| 아이들의 장난감 (1996~1998) こどものおもちゃ | |||
| | |||
| {{{#373a3c,#dddddd {{{#!wiki style="margin: 0px -11px" {{{#!folding 작품 정보 ▼ | 장르 | 코미디, 소녀만화 | |
| 원작 | 오바나 미호 | ||
| 감독 | 다이치 아키타로 | ||
| 시리즈 구성 | 타카하시 료스케1~82화 →히라미 미하루(平見 瞠)83~102화 | ||
| 캐릭터 디자인 | 와타나베 하지메 | ||
| 총 작화감독 | 토키나가 요시유키 | ||
| 미술 감독 | 하시 카츠히로(土師勝弘) →타카하시 히사요시(高橋久嘉) →나카야마 쿄코(中山恭子) | ||
| 색채 설계 | 요코이 마사토(横井正人) →후지타 히로미(藤田弘美) | ||
| 촬영 감독 | 하야마 야스요시(羽山泰功) →아카자와 켄지(赤沢賢二) | ||
| 편집 | 마츠무라 마사히로(松村正宏) 야마모리 시게유키(山森重之) | ||
| 음향 감독 | 아사리 나오코(浅梨なおこ) →야마다 토모아키(山田智明) | ||
| 음악 | 토미타 케이이치(冨田恵一) 아베 준(安部 純) 무토 세이지(武藤星児) [1] | ||
| 프로듀서 | 코바야시 노리코(小林教子) (테레비 도쿄) 마츠시타 요코(松下洋子) (NAS) | ||
| 애니메이션 제작 | 갤럽 | ||
| 제작 | 테레비 도쿄 NAS | ||
| 방영 기간 | 1996. 04. 05. ~ 1998. 03. 27. | ||
| 방송국 | |||
| 편당 러닝타임 | 24분 | ||
| 화수 | 102화 | ||
| 시청 등급 | |||
| 관련 사이트 | |||
[clearfix]
1. 개요
오바나 미호의 만화 아이들의 장난감의 TV 애니메이션.1996년부터 1998년까지 방영되었으며, 전 102화 완결. 다이치 아키타로가 감독을 맡았으며 그의 대표작중 하나기도 하다. 마법의 리본부터 시작된 테레비 도쿄의 매주 금요일 저녁 6시에 방영된 '리본 연재작을 원작으로 한 애니메이션'의 마지막 작품.[3] 그래서 캐릭터 디자이너 역시 동일하게 와타나베 하지메가 맡고 있다.
2. 줄거리
===# 초등학생편 #===대체로 원작 내용을 토대로 하되 일부 설정이 추가되는 형태로 진행되었다. 그러나 중반부터는 애니메이션 오리지널 스토리가 대거 추가되었으며, 히사에라든가 신이치를 비롯한 여러 주변 인물들의 이야기가 나오기도 한다.
하야마의 악행을 사나가 우여곡절끝에 막아내고 이후 이런저런 소동이 벌어진다.
===# 중학생편 #===
초등학생편과 마찬가지로 초반에는 원작 스토리대로 진행되었지만 중반부터 애니메이션 오리지널로 갔다. 이건 당시 원작이 연재중인 상태였기 때문에 불가피한 선택이기도 했으나, 원작 자체가 다소 어두운 분위기로 갔다는 점을 감안하면 연재 여부와 상관없이 바뀌었을 개연성도 충분하다.
초반은 초등학생편과 같이 특유의 개그도 잊지않는 반면 사나와 하야마가 연애감정을 느끼게되면서 서로 마음이 엇갈리는 내용이 주요다. 초등학교때 험악한 언행으로 여자애들에겐 송충이마냥 미움받던 하야마는 중학생이 되면서 잘생긴 외모로 여자들의 인기를 얻게 된다.
그리고 주변 인물들과 본격적으로 대립하게 되는데 원작에서는 학교붕괴, 폭력, 매스컴, 그리고 사나의 부재에 따른 하야마의 변화 등 사회적인 문제들을 다루며 초반과 180도 다른 오바나 비유 특유의 분위기를 띄면서 매우 암울한 전개로 진행되었다.
일단 하야마는 코모리에 의해 오른쪽 손을 쓸 수 없게 되고 그걸 극복하니 한없이 밝고 씩씩했던 사나가 인형병에 걸려 감정이 사라지고 나오즈미의 출생의 비밀이 얘기되는 등 그야말로 처절한 내용으로 간다. 애니메이션은 더할나위없이 밝은 분위기로 사나와 나오즈미를 미국으로 보냈다(...). 참고로 뉴욕편이 시작되는 건 65화부터. 하지만 이 스토리를 통해 나오즈미의 출생의 비밀이 밝혀지며[4] 이후 여러 재미있는 오리지널 스토리가 추가되는 등 그리 부정적이지만은 않았다.
오바나 미호는 이 작품을 좀 더 암울한 전개로 하고싶었던것 같지만 주요 시청자가 아이들이고 미디어 믹스를 팔기위한 전략 때문에 심각한 분위기로는 가지 못 했다. 결국 나름의 전개로 가다가 마지막 편에서는 코믹스와 비슷한 어른들의 잘못으로 아이들이 고통받는다는 결말로 급 마무리를 지으면서 하야마와 사나의 고백같은 키스로 마무리 한다. 이런 급 전개가 된 이유는 스폰서와 제작자, 원작자의 서로 원하는 부분이 맞지 않았을 것으로 보인다.
