I Just Might

One, two, three, four
원, 투, 쓰리, 포
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo
뚜뚜뚜 뚜뚜뚜뚜뚜
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo
뚜뚜뚜 뚜뚜뚜뚜뚜

You stepped inside with a vibe I ain't never seen
네가 들어왔을 때의 그 분위기, 난 살면서 처음 봐
Yes, you did, ooh
그래, 정말로, ooh
So girl, if you talk like you walk, come and talk to me
그러니 자기야, 그 걸음걸이만큼 말도 자신 있다면, 어서 나한테 말을 걸어봐
Look here
여길 봐줘

It would break my heart, break my heart, break my heart
내 마음은 무너지고 말 거야, 무너지고 말 거야
If I find out you can't move
네가 춤을 못 춘다는 걸 알게 되면 말야

​You better show me now, show me now, show me now
어서 내게 보여줘, 지금 당장 너의 춤사위를 보여줘
'Cause when I take you to the floor, ooh, you gotta get down
내가 널 댄스플로어에 데려가면, ooh, 넌 춤을 추는 거야
You know what to do
뭘 해야하는지 알잖아


Hey, Mr. DJ (Oohhh)
헤이, Mr. 디제이
Play a song for this pretty little lady (Oohhh)
이 예쁜 아가씨를 위해 노래를 틀어줘
'Cause if she dance as good as she look right now (Oohhh)
끝내주는 외모만큼 춤도 잘 춘다면,
I just might, I just might make her my baby
난 그녀를 내 여자로 만들지도 모르니까
I just might make her my baby, hey~
그녀를 내 여자로 만들지도 모르니까

Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo
뚜뚜뚜 뚜뚜뚜뚜뚜
I just might
그래버릴지도
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo
뚜뚜뚜 뚜뚜뚜뚜뚜
Oh, I just might
Oh, 정말 그래버릴지도

First, may I just say that your facе got me so intrigued?
일단 네 얼굴이 날 완전히 사로잡았다는 말 먼저 해도 될까?
I'm so intrigued
정말 너무 끌려
But what good is bеauty if your booty can't find the beat?
근데 엉덩이가 박자를 못 타면, 그 아름다움이 무슨 소용이야?
I don't wanna know, girl
알고 싶지도 않아, 자기야
So please, don't do that to me
그러니 제발, 날 실망시키지 말아줘

'Cause it would break my heart, break my heart, break my heart
내 마음은 무너지고 말 거야, 무너지고 말 거야
If I find out you can't move
네가 춤을 못 춘다는 걸 알게 되면 말야
You better show me now, show me now, show me now
어서 내게 보여줘, 지금 당장 너의 춤사위를 보여줘
'Cause when I take you to the floor, ooh, you gotta get down
내가 널 댄스플로어에 데려가면, ooh, 넌 춤을 추는 거야
You know what to do
뭘 해야하는지 알잖아

Hey, Mr. DJ (Oh, oh, oh)
헤이, Mr. 디제이
Play a song for this pretty little lady (Oh, oh, oh)
이 예쁜 아가씨를 위해 노래를 틀어줘
'Cause if she dance as good as she look right now (Oh, oh, oh)
끝내주는 외모만큼 춤도 잘 춘다면,
I just might, I just might make her my baby
난 그녀를 내 여자로 만들지도 모르니까
I just might make her my baby, hey
그녀를 내 여자로 만들지도 모르니까


Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Woah, woah, woah, woah

This the part where you break it all the way down, down, down, down
여기가 바로 네 춤 실력을 제대로 보여주는 부분이야
This the part where I turn you all the way around, 'round, 'round, 'round
여긴 내가 널 제대로 빙글 돌리는 부분이고 말야
Put some spirit in it, put your heart into it
춤에 네 혼을 담아, 네 진심을 전부 쏟아봐
That's all I need
그게 내가 바라는 전부야
And if I like what I see, you're coming home with me
그리고 내 마음에 들면, 넌 나랑 같이 집으로 가는 거야


Hey, Mr. DJ (Oh, oh, oh)
헤이, Mr. 디제이
Play a song for this pretty little lady (Oh, oh, oh)
이 예쁜 아가씨를 위해 노래를 틀어줘
'Cause if she dance as good as she look right now (Oh, oh, oh)
끝내주는 외모만큼 춤도 잘 춘다면,
I just might, I just might make her my baby
난 그녀를 내 여자로 만들지도 모르니까
I just might make her my baby
그녀를 내 여자로 만들지도 모르니까
Hey, Mr. DJ (Oh, oh, oh)
헤이, Mr. 디제이
Play a song for this pretty little lady (Oh, oh, oh)
이 예쁜 아가씨를 위해 노래를 틀어줘
'Cause if she dance as good as she look right now (Oh, oh, oh)
끝내주는 외모만큼 춤도 잘 춘다면,
I just might, I just might make her my baby
난 그녀를 내 여자로 만들지도 모르니까
I just might make her my baby, hey
그녀를 내 여자로 만들지도 모르니까, hey


Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo
뚜뚜뚜 뚜뚜뚜뚜뚜
I just might
그래버릴지도
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo
뚜뚜뚜 뚜뚜뚜뚜뚜
Oh, I just might
Oh, 정말 그래버릴지도