나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-08-26 00:55:44

고깔 모자의 메모루


파일:나무위키+유도.png  
고깔모자 삼총사은(는) 여기로 연결됩니다.
올림피아비디오프로덕션에서 '꼬깔모자 삼총사'로 발매한 작품에 대한 내용은 숲속의 요정 문서
번 문단을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
참고하십시오.
고깔모자 삼총사 (1984~1985)
とんがり帽子のメモル
Wee Wendy
파일:고깔모자의메모루_애니.jpg
{{{#373a3c,#dddddd {{{#!wiki style="margin: 0px -11px"
{{{#!folding 작품 정보 ▼
장르 판타지, 동화
캐릭터 원안 나쿠라 야스히로
캐릭터 디자인 원안
시리즈 디렉터 카사이 오사무(葛西 治)
시리즈 구성 유키무로 슌이치(雪室俊一)
캐릭터 디자인 스즈키 킨이치로(鈴木欽一郎)
미술 디자이너 츠치다 이사무(土田 勇)
편집 모치즈키 토오루(望月 徹)
음악 아오키 노조미(青木 望)
프로듀서 신지 나베지마(鍋島進二) (아사히 방송)
오기노 히로시(荻野 宏) (아사히 통신사)
하타노 요시후미(籏野義文) (토에이 동화)
애니메이션 제작 토에이 동화
제작 아사히 방송
아사히 통신사
토에이 동화
방영 기간 1984. 03. 03. ~ 1985. 03. 03.
방송국 파일:일본 국기.svg 테레비 아사히 계열 / (토) 19:00 → (일) 08:30
파일:대한민국 국기.svg KBS 1TV / (평일) 17:40
편당 러닝타임 24분
화수 50화
시청 등급 미정
관련 사이트 파일:홈페이지 아이콘.svg
}}}}}}}}} ||

1. 개요2. 등장인물3. 주제가
3.1. OP3.2. ED
4. 회차 목록5. 해외 공개
5.1. 대한민국

[clearfix]

1. 개요

일본 토에이 동화가 제작한 애니메이션으로, 감독은 카사이 오사무, 캐릭터 디자인은 나쿠라 야스히로, 구성은 유키무로 슌이치, 연출은 사토 준이치 등이 각각 맡았다. 나쿠라 야스히로가 무민의 세계관에서 영감을 얻어 만든 작품으로 일부 캐릭터는 매우 흡사하다. 그러나 나중에 나쿠라 야스히로가 무민의 원작자 토베 얀손에게 실력을 인정받아 표절 논란으로는 번지지 않았다. 특이하게도 작품의 기획 단계부터 배경 미술 담당인 츠치다 이사오가 큰 비중으로 참여했다. 배경에 매우 공을 들인 애니메이션이다.

1984년 3월 3일에서 1985년 3월 3일까지 아사히 방송 등 테레비 아사히 계 민방에서 방영됐다. 초기에는 오후 7시부터 30분간 방송했지만 1984년 가을 개편으로 일요일 8시 30분으로 이동했다.[1]

그 이전에 토에이 동화가 만드는 TV 아사히계 애니메이션 프로그램은 모두 키스테이션인 TV 아사히 측이 맡았으나, 관서쪽 준키국 아사히방송이 타 계열 민영방송사로서 처음 제작했다.

스토리 자체도 프랑스과 스위스의 국경 근처에 불시착한 릴루 성인(외관상 10cm 안팎의 소인)과 지구인의 만남을 그린 전통적인 클리셰가 되어 어른이 돼서도 향수를 부추긴다. 또 기본적으로 악당은 나오지 않는다.

작품의 주요 타깃은 초등학생 이하의 저연령층이었지만 바로 뉴타입에서 여러 차례 기사가 실리거나 메인표지에도 주인공 메모루가 나오기도 했다. 방영 종료 직후에는 이 시간대의 텔레비전 애니메이션으로는 드물게 노래 없는 OST LP레코드가 발매되었다.

