이 문서는 노래에 대한 내용을 담고 있습니다. 단어 자체의 의미에 대한 내용은 9월 문서 참고하십시오.
Earth, Wind & Fire의 싱글 | ||||
"Got to Get You into My Life" (1978) | → | September (1978) | → | "Boogie Wonderland" (1979) |
September 수요 수상 |
September | ||
<colbgcolor=#000><colcolor=#DEBC36> 발매 | 1978년 11월 18일 | |
녹음 | 1978년 9월 | |
장르 | 디스코, 펑크, R&B | |
길이 | 3:35 | |
작사/작곡 | 모리스 화이트, 알 맥케이, 앨리 윌리스 | |
프로듀서 | 모리스 화이트 | |
레이블 | ARC / 컬럼비아 | |
B-사이드 | Love's Holiday Can't Hide Love | |
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 싱글 커버 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
[clearfix]
1. 개요
<rowcolor=#91C1E9> 공식 음원 |
미국의 펑크 밴드 Earth, Wind & Fire가 1978년에 발표한 노래. 정규 앨범에 수록되지 않았고, 컴필레이션 앨범인 The Best of Earth, Wind & Fire, Vol. 1에 최초 수록되었다.
제목답게 9월과 가을 노래 하면 자주 생각나는 매우 유명한 노래이다. 다만 가사는 떠나간 연인을 그리워하는 서글픈 내용. 9월 1일 또는 9월 21일이면 전 세계 라디오에서 이 노래를 틀어달라고 신청하는 모습을 많이 볼 수 있다. 9월 21일에 유독 이 노래의 인기가 많은 이유는 가사에 9월 21일이 언급되기 때문이다.
2. 가사
September Do you remember the 21st night of September? 9월의 21번째 밤을 기억하나요?[1] Love was changin' the mind of pretenders 사랑이 위선자들의 마음을 바꾸고 While chasin' the clouds away 구름도 거둬들이고 있던 그 날 Our hearts were ringin' 우리 가슴은 뛰고 있었죠 In the key that our souls were singin' 우리의 영혼이 부르던 노래에 맞춰 As we danced in the night, remember 우리가 밤에 춤을 출 때 How the stars stole the night away, 별들이 어둠을 거두어 가던 걸 기억하나요? oh, yeah yeah yeah Hey, hey, hey! Ba-dee ya, say, do you remember? 기억하시나요? Ba-dee ya, dancin' in September 9월의 춤을 Ba-dee ya, never was a cloudy day 구름 한 점 없는 날이었죠 Ba duda, ba duda, ba duda, badu Ba duda, badu, ba duda, badu Ba duda, badu, ba duda My thoughts are with you 난 당신과 같은 생각을 해요 Holdin' hands with your heart to see you 마음으로 손을 잡고 당신을 봐요 Only blue talk and love, remember 우울한 대화와 사랑, 기억해요 How we knew love was here to stay 우리 곁에 이 사랑이 남아 있다는 사실을 Now, December found the love 지금은 12월이고, 우리는 that we shared in September 9월부터 나눠 온 사랑을 찾았죠. Only blue talk and love, remember 우울한 대화와 사랑, 기억해요 The true love we share today 오늘 우리가 나눈 진정한 사랑을 Hey, hey, hey! Ba-dee ya, say, do you remember? 기억하시나요? Ba-dee Ya, dancin' in September 9월의 춤을 Ba-dee ya, never was a cloudy day 구름 한 점 없는 날이었죠 There was a... Ba-dee ya, (dee ya dee ya) say, do you remember? 기억하시나요? Ba-dee ya, (dee ya dee ya) dancin' in September 9월의 춤을 Ba-dee ya, (dee ya dee ya) golden dreams were shiny days 금빛 꿈으로 빛나는 날이었죠 The bell was ringin', oh oh 벨 소리가 울리고 Our souls were singin' 우리의 영혼은 노래하고 Do you remember 기억하시나요? never a cloudy day, Yow 구름 한 점 없는 날이었죠 There was a... Ba-dee ya, (dee ya dee ya) say, do you remember? 기억하시나요? Ba-dee ya, (dee ya dee ya) dancin' in September 9월의 춤을 Ba-dee ya, (dee ya dee ya) never was a cloudy day 구름 한 점 없는 날이었죠 And we'll say... Ba-dee ya, (dee ya dee ya) say, do you remember? 기억하시나요? Ba-dee ya, (dee ya dee ya) dancin' in September 9월의 춤을 Ba-dee ya, (dee ya dee ya) golden dreams were shiny days 금빛 꿈으로 빛나는 날이었죠 Ba-dee ya, dee ya dee ya Ba-dee ya, dee ya dee ya Ba-dee ya, dee ya dee ya, dee ya! Ba-dee ya, dee ya dee ya Ba-dee ya, dee ya dee ya Ba-dee ya, dee ya dee ya, dee ya! |
3. 커버
'Gordon Goodwin's Big Phat Band'가 2008년 'Act Your Age' 앨범에서 커버한 버전이 있다. #2014년에 이 노래를 커버한 December가 나왔다. 12월 25일 밤을 회상하는 노래이다.
