나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2023-06-13 22:42:10

여동생이 만든 괴로운 RPG

1. 개요2. 소개3. 작품의 특징4. 여동생이 만든 괴로운 시리즈 리스트
4.1. 1998년4.2. 2000년4.3. 2001년4.4. 2004년4.5. 2008년4.6. 2009년4.7. 2010년4.8. 2011년4.9. 2015년4.10. 2017년4.11. 2018년4.12. 2021년4.13. 2022년
5. 등장하는 캐릭터

1. 개요

니코니코 동화게임 카테고리에 있는 영상.

작품 목록(니코동)
작품 목록(유튜브)
등장인물 목록(니코동)

2. 소개

쯔꾸르로 제작한 게임니코니코 동화에 올린 것이 시초로, 업로드하는 사람은 ZAKO2012. 제작자는 '카와고에가 낳은 귀재' 타카하시 쿠니코(高橋邦子)로 알려져 있다. 모든 작품은 여러모로 굉장한 내용을 담고 있어 나름대로 매니아층을 형성하고 있다. 대표적인 작품으론 "야한 여름방학"을 꼽으며, 국내에서는 위에 있는 "로리타 공주"로 알려지기 시작했다.

기본적으로 제목과 전혀 다른 양상으로 이야기가 진행된다. 특히 주인공이라고 생각했던 사람이 갑자기 죽고, 적이라고 생각했거나 전혀 다른 제3자가 주인공이 되는 건 기본이요, 내용 전개도 거의 초월 수준이라 용사가 가가린[1]과 손을 잡고 개조된 달로 지구를 박살낸다거나[2], 용사가 검과 마법 대신 기관총으로 마신을 때려잡고, 마왕이 용사 일당을 경찰에 신고해 잡아가게 하는[3] 등 막나가는 전개를 쉴 틈 없이 보여준다. 이러한 막나가는 전개가 자주 나오면 유저들은 "안심의 초전개"라는 태그를 단다.[4]

장르 또한 단순히 RPG에 그치지 않고 중도에 슈팅으로 바뀐다거나, 아예 처음부터 배경만 쫙 깔고 비쥬얼 노벨 형식으로 나가거나, 횡스크롤 플랫포머 등등 변칙적인 형식을 보여줘서 보는 이들에게 언제나 충공깽을 안겨주는 게 예삿일. 요즘은 탄막슈팅을 밀고 있는 중.

모든 작품은 깊게 생각하면 지는 물건이고, 뛰어난 기술력(13번째 작품 설명 참조)과 무시무시하게 빠른 업로드 속도[5] 덕분에 정말 여동생이 만든 게 맞냐라고 의문을 제기하는 사람들이 대부분이지만, 이 시리즈의 모든 작품들의 제목이 본 게임과 따로 논다는 것을 감안하면, 진짜로 여동생이 만들었다고 보기는 힘들다.[6]

KBF와 같은 명단어를 남긴 공신이기도 하며, 전투 경험치는 항상 9999...(10진법 최고치)이거나 65535(16진법 최고치)이다. 당연하지만 일본어를 모르면 웃음 포인트를 찾기 굉장히 어렵다.

국내에서는 키젤(TV플)[7][8]이라는 번역가에 의해 28(+1)편[9]의 작품이, 누군가에 의해 '로리타 공주'가 번역되어서 총 29편의 작품이 번역이 된 상태다.

3. 작품의 특징

4. 여동생이 만든 괴로운 시리즈 리스트

괄호 안의 날짜는 업로드 날짜.

4.1. 1998년

1.「Meaningless」(09. 1. 17)
- 플레이스테이션용 RPG 쯔꾸르 버전 3로 만든 첫 작품, 미묘하게 로맨싱 사가 삘도 난다. 여기에서 사용한 음원 중 일부는 이후 시리즈에서 계속 등장한다. 허약한 신이 인상적.[20] 그리고 여기에서 등장한 소재들은 이후의 작품에서 다시 사용된다.[21]

2.「God of Destruction」(09. 02. 07)
- 1편과 마찬가지로 RPG 쯔꾸르 3로 제작.

