Louder than Words

{{{#!wiki style="display: inline; font-family:-apple-system, BlinkMacSystemFont, SF Pro Display, HelveticaNeue, Arial, sans serif"
{{{#!wiki style="word-break: normal"
{{{+1 '''We bitch and we fight'''}}}
우리는 불평하고 싸우곤 해
{{{+1 '''Diss each other on sight'''}}}
눈에 보이면 서로를 까 내리지
{{{+1 '''But this thing we do'''}}}
하지만 우리가 하는 일은
{{{+1 '''These times together'''}}}
함께하는 이 시간들은
{{{+1 '''Rain or shine or stormy weather'''}}}
비가 오든 눈이 오든 폭풍우가 치든
{{{+1 '''This thing we do'''}}}
그건 언제나 우리가 하는 일이야

{{{+1 '''With world-weary grace'''}}}
세상에 지친 은혜로
{{{+1 '''We've taken our places'''}}}
우리는 우리만의 자리를 잡아
{{{+1 '''We could curse it or nurse it'''}}}
그걸 저주할 수도, 아낄 수도
{{{+1 '''and give it a name'''}}}
이름을 붙여 줄 수도 있어
{{{+1 '''Or stay home by the fire'''}}}
아니면 집에서 불가에 앉아
{{{+1 '''Failed by desire'''}}}
갈망에 굴복한 채로
{{{+1 '''Stoking the flame'''}}}
불을 붙여
{{{+1 '''But we're here for the ride'''}}}
하지만 우리는 여기서 드라이브를 하러 왔어

{{{+1 '''It's louder than words'''}}}
그건 말보다 더한 거야
{{{+1 '''This thing that we do'''}}}
우리가 하는 이 일은
{{{+1 '''Louder than words'''}}}
말보다 더한 거야
{{{+1 '''The way it unfurls'''}}}
그게 펼쳐지는 모습은

{{{+1 '''It's louder than words'''}}}
말보다 더한 거야
{{{+1 '''The sum of our parts'''}}}
갈라진 우리가 모여 합쳐져
{{{+1 '''The beat of our hearts'''}}}
뛰는 우리의 심장박동은
{{{+1 '''Is louder than words'''}}}
말보다 더한 거야
{{{+1 '''Louder than words'''}}}
말보다 더한 거야

● ● ●

{{{+1 '''The strings bend and slide'''}}}
줄이 휘면서 미끄러져
{{{+1 '''As the hours glide by'''}}}
시간이 지나가는 동안
{{{+1 '''An old pair of shoes, your favorite blues'''}}}
한 켤레의 낡은 신발, 네가 가장 좋아하는 블루스
{{{+1 '''Gonna tap out the rhythm'''}}}
리듬 좀 타볼까
{{{+1 '''Let's go with the flow, wherever it goes'''}}}
그냥 흘러가는 대로 따라가자, 어디로 가든지
{{{+1 '''We're more than alive'''}}}
우리는 살아있는 것 이상이야

{{{+1 '''It's louder than words'''}}}
그건 말보다 더한 거야
{{{+1 '''This thing that we do'''}}}
우리가 하는 이 일은
{{{+1 '''Louder than words'''}}}
말보다 더한 거야
{{{+1 '''The way it unfurls'''}}}
그게 펼쳐지는 모습은

{{{+1 '''It's louder than words'''}}}
말보다 더한 거야
{{{+1 '''The sum of our parts'''}}}
갈라진 우리가 모여 합쳐져
{{{+1 '''The beat of our hearts'''}}}
뛰는 우리의 심장박동은
{{{+1 '''Is louder than words'''}}}
말보다 더한 거야

● ● ●

{{{+1 '''Louder than words'''}}}
말보다 더한 거야
{{{+1 '''This thing they call soul'''}}}
영혼이라 부르는 이것이
{{{+1 '''Is there with a pulse'''}}}
심장박동과 함께 존재해
{{{+1 '''Louder than words'''}}}
말보다 더 크게
{{{+1 '''Louder than words'''}}}
말보다 더 크게

'''Written By:''' [[데이비드 길모어|{{{#FFF David Gilmour}}}]], Polly Samson
}}}}}}