나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2025-11-17 21:17:31

푸를 창
부수
나머지 획수
<colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f>
, 10획
총 획수
<colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f>
14획
고등학교
-
일본어 음독
ソウ
일본어 훈독
あお, あお-い, しげ-る
표준 중국어
cāng
* 보라색의 자형은 상용한자표에서 별도로 허용하는 자형.
  • 빨간색의 자형은 상용한자표에 없는 확장 신자체 또는 간이관용자체.
  • 괄호를 친 독음은 특이한 상용 독음, 빨간색의 독음은 비상용 독음.

1. 개요2. 상세3. 용례4. 유의자5. 모양이 비슷한 한자

1. 개요

蒼은 '푸를 창'이라는 한자로, '(색이) 푸르다'를 의미한다.

2. 상세

훈을 나타내는 (풀 초)와 음을 나타내는 (곳집 창)이 합쳐진 형성자이다. (풀 초)가 들어간 데서도 추측할 수 있듯, 본디 이 글자는 풀색, 즉 초록색을 의미한다. 그런데 우리말 '푸르다'가 녹색과 청색을 아울러 표현하듯, 이 글자 또한 마찬가지로 녹색과 청색을 모두 가리킨다. 그래서 하늘의 푸른 빛깔이나 초목의 녹색을 반영하는 어휘에 모두 사용되었다. 하늘이 푸르다는 점에서 하늘, 나무의 색깔이라는 데에서 비유적으로 백성을 가리키는 의미로도 쓰였다.

한편 기이하게도 회백색이란 뜻으로도 쓰였는데, 이 때문에 머리칼이 회백색으로 변한 사람, 즉 노인을 가리키는 용법으로도 사용되었다. 현대 중국어에서도 창로(蒼老)라는 단어가 '나이들어 보인다'는 뜻으로 쓰인다.

유니코드에는 U+84BC에 배당되었고 창힐수입법으로는 TOIR(廿人戈口)로 입력한다.

3. 용례

3.1. 단어

3.2. 고사성어/숙어

3.3. 인명

3.4. 지명

3.5. 창작물

3.6. 기타

4. 유의자

5. 모양이 비슷한 한자