1. 在院 · 在園
학원(學院)이나 학원(學園)에 재적[1] 중인(다니고 있는) 상태.[2]미취학 아동이라면 어린이집이나 유치원(園)에 다니고 있는 상태, 입시 · 취업 · 어학 등을 위한 학원(院)에 다니는 학생 및 성인이라면 학원에 다니고 있는 상태.
이 상태를 증명하기 위하여 발급받는 서류는 재원확인서 · 재원증명서 등으로 불린다.
대학원(院)의 학적 상태는 보통 재학 · 휴학 · 수료 등으로 세분해 지칭한다.
2. 財源
글자 그대로 돈이 나오는 원천을 말한다. 자주재원과 의존재원 등 여러 가지 재원이 있다.3. 才媛
'재주가 뛰어난 젊은 여자'를 뜻하는 말. 특히 원(媛) 자는 아름답거나 우아한 여자를 뜻한다.[3] 재원이라는 말 자체는 능력에 초점이 맞춰진 말이긴 하지만 외적 매력이 있는 여성이라는 뉘앙스도 있기 때문에 주로 재색겸비 속성을 보유한 젊은 여성을 표현하는 데 쓰인다.그러나 가끔 남자에게, 혹은 남녀 구분 없이 다수에게 '재원'이라는 말을 쓰는 안타까운 일이 벌어지기도 한다. 특히나 후술할 '재원'이라는 인명이 대부분 남성에게 쓰이는 이름인 영향도 있다.
남자에게 위와 같은 의미로 수식어를 붙이려면 재사(才士)나 재자(才子)라는 단어를 써야 한다.
3.1. 남자를 재원이라고 잘못 쓴 예
4. 인명
사람 이름으로도 많이 쓰이며 주로 남자 이름으로 많이 쓰이나 6% 정도의 비율로 여자에게 쓰이기도 한다.시대를 잘 타지 않는 이름으로 유년층부터 중노년층까지 많이 쓰인다.
2008년~2026년 4월 출생자 기준 남자 9,864명, 여자 625명, 총 10,489명이 쓰여 1만 명 이상 쓰이며 순위는 남자 59위다.#
위의 사전적 의미 재원처럼 대상은 여성이지만 정작 인명은 남성에게 더 많이 쓰이는 것이 규수, 형수, 종수, 정조 등과 비슷하다.
4.1. 실존 인물
- 강재원
- 김재원
- 노재원(동명이인)
- 류재원
- 반재원 - 판타지 소설, 라이트 노벨 작가
- 변재원 - 가수
- 서재원(동명이인)
- 소재원 - 소설가
- 송재원
- 신재원
- 심재원
- 안재원 - 독립운동가
- 양재원(동명이인)
- 엄재원 - 트로트 가수
- 오재원
- 윤재원 - 양궁 선수
- 이재원
- 이혁이친왕 재원 - 청나라의 친왕
- 임재원
- 장재원(동명이인)
- 정재원
- 조재원 - 유튜버
- 지재원 - 언론인
- 차재원 - 정치인
- 천재원
- 최재원
- 허재원
- 홍재원 - 인터넷 강사
- 황재원