Raisins

사우스 파크 시즌 7

사우스 파크 에피소드

에피소드 번호	시즌 7
	에피소드 14
	3rd
작가	트레이 파커
방송일자	2003년 12월 10일

1. 개요2. 내용3. 타임 라인

1. 개요

사우스 파크 시즌 7 에피소드 14. 웬디와 헤어진 스탠이 우울감을 견디지 못해 고스족이 되어버리고, 버터스가 유흥업소의 분위기가 강한 레스트랑 '레이즌스(Raisins)' 종업원 한 명을 짝사랑하게 되면서 벌어지는 일에 대한 내용. 고스 키드들이 처음으로 등장한 에피소드이며 처음이자 마지막이었던 고스 룩의 스탠 또한 볼 수 있는 에피소드다.

2. 내용

4인방과 클라이드, 버터스, 토큰이 운동장에 모여 풋볼 공격 계획을 짠다. 경기를 시작하려 하는데 베베가 스탠을 뒤에서 콕콕 누르며 부르고, 웬디가 헤어지자고 말했다는 사실을 그에게 대신 알려준다. 다른 남자애들은 그게 뭔 상관이냐며 시큰둥해 하지만, 스탠은 적잖이 충격을 받는다.

스탠은 실의에 빠지고, 웬디를 하염없이 추억하며 후유증에 빠저 있는다.[1] 스탠은 카일로부터 웬디는 단지 관계를 끝내고 싶었를 뿐 악감정은 없었다는 사실을 전해 듣지만 이를 받아들이지 못 한다. 그는 또다시 지미를 통해 웬디에게 자신의 마음을 전하려고 하지만 지미의 말실수 때문에 분노한 웬디에게 무시만 당하게 된다.[2]

우울함에 빠진 스탠[3]을 보다 못한 카일, 카트먼, 케니, 지미, 버터스는 세상에 널리고 털린 게 여자라는 걸 보여주기 위해서 여종업원들이 잔뜩 있는 레스토랑 레이즌스[4][5][6]에 그를 데려간다.

레이즌스에 들어가자마자 섹시한 종업원이 잔뜩 아양을 떨며 스탠과 친구들을 받아준다. 카트먼과 카일, 버터스는 레이즌스를 천국 같다며 흡족해 하지만 스탠은 여전히 우울함에서 벗어나지 못한다.[7] 그러다 순진한 버터스는 '렉서스'라는 레이즌스 걸의 자본주의적 스킨십과 애교에 진심으로 설레게 된다.

레이즌스에서도 아무런 감흥을 받지 못한 스탠은 결국 웬디에 집에 직접 찾아가 마음을 고백하려 한다. 그런데 문을 열자 베베가 나오고, 스탠은 웬디를 사랑한다고 당장 가서 말하라고 한다. 베베는 그냥 붐박스에 피터 가브리엘 노래를 틀고 마음을 전하라고 조언하고, 스탠은 웬디의 집 앞에서 조언을 따르지만[8] 창문으로 웬디와 토큰이 함께 있는 모습을 보게 된다. 스탠은 더더욱 마음에 상처를 받고 만다.

한편 버터스는 선물을 가지고 늦은 밤까지 레이즌스의 영업 시간이 끝날 때까지 렉서스를 기다렸다가 그녀가 매장 밖으로 나오자 반갑게 맞이한다. 버터스는 레이즌스의 점장으로 추정되는 거구의 남성이 둘을 갈라놓음에도 불구, 계속해서 순수하게 호감을 표하고 자신의 선물[9]을 그녀에게 전한다.

스탠은 극도의 우울감에 빠진 나머지 체육 시간에 혼자 옷도 안 갈아입고 무력하게 누워 있는다. 그 모습을 보며 카일은 차라리 고스족들이랑 온통 새까맣게 차려입고 인생의 고통에 대해서나 떠들으라고 비꼬는데, 스탠은 그렇게라도 해야겠다며 정말로 고스족들을 찾아간다.

