1. 財源
글자 그대로 돈이 나오는 원천을 말한다. 자주재원과 의존재원 등 여러 가지 재원이 있다.2. 才媛
재주 있는 여자를 뜻하는 말. 특히 원(媛) 자는 아름답거나 우아한 여자를 뜻한다.[1] 재원이라는 말 자체는 능력에 초점이 맞춰진 말이긴 하지만, 외적 매력이 있는 여성이라는 뉘앙스도 있기 때문에 주로 재색겸비 속성을 보유한 젊은 여성을 표현하는 데 쓰인다.그러나 가끔 남자에게, 혹은 남녀 구분 없이 다수에게 '재원'이라는 말을 쓰는 안타까운 일이 벌어지기도 한다. 특히나 후술할 인명 '재원' 이 대부분 남성에게 쓰이는 영향도 있다. 계속 이런 일이 벌어진다면 才員이라는 단어를 만들어야 될지도….
남자에게 위와 같은 의미로 수식어를 붙이려면 재사(才士)나 재자(才子)라는 단어를 써야 한다.
2.1. 남자를 재원이라고 잘못 쓴 예
3. 인명
사람 이름으로도 많이 쓰이며[2], 남자 이름으로 많이 쓰이나 가끔 여자에게도 붙기도 한다. 글자의 순서를 뒤집으면 한국어 이름 원재가 된다.위의 의미는 여성에게 쓰지만 인명은 남성에게 많이 쓰이는 것이 규수와 비슷하다.
3.1. 실존 인물
- 강재원(모델) - 모델
- 김재원
- 김재원(1981) - 배우
- 김재원(2001) - 배우
- 김재원(1964) - 정치인
- 김재원(1980) - 정치인
- 김재원(경찰) - 경찰
- 김재원(아나운서) - 아나운서
- 김재원(인터넷 방송인) - 인터넷 방송인
- 김재원 - 인터넷 방송인 미라클의 본명
- 김재원 - 인터넷 방송인 잭의 본명
- 김재원 - 가수 리아의 본명
- 김재원 - 유튜브 채널 싸2코의 악플러
- 노재원 - 외교관
- 류재원 - 야구 선수 류은재의 개명 전 이름
- 반재원 - 판타지 소설, 라이트 노벨 작가
- 변재원 - 가수
- 서재원
- 소재원 - 소설가
- 송재원
- 신재원
- 심재원
- 안재원 - 독립운동가
- 양재원
- 엄재원 - 트로트 가수
- 오재원
- 윤재원 - 양궁 선수
- 이재원
- 이재원(배우) - 배우
- 이재원(가수) - 가수
- 이재원(축구선수) - 축구 선수
- 이재원(농구선수) - 농구 선수
- 이재원(1939) - 정무직공무원
- 이재원(1997) - 축구 선수
- 이재원(2002) - 축구 선수
- 이재원(1988) - 야구 선수
- 이재원(1999년 7월) - 야구 선수
- 이재원(1998) - 리그 오브 레전드 프로게이머
- 이재원(2001) - 오버워치 프로게이머
- 이재원 - 조선의 관료 완림군의 이름
- 이재원 - 유튜버 재넌의 본명
- 이재원 - 유튜버 닭갈비의 본명
- 이재원 - 유튜브 크리에이터 코너Korner의 멤버.
- 이재원(2006) - 현 에스팀 소속 모델 이다해의 교제 상대이자 반려견 4 마리와 반려묘 1마리를 기르고 있는 싱어송라이터
- 이혁이친왕 재원 - 청나라의 친왕
- 임재원
- 정재원
- 정재원 - 싱어송라이터 적재의 본명
- 정재원 - 드러머
- 정재원(배우) - 배우
- 정재원(기업인) - 기업인
- 정재원(1984) - 야구 선수
- 정재원(2001) - 야구 선수
- 정재원(1906) - 정치인
- 정재원(1942.06) - 정치인
- 정재원(1942.10) - 정치인
- 정재원(스피드 스케이팅) - 스피드 스케이팅 선수
- 정재원 - 파워 블로거 xaewon의 본명
- 장재원
- 장재원(1959) - 공기업인
- 조재원 - 유튜버
- 지재원 - 언론인
- 차재원 - 정치인
- 천재원(트로트 가수) - 트로트 가수
- 최재원
- 최재원(기업인) - 기업인
- 최재원(배우) - 배우
- 최재원(프로게이머) - 스타크래프트 프로게이머
- 최재원(축구선수) - 축구 선수
- 최재원(1990) - 야구 선수
- 최재원(1993) - 야구 선수
- 최재원(코미디언) - 코미디언
- 허재원
- 홍재원 - 인터넷 강사
- 황재원