Star Darling

스타라이트 99조의 음악 일람
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; word-break: keep-all" {{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em" {{{#fff,#fff {{{#!folding [ 싱글 음반 ] {{{#!wiki style="margin:-5px 0 -5px; font-size:.9em"	1st Single	한정 Single	2nd Single	3rd Single

Star Divine 무대소녀 마음가짐 소원은 빛이 되어	Fancy You GANG☆STAR 정열이 눈뜰 때	스타라이트 시어터 Circle of the Revue 반짝임이 있는 곳	별의 다이얼로그 디스커버리!

4th Single	무대 1st Single	5th Single	무대 2nd Single

Fly Me to the Star 잘 부탁해 99조 로맨틱 크루징	99 ILLUSION! Green Dazzling Light	약속 타워 무대 프리퍼레이션	백색 리메인 Bright!Light!

6th Single	7th Single	무대 3rd Single

Star Diamond 무대소녀 체조	Star Parade 순정 Unclassified Lesson의 week!!	재개 신호 청춘 트래블러

무대 4th Single	무대주상극 OP	무대 테마송 CD

기라성 디스턴스 캐러멜리제 피날레	Star Darling 무대를 사랑해서	Gilded Dreams Still, I Go

}}}}}}}}}}}}}}}

{{{#!folding [ 애니메이션 관련 앨범 ]

{{{#!folding [ 뮤지컬 넘버 수록 CD ]

{{{#!folding [ 기타 음반 ]

{{{#!folding [ 블루레이 특전 CD 수록곡 ]

기타 음악 일람

1. 개요2. 소개3. 가사

1. 개요

무대주상극 아득한 엘도라도 OP

Track 01. Star Darling
<colbgcolor=#fe7474,#fe7474><colcolor=#fff,#fff> 가수	스타라이트 99조
작사	나카무라 카나타 (中村彼方)
작곡,편곡	혼다 유키
발매일	2024년 06월 26일[1]

2. 소개

게임 ‘무대주상극 아득한 엘도라도’의 오프닝 주제가.

3. 가사

決して落とさぬよう

もうあなたに必要ないよね

あなたが生きる一秒私も一秒生きる

아나타가 이키루 이치뵤 와타시모 이치뵤 이키루

네가 살아있는 1초 나도 1초 살아가

目に届いた光源はほら観測的限界へ

메니 토도이타 코겐와 호라 칸소쿠테키 젠카이에

눈에 닿은 광원을 봐 관측적 한계로

「危うさ」だっただった分かってるだから人目奪える

아야우사닷타 와캇테루 다카라 히토메 우바에루

‘위태로움’이었어 알고 있어 그러니까 시선을 사로잡아

旅の途中が気になるただそれだけだった

타비노 토추가키니나루 타다소레 다케닷타

여행의 도중이 신경쓰여 그저 그것뿐이었어

剣を抜いたあなた傷跡残る私

この先演じられるの？誰が(誰が)矛盾する願望
코노 사키 엔지라레루노? 다레가 (다레가) 무준 스루 간보
이 앞을 연기할 수 있겠어? 누가 (누가) 모순되는 소원

決して落とさぬよう

케시테 오토사누요

절대로 떨어뜨리지 않게

夢を縫い付けていたんだ

유메오 누이츠케테 이탄다

꿈을 꿰매고 있었어

それは隠してた弱さだったのかも

소레와 카쿠시테타 요와사 닷타노 카모

그것은 숨기고 있었던 나약함이었을지도

約束しなくちゃ果たされない絆なんてさ

야쿠소쿠 시나쿠차 하타사레나이 키즈나 난테사

약속하지 않으면 이뤄지지 않는 인연 따위

最初からなかったってことなんでしょう

今から一緒にここで切り捨ててしまおう

生まれてから死ぬまですべて見せてあげるよ

우마레테카라 시누마데 스베테 미세테아게루요

태어나서 죽을 때까지 모두 보여줄게

その純真もこの狂気も同じ箱に住まう人

소노 준진모 코노 쿄키모 오나지 하코니 스마우히토

그 순진함도 이 광기도 같은 상자에 살고 있는 사람

登れば嘘が本当に降りた途端幻に

노보레바 우소가 혼토니 오리타 토탄 마보로시니

올라가면 거짓이 진실로 내려오자마자 환상으로

目の前を塗り替えるそんな場所はどこでしょう

메노 마에오 누리카에루 손나 바쇼와 도코데쇼우

눈 앞을 새로 칠하는 그런 장소는 어디일까

ねえ大事なことは舞台を降りて言ってよ

青白い蛍光灯が嘘を(嘘を)ことごとく暴いて
아오지로이 케이코토가 우소오 (우소오) 코토고토쿠 아바이테
창백한 형광등이 거짓을 (거짓을) 모조리 파헤쳐

たまに交差する

타마니 쿄사스루

드물게 교차하는

離れ近づく星の軌道

하나레 치카즈쿠 호시노 키도

떨어졌다 가까워지는 별의 궤도

本当はそんなに綺麗なものじゃない

혼토와 손나니 키레이나 모노쟈나이

사실은 그렇게 아름다운 것이 아냐

あなたになれない

아나타니 나레나이

네가 될 수 없어

だからあなたを傷つけられる

다카라 아나타오 키즈츠케라레루

그러니 너를 상처 줄 수 있어

それが痛みでも温もりでも

心に私の欠片残せるのならば

焼き付けたいのさ最後の眼差しを
야키츠케타이노사 사이고노 마나자시오
뇌리에 새기고 싶은 거야 최후의 눈빛을

必要ないよね