코믹스판의 엔딩은 재활치료를 위해 미국으로 떠난 하야마가 성공적으로 치료를 끝내고 다시 돌아와 사나와 재회하며,사나가 라디오 DJ를 맡고있는 고민상담 프로그램의 아이들의 이야기를 들어주며 끝이 나게된다.
3. 특징
황금시간대에 방영하여 원작의 인기를 뺨치는 높은 인기를 얻었다. 연출이 상당히 잘된 작품으로 다이치 아키타로 감독은 자신의 작품 중 가장 잘 만들어진 작품, 애정을 가진 작품으로 이것을 꼽기도 했다. 또한 애니판의 특징은 대담한 성우기용에 있는데 주인공 사나와 하야마를 비롯한 인물들에 생초짜 신인들을 기용한 것이다.[5]또한 작품 내에서 캐릭터들의 행동에 딴죽을 거는 캐릭터인 바빗토가 애니메이션 오리지널로 등장하였다.
스토리의 경우 초등학생편과 중학생편 각각 초반만 원작을 반영했을 뿐, 중반부 이후로는 아예 애니메이션 오리지널 에피소드로 진행하기 때문에 원작을 선호하는 팬들은 애니메이션에 부정적이다. 당장 원작자부터가 애니메이션을 놓고 부정적인 뉘앙스로 언급했을 정도니.....
게다가 애니메이션 오리지널 에피소드라고 해도 초등학생편은 개그 이미지가 강한 반면에, 중학생편은 출생의 비밀을 비롯한 온갖 시련을 중점적으로 다루면서 다소 어두운 분위기로 전환된다. 특히 중학생편 후반부에는 사나가 시련을 극복해낸 뒤에 다시 한 번 개그 에피소드가 펼쳐지나 싶다가 마지막 3편에서 매우 심각한 내용을 다룬 뒤에 다소 용두사미스럽게 완결. 그래서인지 한국에서는 초등학생편만 더빙 방영되었다.
작화로는 90화가 유명하다.
4. 등장인물
5. 음악
5.1. 주제가
5.1.1. OP1
| OP1 (1~44화) 19時のニュース 오후 7시 뉴스 | |
| | |
| | |
| | |
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | |
| 작사 | 아사미즈 카나타(朝水彼方) |
| 작곡 | 니시와키 타츠야(西脇辰弥) |
| 편곡 | |
5.1.2. OP2
| 헤이세이 애니송 대상 | |||||
| | |||||
| 1989년~1999년 | |||||
| 편곡상 | |||||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -11px" {{{#!folding 작품 정보 ▼ | 『ブルーウォーター』 | 모리카와 미호(森川美穂) 편곡가:조 리노이에&스즈카와 마키(ジョー・リノイエ＆鈴川真樹) | TV 애니메이션 『ふしぎの海のナディア』 OP테마 | ||
| 『ウルトラリラックス』 | 시노하라 토모에(篠原ともえ) 편곡가:이시노 타큐(石野卓球) | TV 애니메이션 『こどものおもちゃ』 OP테마 | |||
| 『What's Up Guys?』 | 후루모토 신노스케(古本新之輔), 하야시바라 메구미(林原めぐみ) 편곡가:야부키 토시로(矢吹俊郎) | TV 애니메이션 『爆れつハンター』 OP테마 | }}}}}} | ||
| OP2 (45~102화) ウルトラリラックス ULTRA RELAX | |
| | |
| | |
| | |
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | |
| 작사 | 이시노 타큐 |
| 작곡 | |
| 편곡 | |
5.1.3. ED1
| ED1 (1~39화) パニック! 패닉 | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | | ||
| 작사 | 마스다 메구미(増田めぐみ) | ||
| 작곡 | 이마이 타케(今井健又) | ||
| 편곡 | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 애니메이션 | 와타나베 하지메 다이치 아키타로 | |
5.1.4. ED2
| ED2 (40~74화) DAIJO-BU 괜찮아 | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | (引田とも子 with ばびっと隊) | ||
| 작사 | 다이치 아키타로 | ||
| 작곡 | 이토 타쿠(伊藤可久) | ||
| 편곡 | 아베 준(安部 潤) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 애니메이션 | 스튜디오 카논(スタジオカノン) 시바타 치카코(柴田千佳子) 다이치 아키타로 | |
이 노래 가사를 들어보면 "괜찮습니다. 괜찮아요.(ケンチャンスムニダ ケンチャナヨ)" 믿겨지지 않겠지만 몬데그린이 아니라 진짜 한국어 소절로 나온다.
5.1.5. ED3
| ED3 (75~102화) PINCH 〜Love Me Deeper〜 | |||
| TV ver. | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 치넨 리나(知念里奈) | ||
| 작사 | 아사미즈 카나타(朝水彼方) | ||
| 작곡 | Joey Carbone(ジョーイ・カーボーン) 마이크 에디즈(マイク・エジズィ) | ||
| 편곡 | 마츠이 히로시(松井寛) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 연출 | 다이치 아키타로 | |
| 일러스트 | 와타나베 하지메 | ||
모든 주제가는 당시 소니 뮤직 엔터테인먼트(일본)에 소속되었던 아티스트들의 곡이다.