1985년 3월 16일에는 극장판이 개봉됐고, 1985년 7월 21일에는 OVA도 출시됐다. 종영 20주년을 맞은 2005년에는 레코드가 다시 나오고 원화집 등이 잇달아 출시된 후, 11월에는 DVD-BOX가 발매됐다. 이 중에서 메모루 역의 와타나베가 20년 만에 재녹음을 했으며, 추가 동봉으로 메모루의 주의 메시지가 수록됐다.

평론가 오구로 유이치로는 대단한 애니메이션이라고 호평했으며 특히 사토 준이치, 카이자와 유키오가 연출한 에피소드가 좋으니 추천한다고 한다. 둘 다 신인이었다는 게 믿기 힘들 정도였다고 한다.

==# 줄거리 #==
중부 유럽의 산 속에 있는 베레누 마을. 그 베레누 마을의 호수에 있는 작은 섬에 작은 마을인 릴루(리루루) 마을이 있다. 이 곳은 우주선 사고로 지구에 불시착한 릴루 성인이 사는 곳이다. 릴루 별 사람들은 키 10㎝안팎이고 모두가 고깔모자를 쓰고 있다.

릴루 마을에 사는 메모루는 매우 활기찬 소녀. 부모가 있는 릴루 별에 돌아갈 날을 꿈꾸며 친구인 포핏, 루팡,피와 함께 놀고있었다. 어느 날 독수리에 사로잡힌 새를 구하고 호수 건너 편에 빠져든 메모루가 본 것은 자신들과 같은 몸매, 그래도 수십배나 큰 여자가 피아노 치는 모습이었다.

메모루가 처음 본 지구인인 마리엘은 병약하고 외로운 소녀. 요양하는 김에 베레누 마을의 산장을 찾고 있었다.
메모루는 마리엘과 친구가 되고, 그 중에서 매우 중요한 것을 마리엘에게 전하는데.

최종화에서 메모루, 포핏, 루팡, 피이는 리루루 별로 돌아가지 않고 지구에 남아 마리엘과 다시 만난다.

2. 등장인물

와타나베 나오코/전기병
본작의 주인공. 릴루 별에서 온 말괄량이이며 실제 나이는 24살이지만, 지구 나이로 환산하면 5~6세이다
마리엘과 만났고 그녀와 종족의 차이를 넘어서 깊은 우정을 쌓아 간다. '와타포코'라고 불리는 자신이 기르는 애완동물이 있고 본인이 가지고 있는 비눗방울이 나오는 파라솔로 소환해주는 부엉이인 보보가 있다
야스다 아키에/정경애
릴루 성인의 존재를 처음에 아는 소녀. 14세. 피아노 실력이 좋아 상 르누아르 예술 학원을 다니지만 천식의 치료 목적으로 휴학 중. 가족간의 사랑이 부족하고 고독하게 살아왔다. 메모루를 만나 사귀면서 고독감이 해소되었다. 죠죠라는 고양이를 기르고 있다.
카와시마 치요코/강미형
의협심에 넘치는 성격이며, 메모루하고 같이 지낸다
사와다 카즈코/김순원
포핏 또래의 남자아이 자신에게는 피이라는 남동생이 있다
니시하라 쿠미코/손정아
루팡의 동생. 형의 말을 반복하거나 패러디한 단어로 대답을 하거나 비밀로 해두는 것을 잊어버리곤 한다.
미야우치 코헤이/황원
메모루의 할아버지이자 릴루 마을의 촌장. 362세로, 지구인으로 환산하면 68세. 손녀 메모루를 따뜻하게 지켜본다. 릴루 별에서 우주선이 고장날때 고양이 털이 있었기에 고양이 탓으로 지구로 불시착했다고 믿고 고양이를 두려워하고 메모루에게 고양이를 주의하라고 신신당부했다. 그래서, 마리엘이 키우는 고양이를 보고 다들 두려워했지만 정작 그 고양이는 마리엘 일행에게 전혀 해를 안 끼치고 방관적인 모습을 보이고있다. 마지막화에서 라디오 방송으로 메모루가 방송국에 보내 할아버지 생신을 축하하는 사연을 적어 선정되어 방송으로 이걸 틀어주고 축하하는 노래를 틀어준 것을 듣고 엉엉 운다.(라디오는 오스카가 줘서 릴루 마을 사람들이 잘 가지고 있다. 건전지를 틈틈히 주는 듯)
카츠라 레이코/
메모루의 유모. 릴루 별에 있는 메모루의 부모님을 대신해서 메모루를 엄하게 다스린다
후루카와 토시오/남궁윤
릴루 마을의 청년. 자칭"나그네" 항상 야숙을 하고 있다. 입가를 주로 가리고 있는데 가끔 밥먹거나 불피우느냐 후후 불고자 입을 보이는데 평범하게 생겼다. 그러나 여행 준비만 했을 뿐 본격적인 여행은 릴루 마을에서 상 르누아르으로 향하는 여행이 처음이다. 메모루 일행이 곤란할땐 상담을 해주고, 서로 틀어질때는 중재를 한다. 무민에 등장하는 스너프킨의 오마쥬라고 한다. 여담이지만 희귀 혈액형 보유자인데 지구에 있는 리루루 성인들 중 유일하게 촌장(메모루의 할아버지)이 그와 혈액형이 일치한다. 그래서 촌장이 긴급히 수혈을 받아야 할 때 하필 그가 마을을 떠나 있어 메모루 일행이 그를 찾아 나서기도 했다.
나가이 이치로/
포핏의 아버지. 음악가이며, 바이올린을 만들고 연주하는 것이 특기.

