| Shiniest Key | |
| | |
| <colbgcolor=#ffe6f6,#66003d><colcolor=#ff00a1,#ffffff> 가수 | 린도 타이무 |
| 작사 | 이나바 에미(稲葉エミ) |
| 작곡 | 타카오 소노스케(高尾奏之介) |
| 편곡 | |
| 발매일 | 2025년 3월 2일 |
| 수록 음반 | {{{#!wiki style="background-color: #fff,#1c1d1f; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #fa7c78" [[아이카츠 아카데미!/음반#s-4.2| アイカツアカデミー！Third Tracks ]] |
1. 개요
아이카츠 아카데미!의 OST. 린도 타이무의 첫 솔로곡이다.2. 영상
| Official Lyric Video |
| Full Ver. |
3. 가사
| 一歩踏み出せば きっと変わるよ… 잇포 후미다세바 킷토 카와루요... 한 걸음 내디디면 분명 변할 거야... 透明だった 夢のカケラ 토-메이닷타 유메노 카케라 투명했던 꿈의 조각 輪郭が濃くなった 少しの勇気だった 린카쿠가 코쿠낫타 스코시노 유-키닷타 윤곽이 짙어졌어 약간의 용기였어 遠回りって 知らなかった景色に 토오마와릿테 시라나캇타 케시키니 멀리 돌아간다는 건 알지 못했던 경치를 会えるチャンス 아에루 챤스 만날 수 있는 찬스 なにもしないで 後悔するより 駆け出してみて 나니모 시나이데 코-카이스루요리 카케다시테미테 아무것도 하지 않고 후회하는 것보다 달려나가 봐 大丈夫 はじめての風の中 다이죠-부 하지메테노 카제노 나카 괜찮아 처음 부는 바람 속에서 蝶の羽も花も震えてる ひどく 쵸-노 하네모 하나모 후루에테루 히도쿠 나비의 날개도 꽃도 떨고 있어 심하게 誰もが不安に負けそうなんだ 私もそうだよ 다레모가 후안니 마케소-난다 와타시모 소-다요 누구나 불안에 질 것 같아 나도 그래 3, 2, 1で 3, 2, 1데 3, 2, 1으로 扉を開け放って 토비라오 아케하낫테 문을 활짝 열어젖히고 追い風に飛び乗って 오이카제니 토비놋테 순풍에 뛰어올라 私は私を連れてくって決めた 와타시와 와타시오 츠레테쿳테 키메타 나는 나를 데려오기로 결심했어 夢叶えるため 유메 카나에루타메 꿈을 이루기 위해 本当に必要なアイテムは 혼토니 히츠요-나 아이테무와 정말 필요한 아이템은 365個の鍵とメロディ 365코노 카기토 메로디 365개의 열쇠와 멜로디 今日の足跡も きっと光るよ… 쿄-노 아시아토모 킷토 히카루요... 오늘의 발자취도 분명 빛날 거야... 千本ノックみたいな日々も 센본 놋쿠 미타이나 히비모 천 번의 노크 같은 날들도 無駄なんかじゃなかった ここにこれたから 무다난카쟈나캇타 코코니 코레타카라 헛되지 않았어 여기에 왔으니까 やれるよって 昨日の自分に 야레루욧테 키노-노 지분니 할 수 있어라고 어제의 나에게 そっと 耳打ちしたい 솟토 미미우치시타이 살짝 귓속말해주고 싶어 何度転んでも その場所がまた スタートライン でしょ？ 난도 코론데모 소노 바쇼가 마타 스타토 라인데쇼? 몇 번을 넘어져도 그 장소가 또 스타트 라인이지? 夢は夢じゃなくって 유메와 유메쟈나쿳테 꿈은 꿈이 아니라 リアルにしちゃおうって 리아루니시챠오웃테 현실로 만들어버리자고 あなたもあなたを連れてくんでしょう 遠くへ 아나타모 아나타오 츠레테쿤데쇼 토오쿠에 당신도 당신을 데려오겠지 멀리서 明日への扉 아시타에노 토비라 내일로의 문 楽しみに変えてくアイテムは 타노시미니 카에테쿠 아이테무와 즐거움으로 바꿔 갈 아이템은 365個の鍵とメロディ 365코노 카기토 메로디 365개의 열쇠와 멜로디 (Shiny days)私らしくいたいから (Shiny days) 와타시라시쿠 이타이카라 (Shiny days) 나답게 있고 싶으니까 (Shiny stage)好きなことあきらめない (Shiny stage) 스키나코토 아키라메나이 (Shiny stage) 좋아하는 것을 포기하지 않아 夢叶うときに必要な鍵はまだ見つからないよ 유메 카나우 토키니 히츠요-나 카기와 마다 미츠카라나이요 꿈을 이루는 데에 필요한 열쇠는 아직 찾지 못했어 3, 2, 1で 3, 2, 1데 3, 2, 1으로 扉を開け放って 토비라오 아케하낫테 문을 활짝 열어젖히고 追い風に飛び乗って 오이카제니 토비놋테 순풍에 뛰어올라 私は私を連れてくって決めた 와타시와 와타시오 츠레테쿳테 키메타 나는 나를 데려오기로 결심했어 夢叶えるため 유메 카나에루타메 꿈을 이루기 위해 本当に必要なアイテムは 혼토니 히츠요-나 아이테무와 정말 필요한 아이템은 365個の鍵と憧れと止まないメロディ 365코노 카기토 아코가레토 야마나이 메로디 365개의 열쇠와 동경과 멈추지 않는 멜로디 一歩踏み出せばメロディ 何か変わるよ… 잇포 후미다세바 메로디 나니카 카와루요... 한 걸음 내디디면 멜로디 뭔가 변할 거야... 勇気出して One step 유-키 다시테 One step 용기를 내서 One step |