5.2. 삽입곡
| 삽입곡 (8, 10, 96화) Good-bye love | |
| Full ver. | |
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 오다 시즈에(小田靜枝) |
| 작사 | 쿠도 슌코(工藤順子) |
| 작곡 | JOEY CARBONE & DENNIS BELFIELD |
| 편곡 | 토미타 케이이치(富田惠一) |
6. 회차 목록
| <rowcolor=#373a3c,#dddddd> 회차 | 제목 | 각본 | 콘티 | 연출 | 작화감독 | 방영일 |
| <rowcolor=#373a3c,#dddddd> 초등학생 편 | ||||||
| 제1화 | 私、ヒモいる小学生 나, 끈 있는 초등학생 | 히라미 미하루 (平見 瞠) | 다이치 아키타로 | 쿠도 유카 | 日: 1996.04.05. 韓: 2004.08.30. | |
| 제2화 | 教室まるごとサルの山 교실 째로 원숭이 산에 | 콘파루 토모코 (金春智子) | 사쿠라이 히로아키 | 온지 마사유키 (音地正行) | 日: 1996.04.12. 韓: | |
| 제3화 | 目ン玉歯ン玉作戦だ! 눈에는 눈 이에는 이 작전! | 마루오 미호 (丸尾みほ) | 다이치 아키타로 | 와다 유이치 (和田裕一) | 와다 타카아키 | 日: 1996.04.19. 韓: |
| 제4화 | 一匹狼ヒュールルル 외로운 늑대 | 오케야 아키라 (桶谷 顕) | 산죠 나미미 (三條なみみ) | 난바 히토시[7] | 바바 토시코 (馬場俊子) | 日: 1996.04.26. 韓: |
| 제5화 | 羽山グレグレどこへ行く 하야마 방황 어디로 가 | 히라미 미하루 | 사쿠라이 히로아키 | 온지 마사유키 | 日: 1996.05.03. 韓: | |
| 제6화 | 親子丼バカまずくて食えん 부모와 자식 완전 바보 맛없어서 못먹어 | 콘파루 토모코 | 다이치 아키타로 사쿠라이 히로아키 | 와다 유이치 | 마니와 히데아키 | 日: 1996.05.10. 韓: |
| 제7화 | 来海クルクル恋敵 쿠루미 빙글빙글 연적 | 마루오 미호 | 와타나베 신이치 | 오오하타 키요타카 | 하야시 케이코 (林 桂子) | 日: 1996.05.17. 韓: |
| 제8화 | ジュースまみれの初キッス 주스투성이의 첫 키스 | 오케야 아키라 | 타카세 세츠오 (高瀬節夫) | 카메이 타카시 (亀井 隆) | 日: 1996.05.24. 韓: | |
| 제9화 | ピンチピンチの紗南の恋 위태로운 사나의 사랑 | 히라미 미하루 | 사쿠라이 히로아키 | 와다 타카아키 | 日: 1996.05.31. 韓: | |
| 제10화 | 恋はピヨピヨとんでった 사랑은 삐약삐약 날아가버렸다 | 콘파루 토모코 | 와타나베 신이치 | 이케하타 타카시 | 바바 토시코 | 日: 1996.06.07. 韓: |
| 제11화 | 父よ、あなたは父だった 아버지여, 당신은 아버지였다 | 마루오 미호 | 다이치 아키타로 | 와다 유이치 | 온지 마사유키 | 日: 1996.06.14. 韓: |
| 제12화 | 今度は紗南がロンリーウルフ 이번엔 사나가 롤리 울프 | 오케야 아키라 | 이시야마 타카아키 | 후쿠다 준 (福多 潤) | 아베 마사미 (アベ正己) | 日: 1996.06.21. 韓: |
| 제13화 | 僕の名前が変わります 제 이름이 바뀝니다 | 히라미 미하루 | 와타나베 신이치 | 마니와 히데아키 | 日: 1996.06.28. 韓: | |
| 제14화 | 約束の夏・その前編 약속의 여름 전편 | 마루오 미호 | 와타나베 신이치 | 오오하타 키요타카 | 바바 토시코 | 日: 1996.07.05. 韓: |
| 제15화 | 約束の夏・その続き 약속의 여름 계속 | 콘파루 토모코 | 후지모리 카즈마 (藤森カズマ) | 타카세 세츠오 | 카메이 타카시 | 日: 1996.07.12. 韓: |
| 제16화 | ドキドキふたつあったとさ 두근두근 둘이 만났을 때 | 오케야 아키라 | 이시야마 타카아키 | 후쿠다 준 | 아베 마사미 | 日: 1996.07.19. 韓: |
| 제17화 | アッとたまげた母の本 깜짝 놀랄 만한 엄마의 책 | 히라미 미하루 | 와다 유이치 | 와다 타카아키 | 日: 1996.07.26. 韓: | |
| 제18화 | 腹ペコ二人がかくれんぼ 배고픈 두 명의 숨바꼭질 | 마루오 미호 | 사쿠라이 히로아키 | 온지 마사유키 | 日: 1996.08.02. 韓: | |
| 제19화 | 娘泣く泣く母も泣く 딸이 울고 울고 엄마도 울고 | 콘파루 토모코 | 다이치 아키타로 | 와다 유이치 | 코바야시 이치조 (小林一三) | 日: 1996.08.09. 韓: |