피트[10]: 인생은 고통이야. 인생은 오로지 고통 뿐이지. 우린 동화같은 해피 엔딩을 믿으며 살도록 배움받지만 사실 세상엔 암흑, 그리고 그대를 갉아먹는 어둡고 절망적인 고독감만이 있을 뿐이야.
Life is pain. Life is only pain. We're all taught to believe in happy fairy-tale endings, but there is only blackness, dark, depressing loneliness that eats at your soul.

마이클[11]: 누가 바비 인형 같은 사랑을 찾길 원해? 모두가 순응자들처럼 돌아다니지. 연 34,000달러씩 벌고 빌딩을 살 수 있는 직장인이 되기 위해 정장이나 차려입으러 가. 다들 제 무덤을 향해 돌진하는 좀비에 불과할 뿐이야. 사랑은 내 부모에게도 통하지 않았는데 어떻게 내게 의미가 있겠어?
Who needs that kind of Barbie love anyway? Everyone's just walking around like a bunch of conformists. Go ahead and wear your business suit so you can make $34,000 a year and buy your condominium. They're all zombies racing to their graves. Love didn't work for my mom and dad. Why should it work for me?

헨리에타[12]: 우리 아빠는 진짜 병신이야. 내가 존재하는지도 모르는 술 중독자 새끼지. 그 놈은 내 헤로인 중독 고모가 저녁 식사를 같이 하러 올 거라면서 스키니 퍼피 콘서트에 못 가게 했어. 저녁 식사? 웃기고 있네. 그냥 내가 우리 학교 브리트니 스피어스 워너비들처럼 예쁘장하게 입고 다니지 않는다고 꼰대짓하려는 엄마의 변명이겠지.
My dad is such an asshole. Drunken bastard doesn't even know I exist. But then he won't let me go to the Skinny Puppy concert because my heroin addict aunt is coming over for dinner. Dinner? That's a laugh. Just an excuse for my mom to bitch at me for not wearing girlie clothes like all the other Britney Spears wannabes at this school.

퍼클[13]: 걔네들은 죄다 네오나치 치어리더들이야.
They're all bunch of nazzi conformist cheerleaders.

스탠이 그렇게 인생이 고통스러우면 왜 사는 거냐고 묻자, 고스족들의 답은 '순응주의자들을 더 고통스럽게 만들기 위해.' 스탠은 마이클로부터 그들과 같은 스타일의 의상과 음악을 즐기면 고스족의 일원이 될 수가 있다는 사실을 전해듣는다.

버터스는 레이즌스가 개장하자마자 렉서스를 보러 달려올 만큼 그녀를 더욱 열렬히 좋아하게 된다. 한편 새까만 의상에 스모키 메이크업을 하고 고스족의 모습으로 변한 스탠[14]은 헨리에타의 집에서 자작시 낭송회를 여는데, 이별에 관한 시를 썼다가 사랑은 '고스'스럽지 않다며 주의를 받는다.[15]

버터스는 레이즌스로 전화를 걸고 렉서스에게 하루종일 그녀 생각을 했다고 전하고, 집에서 같이 엑소시스트 [16] DVD를 보자고 한다. 렉서스는 자신은 시간이 없는데 그냥 레이즌스로 오지 않겠냐고 하지만 버터스는 돈을 다 써 버려서 못 간다고 한다. 돈이 없다는 말에 버터스를 손절한 렉서스는 전화기를 놓고 가버린다. 그러나 버터스는 용기를 내어 전화기에 대고 널 사랑해(I love you)라는 말을 전하고 전화를 끊는다. 이후 그는 부모에게 용돈 요청을 하며 여자 친구가 생겼다는 사실도 알리게 된다. 버터스와 그의 부모는 레이즌스에 가 보기로 한다.[17]

한편 고스족들은 Benny's라는 가게에서 밤 늦게까지 커피를 끝없이 주문해 마시며 민폐를 끼치고 있었다. 스탠은 커피를 안 마시면 비순응주의자가 될 수 없다는 말에, 원래 좋아하지 않던 커피를 마신다. 이때 카일이 가게에 들어와선 고스족 짓거리 좀 그만하고 네 집에 돌아가라며 스탠을 다그친다. 카일은 진짜 '고통'이 뭔지 알고 싶다면 망상질 그만 하고 현실 세계(third-world counrty)에 나가서 살아보라고 쏘아붇는데, 피트는 순응주의자들의 세상에서 살기 싫다고 대답한다. 카일은 이들은 모두 현실 도피자에 불과하다고 스탠을 설득해 보려다가, 결국 포기하고 떠난다.

