최근 수정 시각 : 2024-07-16 17:09:35

紡

纺에서 넘어옴

紡 길쌈 방
부수 및 나머지 획수		<colbgcolor=#fff,#1f2023> 糸, 4획		총 획수		<colbgcolor=#fff,#1f2023> 10획
교육용		미배정		어문회 급수		2급

신자체		-
일본어 음독		ボウ, ホウ
일본어 훈독		つむ-ぐ

간체자		纺
표준 중국어		fǎng
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, 연한 빨간색으로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄

1. 개요2. 상세3. 용례

3.1. 단어3.2. 고사성어/숙어3.3. 인명3.4. 지명3.5. 창작물3.6. 기타

4. 유의자5. 모양이 비슷한 한자

[clearfix]

1. 개요

紡은 '길쌈 방'이라는 한자로, '길쌈(실로 옷감을 짜는 것)', '방직(紡織)' 등을 뜻한다.

2. 상세

한자문화권의 언어별 발음
한국어	훈	<colbgcolor=#fff,#1f2023>길쌈
한국어	음	방

중국어	표준어	fǎng
	광동어	fong²
	객가어	fóng
	민북어	hǒ̤ng[文] / pǒ̤ng[白]
	민동어	huōng[文] / pūng[白]
	민남어	hóng[文] / pháng[白]
	오어	faan (T2)

일본어	음독	ボウ, ホウ
일본어	훈독	つむ-ぐ

베트남어		phưởng

유니코드에는 U+7D21에 배당되어 있고, 창힐수입법으로는 女火卜竹尸(VFYHS)로 입력한다.

뜻을 나타내는 糸(가는실 멱)과 소리를 나타내는 方(모 방)이 합쳐진 형성자이다.

3. 용례

3.1. 단어

견방(絹紡)
면방(綿紡)
방직(紡織)

견방직(絹紡織)
모방직(毛紡織)
방직공(紡織工)

방직공장(紡織工場)

방직기(紡織機)

방직기계(紡織機械)

방직랑(紡織娘)
방직물(紡織物)
방직업(紡織業)
방직장(紡織匠)
수방직(手紡織)
혼방직(混紡織)

방추(紡錘)

근방추(筋紡錘)
면방추(綿紡錘)
방추근(紡錘根)
방추사(紡錘絲)
방추체(紡錘體)
방추충(紡錘蟲)

3.2. 고사성어/숙어

3.3. 인명

3.4. 지명

조방로(朝紡路)

3.5. 창작물

探し人の紡ぎ歌(찾는 사람의 실잣는 노래)

3.6. 기타

조선방직(朝鮮紡織)

4. 유의자

績(길쌈 적)
䶓(길쌈할 제)

5. 모양이 비슷한 한자

[文] 문독[白] 백독[文] [白] [文] [白]

분류