| 제20화 | 紗南ちゃんクイズでイー感じ 사나의 퀴즈는 좋은 느낌 | 다이치 아키타로 | - | 日: 1996.08.16. 韓: | ||
| 제21화 | スモールサイズの羽山かも 스몰 사이즈의 하야마일지도 | 오케야 아키라 | 오오하타 키요타카 | 오다 요시히로 (織田美浩) | 바바 토시코 | 日: 1996.08.23. 韓: |
| 제22화 | カラテな心と引退宣言 허탈한 마음과 은퇴선언 | 히라미 미하루 | 와타나베 신이치 | 후쿠다 준 | 아베 마사미 | 日: 1996.08.30. 韓: |
| 제23화 | 晴れときどき行方不明 맑지만 가끔은 행방불명 | 마루오 미호 | 후지모리 카즈마 | 타카세 세츠오 | 카메이 타카시 | 日: 1996.09.06. 韓: |
| 제24화 | 算数人生ボケラッター 산수 인생 뒤쳐졌다 | 콘파루 토모코 | 드래곤 (ドラゴン) | 와다 유이치 | 와다 타카아키 | 日: 1996.09.13. 韓: |
| 제25화 | 心の傷のバンソーコー? 마음의 상처에 붙인 반창고? | 오케야 아키라 | 사쿠라이 히로아키 | 온지 마사유키 | 日: 1996.09.20. 韓: | |
| 제26화 | コケコッコーの朝は来る 꼬끼오 아침이 온다 | 히라미 미하루 | 타마노 하루미 (玉野陽美) | 모리나카 마사하루 (森中正春) | 日: 1996.09.27. 韓: | |
| 제27화 | 同情もしてカネかして 동정한다면 돈 좀 빌려줘 | 마루오 미호 | 와타나베 신이치 | 와타나베 노부히로 (渡辺伸弘) | 日: 1996.10.04. 韓: | |
| 제28화 | らぶらぶ羽山父の歌 러브러브 하야마 아버지의 노래 | 콘파루 토모코 | 타카모토 요시히로 | 후쿠다 준 | 아베 마사미 | 日: 1996.10.11. 韓: |
| 제29화 | やって来ました母の母 찾아온 어머니의 어머니 | 히라미 미하루 | 타카세 세츠오 | 카메이 타카시 | 日: 1996.10.18. 韓: | |
| 제30화 | 私の彼はやせ我慢 내 그 이는 야위며 참는다 | 오케야 아키라 | 와타나베 신이치 | 와다 타카아키 | 日: 1996.10.25. 韓: | |
| 제31화 | へびが土足でヅーカヅカ 뱀이 진흙발로 성큼성큼 | 마루오 미호 | 다이치 아키타로 | 사쿠라이 히로아키 | 모치즈키 켄 (望月 謙) | 日: 1996.11.01. 韓: |
| 제32화 | 父よあなたはつかまった 아버지여 당신은 잡혔다 | 콘파루 토모코 | 테라히가시 카츠미 (寺東克己) | 와타나베 켄이치로 (渡辺健一郎) | 와타나베 노부히로 (渡辺信弘) | 日: 1996.11.08. 韓: |
| 제33화 | 愛はカレーの味がした 사랑은 카레의 맛이 났다 | 오케야 아키라 | 타카모토 요시히로 | 온지 마사유키 | 日: 1996.11.15. 韓: | |
| 제34화 | 歌う心は3.2.1 노래부르는 마음은 3.2.1 | 마루오 미호 | 다이치 아키타로 | 후쿠다 준 | 아베 마사미 | 日: 1996.11.22. 韓: |
| 제35화 | プレゼントにはワケがある 선물에는 이유가 있다 | 히라미 미하루 | 타마노 하루미 | 카메이 타카시 | 日: 1996.11.29. 韓: | |
| 제36화 | 私を草津につれてって 날 쿠사츠에 데려다 줘 | 마츠이 히토유키 | 와타나베 하지메 | 日: 1996.12.06. 韓: | ||
| 제37화 | キスだ戦えカラテとラッパ 키스다 싸워라 카라테와 라파 | 콘파루 토모코 | 후지모리 카즈마 | 스즈키 요시오 (鈴木吉男) | 모치즈키 켄 | 日: 1996.12.13. 韓: |
| 제38화 | どきどきキスなクリスマス 두근두근 키스의 크리스마스 | 와타나베 신이치 | 온지 마사유키 | 日: 1996.12.20. 韓: | ||
| 제39화 | 日: 100匹ハヤガーりんぷんぷん 100마리 하야가의 링풍풍 | 히라미 미하루 | 와타나베 신이치 | 와타나베 켄이치로 | 와타나베 노부히로 | 日: 1997.01.03. 韓: |
| ばびんがびひんがほんばびぼー 바빙가 비빙가 봉바비보 | 다이치 아키타로 | |||||
| 제40화 | ある日突然家なき子 어느날 갑자기 집이 없어진 아이 | 오케야 아키라 | 스기시마 쿠니히사 | 후쿠다 준 | 아사누마 아키히로 하나와 히로마사 (花輪弘昌) | 日: 1997.01.10. 韓: |
| 제41화 | ホサレちゃったのあの人に 당했다, 그 사람한테 | 마루오 미호 | 타마노 하루미 | 카메이 타카시 | 日: 1997.01.17. 韓: | |
| 제42화 | しめきりギリギリきりきりまい 마감이 코앞, 코앞에 있네 | 콘파루 토모코 | 이케하타 타카시 | 스즈키 요시오 | 바바 토시코 | 日: 1997.01.24. 韓: |