* 토리로네
야라 유사쿠/김정경
루팡, 피의 아버지. 대대로 도둑을 본업으로 하는 가문이고 토리로네가 13대로, 자칭 "괴도"지만 물건을 훔친 것은 없다.
본인 가문에 자부심이 크고 장남인 루팡이 14대 괴도를 승계하기를 내심 바라고 있다. 마리엘이 아끼는 피아노를 훔치겠다고 큰 소리치는데 진짜로 피아노가 없어졌다. 하지만, 범인은 사람인 도둑 2인조로 메모루가 하늘에서 새를 타고 봐서 마리엘에게 알려줘서 경찰에게 신고하게 하여 잡혀 피아노를 되찾았다. 토리로네는 정작 장수풍뎅이들을 엄청 키우면서 얘들을 수만여마리 키워서 피아노를 나르게 하여 훔치겠다고 생각하고 있었다(...)
시오야 코조/
릴루 마을의 발명가 본인의 발명품이 폭주해서 곤란한 일이 있다. 또한 섬 한 가운데의 나무를 베는데, 착오로 나무를 마을 반대 방향이 아닌 마을 방향으로 쓰러지게 베는 바람에 한바탕 소동을 일으키기도 했다.
타노나카 이사무/
릴루 마을 정보상, 어릿광대의 모습을 하고 있다. 릴루 마을에 뭔가 있으면, 메가폰으로 릴루 마을에 소식을 알리고 행사마다 사회자 역을 맡는다.
한 케이코/성병숙
베짜기를 잘하는 젊은 여성. 메모루일행은 누님처럼 따르고 있다. 백년이 지나도 찢어지지 않고 불타지 않는 미사 방직라고 불리는
특수한 직물을 짤 수 있다고 한다, 허나 그 기술은 아직 지구에는 없다. 메모루에게 이 직물로 선물을 만들어주는데 이걸 마리엘에게 선물로 주려던 터에 실수로 마리엘네 가정교사가 보고 쓰레기라며 태우라고 했다. 불에 쓰레기 태우는 걸 보고 낙담한 메모루가 미샤에게 말하지만, 미샤는 미소지으며 직물에 불을 살짝 대자 이상한 연기가 피어올랐다. "이 직물은 특수해서 불태우면 이런 연기가 나는데, 이런 연기가 났니?" 라고 하자 메모루는 전혀 그런 연기가 없었다고 말하면서 그렇다면 그 선물은 태운 게 아니라는 걸 알게됐다. 나중에 보니,마리엘네 집에서 잡일을 하는 관리인 할아버지가 페넬로페가 태우라는 소리를 안 듣고 그 선물을 안 태우고 따로 둔 것. 이걸 알게된 메모루가 말해줘서 마리엘이 설득하자 할아버지는 군말없이 웃으며 돌려줘서 되찾게 된다. 이기적이고 찌질한 가정교사 페넬로페와 달리 이 할아버지는 마음씨 좋은 편이라 마리엘이 더 따른다.
7화에 등장한 점쟁이지만 첫 등장시는 가루다이었다.
나뭇잎 점을 봐서 그날의 운세를 점을 치는데 오래걸리지만 운세에 들어맞는다
시마다 빈/
11회에 등장, 릴루 별에서 일곱가지 목소리로 알려진 광대. 장로나 토리로네, 포르텐의 목소리를 흉내낸다.
아버지를 그리워하는 마리엘을 격려하고 메모루에게 협력해서 마법의 오르골을 들고 나와서 마리엘의 아버지의 목소리를 낸다.
야마모토 유리코/
모자 만드는 장인, 금발 벽안의 젊은 릴루 별의 여자.
류크만을 그리워하는 여성으로 류크만에게 들려줄 하모니카를 연주한 적이 있었다.
마리 엘과 페넬로페의 언급 밖에 등장하지 않지만 11화는 전화로 목소리만 나왔다.
