| 이능배틀은 일상계 속에서 (2014) 異能バトルは日常系のなかで | |||
| | |||
| {{{#ffffff,#ffffff {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" | 장르 | 러브 코미디 | |
| 원작 | 노조미 코타 | ||
| 원작 일러스트 | 029 | ||
| 총감독 | 오오츠카 마사히코 | ||
| 시리즈 구성 | |||
| 감독 | 타카하시 마사노리(高橋正典) | ||
| 캐릭터 디자인 | 야마구치 사토시 | ||
| 총 작화감독 | |||
| 미술 감독 | 카토 야스타다(加藤靖忠) | ||
| 색채 설계 | 타카기 마사토(高木雅人) | ||
| 촬영 감독 | 야베 히로아키(矢辺洋章) | ||
| 편집 | 하세가와 마이(長谷川 舞) | ||
| 음향 감독 | 와타나베 준(渡辺 淳) | ||
| 음악 | Elements Garden | ||
| 음악 제작 | DIVEII entertainment | ||
| 프로듀서 | 타나카 히로유키(田中宏幸) 카즈노 코스케(数野高輔)테레비 도쿄 시미즈 미카(清水美佳) 나가세 나츠코(長瀬奈津子) 우사 요시키(宇佐義大) 카와사키 히토시(川崎 仁) 모모다 히데오(百田英生) 타카시노 슈이치(高篠秀一) 타케우치 히로시(武内 博) 카네미츠 카즈히로(兼光一博) | ||
| 애니메이션 프로듀서 | 이나가키 료스케(稲垣亮祐) | ||
| 애니메이션 제작 | 트리거 | ||
| 제작 | 센코 고교 문예부(泉光高校文芸部) | ||
| 방영 기간 | 2014. 10. 07. ~ 2014. 12. 23. | ||
| 방송국 | |||
| 편당 러닝타임 | 24분 | ||
| 화수 | 12화 | ||
| 시청 등급 | |||
| 관련 사이트 | |||
[clearfix]
1. 개요
라이트 노벨 이능배틀은 일상계 속에서를 원작으로 하는 TV 애니메이션. 총감독은 오오츠카 마사히코, 감독은 타카하시 마사노리. 방영 시기는 2014년 10월.
2. 공개 정보
킬라킬로 유명한 애니메이션 제작사 트리거에서 애니메이션화가 이루어졌다. 트리거의 대표이사인 오오츠카 마사히코가 직접 총감독/각본을 맡았다. 오오츠카의 말에 따르면 킬라킬 등 트리거의 다른 작품들에 비해 신인 애니메이터들이 꽤나 많이 참여했다고.성우 캐스팅은 드라마 CD와 달라졌다. 주관 방송국은 테레비 도쿄. 1쿨 12화 완결에, 원작 7권까지 분량으로 제작 되었고 마지막 12화는 오리지널 전개로 끝났다.
한국 방영은 애니플러스에서 방영했고 미국에서는 영어 더빙으로도 방영되었다.
2.1. PV
| PV 제1탄 |
| PV 제2탄 |
3. 등장인물
4. 설정
의 설정 부분을
참고하십시오.5. 주제가
5.1. OP
| OP OVERLAPPERS | |||
| TV ver. | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#dc143c,#dc143c><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 | Qverktett:∥ (야마자키 하루카, 하야미 사오리, 타네다 리사, 야마시타 나나미) | ||
| 작사 | 하타 아키 | ||
| 작곡 | 후지타 준페이(藤田淳平) | ||
| 편곡 | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dc143c,#dc143c><colcolor=#ffffff,#ffffff> 콘티 | 야마구치 사토시 | |
| 작화감독 | |||
| 연출 | 야마구치 사토시 타카하시 마사노리(高橋正典) | ||
