蟲 벌레 충 | |||||||
부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 虫, 12획 | 총 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 18획 | ||||
중학교 | |||||||
虫 | |||||||
일본어 음독 | チュウ | ||||||
일본어 훈독 | むし | ||||||
虫 | |||||||
표준 중국어 | chóng | ||||||
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
|
[clearfix]
1. 개요
蟲은 '벌레 충'이라는 한자로, '벌레'를 뜻한다.2. 상세
한자문화권의 언어별 발음 | ||
한국어 | 훈 | <colbgcolor=#fff,#1f2023>벌레 |
음 | 충 | |
중국어 | 표준어 | chóng |
광동어 | cung4 | |
객가어 | chhùng | |
민동어 | tè̤ng[白] / tṳ̀ng[文] | |
민남어 | thâng[白] / thiông[文] | |
오어 | zon (T3) | |
일본어 | 음독 | チュウ |
훈독 | むし | |
베트남어 | trùng |
虫(벌레 훼, 벌레 충)자 세 개가 합쳐진 회의자이다.
3. 용례
3.1. 단어
- 곤충(昆蟲)
- 괄태충(括胎蟲)
- 구충(驅蟲)
- 기생충(寄生蟲)
- 명충(螟蟲)
- 맹충(猛蟲)
- 방충(防蟲)
- 살충(殺蟲)
- 삼엽충(三葉蟲)
- 성충(成蟲)
- 식충(食蟲)
- 요충(蟯蟲)
- 유충(幼蟲)
- 익충(益蟲)
- 초충(草蟲)
- 충수(蟲垂)
- 충식(蟲食)
- 충치(蟲齒)
- 충해(蟲害)
- 파충류(爬蟲類)
- 해충(害蟲)
- 회충(蛔蟲)
3.2. 고사성어/숙어
- 금수어충(禽獸魚蟲)
- 동충하초(冬蟲夏草)
- 물부충생(物腐蟲生) - 물건이 썩으면 벌레가 생긴다. 내부의 약점이 생기면 외부의 침입을 겪는다는 뜻 또는 남을 의심하다 그에 대한 비방을 듣고 믿게 된다는 뜻이다.
- 백족지충(百足之蟲) - 발이 아주 많은 벌레. 친척이나 지인이 많은 사람을 뜻한다.
- 사자신중충(獅子身中蟲) - 사자 몸 속의 벌레. 불자(佛者)이면서 부처의 가르침을 왜곡하고 해치는 사람을 뜻한다.
- 서간충비(鼠肝蟲臂) - 쥐의 간과 벌레의 콩팥. 매우 쓸모없는 것을 뜻한다.
- 하충의빙(夏蟲疑氷) - 여름 벌레는 얼음을 안 믿는다. 식견이 좁다는 뜻이다.
3.3. 인명
3.4. 지명
3.5. 창작물
3.6. 기타
4. 유의자
5. 모양이 비슷한 한자
6. 이 글자를 성부로 삼는 한자
- 蠱(독벌레/고혹할 고)
- 𨰍[⿰金蟲](가래 동)[5]
- 𤼖[⿸疒虫](병 동)
- 𧔨[⿱弔蟲](해충 모)[6]
- 䘇/𧖁[⿳亠⿲丨二丨⿱冖蟲](모기 문)
- 𨷷[⿵門蟲](종족이름 민)[7]
- 𧕒[⿱弗蟲]/𧕿[⿱非蟲](바퀴 비)
- 𧖕[⿱⿰囟比蟲]/𧖈[⿱毗蟲]/𧔻[⿱比蟲](왕개미 비)
- 𠤋[⿹勹蟲]/𧒢[⿹⺄蟲](이 슬)
- 𧖓[⿰鬲蟲](녹을 융)[8]
- 䘉/𧕽[⿱兓蟲](누에 잠)
- 𢥞[⿰忄蟲](근심할 충)[9]
- 爞(더울 충)
- 𩫲[⿱高蟲](갈)
- 𠥨[⿷匚蟲](무)
- 𧔼[⿰蟲戈](아)
- 𫯀[⿱蟲土]
- 𧔃[⿱宀蟲]
- 𧔔[⿱夂蟲]
- 𧔴[⿱艹蟲]
- 𧖟[⿱兟蟲]
- 𱃓[⿺風蟲]