4.2. 2000년

3. 「地球最大の決戦」(지구 최대의 결전, 09. 02. 10)
- 쯔꾸르 2000 버전으로 제작 툴이 바뀌었다. 사랑의 신이 이 작품에서 그냥 신으로 첫 등장. 대전차 로켓포에 약한 모습을 보여준다.
카카오 TV

4. 「妊娠戦士」(임신전사, 09. 02. 14)
- 이 때부터 제목이 이상해지기 시작한다. 이 작품에서 나온 명언 아닌 명언은 "부모는 아이에게 있어 유일한 존재일지도 모르지마아아아아아아안!!! 아이는 부모에게 있어 얼마든지 낳을 수 있는 존재라고오오오오오오오오!!!!"

5.「スペルマン」(스펠맨[22], 09. 02. 22)
- 마왕 스펠맨이 첫 등장.

4.3. 2001년

6.「ロリータ姫」(로리타 공주, 09. 03. 03)
- 국내에도 소개된 적이 있는 작품, 아마 이것부터 먼저 본 사람이 꽤 많을 것이다.
번역 카카오 TV

4.4. 2004년

7.「性戦士」(성전사, 09. 05. 08)
- 그 성기사와는 다르며 한자를 보면 알겠지만 후에 나오는 "에로타워"부터 본격적으로 타이틀 내 이미지, 메뉴 항목도 19금스럽게 바뀐다.

4.5. 2008년

8.「Samurai vs. Ninja」(닌자 vs. 사무라이 09. 05. 16)
- 초반부는 중학 영어. 에밀리가 제2금융권 비치맨사의 사장으로 나온다. 즉, 비치맨이 캐릭터 이름으로 등장하지 않는다.

4.6. 2009년

9.「会社であった怖い話」(회사에 있었던 무서운 이야기, 09. 06. 14)
- 연애 시뮬레이션 쯔꾸르(국내명 연애 시뮬레이션 만들기)로 제작한 최초의 사운드 노벨 게임. 제목은 학교에서 있었던 무서운 이야기 패러디.

10. 「埼玉県川越市の怪談」(사이타마현 카와고에시의 괴담, 09. 06. 19)
- 두 번째로 제작한 사운드 노벨, 제작자의 말에 따르면 사실을 기초로 했다 라고 한다. 하지만 전혀 안 어울리는 배경음악과 내용의 초전개는 건재해서 사람들이 웃고 가게 만든 물건.

11. 「エロタワー」(에로타워, 09. 06. 29)
- 본격 검열삭제 제목 시리즈 제 1탄. 분위기도 쇄신해서 최신 버전인 VX로 파워업해 등장했다. 실사 모델을 쓴 최초의 작품[23]. 제 2탄 (God of Destruction)의 리메이크판(일지도?). 마왕 잡으려고 미군까지 출동하는 막장 사태가 벌어진다.

12. 「エミリーの大冒険」(에밀리의 대모험, 09. 07. 05)
- VX의 고질적 문제(맵칩 문제) 때문에 2000으로 회귀하여 만든 작품. 여담이지만 타이틀 화면이 꽤 공포스럽다. 팬클럽(게시판)에서 비슷하게 만든 것을 내려받아 직접(!) 플레이할 수 있지만 그게 그거.
번역 카카오 TV

13. 「フライング・ゴキブリ」(플라잉 바퀴벌레, 09. 07. 05)
- 유일하게 이 작품만 쯔꾸르가 아니라 Visual Studio C++ 6.0과 DirectX 7.0 버전으로 제작했다. 이 때문에 정말 여동생이 만들었냐라는 의문을 낳게 한 희대의 물건[24], 게다가 장르도 슈팅인 것도 모자라 나름대로 탄막계.[25]

14. 「801 アクション」(801 액션, 09. 07. 12)
- 액션 RPG 쯔꾸르로 제작한 작품. 뼈대인간이 날뛰는 슈팅 플래포머다. 도요토미 히데요시를 구출하는 것이 주 스토리. 구하면 답례로 무를 준다(...)

15. 「萌え萌えアクション」(모에모에 액션, 09. 07. 20)
- 액션 RPG 쯔꾸르로 제작한 작품. 뼈대인간이 날뛰는 슈팅 플래포머로, 14의 연장판. 14번은 그냥 테스트 프로그램이었다는 이야기. 참고로 다케다 신겐이 츤데레로 나온다(...).