| 원화 | 니시고리 아츠시, 요네야마 마이, 한다 슈헤이, 오다 히로야스, 오구라 노부토시, 이시다 카즈마사, 요시가키 유스케, 오이자키 후미토시, 사이토 켄고, 요시나리 요우, 아메미야 아키라 등 | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | 現実はなんとなく[ruby(超絶, ruby=スーパー)]な私たちの日常... 겐지츠와 난토나쿠 super나 와타시타치노 니치죠 走りだした[ruby(「深遠なる運命の謎」, ruby=ミステリアス フォーチュン)] 하시리다시타 misterious fortune 笑わないで 言ってみた魔が差した 와라와나이데 잇테미타 마가사시타 変わりそうで変わらないのは何故だろうね 카와리소우데 카와라나이노와 나제다로네 目覚めし力 메자메시 치카라 目覚めぬ想い 메자메누 오모이 勝手に暴れるな！ 캇테니 아바레루나! 誰でも本当は好きかもね 다레데모 혼토와 스키카모네 大げさで格好良くなりたいなりたい 오게사데 캇코요쿠 나리타이 나리타이 なりきれる心って素敵(少年少女の[ruby(願望, ruby=ドリーム)]!?) 나리키레루 코코롯테 스테키 쇼넨쇼죠노 dream!? 現実はなんとなく[ruby(超絶, ruby=スーパー)]な 겐지츠와 난토나쿠 super나 私たちの日常の[ruby(二重写し, ruby=オーバーラップ)] 와타시타치노 니치죠노 overlap 待っていつのまにか 맛테이츠노 마니까 それさえも楽しんでいるよ 소레사에모 타노신데이루요 だからときめいた秘密のなかで 다카라 토키메이타 히미츠노 나카데 触れ合いたくなった ねえどうしよう？ 후레아이타쿠 낫타 네에 도우시요? 優しい言葉かけてあげたい 야사시이 코토바카케테 아게타이 そんなこと今さらで ああ... 無理かな 손나 코토 이마사라데 아아...무리카나 [ruby(恋という名の戦い, ruby=アイ ラブ ユー)] I love you 忘れないで[ruby(「真心で照らす未来の絆」, ruby=スパーキング コンティニュー)] 와스레나이데 sparking continue 笑いそうよ 口に出した途端に 와라이소우요 쿠치니 다시타 토탄니 変わりそうで変わらないのは何故だろうと 카와리소우데 카와라나이노와 나제다로토 危うき力 아야우키 치카라 危ぶむ想い 아야부무 오모이 勝手な夢の鼓動？ 캇테나 유메노 코도? 誰より本当に好きかもよ 다레요리 혼토니 스키카모요 大切な存在になりたいなりたい 다이세츠나 손자이니 나리타이 나리타이 なれそうな明日を探せ(少年少女は[ruby(純情, ruby=フラッシュ)]!?) 나레소우나 아시타오 사가세(쇼넨쇼죠와 flash!?) 選択は自分で[ruby(道なき道を, ruby=ドゥ ユア べスト)] 센타쿠와 지분데 do your best 私たちは日常で[ruby(飛び越える, ruby=オーバーライン)] 와타시타치노 니치죠데 overline そうだいつのまにか 소우다 이츠노 마니카 この場所を楽しんでいたよ 코노 바쇼오 타노신데이타요 だから迷いも涙も後悔も 다카라 마요이모 나미다모 코카이모 抱きしめたくなった ねえいいでしょ？ 다키시메타쿠 낫타 네에 이이데쇼? 愛しい日々が続くように 이토시이 히비가 츠즈쿠 요우니 祈ったら届くかな ああ... 切ない 이놋타라 토도쿠카나 아아...세츠나이 [ruby(恋にさらわれたい, ruby=アイ ミス ユー)] I miss you 笑わないで 笑わないよ 와라와나이데 와라와나이요 確かめてみたい[ruby(薄闇に揺れる迷い道, ruby=トゥワイライトゾーン)] 타시카메테 미타이 twilight zone 現実はなんとなく[ruby(超絶, ruby=スーパー)]な 겐지츠와 난토나쿠 super나 私たちの日常の[ruby(二重写し, ruby=オーバーラップ)] 와타시타치노 니치죠노 overlap 待っていつのまにか 맛테이츠노 마니까 それさえも楽しんでいるよ 소레사에모 타노신데이루요 だからときめいた秘密のなかで 다카라 토키메이타 히미츠노 나카데 触れ合いたくなった ねえどうしよう？ 후레아이타쿠 낫타 네에 도우시요? 優しい言葉かけてあげたい 야사시이 코토바카케테 아게타이 そんなこと今さらで ああ... 無理かな 손나 코토 이마사라데 아아...무리카나 [ruby(恋という名の戦い, ruby=アイ ラブ ユー)] I love you | |