비싼 보석과 옷, 책을 구입해서는 마리엘에게 보냈지만 마리엘에게 직접 만날 필요는 없었다.
야마구치 나나/
마리엘의 과외선생으로 10살때부터 함께 생활하고 있다. 마리엘의 교육을 맡고있는 것 외에도, 마리엘의 수발도 맡고 있어 다른 하인들보다 지위가 높다. 마리엘의 훈육은 혹독해서 생활의 모든 것을 자신의 정한 규율대로 얽어매려는 경향이 있다.
메모루는 바바라와 그녀를 비교하며 마리엘에 대한 고압적인 태도에 분개했으며 메모루 일행들은 심술쟁이 가정 교사라고 부른다.
그러나 타인에게 엄격하나 한편 자신이 엄격하고 싶다고 생각하고 있다. 방에 많은 시계가 있고 그 덕분에 마리엘의 기상과 취침, 식사 시간을 관리하고 있다. 메모루 일행과 만난 후 마리엘이 이전과 다른 행동을 하자 이를 수상하게 여기며 그 단서를 잡기 위해 마리엘이 부탁한 소꿉놀이 세트에 녹음 장치를 부착하기도 했다. 결국, 이후에 이런게 드러나 잘린다.
시오야 코조/
마리엘이 사는 베레 누 마을 산장 관리인. 백발노인으로 수염을 기르고 있다. 산장 옆에 있는 오두막에서 생활하고 있다.
페넬로페에 의해서 마리엘과 교류를 금지하고 있지만 은근히 많이 만나며 다정하게 대해준다.
이이즈카 하루미/
마리엘이 사는 베레 누 마을의 산장의 메이드. 마리 엘이 먹은 요리는 그녀가 만든 것들이다, 마리엘이 먹지 못할 때 메몰일행들로부터 극찬을 받고 있다. 마리엘의 아버지가 코트디부아르에 새 별장을 살 때 고용된 메이드는 마사과는 다른 사람이다.
나가히사 이사오[2]/ ? 한국어판 성우는 여성우였다.
방학 때 베레누 마을의 산장에 온 소년. 릴루 성인의 존재를 두번째로 알고 있는 외계인 덕후. 리루루 성인들의 우주선이 불시착할 때 섬광을 목격하고 이를 촬영하여 보도한 신문 기사를 입수하여 그 섬광의 정체를 찾아나선다. 메모루와 마리엘은 그런 그의 모습에 전전긍긍하나 그가 외계인의 존재를 믿는다는 점을 알고서 메모루가 스스로 정체를 드러낸다. 그림이나 공작에 재주가 있으며, 코론파스의 착오로 섬 중앙의 전나무가 마을 방향으로 넘어갈 위기에 처하게 되자 나무 절단부에 접착제를 바를 것을 해결책으로 제시했다. 메모루에 대하여 다정하게 대해주고 다른 이들에게 입다물고 비밀을 지켜주고 있다. 처음에는 일부러 릴루 별 외계인이라고 적은 글씨에 새장같은 걸 준비하여 메모루와 친구들은 놀라서 오스카가 우릴 잡아다가 지구인들에게 크게 알릴 것이라고 믿고 달아나게 했다. 하지만, 이것은 몸이 나아져서 도시로 멀리 나가 기숙학교에 다녀야하는 마리엘을 위하여 일부러 달아나게 하고자 오스카가 준비한 쇼였다. 마리엘이 녹음한 카세트를 통해 오스카가 이랬다면서 미안하다고 사과하는 걸 듣고 나서야 메모루는 엉엉 울면서 마리엘을 따라가고 싶었다고 울었는데, 결국 메모루는 도시까지 가서 마리엘과 같이 지내게 된다. 오스카가 릴루 사람들에게도 도움을 줘서 메모루 할아버지 리루루는 우리 손녀를 도와줘 고맙다고 말해주기도 했다.
시라이시 후유미/