16. 「エッチな夏休み」(야한 여름방학, 09. 07. 26)
- 니코동에 올라온 쿠니코 작품 중 유일하게 재생수 200만을 넘긴 작품.[26] VX로 제작한 물건, 내용과 제목이 극명하게 따로 놀기 시작했다. 보통 "여름휴가"로 번역하는데 주인공이 17세 고등학생이기 때문에 "여름방학"이 맞다.
카카오 TV

17. 「ロイヤル・ロリコン・クエスト」(로얄 로리콘 퀘스트, 09. 08. 02)
- 신데렐라와 유사한 스토리라인을 보여준 작품.
번역

18. 「吸精鬼エロキュラ」(흡정귀 에로큐라, 09. 08. 09)
- 니트 켄지로가 아버지의 힘으로 취직했다가 그만... 제작은 역시 VX.
번역

19. 「愛の神」(사랑의 신, 09. 08. 15)
- 2000으로 재회귀, 이름도 후기 등장한 물건 중에서는 그나마 정상이다. "지구 최대의 결전"에 등장했던 신이 이름만 바꿔 재등장.
번역

20. 「セックス・センス」(섹스 센스, 09. 08. 22)
- 본격 검열삭제 제목 시리즈 2탄. 연애 시뮬레이션 쯔꾸르 버전 2로 제작한 RPG. 제목은 식스 센스의 패러디.

21. 「超音速性撃ヘリ エローウルフ」(초음속 성격헬기 에로 울프, 09. 09. 06)
- 액션 게임 쯔꾸르로 제작. 역시 미국 드라마 이름이자 동명의 헬기 에어울프(Bell 222)가 모티브.

22. 「埼玉県坂戸市の怪談」(사이타마현 사카토시의 괴담, 09. 09. 14)
- 사운드 노벨 만들기 2[27]로 제작.

23. 「レズ・ナイト」(레즈 나이트, 09. 09. 21)
- 역시 내용과 제목의 연관성은 절대 없는 RPG. VX로 제작.

24. 「川越スチュワーデス物語」(카와고에 스튜어디스 이야기. 09. 09. 30)
- PS용 초대 RPG 쯔꾸르로 제작한 물건, 스튜어디스인데 어째 배경은 중세라는 이상한 점부터 시작해 걸고 넘어질 게 많지만 생각하면 지는 거다.

25. 「処女姉妹」(처녀자매, 09. 10. 10)
- VX로 제작. 더 그럴싸한 오프닝 화면으로 사람을 낚기 시작한다.
번역

26. 「超エロ RPG」(초 에로 RPG, 09. 10. 13)
- VX로 제작. 역시 내용과 제목은 아무런 연관도 없다.
번역

27. 「変態女教師」(변태 여교사. 09. 10. 27)
- 2000 버전으로 제작. 에밀리, 마왕 스펠먼, 마신 자우거가 교사로 등장.

28. 「えろえろスク水ダンジョン」(에로에로 학교 수영복 던전, 09. 11. 10)
- VX 버전으로 제작. 이때부터 이후 시리즈는 전부 VX로 제작하고 있다. 역대 작품 중 몇 안 되게 스토리가 산으로 가지 않고 일관성이 있다. 가족애를 보여주는 훈훈한 작품.
번역

29. 「続・会社であった怖い話」(속 회사에 있었던 무서운 이야기, 09. 11. 27)
- 전작의 마이너 체인지 버전으로, VX로 제작.[28]

30. 「おっぱいナメキング」(슴가 핥기 왕, 09. 12. 13)
- 제목과는 달리 마왕이 벌레를 기관총으로 박살내는 경파한 내용. VX의 스크립트를 이용해 알카노이드와 횡스크롤 슈팅 게임을 만들어 버려서 장르를 초월해버린 괴작 중 하나. 메인 타이틀에서는 그냥 'おっぱい'(슴가)라고만 뜬다.
번역

4.7. 2010년

31. 「えろえろ監禁病棟」(에로에로 감금병동, 10. 01. 03)
- 역시 기대를 저버리지 않는다. 평범한 회사원이라 주장하는 네크로멘서이자 인기 캐릭터 아비게일이 주인공. 아비게일이 자신의 능력을 활용해 좀비 고기를 만든다는 내용. 이 좀비고기는 좀비프(Zombeef)라고 불린다.
번역

32. 「性少女 RPG」(성소녀 RPG, 10. 01. 20)
- 참고로 일본에 있는 동명의 펜네임을 가진 19금 전문 일러스트레이터와는 아무런 상관이 없다(...)[29].
번역