버터스의 부모와 버터스는 레이즌스에 도착한다. 그러나 당연하게도 흡사 유흥업소 같은 분위기를 풍기는 레이즌스에 버터스의 아버지와 어머니는 경악한다. 렉서스를 데려 온 버터스에게 그의 부모는 이들은 팁을 얻기 위해 네게 호감이 있는 척 연기하는 것에 불과하다는 진실을 알린다. 버터스는 여자친구를 모욕당했다는 생각에 렉서스와 둘이서 나가 살 것이라고 말하는데 렉서스는 무슨 소리냐며, 우린 연인이 아니라고 그를 차 버린다.

버터스는 비가 오는 날 길가에 나앉아 실연의 아픔에 눈물을 흘린다.[18]그 모습을 본 고스족들은 자신들과 함께하지 않겠냐고 제안한다. 그러나 버터스는 거절하며 자신이 이 경험으로 배웠던 것을 이야기한다.

버터스: 아냐, 거절할게. 난 내 삶이 좋아.
Well, no thanks. I love life.

스탠: 뭐? 너 방금 버림받았잖아.
Huh? But you just got dumped.

버터스: 그래, 맞아, 난 슬퍼. 하지만 그 동시에 나를 이토록 슬프게 만드는 게 있다는 것이 너무나 행복해. 뭐랄까, 살아 숨쉬는 느낌이 들게 하고, 무슨 소린지 알겠어? 내가 한 명의 인간이라는 걸 느낄 수 있어. 내가 이토록 슬퍼질 수 있는 이유는 오로지 그 이전에 내가 정말 행복했기 때문이잖아. 그러니까 이 슬픔을 행복으로 만들어야 하는 거야. 그래서 지금 내가 느끼는 건...뭐랄까, '아름다운 슬픔' 같아.
Well, yeah, and I'm sad, but at the same time I'm really happy that somethin' could make me feel that sad. It's like, it makes me feel alive, you know? It makes me feel human. And the only way I could feel this sad now is if I felt somethin' really good before. So I have to take the bad with the good. So I guess what I'm feelin' is like a, beautiful sadness.

스탠은 버터스의 말에 마음이 깊게 동요하고[19], 고스족 행세를 그만두게 된다.

스탠: 내 좆이나 먹어. 난 집으로 간다.
Screw you guys. I'm going home.

원래대로 돌아온 스탠은 앞으로 닥쳐오는 고통들에 바른 방법으로 대처하겠다 다짐한다. 그는 웬디와 토큰에게 쿨하게 엿을 날리고, 친구들과 풋볼을 시작하며 에피소드는 끝난다.