상 르누아르 예술 학원 피아노과 학생. 오스카의 소꿉친구로 부모가 정한 약혼자끼리 사귀어야 한다는 제약이 있어서. 마음 속으로 오스카를 사랑한다. 마리엘에게 오스카가 빼앗게 된다는 강박관념으로 여름방학에도 학원에 다니는 동안에 뭔가 마리엘에게 질투하고 친구들과 함께 심한 왕따를 하고 있었다. 그러나 사고로 잠시나마 기억상실증에 걸린 뒤 마음을 되찾고 오스카와 연결되어 마리엘에게 대하는 태도가 달라진다. 릴루 성인의 존재를 3번째로 아는 인물이고 마지막회에서 릴루 별 사람들을 릴루 별로 돌려보내기 위해 활약했다.
미우라 마사코/
상 르누아느 예술 학원 발레과 학생. 왕따였다는 마리엘에게 처음으로 말을 걸었던 친구, 프로 발레리나를 꿈꾸고 있다.
본인의 집은 농장으로 작년에 동생 루비가 태어나기 전에는 외동이다. 재능이 늘었음을 체감하며 발레에 너무 몰입했지만
그러나 학업에 소홀해진 것을 사감 선생님에게 주의를 듣는다. 또 일꾼인 어머니가 부재 때는 친정에 와서 가사를 돕고
겨울방학 동안 삼촌이 하는 펜션에서 아르바이트에 힘쓰고 있었다.
나카타니 유미/
상 르누아르 예술 학원의 사감인 여성. 마리엘이 무단으로 지미를 창고에 숨긴 것에 대해 퇴학 처분을 내리기도 했지만 모질고 상냥한 사람이고, 사건당시 수업 후 6시간의 레슨을 해낸 마리엘을 칭찬한다. 학생들에게는 예술 분야의 재능뿐만 아니라 학업도 신경써야 한다는 생각을 갖기 때문에 발레에 너무 몰입했던 신시아를 충고하다고 있다.
마스오카 히로시/
상 르누아르 예술 학원 원장. 마리엘의 피아노 연주를 듣고 그녀의 퇴학처분을 철폐시킨다. 동물을 싫어하는걸로 유명하다,
죠죠가 곁에 오면 멘붕하고 따돌리려고 하는데 쫓아다녔다
야다 코지/
상 르누아루 학원의 의사. 향수병에 걸린 학생에게 정신 안정제을 처방하고 친한 사람과 대화를 즐기는 등 정신적 관리를 실시한다. 예술 학원의 학생인 오스카에게 애를 먹고 마리엘을 의심하던 그레이스를 환자와 진단한 적이 있다. 미셀은 자신의 조카에 해당한다.
츠카세 노리코/
토미야마 케이/
호리 준코/
상 르누아르에서 메모루가 놀러간 숲에서 만난 눈이 보이지 않는 소년. 앞이 보이지 않기 때문에 메모루가 작다는 것을 모르고,
단순히 인간 여자아이라고 생각하고 있었다. 비밀의 들판이라고 부르는 장소로 메모루를 안내해주고 매일 만나게 되면서 메모루와 사랑에 빠진다. 밀워스의 병원에서 눈 수술을 받고 성공하지만 메모루에게는 수술은 실패했다고 거짓말을 하며 이별을 했다.
미와 카즈에/
백조의 호수로 불리는 호수 옆에 할아버지와 같이사는 5세의 소녀.
백조가 올때 쯤 돌아오겠다는 엄마를 기다리고 있다.
야나미 죠지/
나카타니 유미/
모니카의 어머니
스즈키 토미코/
신시아의 동생으로 지난해 갓 태어난 아기. 할머니가 병원에 있을때 엄마 아빠가 안계시는 동안에, 신시아가 루비를 달래기 위해서 인형으로 착각한 메모루를 빌리게 되는데. 루는 메모루를 마음에 들지만 아직 어리기 때문에 장난삼아 메모루를 괴롭힌다.