해외에서는 마크로스 델타 1기 엔딩곡인 ルンがピカッと光ったら(룬이 반짝 빛나면)와 매시업한 것도 유명하다.# #
4. 차트 성적
빌보드 R&B 차트에서 1979년 1월 둘째 주에 1주 1위, 빌보드 핫 100에서 1979년 2월 둘째 주에 8위를 기록했고 3주 연속 10위권에,[2] 9주 연속 20위권에,[3] 11주 연속 40위권에 머물러 있었다.[4]1979년 빌보드 핫 100 연말 차트에선 78위에 올랐다.
5. 리듬 게임 수록
5.1. 응원단 시리즈
* 노래 시작은 1분 47초부터.
응원단 시리즈 중 도와줘 리듬히어로 (Elite Beat Agents)의 8번째 스테이지에서 나온다.
5.2. 기타프릭스·드럼매니아
기타프릭스·드럼매니아 난이도 체계 | |||||||
BPM | 난이도 | BASIC | ADVANCED | EXTREME | |||
145 | 기타 표준 | 13 | 20 | 28 | |||
기타 오픈픽 | 16 | 23 | |||||
기타 베이스 | 13 | 21 | 30 | ||||
드럼매니아 | 13 | 29 | 48 | ||||
최초 수록 버전 | V4 Яock×Rock |
GITADORA 시리즈 난이도 체계 | ||||
BPM | 난이도 | BASIC | ADVANCED | EXTREME |
170 | 기타 표준 | 1.30 | 2.05 | 3.55 |
기타 베이스 | 1.65 | 2.10 | 3.55 | |
드럼매니아 | 1.20 | 2.20 | 3.30 | |
최초 수록 버전 | GF DM XG | |||
삭제된 버전 | GITADORA |
5.3. 저스트 댄스 2017
프리뷰 영상 | |||
Equinox Stars - September | |||
난이도 | 보통 | 모드 | 트리오 |
픽토그램 수 | 113 | 골드 무브 | 3 |
Equinox Stars - September (디스코 피트니스 버전) | |||
난이도 | 보통 | 모드 | 솔로 |
픽토그램 수 | 151 | 골드 무브 | 4 |
저스트 댄스 2017에는 원곡이 아닌 Equinox Stars의 커버 버전을 사용하였다.
6. 매체
- GM대우 마티즈: 2006년 CF 배경음악으로 삽입되었다.
- 갤럭시 노트 2: 2012년 광고에 쓰였다.#
- 박물관이 살아있다!: 2006년에 개봉한 영화. 엔딩 장면에도 삽입되었으며, 2011년에 개봉한 언터처블: 1%의 우정의 인트로 장면, 작중에도 삽입되었다.
- 속 헤이세이 부부찻잔: 2002년 일본 드라마. 엔딩 장면에 삽입됐는데, 출연진들이 립싱크로 부르면서 플래시몹으로 춤추는 장면이 나온다.