33. 「幼女 RPG」(유녀 RPG, 10. 02. 10)
- 여주인공 이름은 일본 전래동화에서 차용함.
카카오 TV

34. 「ジュラセックス・パーク」(쥬라섹스 공원, 10. 03. 05)
- 제목은 당연히 쥬라기 공원(쥬라식 파크)의 패러디.
번역

35. 「セックスメン」(섹스맨, 10. 03. 28)
- 제목은 영화 예스맨의 패러디.
번역

36. 「ミルクどぴゅどぴゅクエスト」(밀크 퓻퓻 퀘스트, 10. 04. 24)
- 외계인이 지구를 부수러 왔다가 카와고에 시의 아름다움에 감화되어 정착하게 된다는 훈훈한 이야기.
번역

37. 「エロイダー 01」(에로이더-01, 10. 05. 29)
- 13번째로 제작한 플라잉 바퀴벌레가 미니게임으로 수록된 작품. 제목은 특촬물 키카이다 01의 패러디.
현실성을 뛰어넘은 파쿠르가 등장.
번역

38. 「おっぱい大作戦」(슴가 대작전, 10. 06. 27)
- 플래포머 슈팅게임이 다시 등장하는 작품. 이때부터 탄막계 시작.
번역

39. 「萌え萌えメイド RPG」(모에모에 메이드 RPG, 10. 07. 31)
- 에로이터-01에 이어 플라잉 바퀴벌레 미니게임이 다시 등장하는 작품.

40. 「ストリップコマンダー」(스트립 커맨더, 10. 08. 24)
- 하드 디스크(그것도 SSD)와 플로피 드라이브(3.5인치)의 사랑을 그린 작품. 그리고 역대 작품들 중 몇 안 되게 이야기가 산으로 가지 않고 일관성이 있다. 제목은 오리진의 고전게임 스트라이크 커맨더를 패러디한 것으로 보임.
번역

41. 「えろえろクイーン おっぱいの章」(에로에로 퀸 슴가의 장, 10. 09. 29)
- 제목은 퀸즈 블레이드의 패러디. 보드게임을 패러디했다. 근데 후반에 사죄와 배상 드립이 나온다.[30]
카카오 TV

42. 「スーパーランジェリークエスト」(슈퍼 란제리 퀘스트, 10. 11. 06)
- 흡정귀 에로큐라와 관계 없는 에로큐라 백작이 등장. 작은 에도로 불리는 카와고에의 비애와 이를 극복하려는 카와고에 영주의 노력을 묘사한 작품이다.
번역

4.8. 2011년

43. 「ロリコップ」(로리캅, 11. 01. 31)
- 오랫만에 인기 캐릭터 아비게일과 엠마가 등장. 아비게일이 험하게 굴려지는 건 여전하다. 제목은 당연히 로보캅의 패러디.
번역

44. 「萌え萌えウォーズ Episode 1 ファントム・エロス」(모에모에워즈 에피소드 1 팬텀 에로스, 11. 03. 07)
- 이름이 직접 표기되진 않았지만 사실상 에밀리와 제이콥이 부부로 나오는 첫 작품. 제목은 당연히 스타워즈의 패러디.(에피소드1의 일본 개봉 제목이 スター・ウォーズ エピソード1 ファントム・メナス)
번역

45. 「セクシーパンティーナイト」 (섹시 팬티 나이트, 11. 06. 27)
- 세계정복을 꿈꾸는 (가공의) 미국 대통령의 이야기. 참고로 Sexy Panties Knight이다.
번역

46. 「変態野郎エロガイバー」(변태녀석 에로가이버, 11. 11. 21)
- 주인공은 오스카라는 어디에나 있는 평범한 집고양이. 아비게일과 매디슨이 등장한다. 제목은 맥가이버의 패러디.(일본 제목이 冒険野郎マクガイバー)
번역

4.9. 2015년

47. 「エッチな冬休み」 (야한 겨울방학, 15. 01. 29)
- 사이타마현 카와고에시 주재의 17세 고등학생 카나에 나오츠구의 겨울방학 이야기. 4년 만의 신작이다. 16번째 작품인 야한 여름방학과 관계가 있는데 타이틀은 야한 여름방학에서 여름(夏) 글자만 겨울(冬)으로 바꿔서 타이틀 캐릭터는 여전히 비키니이며, 첫 선택지 내용도 그대로이나 다른 선택지를 고른다. 이후의 전개는 여전히 기대를 저버리지 않는다.
번역 카카오 TV

48. 「エロビアンナイト」 (에로비안 나이트, 15. 02. 16)
- 사이타마현 카와고에시의 카와고에정보시스템에서 일하는 카나에 나오츠구의 이야기. 제목은 당연히 아라비안 나이트의 패러디.
번역 카카오 TV

4.10. 2017년

49. 「ロリマンディー上陸作戦!」 (로리만디 상륙작전!, 17. 11. 24)
- 제목은 노르망디 상륙작전의 패러디.