5.2. ED
| ED You Gotta Love Me! | |||
| TV ver. | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#dc143c,#dc143c><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 | 카토*후쿠(かと*ふく) | ||
| 작사 | RUCCA | ||
| 작곡 | 후지타 준페이(藤田淳平) | ||
| 편곡 | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dc143c,#dc143c><colcolor=#ffffff,#ffffff> 콘티 | 와타나베 유키 | |
| 작화감독 | |||
| 원화 | |||
| 연출 | 타카하시 마사노리(高橋正典) | ||
| 총 작화감독 | 야마구치 사토시 | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) | |
6. 회차 목록
- 전화 총 작화감독: 야마구치 사토시
| <rowcolor=#ffffff,#ffffff> 회차 | 제목[1] | 각본 | 콘티 | 연출 | 작화감독 | 방영일 |
| 제1화 | 『異変』アルファエピソード 이변 / 알파 에피소드 | 오오츠카 마사히코 타카하시 마사노리 (高橋正典) | 타카하시 마사노리 | 야마구치 사토시 | 日: 2014.10.07. 韓: 2014.10.08. | |
| 제2화 | 『誤想』ミスコンセプション 착각 / 미스컨셉션 | 오오츠카 마사히코 | 다이치 아키타로 | 미야지마 요시히로 | 히라타 카츠조 | 日: 2014.10.14. 韓: 2014.10.15. |
| 제3화 | 『邂逅』ランデブーポイント 해후 / 랑데부 포인트 | 오구라 노부토시 | 이시이 카즈히코 (石井和彦) | 야마모토 슈헤이 (山本周平) | 日: 2014.10.21. 韓: 2014.10.22. | |
| 제4화 | 『奇行』カプリシャスレディ 기행 / 카프리셔스 레이디 | 히구치 나나미 (樋口七海) | 다이치 아키타로 | 에지마 야스오 (江島泰男) | 이시다 카즈마사 히라타 카츠조 치카오카 스나오 | 日: 2014.10.28. 韓: 2014.10.29. |
| 제5화 | 『厨二』センシティブエイジ 중2 / 센시티브 에이지 | 시미즈 히사토시 (清水久敏) | 히라타 카츠조 야마모토 슈헤이 사이토 켄고 (斎藤健吾) | 日: 2014.11.04. 韓: 2014.11.05. | ||
| 제6화 | 『罪悪』ヴァイスペナルティ 죄악 / 바이스 페널티 | 오오츠카 마사히코 | 오구라 노부토시 | 스즈키 요시나리 (鈴木芳成) | 하세가와 테츠야 (長谷川哲也) | 日: 2014.11.11. 韓: 2014.11.12. |
| 제7화 | 『覚醒』ジャガーノートオン 각성 / 저거너트 온 | 히구치 나나미 | 모치즈키 토모미 | 미야지마 요시히로 | 사카모토 마사루 | 日: 2014.11.18. 韓: 2014.11.19. |
| 제8화 | 『戦争』ホルムガングバトル 전쟁 홀름강 배틀 | 오오츠카 마사히코 | 코마츠다 다이젠 | 이시이 카즈히코 | 이시다 카즈마사 사이토 켄고 | 日: 2014.11.25. 韓: 2014.11.26. |
| 제9화 | 『布告』ガールズアプローチ 포고 걸스 어프로치 | 히구치 나나미 | 에지마 야스오 | 히라타 카츠조 한다 슈헤이 사카모토 마사루 사이토 켄고 | 日: 2014.12.02. 韓: 2014.12.03. | |
| 제10화 | 『迷路』フールズラビリンス 미로 / 풀스 라비린스 | 오오츠카 마사히코 | 마스야마 료지 | 고미 신스케 (五味伸介) | 카와시마 마사루 (川島 勝) 미야이 카나 (宮井加奈) 마에다 요시히로 (前田義宏) 노자키 레이코 (野崎麗子) 우스다 요시오 (臼田美夫) 이노우에 나츠미 (井上なつみ) 후쿠시마 이사무 (福島 勇) | 日: 2014.12.09. 韓: 2014.12.10. |
