隣 이웃 린 | |||||||
부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 阜, 12획 | 총 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 15획 | ||||
미배정 | |||||||
隣 | |||||||
일본어 음독 | リン | ||||||
일본어 훈독 | とな-る, となり | ||||||
邻 | |||||||
표준 중국어 | lín | ||||||
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
|
[clearfix]
1. 개요
隣은 '이웃 린'이라는 한자로, '이웃'을 뜻한다.2. 상세
유니코드에는 U+96A3에 배당되어 있고, 창힐수입법으로는 弓中火木手(NLFDQ)로 입력한다.훈을 나타내는 阜(언덕 부)와 음을 나타내는 粦(도깨비불 린)이 합쳐진 형성자이다.
2.1. 통자 鄰(U+9130)
본디 阜(언덕 부)가 아닌 邑(고을 읍)을 부수로 삼는 자이므로 ⻏가 오른쪽에 오는 것이 맞으나, 모종의 이유로 왼쪽으로 간 隣이 더 널리 쓰이고 있다.한문 교육용 기초 한자에서는 린(隣)과 통자(通字)라는 점을 근거하여 鄰으로 쓸 것으로 권장하고 있으며, 표준국어대사전에서도 단어의 한자 표기에 鄰를 기본으로 제시하고 있다. 그러나 한국어문회에서는 아직도 개정안이 반영되지 못해 隣으로 쓸 것을 권장하고 있으며 속자인 隣의 급수가 3급이고 본자인 鄰은 정작 특급에 할당되어 있다.
중국 대륙에서도 정자가 鄰이며, 간체자는 邻이다.
3. 용례
3.1. 단어
3.2. 인명
3.3. 지명
3.4. 창작물
- 隣に…(곁에...)
- 痴漢されそうになっているS級美少女を助けたら隣の席の幼馴染だった(성추행당할 뻔한 S급 미소녀를 구해주고 보니 옆자리 소꿉친구였다)
- お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件(옆집 천사님 때문에 어느샌가 인간적으로 타락한 사연)