| 신데렐라 이야기 (1996) シンデレラ物語 | |||
| | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -11px;" {{{#!folding 작품 정보 ▼ | <colbgcolor=#0A144C,#010101><colcolor=#D3047E,#DDDDDD> 장르 | 로맨스,동화 | |
| 원작 | 샤를 페로 | ||
| 총감독 | 사사가와 히로시 | ||
| 치프 디렉터 | 이시야마 타카아키 | ||
| 시리즈 구성 | 사쿠라이 마사아키 | ||
| 캐릭터 디자인 | 용의 아이 기획실 | ||
| 미술 감독 | 와키 타케시 | ||
| 색채 메인 설정 | 사쿠마 쿠미코 | ||
| 촬영 감독 | 요코야마 코타로 | ||
| 음향 감독 | 마츠카와 무츠미 | ||
| 애니메이션 제작 | 타츠노코 프로덕션 | ||
| 제작 | 타츠노코 프로덕션 마루베니 | ||
| 방영 기간 | 1996. 04. 04. ~ 1996. 10. 03. | ||
| 방송국 | |||
| 편당 러닝타임 | 24분 | ||
| 화수 | 26화 | ||
| 국내 심의 등급 | 미정 | ||
[clearfix]
1. 개요
동화 신데렐라를 원작으로 제작된 일본 애니메이션. 제작사는 타츠노코 프로덕션.국내에서도 더빙이 되어 방영되었다. 유튜브에 풀버젼으로 전편 더빙이 올라와있는데, 타츠노코 더빙 방영 애니들이 모두 올라와있다! 이는 타츠노코와 계약하여 합법적으로 올라온 것으로 독수리 5형제 전편과 가시나무 모크 등 애니와 같이 여러 애니도 있는데 아쉽게도 더빙 영상이 남아있지 않은 해치의 모험은 자막판만 있다.
이 일본 애니메이션판 신데렐라는 왕국을 노리는 악당과 왕자와 거지 요소를 집어 넣어 총 26화로 분량을 늘렸다. 디즈니판에선 공기였던 왕자의 비중도 자연히 크게 늘어났는데 평상시 신데렐라 앞에선 얼빠진 거짓말쟁이 행세를 하고 실제로도 약간 제멋대로이기도 하지만 왕자로서 책임감은 나무랄데 없이 굳건하며 검술, 승마, 예법 등에 두루 뛰어난 인물로 나온다. 사람만 좋은 국왕과 왕비 대신 제럴드 후작의 야심을 진즉 눈치채고 열심히 파헤쳐 왕국을 구한다.
끝부분 무도회 이후 상사병 걸렸던 왕자의 반응이 아주 볼만하다. 유리구두 주인이 신데렐라가 아니었다 할지라도 어쨌든 그 주인이랑 결혼했을 기세였는데, 그 주인이 신데렐라였다는 걸 알고 땡잡았네~ 하는 반응이랄까.
이따금, 어쩌다가 가뭄에 콩나듯이 잠시 잘해주기도 하는 새엄마와 잔느, 카트린느 새언니들은 결국 마지막화에서 신데렐라를 인정한다. 경사로세 경사로세. 마법사 역으로 신데렐라를 도와주는 파레트 부인이 사실상의 화자. 이름처럼 그림도 자주 그린다. 신데렐라 엄마의 친구였다고……. 근데 변신한 신데렐라는 그렇다 치고 샤를 왕자야 말로 신데렐라를 어떻게 못 알아 보는건지…….[2][3]
26화로 2쿨. 1996년 4월 NHK 위성 아니메 극장에서 방영하여 후반기에 들어선 그 해 9월 12일부터[4] 10월 24일까지 KBS 2TV에서 <신데렐라>란 제목으로 매주 목~금 오후 6시마다 방영했고, 1998년 11월 23일부터 1999년 1월 18일까지 매주 월~화 오후 6시 25분마다[5] 재방영했다. 배역 및 정보 지금 입장에서는 캐스팅이 상당히 화려하다. 정미숙X강수진 페어에 김승준, 김일, 장광, 강구한, 심지어 신인 시절 단역으로 투입된 배정미까지 볼 수 있다.
2. 등장인물
- 신데렐라 - 카와무라 마리아/정미숙
- 샤를 왕자 - 키쿠치 마사미/강수진[6]
- 파레트 부인, 왕비 - 미타 유코/한수경
- 시종 알렉스 - 나리타 켄/김일[7]
- 마르셸 - 토리우미 카츠미/한호웅[8]
- 이안 - 타카기 와타루/김승준
- 국왕, 개 빙고 - 장광
- 계모 - 사와다 토시코/김정희
- 카트린느 - 콘노 케이코/이진화[9]
- 잔느 - 마츠쿠마 츠루마츠/김정주
- 제럴드 공작, 신데렐라의 아버지 - 나카타 카즈히로/강구한[10]
- 제럴드 공작의 딸 이자벨 - 오카무라 아케미/배정미
3. 주제가
작사, 작곡, 편곡 : 이정선[11]
노래 : 김민정[12]
신데렐라의 주제곡은 "오늘은 기분이 좋아~ 랄랄랄 랄랄랄랄라~~~"로 시작되는 도입부로 잘 알려져 있다. 아동들이 치는 간단한 피아노 동요집에 자주 수록되어 있기도 하다.