| 제43화 | オヤジのような彼だった 아저씨같은 그였다 | 히라미 미하루 | 오오세키 마사유키 (大関雅幸) | 와다 유이치 | 우지이에 아키오 (氏家章雄) | 日: 1997.01.31. 韓: |
| 제44화 | 五味くん五味くんどこ行くの 고미군 고미군은 어디야 | 와타나베 신이치 | 온지 마사유키 | 日: 1997.02.07. 韓: | ||
| 제45화 | 悲喜こもごものバレンタイン 희비가 엇갈리는 발렌타인 | 오케야 아키라 | 富字留 | 와타나베 켄이치로 | 와타나베 노부히로 | 日: 1997.02.14. 韓: |
| 제46화 | 逃げた私が悪いのか 도망친 내가 잘못이야? | 마루오 미호 | 키무라 류이치 | 아베 와타루 (阿部 航) | 日: 1997.02.21. 韓: | |
| 제47화 | あなたとおんなじ屋根の下 당신과 한 지붕 아래에서 | 오케야 아키라 | 후지모리 카즈마 | 후쿠다 준 | 아베 마사미 | 日: 1997.02.28. 韓: |
| 제48화 | 父よ、あなたが父だった 아버지, 당신이 아버지였다 | 타마노 하루미 | 카메이 타카시 | 日: 1997.03.07. 韓: | ||
| 제49화 | これがふたりのラストシーン 이것이 두 명의 라스트 신 | 히라미 미하루 | 다이치 아키타로 | 코타키 레이 (小滝 礼) | 모치즈키 켄 | 日: 1997.03.14. 韓: |
| 제50화 | 涙なだれて春が来る 눈물의 바다에 봄이 오다 | 콘파루 토모코 | 와타나베 신이치 | 온지 마사유키 | 日: 1997.03.21. 韓: | |
| 제51화 | 今日まで、そして明日から 오늘까지, 그리고 내일부터 | 타카하시 료스케 | 平典侍 | 와타나베 하지메 | 日: 1997.03.28. 韓: | |
| <rowcolor=#373a3c,#dddddd> 중학생 편 | ||||||
| 제52화 | トイレで出会った大親友 화장실에서 만난 친구 | 마루오 미호 | 다이치 아키타로 | 와타나베 켄이치로 | 와타나베 노부히로 | 1997.04.04. |
| 제53화 | 人生計画キッスでブッツン 인생 계획 키스로 와르르 | 오케야 아키라 | 무토 유지 (武藤裕治) | 후쿠다 준 | 아베 마사미 | 1997.04.11. |
| 제54화 | 恋にはハンパな紗南だった 사랑에는 어쩡쩡한 사나였다 | 히라미 미하루 | 오오세키 마사유키 | 키무라 류이치 | 아베 와타루 | 1997.04.18. |
| 제55화 | 女優はお山にこもります 여배우는 산 속에 틀어박힙니다 | 마루오 미호 | 타마노 하루미 | 우지이에 아키오 모치즈키 켄 | 1997.04.25. | |
| 제56화 | ホントにホントにホン気にホント 진짜의 진짜 진심으로 진짜 | 오케야 아키라 | 스즈키 요시오 | 카메이 타카시 | 1997.05.02. | |
| 제57화 | スシにつられてウソンコ彼氏 초밥에 이끌려 남자친구인 척 하기 | 히라미 미하루 | 와타나베 신이치 | 온지 마사유키 | 1997.05.09. | |
| 제58화 | お山にラブラブあったとさ 산에서 러브러브가 있었다네 | 마루오 미호 | 平典待 | 와다 유이치 | 코니시 요코 (小西洋子) | 1997.05.16. |
| 제59화 | ケガも嵐も乗り越えて 상처도 폭풍도 극복하면서 | 오케야 아키라 | 모리와키 마코토 | 후쿠다 준 | 아베 마사미 | 1997.05.23. |
| 제60화 | フラれて気づいた恋もある 차이고 깨닫는 사랑도 있다 | 마루오 미호 | 무토 유지 | 와타나베 켄이치로 | 와타나베 노부히로 | 1997.05.30. |
| 제61화 | フラれて泣いてる私じゃないよ 차이고 우는 내가 아니야 | 히라미 미하루 | 타마노 하루미 | 키무라 류이치 | 아베 와타루 | 1997.06.06. |
| 제62화 | 燃えつきちゃったの今年の夏は 전부 불사른 올해의 여름은 | 콘파루 토모코 | 사쿠라이 히로아키 | 우지이에 아키오 모치즈키 켄 | 1997.06.13. | |
| 제63화 | 噂は信じちゃダメなのよ 소문은 믿으면 안 돼 | 오케야 아키라 | 후쿠다 준 | 타카하시 유키오 (高橋幸雄) | 카메이 타카시 | 1997.06.20. |
| 제64화 | どっかにあるでしょホントのことが 어딘가에 있겟지 진짜가 | 마루오 미호 | 스즈키 요시오 | 온지 마사유키 | 1997.06.27. | |
| 제65화 | そして二人はロングバイバイ 그리고 두 명은 롱 바이바이 | 콘파루 토모코 | 타마노 하루미 | 코니시 요코 | 1997.07.04. | |
