1. 개요
동물이 말하는 듯한 효과를 주기 위해 울음소리나 이름을 문장 끄트머리에 붙여 말하는 신조어 문체. 인터넷, 만화, 예능 방송의 자막에서도 흔히 볼 수 있다.문장 끝에 보조사를 붙이거나 어미를 교체하는 것은 교착어가 아닌 이상 잘 나타나지 않는 현상이다.
2. 예시
|| 동물 || 끝말 || 품사 || 어원 || 예문 ||
| 고래 | -고래 | 보조사 | 이름, 보조사 '-그려', '-그래' | 간다고래. 오냐고래? 봐라고래. |
| -는고래, -고래 | 종결 어미 | 이름, 종결 어미 '-는구려', '-구려' | 가는고래. 오는고래? 보고래. | |
| 고양이 | -(ㅏ로 끝나는 종결 어미 뒤)옹 | 보조사 | 야옹, 포켓몬스터 나옹 | 간다옹. 오냐옹? 봐라옹. |
| -고양 | 종결 어미 | 이름, 종결 어미 '-고' | 간다고양. 오냐고양? 봐라고양. | |
| -냥 | 보조사 | ニャン(냥) | 간다냥. 오냐냥? 봐라냥. | |
| 종결 어미 | ニャン(냥), 종결 어미 '-냐' | 오냥? | ||
| 곰 | -곰 | 보조사 | 이름, 어미 '-고' | 간다곰. 오냐곰? 보라곰. |
| 종결 어미 | 가곰. 오곰? 보곰. | |||
| 개 | -멍 | 보조사 | 멍멍 | 간다멍. 오냐멍? 봐라멍. |
| -개 | 종결 어미 | 이름, 종결 어미 '-게' | 가개. 오개? 보개. | |
| 개구리 | -개굴 | 보조사 | 개굴개굴 | 간다개굴. 오냐개굴? 봐라개굴. |
| 게 | -게 | 종결 어미 | 이름, 종결 어미 '-게' | 가게. 오게? 보게. |
| 까마귀 | -깍 | 복합 | 깍깍, '까'를 '깍'으로 도치 | 가니깍. 옵니깍? 올깍? |
| 너구리 | -구리 | 보조사 | 이름, 보조사 '-그려', '-그래' | 간다구리. 오냐구리? 봐라구리. |
| -는구리, -구리 | 종결 어미 | 이름, 종결 어미 '-는구려', '-구려' | 가는구리. 오는구리? 보구리. | |
| 다람쥐 | -다람쥐 | 복합 | 이름, '다'를 '다람쥐'로 도치 꺾기도 | 간다람쥐. 갑니다람쥐. |
| 닭 | -꼬/꼭 | 보조사 | 꼬꼬댁/꼬끼오 | 간다꼭. 오냐꼭? 봐라꼭. |
| -뿩/뽝 | 보조사 | 신조어 '뿩/뽝' | 간다뿩. 오냐뿩? 봐라뿩. | |
| -닭 | 복합 | 이름, '다'를 '닭'으로 도치 | 간닭. 갑니닭. | |
| 돼지 | -꿀 | 보조사 | 꿀꿀 | 간다꿀. 오냐꿀? 봐라꿀. |
| -으면 돼지 | 복합 | 이름, '-으면 되지' | 가면 돼지 | |
| 말 | -ㄴ 말 | 복합 | 이름, 보조사 '-ㄴ', 명사 '말' | 간단 말. 오냔 말? 보란 말. |
| 병아리 | -삐약 | 보조사 | 삐약삐약 | 간다삐약. 오냐삐약? 봐라삐약. |
| 비둘기 | -구 | 보조사 | 구구, 어미 '-고' | 간다구. 오냐구? 보라구. |
| 종결 어미 | 가구. 오구? 보구. | |||
| 새 | -짹 | 보조사 | 짹짹 | 간다짹. 오냐짹? 봐라짹. |
| -새 | 종결 어미 | 이름, 종결 어미 '-세' | 가새. 오새? 보새. | |
| 소 | -소 | 종결 어미 | 이름, 종결 어미 '-소' | 가소. 오소? 보소. |
| 양 | -양 | 보조사 | 이름, 보조사 '-요' | 가양. 와양? 보세양. |
| 양/염소 | -매 | 보조사 | 매, 연결 어미 '-으며' | 간다매. 오냐매? 봐라매. |
| 오리 | -꽥 | 보조사 | 꽥꽥 | 간다꽥. 오냐꽥? 봐라꽥. |
| 오징어 | -찡 | 보조사 | 이름, 종결 어미 '-지', 오징어 소녀 | 간다찡. 오냐찡? 봐라찡. |
| 종결 어미 | 가찡. 오찡? 보찡. | |||
| 쥐/박쥐 | -찍 | 보조사 | 찍찍, 종결 어미 '-지' | 간다찍. 오냐찍? 봐라찍. |
| 종결 어미 | 가찍. 오찍? 보찍. |