3. 타임 라인

연작은 시에나 색 표시

사우스 파크의 전체 에피소드
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"	프로토타입
크리스마스의 정신: 예수 vs 눈사람 (1992년)
크리스마스의 정신: 예수 vs 산타 (1995년)
카트먼 항문의 우주 탐사선 (1996년)
시즌 1(1997~1998년)
1화 [1]	2화	3화	4화	5화	6화	7화	8화	9화	10화
11화	12화	13화 [₩]
시즌 2(1998~1999년)
1화	2화	3화	4화	5화	6화	7화	8화 [3]	9화	10화
11화	12화 [4]	13화	14화	15화	16화	17화	18화
게임판(1998년)
사우스 파크(게임)
시즌 3(1999~2000년)
1화	2화	3화	4화	5화	6화	7화	8화	9화	10화
11화	12화	13화	14화	15화	16화	17화
극장판(1999년)
비거 롱거 앤 언컷 [5]
게임판(1999년)
Chef's Love Shack
게임판(2000년)
사우스 파크 랠리
시즌 4(2000년)
1화	2화	3화	4화	5화	6화 [6]	7화 [7]	8화	9화 [8]	10화
11화 [9]	12화	13화	14화	15화	16화	17화
시즌 5(2001년)
1화	2화	3화	4화	5화	6화	7화	8화	9화	10화
11화	12화	13화 [10]	14화
시즌 6(2002년) (사우스 파크 5주년)
1화 [11]	2화	3화 [12]	4화	5화	6화	7화 [13]	8화	9화 [14]	10화
11화	12화	13화	14화	15화 [15]	16화	17화
시즌 7(2003년)
1화	2화	3화	4화	5화	6화	7화	8화	9화	10화
11화	12화	13화	14화 [16]	15화
시즌 8(2004년)
1화 [17]	2화 [18]	3화 [19]	4화	5화	6화	7화	8화	9화	10화
11화	12화	13화	14화
시즌 9(2005년)
1화 [20]	2화	3화	4화	5화	6화	7화	8화	9화	10화 [21]
11화	12화 [22]	13화	14화
시즌 10(2006년)
1화	2화	3화	4화	5화	6화	7화	8화	9화	10화
11화	12화	13화	14화
시즌 11(2007년) (사우스 파크 10주년)
1화	2화	3화	4화	5화	6화	7화	8화	9화	10화
11화	12화	13화	14화
게임판(2007년) (사우스 파크 10주년 기념작)
South Park 10: The Game
OVA(2008년) (사우스 파크 10주년 기념작)
Imaginationland: The Director's Cut
시즌 12(2008년)
1화	2화	3화	4화	5화	6화	7화	8화	9화	10화
11화 [23]	12화	13화	14화
게임판(2008년)
Imaginationland
시즌 13(2009년)
1화	2화 [24]	3화	4화	5화	6화	7화	8화	9화	10화
11화	12화	13화	14화
게임판(2009년)
메가 밀리어네어
게임판(2010년)
렛츠 고 타워 디펜스 플레이!
시즌 14(2010년)
1화	2화	3화	4화	5화	6화	7화	8화	9화	10화
11화	12화	13화	14화
시즌 15(2011년)
1화	2화	3화	4화	5화	6화	7화	8화	9화	10화
11화	12화	13화	14화
시즌 16(2012년) (사우스 파크 15주년)
1화	2화	3화	4화	5화 [25]	6화	7화	8화	9화	10화
11화	12화	13화	14화
게임판(2012년) (사우스 파크 15주년 기념작)
테너만의 복수
시즌 17(2013년)
1화	2화	3화	4화	5화	6화	7화	8화	9화	10화
게임판(2014년)
진리의 막대 [26]
시즌 18[$](2014년)
1화	2화	3화	4화	5화	6화	7화	8화	9화	10화
게임판(2014년)
Super Sweet Pinball
게임판(2014년)
Butters' Very Own Pinball Game
시즌 19[$](2015년)
1화	2화	3화	4화	5화	6화	7화	8화	9화	10화 [29]
시즌 20[$](2016년)
1화	2화	3화	4화	5화	6화	7화	8화	9화	10화 [31]
시즌 21(2017년) (사우스 파크 20주년)
1화	2화	3화	4화 [32]	5화	6화	7화	8화	9화	10화
게임판(2017년) (사우스 파크 20주년 기념작)
프랙처드 벗 홀
게임판(2017년) (사우스 파크 20주년 기념작)
폰 디스트로이어
시즌 22[$](2018년)
1화	2화	3화	4화	5화	6화	7화	8화	9화	10화 [34]
시즌 23(2019년)
1화	2화	3화	4화	5화	6화	7화	8화	9화	10화
시즌 24[$](2020년~2021년)
1화	2화	3화	4화
시즌 25(2022년) (사우스 파크 25주년)
1화	2화 [36]	3화 [37]	4화	5화	6화	7화	8화
시즌 26(2023년)
1화	2화	3화	4화	5화	6화
[ 각주 펼치기 · 접기 ] [1] 시즌 7 1화와 연결된다.[₩] 시즌2 1화에서 시즌 2 2화까지 연결된다.[3] 시즌 2 12화와 연결된다.[4] 시즌 2 14화와 연결된다.[5] 시즌 4 9화와 연결된다.[6] 시즌 4 7화와 연결된다.[7] 시즌 4 11화와 연결된다.[8] 시즌 4 10화와 연결된다.[9] 시즌 4 12화와 연결된다.[10] 시즌 6 1화와 연결된다.[11] 시즌 6 3화와 연결된다.[12] 시즌 6 6화와 연결된다.[13] 시즌 6 9화, 시즌 6 10화, 시즌 6 14화와 연결된다.[14] 시즌 6 12화와 연결된다.[15] 시즌 6 17화와 연결된다.[16] 시즌 9 10화와 연결된다.[17] 시즌 8 2화와 연결된다.[18] 시즌 8 3화와 연결된다.[19] 시즌 8 5화와 연결된다.[20] 시즌 9 10화와 연결된다.[21] 시즌 11 14화, 시즌 12 5화와 연결된다.[22] 시즌 10 1화와 연결된다.[23] 시즌 12 13화와 연결된다.[24] 시즌 14 11화와 연결된다.[25] 시즌 16 6화와 연결된다.[26] 프랙처드 벗 홀와 연결된다.[$] 시즌 전체가 연작이다.[$] [29] 시즌 20 1화와 연결된다.[$] [31] 시즌 21 1화와 연결된다.[32] 프랙처드 벗 홀와 연결된다.[$] [34] 시즌 23 1화와 연결된다.[$] [36] 시즌 25 3화, 시즌 25 6화와 연결된다.[37] 시즌 25 5화와 연결된다.