| 제66화 | 逃げちゃえ逃げちゃえ海越えて 도망쳐라 도망쳐라 바다를 넘어서 | 히라미 미하루 | 다이치 아키타로 | 후쿠다 준 | 아베 마사미 | 1997.07.11. |
| 제67화 | ニューヨークったらサスペンス 뉴욕하면 서스펜스 | 오케야 아키라 | 사쿠라이 히로아키 | 와타나베 켄이치로 | 와타나베 노부히로 | 1997.07.18. |
| 제68화 | 渡る世間は謎ばかり 세간은 수수께끼 투성이 | 마루오 미호 | 무토 유지 | 키무라 류이치 | 아베 와타루 | 1997.07.25. |
| 제69화 | あなたの瞳もエメラルド 당신의 눈동자도 에메랄드 | 콘파루 토모코 | 다이치 아키타로 | 와다 유이치 | 우지이에 아키오 모치즈키 켄 | 1997.08.01. |
| 제70화 | ランチタイムは危険な感じ 점심시간은 위험한 느낌 | 히라미 미하루 | 타카하시 유키오 | 카메이 타카시 | 1997.08.08. | |
| 제71화 | 寝耳に水の母だった 뜻밖에 나타난 엄마였다 | 마루오 미호 | 사쿠라이 히로아키 | 스즈키 요시오 | 하라 켄이치 | 1997.08.15. |
| 제72화 | 知りすぎちゃったの私の秘密 너무 알아버린 나의 비밀 | 오케야 아키라 | 타마노 하루미 | 코타키 레이 | 온지 마사유키 | 1997.08.22. |
| 제73화 | アメーリカンなバカ親子 미국스러운 바보 부자 | 콘파루 토모코 | 다이치 아키타로 | 후쿠다 준 | 아베 마사미 | 1997.08.29. |
| 제74화 | 母はいそいそ悪だくみ 엄마는 엄청난 악당 | 마루오 미호 | 코타키 레이 | 와타나베 켄이치로 | 와타나베 노부히로 | 1997.09.05. |
| 제75화 | 娘よどこにマンハッタン 딸아 어디 있니 맨해튼 | 오케야 아키라 | 후쿠다 준 | 키무라 류이치 | 아베 와타루 | 1997.09.12. |
| 제76화 | 帰っちゃおーかな帰ろかな 돌아가버릴까 돌아갈까나 | 콘파루 토모코 | 사쿠라이 히로아키 | 우지이에 아키오 모치즈키 켄 | 1997.09.19. | |
| 제77화 | パパよ、あなたが悪かった 아버지여, 당신이 나빴다 | 콘파루 토모코 | 타마노 하루미 | 와다 유이치 | 하라 켄이치 | 1997.09.26. |
| 제78화 | 最初で最後の母子でケンカ 처음이자 마지막 모자 싸움 | 오케야 아키라 | 코타키 레이 | 후쿠다 준 | 아베 마사미 | 1997.10.03. |
| 제79화 | 父になれない父もいた 아버지가 될 수 없는 아버지도 있다 | 와타나베 켄이치로 | 와타나베 노부히로 | 1997.10.10. | ||
| 제80화 | も一度歌って3・2・1 또다시 노래하며 3.2.1 | 시즈야 이사오 (静谷伊佐夫) | 사쿠라이 히로아키 | 온지 마사유키 | 1997.10.17. | |
| 제81화 | ハロー・グッバイ・私の恋 헬로 굿바이 내 사랑 | 다이치 아키타로 | 와다 유이치 | 와타나베 하지메 | 1997.10.24. | |
| 제82화 | あれからウチらはイー感じ 그때부터 우리들은 좋은 느낌 | 히라미 미하루 | 후지모리 카즈마 | 키무라 류이치 | 아베 와타루 | 1997.10.31. |
| 제83화 | ベストカップルばかりカモ 베스트 커플 뿐일지도 | 마루오 미호 | 다이치 아키타로 | 사쿠라이 히로아키 | 우지이에 아키오 모치즈키 켄 | 1997.11.07. |
| 제84화 | ジャーマネちゃんはピーチピチ 훼방꾼이 팔딱팔딱 | 나카세 리카 (中瀬理香) | 코타키 레이 | 후쿠다 준 | 아베 마사미 | 1997.11.14. |
| 제85화 | 言えねえセリフもあったとさ 못 말해 대사가 있어도 말야 | 히라미 미하루 | 후쿠다 준 | 코타키 레이 | 하라 켄이치 | 1997.11.21. |
| 제86화 | 見えなくなったら見えてきた 안보일 때 보였다 | 콘파루 토모코 | 타마노 하루미 | 와타나베 켄이치로 | 와타나베 노부히로 | 1997.11.28. |
| 제87화 | たたカレおわカレどこへ行く? 깨지고 헤어지고 어디로 가? | 마루오 미호 | 다이치 아키타로 후쿠다 준 | 타마노 하루미 | 온지 마사유키 | 1997.12.05. |
| 제88화 | いつか来たのネこんな日が 어느새 왔구나 이런 날이 | 나카세 리카 | 타마노 하루미 | 키무라 류이치 | 아베 와타루 | 1997.12.12. |
| 제89화 | イヴにハレルヤ? 我がココロ 이브에 할렐루야? 내 마음 | 콘파루 토모코 | 후지모리 카즈마 | 코타키 레이 | 우지이에 아키오 모치즈키 켄 | 1997.12.19. |
| 제90화 | メカハヤマハハハハハハヤマ 메카 하야마 엄마는 엄마 하야마 | 사쿠라이 히로아키 | - | 1997.12.30. | ||