3. 주제가

3.1. OP

OP
とんがり帽子のメモル
고깔 모자의 메모루
TV ver.
Full ver.
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 야마노 사토코
작사 TARAKO
작곡 후루타 요시아키(古田喜昭)
편곡 아오키 노조미(青木望)
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)

(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
}}}}}}}}} ||

3.2. ED

ED
優しい友達
상냥한 친구
TV ver. (1~28화)
TV ver. (29~50화)
Full ver.
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 야마노 사토코
작사 사토 아리스(佐藤ありす)
작곡 고바야시 아세이
편곡 아오키 노조미(青木望)
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)

(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
}}}}}}}}} ||

1화부터 28화까지는 봄에서 여름을 부른 1절의 가사, 29화부터 마지막 회까지는 가을에서 겨울을 부른 2절의 가사를 부른다.
엔딩 테마의 영상에는 첫번째가 실사 풍의 디오라마,2번에서는 그림 콘티가 사용되고 있다.

4. 회차 목록

<rowcolor=#373a3c,#dddddd> 회차 제목 각본 콘티[연출] 연출 작화감독 미술 방영일
제1화 星から来たおしゃまなチビ
별에서 온 되바라진 꼬마
유키무로 슌이치
(雪室俊一)
카사이 오사무
(葛西 治)
오와시 히데토시
(尾鷲英俊)
츠치다 이사오
(土田 勇)
日: 1984.03.03.
韓: 1986.10.09.
제2화 まだこんにちはも言わないのに…
아직 안녕이란 말도 못했는데…
카사이 요시카츠
(笠井由勝)
카이자와 유키오 스즈키 킨이치로
(鈴木欽一郎)
日: 1984.03.10.
韓:
제3화 赤いリボンの小さなヘビ
붉은 리본의 작은 뱀
시다라 히로시
(設楽 博)
사토 준이치 사이조 타카시
(西城隆詞)
日: 1984.03.17.
韓:
제4화 地球でさいしょのお友だち
지구에서의 첫 친구
아사쿠라 치후데
(朝倉千筆)
나가오카 아키노리 스즈키 킨이치로 日: 1984.03.24.
韓:
제5화 どうしてお腹がすくのかな?
어째서 배가 고픈 걸까?
사토 준이치 타다노 카즈코 日: 1984.03.31.
韓:
제6화 ポシェットの中のポシェット
포세트 속의 포세트
유키무로 슌이치 히사오카 타카시
(久岡敬史)
히메노 미치 日: 1984.04.07.
韓:
제7화 うらないなんて信じない!
점같은건 믿지 않아!
카사이 오사무 오와시 히데토시 日: 1984.04.14.
韓:
제8화 思い出のペンダント
추억의 펜던트
아사쿠라 치후데 카사이 요시카츠 아오야마 미츠루 日: 1984.04.21.
韓:
제9화 マリエルの目玉焼
마리엘의 계란프라이
유키무로 슌이치 카이자와 유키오 오이카와 히로시
(及川博史)
日: 1984.04.28.
韓:
제10화 みんなそろって忘れ草
모두 모여 원추리
사토 준이치 나쿠라 야스히로 日: 1984.05.05.
韓:
제11화 おしゃべりオルゴール
수다 오르골
아사쿠라 치후데 히사오카 타카시 타다노 카즈코 사카모토 노부히토
