1. 사전적 의미
#!if (문단 == null) == (앵커 == null)
를#!if 문단 != null & 앵커 == null
의 [[불장난#s-|]]번 문단을#!if 문단 == null & 앵커 != null
의 [[불장난#|]][[불장난#|]] 부분을2. 비유적 의미
몹시 위험한 행위를 비유적으로 이르는 말.2.1. 성관계를 은유한 표현
경제력이 없는 혼인, 약혼하지 않은 (미성년) 남자와 여자 간의 일시적인 기분에 휩쓸린 무분별한 사귐, 특히 섹스를 하는 것을 의미한다. 주로 원나잇 스탠드를 "하룻밤 불장난"으로 비유적으로 표현하기도 한다.혼외관계에서 원하지 않는 임신 크리가 터지면 골치 아프니 만약 하게 된다면 피임에 항상 주의해야 한다. 기혼자라면 배우자 외에 다른 이성과는 성행위를 지양해야 한다. 임신이 아니어도 결혼 생활에 아주 막대한 페널티가 가해진다. 막대한 페널티가 해봤자 얼마나 막대하겠느냐고 무시하지 말자. 거의 기본적으로는 파혼 아니면 이혼이다. 해당 사항 또는 경험에 대해서는 포털에서 검색만으로도 어렵지 않게 찾을 수 있다.
이스 이터널에서는 마을에서 엑스트라들을 불로 맞추고(…) 다니다 보면 한 여성 NPC가 "누나랑 불장난이 하고 싶어?"라고 불만을 표출하기도 한다.
이 외에 BLACKPINK의 노래 '불장난'의 가사[1]의 화자는 여성이며 '남자친구와의 성관계'를 주제로 다룬 노래라는 해석이 가능하다. #
브라질의 넷플릭스 오리지널 예능 프로그램 Brincando com fogo는 불장난을 포르투갈어로 옮긴 타이틀이다.
창작물에서는 보통 이 불장난을 하고 나면 여자가 울고 있고 남자는 옆에서 담배를 피우고 있는 장면이 클리셰다. 영미권에서는 이런 상황을 "ruined for marriage" 라고 하는 듯하다. 하지만 요즘은 이런 식의 표현이 점차 줄어들고 있다. 아니면 거꾸로 관계가 끝난 뒤 어버버한 남성한테 여성이 경험이 어떻냐고 묻는다거나...
유명 은어 내로남불의 불이 바로 이 불장난을 뜻한다.
3. 야구 용어
야구에서 투수에게 주로 사용되는 단어로 투수가 제 역할대로 타자들을 틀어막지 못하고 안타나 볼넷, 몸에 맞는 공으로 주자를 내보내는 행위를 부르는 말. 여기서 더 심해지면 불쇼로 진화하여 실점을 하는데 잘못하면 불장난이라는 말대로 팀을 지옥불 한가운데로 몰아넣는다.4. 노래
- 〈불장난〉: 싸이의 곡. 3집 앨범 《3마이》 수록. 2002년 9월 19일 발매.
- 〈불장난〉: BLACKPINK(블랙핑크)의 곡. 싱글 〈SQUARE TWO〉 수록. 2016년 11월 1일 발매.
- 〈불장난〉: 장윤정의 곡. 드라마 《언니는 살아있다!》 OST. 2017년 5월 20일 발매.
- 〈불장난(VOCALOID 오리지널 곡)〉: 하츠네 미쿠의 오리지널 곡.
[1] '이렇게 넌 날 애태우고 있잖아 끌 수 없어. 우리 사랑은 불장난.'