물론 오리지날 일본판 오프닝은 "사랑 플러스 사랑(愛プラス愛)"으로 전혀 다르다. 왕자이름이 샤를인건 아마도 샤를 페로의 영향?
단, 여기서 아버지는 백작이 아닌 티에르 후작이다. 프랑스어 나는 필의 왕국 이름은 에메랄드 왕국.
4. 회차 목록
| <rowcolor=#373a3c,#dddddd> 회차 | 제목 | 각본 | 콘티 | 연출 | 작화감독 | 방영일 |
| 제1화 | 素敵なレディになりたい 멋진 레이디가 되고 싶어 | 사쿠라이 마사아키 (桜井正明) | 이시야마 타카아키 | 스다 마사미 | 日: 1996.04.04. 韓: | |
| 제2화 | シロツメクサの夢 토끼풀의 꿈 | 나카 히로코 (中 弘子) | 니시야마 아키히코 (西山明樹彦) | 오구로 아키라 (小黒 晃) | 日: 1996.04.11. 韓: | |
| 제3화 | あこがれの王子さま 동경의 왕자님 | 히라미 미하루 (平見 瞠) | 이시야마 타카아키 | 아사다 유지 (浅田裕二) | 이구치 츄이치 | 日: 1996.04.18. 韓: |
| 제4화 | 素敵な私の王子さま 멋진 나의 왕자님 | 아라카와 나루히사 | 마츠조노 히로시 (松園 公) | 카토 시게루 (加藤 茂) | 日: 1996.04.25. 韓: | |
| 제5화 | 夢のような出会い 꿈같은 만남 | 사쿠라이 마사아키 | 이시야마 타카아키 | 이구치 츄이치 | 日: 1996.05.02. 韓: | |
| 제6화 | ぶどう園の秘密 무도원의 비밀 | 나카 히로코 | 니시야마 아키히코 | 오구로 아키라 | 日: 1996.05.09. 韓: | |
| 제7화 | いんちき占い師 허위 점술사 | 히라미 미하루 | 아사다 유지 | 스다 마사미 | 日: 1995.05.16. 韓: | |
| 제8화 | 魔法の笑顔とおまじない 마법의 미소와 주문 | 아라카와 나루히사 | 마츠조노 히로시 | 카토 시게루 | 日: 1995.05.23. 韓: | |
| 제9화 | 気になるあいつ 신경 쓰이는 그녀석 | 사쿠라이 마사아키 | 이시야마 타카아키 | 세야마 타로[13] (狭山太郎) | 효도 케이 (兵頭 敬) | 日: 1995.05.30. 韓: |
| 제10화 | 悲しきバイオリン 슬픈 바이올린 | 나카 히로코 | 사사가와 히로시 | 니시야마 아키히코 | 이구치 츄이치 | 日: 1995.06.06. 韓: |
| 제11화 | 素敵な恋をしてみたい 근사한 사랑을 하고 싶어 | 히라미 미하루 | 이시야마 타카아키 | 日: 1995.06.13. 韓: | ||
| 제12화 | 王子さま はじめまして! 왕자님 처음뵙겠습니다! | 아라카와 나루히사 | 아사다 유지 | 스다 마사미 | 日: 1995.06.20. 韓: | |
| 제13화 | 愛の行方…消えたイザベル 사랑의 행방…사라진 이자벨 | 사쿠라이 마사아키 | 마츠조노 히로시 | 카토 시게루 | 日: 1995.06.27. 韓: | |
| 제14화 | シャルル王子の秘密 샤를 왕자의 비밀 | 나카 히로코 | 세야마 타로 | 효도 케이 | 日: 1995.07.04. 韓: | |
| 제15화 | 二人のシャルル王子 두 명의 샤를 왕자 | 히라미 미하루 | 사사가와 히로시 | 니시야마 아키히코 | 스다 마사미 | 日: 1995.07.11. 韓: |
| 제16화 | お手伝いは王子さま 심부름은 왕자님 | 나카 히로코 | 이시야마 타카아키 | 이구치 츄이치 | 日: 1995.07.18. 韓: | |
| 제17화 | 小さな心に優しい気持ち 작은 마음에 상냥한 기분 | 사쿠라이 마사아키 | 아사다 유지 | 스다 마사미 | 日: 1995.07.25. 韓: | |