| 魔法の呪いはベベンのベンキ 마법의 저주는 베벵의 변기 | 히라미 미하루 | 다이치 아키타로 | ||||
| 제91화 | 明けましちゃったらファンが来た 새해가 밝았더니 팬이 찾아왔다 | 히이로 유키나 (日色如夏) | 후쿠다 준 | 아베 마사미 | 1998.01.09. | |
| 제92화 | ちっともカンタン算数ビデオ 엄청 쉬워 수학 비디오 | 콘파루 토모코 | 코타키 레이 | 와타나베 켄이치로 | 와타나베 노부히로 | 1998.01.16. |
| 제93화 | おんなじ名前で出ています 똑같은 이름이 나왔습니다 | 마루오 미호 | 다이치 아키타로 | 와다 유이치 | 하라 켄이치 | 1998.01.23. |
| 제94화 | 転げてハジケりゃこどちゃな春よ 넘어진다고 터지랴 장난감같은 봄이여 | 나카세 리카 | 후쿠다 준 | 키무라 류이치 | 아베 와타루 | 1998.01.30. |
| 제95화 | おさまりましたね元のサヤ 가라앉았네요 원래의 콩깍지 | 콘파루 토모코 | 타마노 하루미 | 우지이에 아키오 모치즈키 켄 | 1998.02.06. | |
| 제96화 | 待っててスグ行く大人の恋 기다려 금방 갈게 어른의 사랑 | 마루오 미호 | 다이치 아키타로 | 코타키 레이 | 온지 마사유키 | 1998.02.13. |
| 제97화 | しあわせ計画・金貸して 행복의 계획 돈 빌려줘 | 콘파루 토모코 | 후지모리 카즈마 | 와다 유이치 | 토키나가 요시유키 | 1998.02.20. |
| 제98화 | お姉ちゃんたら恋模様 언니가 사랑에 빠졌나봐 | 마루오 미호 | 사쿠라이 히로아키 | 와타나베 켄이치로 | 와타나베 노부히로 | 1998.02.27. |
| 제99화 | カラテ部ヨイトコちょとオイデ 가라데부는 좋은 곳 잠깐 들러 봐 | 히라미 미하루 | 후쿠다 준 | 하라 켄이치 | 1998.03.06. | |
| 제100화 | 黒板消しが消えていた 기념이다 만세 만세 | 나카세 리카 | 코타키 레이 | 후쿠다 준 | 아베 와타루 | 1998.03.13. |
| 제101화 | 三人そろって消えていた 셋이 모여서 사라졌다 | 콘파루 토모코 | 사쿠라이 히로아키 | 우지이에 아키오 모치즈키 켄 | 1998.03.20. | |
| 제102화 | こどちゃは続くよどこまでもーー 아장은 계속된다 언제까지라도ーー | 히라미 미하루 | 다이치 아키타로 | 타마노 하루미 | 온지 마사유키 | 1998.03.27. |
7. 해외 공개
7.1. 대한민국
한국에서는 일본 방영 후 꽤 시간이 지난 2004년 8월에 애니원에서 방영했다.[8] 번역은 김양희, 연출은 김세령 PD. 캐릭터명은 전부 현지화되었으며 퀄리티는 상당히 잘 나온 편이라 팬들로부터 반응이 좋았다. 다만 군마현에 있는 온천인 '쿠사츠(草津)'를 한자를 그대로 읽어 '초진'으로 현지화하는 기행을 저지르긴 했었다.그러나 절반 분량인 초등학생편만 방영되었으며, 중학생편은 10년 넘게 지난 현재까지도 아무 소식이 없다. 이후 유희왕, 아이실드 21, CLANNAD 등 대원방송이 저지르고 있는(게다가 현재진행형) 막장짓중 하나인 '장편 시리즈의 후속편 방영 안하기'의 시초 되시겠다.(...)
그러던 2013년에 갑자기 카툰네트워크 3월 신작으로 방송하기 시작했다. 재더빙은 아니고 애니원에서 방송했던 분량을 재방송. 다만 부탁해! 마이멜로디의 사례를 보면 카툰네트워크가 이 작품의 후속 방영을 염두에 두고 들여온 것일 수도 있다.[9] 마침내 2014년 3월부터 중학생편을 방영했으나......자막방영이다. (...)
==# 원작과의 차이점 #==
- 애니메이션 오리지널 캐릭터인 '바빗토'가 등장.[10]
- 원작엔 나오지않는 캐릭터 상품 팔아먹기용 악기들이 등장. 애니 속의 사나는 그 악기들을 가지고 빠른 비트의 이상한 노래를 즉석으로 부르는데 이 노래가 또 유명하기도 하다.[11]
- 원작 후반에 등장한 '코모리'란 캐릭터는 애니에서 나오지않는다. 이 캐릭터가 나왔다간 아마 어린이용으로 방송불가능했을테지만... 대신 대체 캐릭터로 '나카오'라는 소년이 등장하며, 코모리와 여러 면에서 비슷하다.
- 애니의 오리지날 스토리에서 촬영차 미국으로 간 사나와 나오즈미는 공식적으로 연인선언을 한다. 원작에서는 카무라와 사나 둘 다 전부 부인하고있는 부분.한술 더 떠서 하야마를 닮은 외국인까지 나온다.
- 애니에서 사나가 출연하는 버라이어티 '아이들의 장난감'의 사회자역을 맡고있는 '젠지로'는 실존인물로 당시에 인기있던 개그맨이었다. 이름도 만화 속과 같다.