50. 「ものすごくやらしくて、ありえないほどエロい」 (엄청나게 야시시하고 믿을 수 없게 에로한, 17. 12. 02)
- 제목은 영화 '엄청나게 시끄럽고 믿을 수 없게 가까운'(Extremely Loud & Incredibly Close / ものすごくうるさくて、ありえないほど近い)의 패러디.

4.11. 2018년

51. 「 巨乳大乱闘」 (거유대난투, 18. 00. 00)
- 제목은 대난투 시리즈(슈퍼 스매시브라더스 시리즈)를 패러디하였다.

4.12. 2021년

52. 「 愛と平和 RPG」 (사랑과 평화 RPG, 21. 05. 09)
- 거유대난투 이후 3년 만에 내놓은 작품. 등장인물과 사물, 배경이 전부 한자로만 구성되어 있다. 여동생 RPG 시리즈답게 막나가는 전개와 연출, 막나가는 것과 상반되는 훈훈한 결말은 여전하지만, 이전까지의 작품들처럼 설정이고 뭐고 막나가는 스타일이 아니라 묘사되는 설정을 잘 살리면서도[31] 쿠니코 특유의 막나가는 연출이 쉴새없이 터지는데다 스토리도 왕도적이긴 하지만 산으로 가지 않고 일관성이 있고 훈훈한 결말과도 자연스럽게 이어지기에 병맛만 넘치는 것이 아니라 전체적인 완성도가 상당히 높다. 그리고 크게 부각되지는 않지만 참으로 20년 만에 제목이 멀쩡한 작품이기도 하다.

4.13. 2022년

53. 「ご飯を食べすぎた黒猫」 (밥 먹는 검은 고양이, 22. 09. 08)
- Stable Diffusion으로 그린 그림을 나열한 동화 외전작. 처음으로 소프토크를 사용했다. 물론 여동생이 만든 괴로운 RPG답게 내용은 밥 먹은 고양이가 갑자기 괴물이 돼서 날뛰는 병맛 넘치는 내용이다. 사랑과 평화 RPG 이후 니코니코 동화에서의 정책으로 인해 동영상 시청 제한이 걸리는 것을 피하기 위해서 비교적 멀쩡하게 제목을 붙이는 것으로 보인다.

54. 「埼玉県川越市 RPG」(사이타마현 카와고에시 RPG, 22. 09. 25)
- RPG Maker MV를 처음으로 사용해서 제작했다. 시작부터 '쿠니코의 테마'가 흘러나오고 정신없는 상황이 벌어진다.