- 언터처블: 1%의 우정: 2011년에 개봉한 프랑스 영화로 September가 오프닝 곡으로 나온다. 주인공 중 한 명인 드리스(오마르 시 분)가 Earth, Wind & Fire의 팬이라는 설정.
- 트롤: 2016년에 개봉한 애니메이션 영화로 인트로와 엔딩 장면에 삽입돼있다.
- 로봇 드림: 2024년 3월에 개봉(동년도 9월에 재개봉)한 애니메이션 영화로 중간 OST와 엔딩 장면에 삽입되었으며[5] 해당 영화의 주제가이다. 원작을 영화화하면서 감독 파블로 베르헤르가 주제가로 넣은 곡인데, "첫 가사를 보고 적격이라고 생각해서 삽입했다"라는 감독의 인터뷰대로 가사와 줄거리가 맞아 떨어진다.
7. 기타
- 배우 황정민은 아내가 분만실에서 아이의 출산을 앞두고 산통을 견디는 순간 생명의 탄생은 축복의 순간이니 이 상황을 즐겨야 한다는 생각에 고깔 모자를 쓰고 이 노래를 틀고 옆에서 춤추며 카메라로 그 순간을 촬영하다가 아내한테서 "나가 이 XX야!!!"라고 욕을 얻어먹었다. # 다만 쫓겨났다는 소문과 달리 전혀 아랑곳하지 않고 즐겁게 남아서 끝까지 다 찍었다. 이 일화를 공감토크쇼 놀러와와 해피투게더에서 두 번 이야기했는데, 둘 다 유재석이 진행하는 프로그램에서 한 이야기고 매번 그룹명을 '어스 앤 파인드'라고 틀리게 불렀다.
- 노래가 9월 21일을 기억하냐고 물으며 시작되기 때문에, 어느 유튜버가 'September but he can't remember'라는 제목으로 패러디했다. 9월 21일이 무슨 날인지 까먹었다는 컨셉이라고. #
- 2024년 9월 21일(북미 기준), hololive EN의 Justice에 소속된 지지 무린이라는 버츄얼 유튜버가 기념으로 언아카이브 노래방송을 켜서 이 곡을 불렀다. 그런데 9월 21일 밤을 회상한다는 점에서 착안해 무려 8시간 동안 이 곡을 방송이 종료될 때까지 불렀으며 이 때문에 화제가 되기도 했다.
September가 새로 재생될 때마다 한번씩 배경 화면을 바꿔가며 불러보기도 했는데 홈파티장, 인터폰 화면, 구멍 뚫린 벽지, 고속도로, 자동차 운전석, 음악실[6], 우물 안[7], 동굴[8], 브레이킹 뉴스화면, 데스크탑 화면, 불타는 집[9], 녹음실, 오케스트라 공연장, 레스토랑, 외계 우주선이 있다. 이 배경화면과 상황에 맞게 각양각색의 악기를 연주한 뒤 그 소리를 녹음하고 덮어씌우거나 고속도로에서 차량들이 지나가는 소음에 의해 자신의 목소리가 묻히는 상황을 표현, Old Telephone 효과 적용, 리버브 효과를 적용하여 우물 안에 갇혀있거나 거대한 동굴과 공연장에서 부르는 상황, 괴생명체가 부르는 듯한 뒤틀린 효과나 오토튠을 사용하는 등 다양한 음향효과를 적용하거나 BPM 혹 피치를 조정하는 등 수많은 바리에이션들을 만들어내며 노래를 열정적으로 불렀다.