- 오리지널 에피소드로 사나가 다른 동갑내기 아역배우들과 조를 짜서 임시 유닛을 결성하는 에피소드가 있다. 작중 유닛명이 '소륙대(少六隊)'로 감독의 취향이 다분히 엿보이는 부분. '소녀대'를 의식한 부분은 유닛명에서만 그치지 않아서, 소륙대가 부른 노래중 하나의 곡명이 '항구도시 찰스턴(港町チャールストン)'으로, 소녀대의 '좀 더 찰스턴(もっとチャールストン)'에서 따온 곡명(발음이 다소 비슷하다.).[12]
- 각 오프닝을 부른 가수들이 작중에 잠깐씩 까메오로 출연했다. 지금은 완전 미녀이미지로 탈바꿈한 시노하라 토모에도 애니 2기 오프닝을 부르면서 작중에 등장했는데 지금과는 전혀 다른 우스꽝스러운 캐릭터였다.(시노하라 토모에는 2기 오프닝 시작에 한번, 엔딩에 사나 동상이 부수는 동상에서 한 번 나온다. 애니에서 큰 얼굴로 나왔지만 구글에서도 검색해보면 얼굴이 부각된 사진 밖에 없다.)
- 감독이 다이치 아키타로라서 그가 감독을 맡았던 빨간망토 차차, 리리카 SOS, 멋지다! 마사루의 패러디씬이 등장. 심지어 1화 초반에서는 대놓고 리리카 SOS 등장인물들이 나오는데, 사나와 레이가 차 안에서 대화할 때 그 옆으로 모리야 카즈히토와 모리야 쇼우가 차례대로 지나가고 사나가 레이에게 엉겨붙은 탓에 차가 이리저리 요동을 칠 때 길가에는 우자키 세이야가 허브를 산책시키고 있다.
8. 매체 발매
영상 매체로 상당히 많이 나왔는데, 개별 판매로는 VHS(총 25권), DVD(초등학생편/중학생편 각각 12권)이, 박스 형태로는 LD-BOX(1997년 발매), DVD-BOX(2002년 발매, 2010년 재발매)이 발매되었다. 그리고 2020년 7월에 프론티어 웍스를 통해 초등학생편의 Blu-ray 박스가 발매되었고, 중학생편은 2020년 9월 발매. 다만 원본 소스의 한계로 Blu-ray도 해상도는 480i이며, 대신 디스크 한장에 2쿨 분량을 넣었다.미국에도 2009년 경 DVD로 출시되어 소년 소녀 사이에서 상당한 반향을 얻었다. 진지한 심리 묘사도 있고 슬랩스틱 개그가 많아 문화와 정서로 인한 반응 차이가 적은 작품이라 쉽게 받아들여졌다. 서양 애니메이션 평론가들이 걸작이라 추천하기도 했다. 다만 초등학생 편만 수입되어 아쉬워하는 사람들이 많았고 나중에 성장한 팬들이 모여서 전편 자막을 제작했다. 2020년에는 DVD가 재출시 되었다고 한다.
9. 기타
에반게리온 버전 19시의 뉴스.
에반게리온 버전 울트라릴랙스.
둘 다 도쿄 전기통신대학 만화/애니메이션 연구회 회원들이 만든 동영상이다. 1997년에 만들어진 것으로 추정 중이며, 동영상 맨 마지막 부분에 '전통대마니연(電通大まにけん)'이라는 글자를 확인할 수 있다.
이박사가 정식으로 판권을 사 와서 번안한 울트라릴랙스. 일본으로 역수입되어 이야깃거리가 되기도 했다.
아이돌 마스터 신데렐라 걸즈의 미야모토 프레데리카가 커버한 울트라릴랙스. 자기의 솔로곡 보다 더욱 분위기에 맞는 곡이라며 제 2의 솔로곡 취급을 받았다.
[1] 이 인연 때문인지 훗날 원작자 오바나 미호랑 결혼했다.[2] 9화까지는 08:00에 최속 방영.[3] 후속 방송은 카우보이 비밥.[4] 원작에서는 전혀 밝혀지지 않는 내용이다.[5] 사나역의 오다 시즈에는 히로시마 지방 방송국에서 활동하던 라디오DJ였고 하야마역의 나카자키 타츠야는 하야마와 비슷한 연령의 중학생이었다(!). 이 때 나카자키는 변성기였기에 초반의 가늘던 하야마의 목소리가 회가 갈수록 두껍고 무게감있는 목소리로 변하는 걸 느낄수 있다.[6] 1980년대 후반 한국에서도 큰 인기를 끌었던 일본 걸그룹 소녀대의 센터를 맡았었다.#영상 가운데 멤버가 히키타 토모코. 참고로 오른쪽 멤버는 소녀대 멤버 중 우리나라에서 가장 인기가 많았던 인물이자 감독 다이치 아키타로의 애정을 듬뿍 받았었던 메인보컬 야스하라 레이코이다. 히키타 토모코의 경우, 많은 40~50대 남성들에겐 88년 내한하여 소녀대의 일원으로 KOREA를 부를 당시의 귀여운 이미지로 각인되어 있을 듯.[7] 산죠 나미미가 이 사람의 필명이라는 걸 감안하면 사실상 혼자서 콘티와 연출을 도맡아했다.[8] 아무래도 사나의 어머니인 미사코가 기모노를 입고 있기 때문에 방영이 늦어지게 된 듯.[9] 부탁해! 마이멜로디의 경우 2007년 SBS가 방영했는데, 2009년 카툰네트워크가 KBS 미디어 외주제작으로 2기를 들여오고 2010년 1기 재방영, 3기 신작을 방영한 바 있다.[10] 캐릭터상품 판매를 위해 만들어진 캐릭터일텐데 가끔 시도때도 없는 등장으로 심각한 분위기를 망쳐놓기도 한다.[11] 정확히는 노래보다 그 노래를 부르는 사나의 모습이..[12] 실제로 바빗토 성우 겸 2기 엔딩곡을 부른 히키타 토모코가 소녀대 멤버 3인중 한 명.