5. 등장하는 캐릭터


[1] 병맛을 위한 고의인지, 아니면 만들면서 헷갈린건지, 유리 가가린이 닐 암스트롱 의문의 1패 최초로 달에 착륙했다는 이야기가 나온다.[2] 이 때의 BGM은 러시아 민요인 카츄사[3] 이유는 마왕이 키우던 고양이들을 마물로 오해하고 다 죽였기 때문.[4] 태그 자체는 다른 영상에도 달리지만, 쿠니코의 영상에 압도적으로 많이 붙어있다. "로리캅"이 나온 2011년 1월 말 기준으로 43개 작품 중 22개.[5] "성소녀 RPG" 이후 한 달에 한 번 정도 업로드, 그 이전에는 며칠 지나면 하나 올라온 적도 있다. 헌데 "슈퍼 란제리 퀘스트"부터 업로드 주기가 늦어지다 2011년 1월 31일에 "로리캅"이 업로드됐다. 대체 뭐 하고 다니는 거냐, 여동생? 3D 모델 만드느라 시간 날린 듯?[6] 만약 여동생이 만들었다면 말 그대로 그냥 여동생인데 나이가 많은 여동생일 확률이 높다.[7] 역자의 이글루스에는 이글루스 영상과 판도라 TV의 영상이 올라가있는데, 이글루스의 문제로 이글루스 동영상은 전부 삭제된 상태며, 판도라 TV의 영상은 잘 나오지만 TV플에 비해서는 저화질이다. 그러니 가능하면 검색이 힘들기는 하지만 역자의 TV플에서 영상을 찾아서 보는 게 좋다. 잘 찾아보면 28편 다 TV플에 있다.[8] 티비플이 폐쇄되어 영상이 모두 사라졌다.[9] '여동생이 만든 RPG를 격투게임으로 만들어봤다'는 2차 창작으로 추정된다.[10] 에로에로 감금병동에서는 카메오로 등장하기도 했다.[11] 신이 주인공인 경우는 사랑의 신 단 한번.[12] 원래 명칭은 PS용 RPG 메이커(RPG 쯔꾸르 3) - BATTLE3. 작곡가도 이 별칭의 존재를 알게됐다[13] 특히 대전차 무기, 핵폭탄류.[14] 그래서 니코동에서는 자주 나오는 중심인물을 올려놓는다. 단, "여자애 RPG"는 주인공이 괴물이라 끝까지 살아남기에 예외.[15] 교토시는 그 다음이라고 "밀크 퓻퓻 퀘스트"에서 언급.[16] 하지만 전개가 제멋대로 바뀌고 마지막에 항상 훈훈한 교훈을 남기기 때문에 금방 묻힌다.[17] 小江戸. 사이타마현 카와고에시 등을 가리키는 말로 실제로 존재하는 명칭이다.[18] 예를 들어 強がるなぁぁぁぁぁぁ!悪魔めぇぇぇぇぇぇ! 각각 허세부리지마라아아아아아아!, 악마자시이이이이이이이이익![19] "로리캅"에서는 후반에 데미지가 16진수로 나온다(...)[20] 이 "허약한 신" 콘셉트은 이후에 나오는 신들에게도 적용된다. "사랑의 신"이라든가, 마신들이라든가.[21] 허약한 신과, 분신술을 사용한 전투 장면이 "지구 최대의 결전"외 몇몇 작품에서 다시 사용된다.[22] ン을 빼면 정액이라는 뜻이 된다[23] 사이타마현 카와고에시의 괴담에서 이미 실사풍 해골이 나오긴 했지만 살아있는 인물로 치면 이쪽이 우선 맞긴 하다(...).[24] 보통 기본적인 언어체계를 빠르게 익힌다 해도 이해도가 높지 않은 한 최소 1~3개월이 걸리기 때문. 하지만 98년도부터 만들기 시작했으니 그 때부터 익혔다면 충분히 가능하다. 그래도 여전히 무서운 여동생.[25] 후에 쯔꾸르 스트립트로 재활용되어 미니게임 형식으로 등장하기까지 했다. 무섭다 여동생![26] 2014년 12월 16일 기준 재생수는 약 206만.[27] 플레이 스테이션 1용으로 제작된 사운드노벨 제작 전용 쯔꾸르.[28] 이는 VX 버전이 스크립트 조작으로 사운드노벨과 같은 방식의 표현을 할 수 있게 되었기 때문.[29] 게다가 한자도 다르다.[30] 중국을 상대로 한 대사. 2010년 9월 당시에 센카쿠 열도에서 조업을 하던 중국 어선을 일본쪽이 체포하면서 중국쪽이 반발을 했고, 이에 일본쪽에서 사죄와 배상을 했었다. 결국 이 내용은 자학스러운 드립인 셈.[31] 주인공 일행과 사물이 한자라는 점을 이용해 가지고 있는 물건을 조합해서 새로운 한자를 만들어내는데, 한자의 실제 조합 방식까지 잘 살려내는 것이 일품이다.[32] 그 실체는 벽돌깨기의 공이다[33] 이유는 참을성이 없어서 = 비점(끓는 점)이 낮아서 = 전차[34] 体는 한국에서 사용하는 體의 신자체이며, 사람 인(人) + 근본 본(本 = 책)의 조합으로 만들어지는 회의자이다. 한자의 조합 방식도 잘 살리면서 막나가는 연출도 잘 살렸다는 점이 백미. 오레도 출혈이 멈춘 걸 보고는 '획수가 줄어들긴 했지만 아무렴 어때.'며 대수롭지 않게 넘어간다. 이런 한자의 조합 방식도 잘 살리면서 막나가는 연출은 해당 편 마지막까지 이어진다.

분류