| 제11화 | 『存在』キューピッドエラー 존재 / 큐피드 에러 | 히구치 나나미 | 모치즈키 토모미 | 미야지마 요시히로 | 사이토 켄고 히라타 카츠조 이시다 카즈마사 | 日: 2014.12.16. 韓: 2014.12.17. |
| 제12화 | 『日常』ユージュアルデイズ 일상 유주얼 데이즈 | 오오츠카 마사히코 | 오구라 노부토시 오오츠카 마사히코 | 오오츠카 마사히코 | 한다 슈헤이 사이토 켄고 사카모토 마사루 이시다 카즈마사 야마모토 슈헤이 히라타 카츠조 하세가와 테츠야 야마구치 사토시 | 日: 2014.12.23. 韓: 2014.12.24. |
7. 에피소드 가이드
원작 특성상 옴니머스식 에피소드와 장편 에피소드들이 있기 때문에 주로 단편 에피소드들이 많은 3권의 에피소드들을 중점으로 제작이 되었고, 시간대도 원작과 많이 다르다.| 회차 | 비고 |
| 01 | 1권 분량을 커버하고 있다. 문예부 활동과 이능에 대한 설명은 거의 다 생략이 되었고 쿠도 미레이의 문예부 습격사건을 주로 다루고 있다. |
| 02 | 2권 초반부의 안도와 쿠도의 에피소드를 중점으로 나온다. |
| 03 | 3권 2장의 테니스 에피소드와, 1권의 안도와 키류가 만나는 에피소드. |
| 04 | 3권의 치후유와 구키 마도카 에피소드를 중점으로 나온다. |
| 05 | 3권 3장의 기타 에피소드와 5장의 안도와 토모요의 데이트 에피소드. |
| 06 | 4권의 절반의 분량을 차지한 게임 에피소드를 정말 간략하게 오프닝으로 만들었고, 4권 후반부의 |
| 07 | 2권의 하토코 에피소드를 중점으로 나온다. |
| 08 | 외전인 5권 키류를 중점으로 나오며[2] 내용 특성상 원작 2권 하토코 에피소드의 뒷부분이 나오면서 애니 7화의 뒷부분으로 이어진다. 1권에 등장하는 안도의 이능각성 부분이 에필로그에 나온다 |
| 09 | 4권의 시점 등수와 대청소 에피소드를 다루었다. |
| 10 | 여름방학 에피소드. 7권의 치후유와 사유미 에피소드를 중점으로 이루었다. 다만 사유미의 에피소드는 12화 오리지널 엔딩을 위해 다소 수정이 되었다. |
| 11 | 여름방학 에피소드. 하토코와 토모요 에피소드. |
| 12 | 애니판 한정 오리지널 스토리. 12화를 위해 10화의 사유미 에피소드가 수정이 되었고, 안도의 2차 이능각성의 애니판 한정 설정이 만들어졌다. |
8. 평가
전체적으로 무난하다는 평. 9~11화에서 하토코와 토모요의 미묘한 감정의 흐름을 잘 표현하는 등, 연출도 수준급이며 원작과는 다른 오리지널 스토리도 잘 풀어나갔다. 원작을 모르는 사람들이라면 거리낌 없이 즐길 수 있는 작품이라고 볼 수 있다.반면 원작 팬들에게는 혹평이 많은 편. 어른의 사정 탓이라지만 실명 인용 및 패러디는 전부 삭제되었고(원작에서는 타작품들의 대사 패러디들이 많이 나오는데, 상당수가 삭제됨) 전개가 너무 빨라지면서 원작의 만담 등의 개그 요소가 많이 사라졌다. 또한 키류 하지메와의 만남이나 토모요의 중2병이 안도에게 들키는 장면 등의 꽤 중요한 부분들의 순서가 뒤바뀌어서 부자연스러운 장면들이 보인다. 한 권 분량의 스토리를 한 화에 우겨담기 위해 캐릭터들이 설명충이 되는 현상(6화에서 특히 심하다
하지만 모든 원작이 있는 작품을 다른 매체로 옮기면서 겪는 고통 중 하나가 원작 팬들의 '나의 아스카는 그렇지 않아' 이다. 상호 매체는 표현이나 제작사의 사정 등 별개로 봐야 하고, 차이는 필연적인 것으로 볼 수 있다. 물론 과도한 각색이나 작품의 의도를 희석시키는 것은 지탄 받을 수 있지만, 작품의 근간을 뒤흔드는 것이 아닌 표현의 방법이나 묘사의 순서 등이 원작과 다르다고 무조건 비난하는 것은 옳지 않다.