첫 곡은 Nobody Likes the Opening Band를 부르며 일종의 테스트를 진행하였고 본격적으로 노래방송을 시작하려는데 곡 세트 리스트에는 September가 도배되어있었다. 이때부터 범상치 않은 기운이 느껴졌었지만 그러거나 말거나 모두들 노래방송을 즐겼었다. 하지만, 통상적으로 1~2시간정도 언아카 노래방송을 켜기 때문에 이때까지만 해도 시청자들 모두 노래를 즐겼었지만, 시간이 가면 갈 수록 지치기는 커녕 방송종료는 생각하지도 않은 듯 끝없이 September를 열창하는 지지를 본 수 많은 시청자들은 충격과 공포에 빠지게 되었다. 무한루프되는 September의 인트로가 재생 될 때마다 서서히 미쳐가게 된 시청자들은 Crazy? I was crazy once[전체문장][번역][12]라는 챗을 도배하기 시작했으며 이렇게 해서라도 정신을 겨우 가다듬어야 할 지경에 이르게 된다[13].
그렇게 지지가 정말로 8시간동안 노래를 부를지 그 누구도 상상조차 못 했던 시청자들은 다른 의미로의 경이로움에 감명받았고 위처럼 그녀를 상징하는 밈이 탄생하게 되었다. 한편으로는 8시간동안 같은 곡을 열창하는 것은 정신적으로도 육체적으로도 정말 어려운 일이다. 비록 음향 효과를 바꾸거나 뒷배경을 바꾸는 등 소소하게나마 변화를 줬어도 맨정신으로는 이를 버티기에는 엄청난 정신력을 필요로 하는 일이다. 때문에 레딧에서 이 같은 이유로 지지 무린을 존경한다는 글이 올라왔고 수많은 이들이 이 의견에 동의를 하며 경의를 표했다[14].
[1] 세계 평화의 날을 뜻하는 것으로 나온다.[2] 1979년 1월 넷째 주부터 1979년 2월 둘째 주까지[3] 1978년 12월 넷째 주부터 1979년 2월 셋째 주까지[4] 1978년 12월 셋째 주부터 1979년 2월 넷째 주까지[5] 영화의 주인공인 도그와 로봇이 행복한 시간을 보내는 장면과 서로 다른 공간에서 서로를 생각하며 춤추는 장면에서 나온다.[6] 여러가지 악기들로 September를 연주하려고 설정했다.[7] 후에 구조대 덕분에 우물에서 빠져나와 구출되는 상황극도 표현했다.[8] 중간에 종유석을 표현한 듯한 돌덩어리들에 의해 깔려 숨진 것으로 상황극을 보여줬다. 추후에 다시 이 장면이 보여질 때 노래를 전혀 부르지 않음으로써 확인사살까지 보여줬다.[9] 처음엔 멀쩡했는데 갑자기 불에 타기 시작했다. 그럼에도 꿋꿋하게 열심히 노래를 부르는 모습이 가관이다.[전체문장] Crazy? I was crazy once. They locked me in a shoebox. A shoebox on September. A shoebox on 21st September. And 21st September make me crazy. Crazy? I was crazy once.[번역] 미쳤어요? 저는 한 때 미쳤어요. 그들은 절 신발 상자에 가뒀어요. 9월의 신발 상자. 그리고 9월 21일의 신발 상자. 그리고 9월 21일은 저를 미치게 만듭니다. 미쳤어요? 저는 한 때 미쳤습니다.[12] 해당 템플릿의 shoebox는 맥락상 '성냥갑 같은 집'으로 봐야 한다. 즉, 이 템플릿은 '9월 21일 굉장히 작은 집에 갇혀 정신이 나가고 있다'라고 해석할 수 있다.[13] 방송을 켠지 2시간 30분쯤 지나면서 하나둘 보이기 시작되었다.[14] 애초에 그녀가 8시간동안 노래를 부를거라고 했었는데 이것이 빈말이 아니었는지 여러 상황극들과 악기, 음향효과들을 미리 준비해두었었다.[15] 인기댓글 순에 위치한 @tehpod123432라는 사람이 작성해놓은 세트리스트 정리표가 있는데 함께 보면 도움이 될 것이다. 여러가지 버전이 있으며 곡을 부른 횟수는 120회를 넘겼다. 참고로 실제 방송 시간은 8시간 5분 22초다.[16] 무슨 어린이 합창단이 부른 거 같다는 평이 지배적이다.