(坂本信人)
日: 1984.05.12.
韓:
제12화 ぬすまれたマリエルのピアノ
도둑맞은 마리엘의 피아노
유키무로 슌이치 카사이 오사무 히메노 미치 日: 1984.05.19.
韓:
제13화 みんなマジメに綱引き大会
모두 성실하게 줄다리기 대회
카사이 요시카츠 코마츠바라 카즈오 日: 1984.05.26.
韓:
제14화 屋根をとったら音楽会
지붕을 열어보니 음악회
스즈키 에츠오
(鈴木悦夫)
카이자와 유키오 오이카와 히로시 日: 1984.06.02.
韓:
제15화 あくびをしたお人形
하품을 한 인형
유키무로 슌이치 사토 준이치 아오야마 미츠루[1인원화] 日: 1984.06.16.
韓:
제16화 いつか白い馬に乗って
언젠가 백마를 타고
스즈키 에츠오 히사오카 타카시 나쿠라 야스히로 日: 1984.06.30.
韓:
제17화 とんがり帽子が消えちゃった
고깔 모자가 사라졌다
유키무로 슌이치 카사이 오사무 타다노 카즈코 日: 1984.07.07.
韓:
제18화 森のむこうの宇宙人
숲 저편의 우주인
스즈키 에츠오 카사이 요시카츠 히메노 미치 日: 1984.07.14.
韓:
제19화 眠れないのは大人のしるし?
잠들지 못하는 건 어른의 증표?
유키무로 슌이치 사토 준이치 코마츠바라 카즈오 日: 1984.07.21.
韓:
제20화 パラソルなくして友だちできた
파라솔을 잃어버리고 친구가 생겼다
스즈키 에츠오 히사오카 타카시 노베 하야오
(野部駿夫)
日: 1984.07.28.
韓:
제21화 地球で二番目のお友だち
지구에서 생긴 두 명째 친구
유키무로 슌이치 카사이 오사무 카이자와 유키오 아오야마 미츠루 日: 1984.08.04.
韓:
제22화 デートなんて大きらい!!
데이트 같은 건 너무 싫어!!
사토 준이치 오이카와 히로시 日: 1984.08.11.
韓:
제23화 さよならマリエル!
안녕 마리엘
스즈키 에츠오 히사오카 타카시 타다노 카즈코 日: 1984.08.18.
韓:
제24화 マリエルたずねて冒険旅行
마리엘을 찾아 모험여행
유키무로 슌이치 카사이 오사무 히메노 미치 日: 1984.08.25.
韓:
제25화 二人を結ぶ風の手紙
두 명을 잇는 바람의 편지
사토 준이치 코마츠바라 카즈오 日: 1984.09.01.
韓:
제26화 ひとりぼっちのメモル
외톨이가 된 메모루
스즈키 에츠오 히사오카 타카시 노베 하야오 日: 1984.09.08.
韓:
제27화 顔はマリエル声はあたし
얼굴은 마리엘 목소리는 나
유키무로 슌이치 카이자와 유키오 아오야마 미츠루 日: 1984.09.15.
韓:
제28화 あこがれのベルナール先生
동경하는 베르나르 선생님
타카기 요시코
(高木良子)
카사이 오사무 오이카와 히로시 日: 1984.09.22.
韓:
제29화 歌の手紙をラジオにのせて
사랑의 편지를 라디오에 담아
유키무로 슌이치 사토 준이치 타다노 카즈코 日: 1984.10.07.
韓:
제30화 幕があいたら小さなスター
막이 열리면 작은 별
히사오카 타카시 히메노 미치 日: 1984.10.14.
韓:
제31화 リュックマン旅に出る
류크만 여행을 떠나다
카사이 오사무 코마츠바라 카즈오 사카모토 노부히토 日: 1984.10.21.
韓:
제32화 あたしは星空のバレリーナ
나는 별하늘의 발레리나
스즈키 에츠오 사토 준이치 노베 하야오 日: 1984.10.28.
韓:
제33화 リルル村から電話の便り
리루루 마을에서 전화 찬스
