | One Jump Ahead (Reprise) | |
| 6 | Friend Like Me | |
| 7 | To Be Free | |
| 8 | Prince Ali | |
| 9 | A Whole New World | |
| 10 | Jafar's Hour | |
| 11 | Prince Ali (Reprise) | |
| 12 | The End of the Earth | |
| 13 | The Kiss | |
| 14 | On a Dark Night | |
| 15 | Jasmine Runs Away | |
| 16 | Marketplace | |
| 17 | The Cave of Wonders | |
| 18 | Aladdin's World | |
| 19 | The Battle | |
| 20 | Happy Ending in Agrabah | |
| 21 | A Whole New World (Aladdin's Theme) | |
| <rowcolor=#f7f7f7>2004 Special Edition | ||
| 22 | Proud of Your Boy (Demo) | |
| 23 | High Adventure (Demo) | |
- [ 뮤지컬 ]
- ||<-2><tablealign=center><tablewidth=300><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><tablecolor=#383b40,#e0e0e0><rowbgcolor=#2F1755><rowcolor=#F7E942>||
<colbgcolor=#2F1755><colcolor=#F7E942>1 Overture 2 Arabian Nights 3 One Jump Ahead 4 One Jump Ahead (Reprise) 5 Proud of Your Boy 6 These Palace Walls 7 Babkak, Omar, Aladdin, Kassim 8 A Million Miles Away 9 Diamonds in the Rough 10 Friend Like Me 11 Act One Finale 12 Prince Ali 13 A Whole New World 14 High Adventure 15 Somebody's Got Your Back 16 Proud of Your Boy (Reprise) 17 Prince Ali (Sultan Reprise) 18 Prince Ali (Jafar Reprise) 19 Finale Ultimo <rowcolor=#F7E942>Bonus Track 20 Proud of Your Boy 21 Genie Medley
- [ 실사 영화 ]
- ||<-2><tablealign=center><tablewidth=300><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><tablecolor=#383b40,#e0e0e0><rowbgcolor=#060255><rowcolor=#ffd700>||
<colbgcolor=#060255><colcolor=#ffd700>1 Arabian Nights (2019) 2 One Jump Ahead 3 One Jump Ahead (Reprise) 4 Speechless (Part 1) 5 Friend Like Me 6 Prince Ali 7 A Whole New World 8 One Jump Ahead (Reprise 2) 9 Speechless (Part 2) 10 A Whole New World (End Title) 11 Friend Like Me (End Title) 12 Speechless (Full) 37 Friend Like Me (Finale) <rowcolor=#ffd700>삭제곡 Desert Moon
- [ 기타 ]
- ||<-2><tablealign=center><tablewidth=300><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><tablecolor=#383b40,#e0e0e0><rowbgcolor=#7309a2><rowcolor=#eaae28>||
<rowcolor=#eaae28>알라딘 2: 돌아온 자파 <colbgcolor=#7309a2><colcolor=#eaae28> Arabian Nights 10 I'm Looking Out for Me Nothing in the World (Quite Like a Friend) 8 Forget About Love 9 You're Only Second Rate <rowcolor=#eaae28>알라딘과 도적의 왕 1 There's a Party Here in Agrabah, Pt. 1 2 There's a Party Here in Agrabah, Pt. 2 4 Out of Thin Air 3 Welcome to the Forty Thieves 6 Father and Son 5 Are You In or Out? 7 Arabian Nights (Reprise) <rowcolor=#eaae28>Aladdin: A Musical Spectacular 17 To Be Free
| | |
| 발매 | 1996년 9월 24일 |
| 녹음 | |
| 장르 | |
| 러닝 타임 | 2:08 |
| 발매사 | 월트 디즈니 레코드 |
| 작곡가 | 랜디 피터슨, 케빈 퀸 |
| 작사가 | 랜디 피터슨, 케빈 퀸 |
| 프로듀서 | |
1. 개요
디즈니 애니메이션 알라딘의 후속작 알라딘과 도적의 왕의 사운드트랙이다. 랜디 피터슨과 케빈 퀸이 작사, 작곡했으며 지니 역의 로빈 윌리엄스와 알라딘 역의 브래드 케인, 카심 역의 머윈 포드가 노래를 불렀다.작중에서 카심이 알라딘과 함께 아그라바로 돌아와 지니를 만나고, 지니가 알라딘과 카심의 부자간의 관계에 대해 부르는 노래이다.
2. 영상 및 노래
| Father and Son - Brad Kane, Merwin Foard, Robin Williams |
| 아버지와 아들 - 남경주, 박조호, 김명곤 |
| 원문 | 한국어 더빙 |
| [GENIE] It's a big, bright, beautiful future Thank your lucky stars you're alive You got someone special to talk to A friend that you can trust for life You've been on your own with no family ties, But those solo days are done You'll be two of a kind Spending quality time Together as father and son Buildin' model ships Takin' fishin' trips Workin' hand in hand Painting the palace, and mowin' the sand First at ten to go With your daddy-o Once you break the ice You can postulate paternal advice See, you're traveling at the speed of life That's the theory of relatives! It's a fine, fantabulous future I see fruit on the family tree You'll be great as a grumpy old grandpa Bouncing babies on your knee! You can fall asleep on the comfy couch After playin' one-on-one Reamin' back-to-back, Betcha wallop the Shaq Together as father and son [CASSIM] May be a bumpy ride [ALADDIN] We'll make it side-by-side [GENIE] Good afternoon, I'll be your travel guide Move over Aladdin Make room for dad! You got a whole new shoulder to cry on Take a chance now, give it a spin You've had chums for palin' around with But you never had a friend like him Put your checkered past behind you now No more livin' on the run Face a big, bright, beautiful future Together together together together As father and son | [지니] 아픈 과거는 잊어버리고 멋진 미래를 생각해봐요 이젠 의지할 사람 생겼으니 얼마나 행복하실까 가족도 없이 혼자 살아온 그 시절 이제 안녕 이제 둘이 함께 멎진 추억들을 만들어 아버지와 아들 배를 만들까 낚시를 갈까 손에 손잡고 궁전을 칠하고, 또 광을 내봐 누가 빨리 달리나? 아버지와 아들 서먹서먹해도 괜찮아질 거야 내 말을 믿어! 여러분은 인생의 속도로 달리죠 그게 상대성 이론이에요! 아주 밝은 미래가 보요 아들과 딸들 많이 낳고 좋은 할아버지가 될 거야 어여쁜 손주들 안고서! 편안한 소파에서 쉬다가 농구도 할 수 있어 멋진 꿈 같은 시간 함께 나눠 다정한 아버지와 아들 [카심] 범퍼카를 타도 [알라딘] 나란히 달리죠 [지니] 안녕하세요, 지니가 안내해드리죠 미래를 향하여 아버지와 함께! 이젠 혼자가 아냐 자신갖고 살아도 돼 좋은 친구도 많겠지만 절대 아버지만은 못해 우울했었던 지난 날들 모두 잊어버리고 아름답고 밝은 행복한 미랠 생각해 생각해 생각해 생각해 아버지와 아들 |