Paranoid(칸예 웨스트)

Why are you so paranoid? (Aha-ha-ha-ha-ha)
왜 그렇게 의심이 많아?

Don't be so paranoid, don't be so
의심 좀 그만해줘, 의심 좀

Baby, don't worry 'bout it
자기, 그런 건 걱정하지 마

Hey there, don't even think about it
저기, 그런 건 생각하지도 마

You worry 'bout the wrong things, the wrong things
넌 너무 쓸모없는 걱정이 많아, 쓸모없는 걱정이

You worry 'bout the wrong things, the wrong things
넌 너무 쓸모없는 걱정이 많아, 쓸모없는 걱정이

You worry 'bout the wrong things, the wrong things
넌 너무 쓸모없는 걱정이 많아, 쓸모없는 걱정이

You worry 'bout the wrong things, the wrong things
넌 너무 쓸모없는 걱정이 많아, 쓸모없는 걱정이

Tell me right now
지금 바로 말해줘

You really wanna spend your whole life alone?
평생을 혼자 보내고 싶은지

A little time out might do you good
잠깐 혼자만의 시간을 가지는 건 좋을 수 있지

Might do us good 'fore we be done for good
우리를 위해서, 우리가 정말로 좋아지기 전에

'Cause I could make it good, I could make it hood
왜냐하면 난 이 상황을 좋게 만들 수도, 거지같이 만들 수도 있고

I could make you come, I could make you go
널 오게 할 수도, 가게 할 수도 있고

I could make you high, I can make you fly
널 기분 좋게 할 수도, 널 날게 할 수도

Make you touch the sky, hey, maybe so
하늘에 닿게 할 수도 있어, 아마도

All of the time
매 시간마다

You be up in mine checkin' through my cell phone, baby, no
내 집에서 일어나서 내 폰을 확인하는 너, 그건 좀 아냐

You wanna kill the vibe on another night
분위기를 깨고

Here's another fight, oh, here we go (Oh, here we go)
싸움을 하고 싶진 않잖아, 오, 이것 봐 (이것 봐)

Baby, don't worry 'bout it
자기, 걱정하지 마

Lady, we'll go out to the floor
자기, 우린 밖으로 나갈 거야



All of the time
매 시간마다

You wanna complain about the nights alone
매일 밤 혼자라며 불평하는 너

So now you're here with me, show some gratitude
그래서 오늘은 너랑 같이 있어주잖아, 좀 고마워해

Leave the attitude way back at home
태도 따위는 집에 놓아두고

Yeah, you see 'em look
쟤들이 너 쳐다보는 거 보여?

Baby, let 'em look, give ya cold looks 'cause we look cold
그냥 쳐다보게 놔둬, 네 차가운 모습을 보여줘

Yeah, you heard about all the word of mouth
그 소문 들었어?

Don't worry 'bout what we can't control
우리가 어떻게 할 수 없는 거에 대해선 신경 쓰지 마

All the talk in the world lost in the world
모든 소문은 네가 신경 안 쓰면

'Til you finally let that thing go
그냥 버려질 뿐이야

You wanna check into the heartbreak hotel
넌 '실연 호텔'에 체크인하고 싶어하지

But sorry, we're closed
미안하지만, 오늘은 휴일인걸

Baby, don't worry 'bout it
자기, 걱정하지 마

Lady, we'll go out to the floor
자기, 우린 밖으로 나갈 거야



Baby, don't worry 'bout it
자기, 그런 건 걱정하지 마

Baby, don't even think about it
자기, 그런 건 생각하지도 마

You worry 'bout the wrong things, the wrong things
넌 너무 쓸모없는 걱정이 많아, 쓸모없는 걱정이

You worry 'bout the wrong things, the wrong things
넌 너무 쓸모없는 걱정이 많아, 쓸모없는 걱정이

You worry 'bout the wrong things, the wrong things
넌 너무 쓸모없는 걱정이 많아, 쓸모없는 걱정이

You worry 'bout the wrong things
넌 너무 쓸모없는 걱정이 많아


Written By: Kanye West, Jeff Bhasker, Consequence, Kid Cudi & Plain Pat