유키무로 슌이치 히사오카 타카시 아오야마 미츠루[1인원화] 日: 1984.11.04.
韓:
제34화 恋をしちゃったメモル
사랑을 해버린 메모루
시다라 히로시 오이카와 히로시 日: 1984.11.11.
韓:
제35화 白い木の実の秘密
하얀 나무 열매의 비밀
스즈키 에츠오 카이자와 유키오 타다노 카즈코 日: 1984.11.18.
韓:
제36화 小さなママと大きな赤ちゃん
작은 어머니와 큰 아기
유키무로 슌이치 카사이 오사무 히메노 미치 日: 1984.11.25.
韓:
제37화 幸せのともしび
행복의 등불
타카기 요시코 사토 준이치 코마츠바라 카즈오 日: 1984.12.02.
韓:
제38화 帰ってきたメモル
돌아온 메모루
유키무로 슌이치 히사오카 타카시 노베 하야오 日: 1984.12.09.
韓:
제39화 盗まれたポピット
도둑맞은 포핏
시다라 히로시 오이카와 히로시 日: 1984.12.16.
韓:
제40화 金の星降ります
금빛 별 내려옵니다
카사이 오사무 타다노 카즈코 日: 1984.12.23.
韓:
제41화 今年一番の思い出
올해 최고의 추억
스즈키 에츠오 사토 준이치 히메노 미치 日: 1984.12.30.
韓:
제42화 村の名看護婦さん
마을의 명간호사 씨
히사오카 타카시 노베 하야오 日: 1985.01.06.
韓:
제43화 愛のキューピッド
여름의 큐피드
유키무로 슌이치 시다라 히로시 코마츠바라 카즈오 日: 1985.01.13.
韓:
제44화 ポピットが家出!?
포핏이 가출!?
스즈키 에츠오 카이자와 유키오 나쿠라 야스히로 日: 1985.01.20.
韓:
제45화 さよならは大嫌い
안녕이란 말은 너무 싫어
유키무로 슌이치 카사이 오사무 아오야마 미츠루 日: 1985.01.27.
韓:
제46화 お家がつぶれる!
집이 납작해진다!
사토 준이치 타다노 카즈코 日: 1985.02.03.
韓:
제47화 グレースの秘密
그레이즈의 비밀
히사오카 타카시 히메노 미치 日: 1985.02.10.
韓:
제48화 マリエル、笑って!
마리엘, 웃어!
타카기 요시코 카사이 오사무 코마츠바라 카즈오 日: 1985.02.17.
韓:
제49화 リュックマンを探せ!
류크만을 찾아라!
유키무로 슌이치 카이자와 유키오 아오야마 미츠루 日: 1985.02.24.
韓:
제50화 さようならメモル
안녕 메모루
히사오카 타카시 노베 하야오 日: 1985.03.03.
韓: 1986.09.19.

5. 해외 공개

5.1. 대한민국

한국에선 <고깔모자 삼총사>란 제목으로 KBS1에서 1985년에 방영되었으나 잦은 편성 변경으로 중도에 방영 중단되었다가 1986년 10월 6일부터[6] 1987년 1월 9일까지 평일 오후 5시 40분마다 방송한 바 있으며, 1987년 5월 18일부터 7월 23일까지 오후 5시 40분마다 재방영됐다. 방영 기간 동안 인기가 높아 해당 애니 주제곡은 1990년대 중후반까지 유치원 율동이나 재롱잔치 단골 음악으로 쓰였다.


[1] 이 작품 이후 TV 아사히계 일요일 만화시간은 8시 30분으로 굳어졌다.[2] 1970~1980년대 중반에 활약한 성우로 현재 은퇴[연출] 스태프롤에 연출만 표기되었을 경우는 콘티도 같이 담당한 것으로 간주한다.[1인원화] [1인원화] [6] 그 이전에는 <미키와 도널드>가 편성됐으며, 9월 19일 종영 후 해당 시간대를 1986 서울 아시안 게임 중계방송으로 때웠다.