}}}}}}}}} ||

[1] 이때 bgm으로 깔리는 노래는 신데렐라의 1988년 노래 Don’t Know What You Got (Till It’s Gone). 스탠의 상황과 굉장히 잘 어울리는 선곡이다.[2] 그녀가 자신에게 'continuing source of inspiration(영원한 영감의 원천)'이라는 걸 전해달라고 부탁했지만 지미가 'cont' 부분에서 말을 잇지 못하고 더듬어서 'cunt(썅년, 망할 년)'이라는 욕설로 전해지게 된 것이다. 애석하게도 웬디가 화를 내며 떠나버린 다음에야 지미가 말을 제대로 한다(...).[3] 에어 서플라이의 All Out Of Love가 흘러나온다.[4] 미국에 실제로 존재했던 레스토랑 프랜차이즈 후터스의 패러디이다. 가슴골과 맨다리를 한껏 노출하는 의상을 입은 웨이트리스들이 있는 서비스 방식이 특징이다.[5] Raisins의 뜻은 건포도이다.[6] 여담으로 직원들이 메르세데스, 포르쉐, 렉서스 등 자동차 브랜드로 닉네임을 쓰는 것으로 나온다.[7] 이때 포르쉐라는 이름의 한 종업원은 스탠의 관심을 끌기 위해 그의 옆에서 아무말 대잔치를 펼친다.[8] Shock The Monkey를 틀었는데, 구애하는 상황과 전혀 어울리지 않는 신나는 록 음악이라 개그를 자아낸다.[9] 토끼 옷을 입은 곰 인형.[10] 피트 셀맨(Pete Thelman). 사우스 파크 아카이브[11] 사우스 파크 아카이브[12] 헨리에타 비글(Henrietta Biggles). 사우스 파크 아카이브[13] 퍼클 스미스(Frikle Smith). 사우스 파크 아카이브[14] 고스족 이름은 '레이븐'이다.[15] 이때 잠시 등장하는 헨리에타의 어머니는 딸에게 애정이 넘치는 지극히 정상적인 부모로 나오지만, 헨리에타는 그녀에게 엄마는 내가 죽는 걸 바라고 있다고 말하며 중2병 말기 증세를 보인다.[16] 마찬가지로 짝사랑 상대와 첫 데이트에서 볼 만한 영화는 전혀 아니다...[17] 이때 버터스의 부모는 그가 게이인지 아닌지 배팅했었음이 드러나고 어머니가 지게 된다.[18] 이때 다시 All Out Of Love가 나온다.[19] 버터스가 너희 무리에 날 끼워준 건 고맙지만 난 게이같은 고스 키드가 될 바에야 질질 짜는 계집애가 되겠다고 덧붙이는 건 덤.

Raisins

1. 개요

2. 내용

3. 타임 라인

분류