9. 패러디
원작에서는 상당수의 다른 작품들의 패러디가 나왔지만 어른들의 사정에 의하여 원작에 나온 상당수의 패러디들이 삭제되었다.1화부터 킬라킬의 패러디가 나오기 시작했는데 작중에 나오는 권투 글러브가 권투부 주장이 끼던 글러브이고 킬라킬에서 나오던 연출로 글씨가 나오는 등의 모습을 보여줬다.[4]
1화에서 안도가 쿠도에게 이능이 빼았겨서 울부짖는 부분의 대사는 강철의 연금술사의 에드워드 엘릭의 대사이다.[5] 만화판에서는 강철의 연금술사 그림체로 패러디 하였지만 애니판에서는 여러가지 사정으로 대사만 나온다.
2화 극초반에 안도가 문예부 부원들에게 이명 짓는 법을 알려주는데 화이트보드에 제로부터 시작하는 이명(二っ名) 이명(異名)강좌라고 써 있다(...) 물론 리제로와는 관련이 없을 가능성이 높다.
3화에서는 역시 킬라킬에 나왔던 기이한 형상의 라켓이 등장. 이는 만화판에서도 나온다. 안도는 테니스 도중 "팬티가 아니니까 부끄럽지 않잖아?"라는 말을 한다.
4편에서는 헌터X헌터의 크라피카의 패러디가 나왔다. 이부분은 만화판에도 나온다. 이외에도 초등학생은 최고야!라는 대사라던가 해당 부분의 작화는 로큐브의 패러디.
8화에서는 문예부 인원들의 포즈는 죠죠서기이다. 원작에서 유난히 죠죠의 언급이 많다.
또한 10화의 수영장에서 만칸쇼쿠 마코의 등장과 함께, 퀴즈 대결장의 세트 배경의 색배치와 모양이 그것의 덩어리와 같다..! 이외 10화에서 퀴즈진행을 하던 여진행자의 경우 얼굴의 점이나 머리띠 색,눈동자 색 등의 배치가 아이돌 마스터의 오토나시 코토리와 동일.[6]
마찬가지로 10화 중 퀴즈대회에서 주인공 일행 옆에 이카리 겐도, 이카리 유이, 가운데엔 어린 신지가 참가했다!!
10. 기타
- 5, 6화의 최속 방영시간이 일시적으로 수목 새벽 시간대가 되었다. 7화 이후로는 정상 루트로 재진입.
- 7화의 회상신에서 안도가 하토코에게 권한 라이트 노벨은 원작자 노조미 코타의 데뷔작인 《해피 데스 데이》.
- 7화에서는 쿠시카와 하토코가 주인공의 중2병에 대해서 수년 동안 묵혀 왔던 감정을 폭발시키는 장면이 묘사되었는데, 하토코의 담당 성우인 하야미 사오리의 열연과 함께 많은 주목을 받았다. 동시에 이 편은 모치즈키 토모미가 콘티를 담당해서 감정선 연출로도 호평을 받은 에피소드기도 하다. 자세한 상황은 쿠시카와 하토코 문서 참조.
- 10화에서 같은 방송국 주관인 성검사의 금주영창(...)을 간접 홍보했다.
- 7화가 큰 화제를 일으켰음에도 불구, BD/DVD 초동 판매량은 1491매로 당시 기준으로 저조한 성적을 거뒀다.
- 방영이 끝난 직후 총감독 오오츠카 마사히코는 제작에 대한 감회를 토로하기도 했다. 시리즈 구성을 시작한 무렵에는 원작이 4권까지만 출간된 상태였는데 순식간에 9권까지 나와서 난감했다고 한다.#
- 애니화 이후에 쓰여진 10권에선 애니판마저 페러디로 사용된다. 그건 애니판에서만 있던 일이라던지 미레이의 이상 상태를 두고 애니에서처럼 빙의된 건 아닌 것 같다던지.
[1] 한국어 번역 제목은 정식 방영사인 애니플러스 방영판을 기준으로 한다.[2] 전반부 부분의 내용은 삭제, 후반부를 중심으로 다루었다.[3] 오오츠카 마사히코 감독의 스승 타카하타 이사오 의 특징이기도 하다.[4] 만화판에서도 나온다.[5] 에드워드 엘릭 항목을 보면 동생 알폰스가 육체가 빼앗겨 사라진 후 외친 대사.[6] 공교롭게도 히로인 4명 성우 모두 아이돌 마스터 성우진이다.(야마자키 하루카 - 카스가 미라이, 하야미 사오리 - 타카가키 카에데, 타네다 리사 - 타나카 코토하, 야마시타 나나미 - 오오츠키 유이)