| 제18화 | 不気味な絵描き 불쾌한 그림 그리기 | 히라미 미하루 | 마츠조노 히로시 | 오타니 마사히토 (雄谷将仁) | 아오하치 요시노부 (青鉢芳信) | 日: 1995.08.01. 韓: |
| 제19화 | 盗賊団をやっつけろ 도적단을 해치워라 | 나카 히로코 | 세야마 타로 | 효도 케이 | 日: 1995.08.08. 韓: | |
| 제20화 | 幸せへの旅立ち 행복의 여행 | 사사가와 히로시 | 니시야마 아키히코 | 이구치 츄이치 | 日: 1995.08.15. 韓: | |
| 제21화 | お母さまの思い出 어머니의 추억 | 히라미 미하루 | 이시야마 타카아키 | 日: 1995.08.22. 韓: | ||
| 제22화 | シンデレラ危機一髪 신데렐라 위기일발 | 아사다 유지 | 스다 마사미 | 日: 1995.08.29. 韓: | ||
| 제23화 | 狙われた王子さま 노려지는 왕자님 | 사쿠라이 마사아키 | 이시야마 타카아키 | 카토 시게루 | 日: 1995.09.05. 韓: | |
| 제24화 | 舞踏会への招待状 무도회로의 초대장 | 히라미 미하루 | 이구치 츄이치 | 日: 1995.09.12. 韓: | ||
| 제25화 | 幸せを呼ぶ靴 행복을 부르는 구두 | 나카 히로코 | 세야마 타로 | 효도 케이 | 日: 1995.09.26. 韓: | |
| 제26화 | 幸せな結婚式 행복한 결혼식 | 사쿠라이 마사아키 | 이시야마 타카아키 | 시마즈 이쿠오 (嶋津郁雄) | 日: 1995.10.03. 韓: | |
[1] 몰라봤다기 보다는 원작 동화와 다르게 너무 친해진 상태라 분위기가 달라 못알아본 느낌.[2] 원작과 다르게 친구로서 꾸준히 만났기에 변화를 몰랐을지도 모른다. 왕자의 이미지속에서 이 애니메이션의 신데렐라는 공주님이 아니라 말괄량이니까. 아니면 무의식적으로 알아차렸기에 더 끌렸을수도 있고. 아니면 신데렐라의 쌩얼에 익숙해져있는데 풀메이크업에 헤어스타일 바꾸고 티아라까지 쓴 모습은 처음 봤을테니 몰라본 거일 수도 있고 여자의 변신은 무죄 설령 그렇다 한들 신데렐라의 쌩얼이 별로거나 평범한 얼굴은 절대 아니다. 초상화 에피소드에서 화가가 이렇게 아름다운 얼굴은 처음 본다고 했을 정도니까[3] 사실 이 애니메이션 안면인식에 문제가 있는 사람이 꽤 많다. 반란군들은 옷만 갈아입었을 뿐인데 가짜왕자 마르셀과 진짜왕자 샤를을 구분 못해서 샤를을 눈 앞에두고 계속 저항하면 왕자를 죽이겠다고 협박한다. 부하들만 그런거면 모르겠는데 매일 샤를을 보고살던 제랄드도 못 알아본다. 제랄드 후작의 딸 이사벨도 마찬가지. 옷만 바꿔입었을 뿐 이름이나 목소리는 그대로인데도 못 알아본다.[4] 그 이전에는 <독수리 5형제>가 편성됐다.[5] 원래 해당 시간대에는 <리리카 SOS>가 편성됐으나, 6시에 했던 <쥬만지>가 종영되자 시간대를 맞바꾼 것이다.[6] 한일 성우 모두 오! 나의 여신님 OVA/작다는 건 편리해의 모리사토 케이이치와 사우르스 팡팡의 스피드를 맡았다.[7] 한일 성우 모두 캡틴 테일러의 해럴드 카토리와 X 극장판의 모노우 후마를 맡았다.[8] 디즈니의 신데렐라에서는 신데렐라의 생쥐 친구 자크 역을 맡았다.[9] 디즈니의 신데렐라에서도 계모의 딸인 드리젤라 역을 맡은 적이있다.[10] 한일 성우 모두 츠바사 크로니클의 페이왕 리드를 맡았다.[11] 신촌블루스, 해바라기의 전 멤버로 동덕여대 실용음악과 명예교수.[12] 작사 작곡을 맡은 이정선 교수와의 인연을 통해 이 노래를 부르게 되었다고 하며 현재는 보컬 트레이너로 활동하고 있다고 한다.[13] 히구치 마사카즈(樋口雅一)의 필명.