타지키스탄-위구르 관계

소그드인들은 위구르 국가의 흥기에 깊이 관여했다. 이들의 상업 네트워크는 북중국, 몽골 및 신장과 연계되어 있었는데, 이 지역 모두에서 위구르인들은 이해관계를 갖고 있었다. 더욱이 소그드인들은 당과의 견마무역에서 중개인으로 일했을 뿐만 아니라 위구르 칸국의 부족 세력에서 유목민과 정주민 모두를 통치하는 광활한 제국으로 변모하는데 있어서 결정적인 문화, 행정적 모델을 제공했다. 이와 같은 종합적인 문화적 차용물에는 소그드 문자(기본적으로 아람어에서 파생되었다.)가 포함되었다. ... 762년 혹은 763년 위구르의 뵈귀 카간은 낙양에 있는 소그드인들과 접촉한 이후 마니교로 개종했으며 많은 소그드인들이 행정 능력으로서 위구르인들에게 봉사했다. ... 위구르인들이 당과 관계를 맺고 있었음에도 불구하고(혹은 어쩌면 그러한 관계를 맺고 있었기 때문에 견제 차원에서) 자신들의 문화적, 정치적 토대로 중국의 모델이 아닌 소그드의 모델을 선택했다는 것은 흥미로운 연구 소재이다.

---

신장의 역사 / James A. Millward

위구르 제국이 소그드인들의 종교였던 마니교를 받아들이면서 소그드 문화는 위구르 문화에 큰 영향을 주었다. 육식과 음주를 금했던 마니교의 교리 때문에 유목 문화에 기반을 두었던 위구르족은 농경생활을 시작했다. 이 과정에서 소그드인들은 위구르족에게 정착생활의 필수적인 요소인 축성법을 가르쳤으며 농경에 필요한 관개법도 가르쳤다. 또한 고대 메소포타미아 지방의 시리악 문자를 세로쓰기로 변형시켜 만든 소그드 문자는 위구르족을 비롯한 중앙아시아의 여러 민족들에게 큰 영향을 끼쳤다. 위구르족은 이슬람화 된 이후에는 아랍문자를 채택했지만 그 이전에는 소그드 문자를 자신들의 언어를 표기하는 데에 사용했다. 위구르족은 이 문자를 다시 몽골족에게 전해주어 오늘날까지도 중국의 내몽골 자치구에서 사용되고 있으며 소련의 영향력에서 벗어난 몽골 공화국도 자신들의 전통문자 부활에 노력을 기울이고 있다. 만주족의 청나라 역시 한 때는 이 문자를 변형해 채택했었다.

---

KCI 등재논문 : 페르시아 문화의 동진과 소그드 민족의 역할 - 조로아스터교와 마니교를 중심으로