아이젠 일본식 외국어 일본어의 외래어 엑기스 핀트 프롤레타리아 프로(동음이의어) 피펫 메스 파프리카 피망 페인트 조끼 한국어의 외래어/러시아어 한국어의 외래어/네덜란드어 한국어의 외래어/프랑스어 재플리시 지식인 알바 한국어의 외래어/일본어 러닝셔츠 덴푸라 미라 백분율 국립국어원/비판 및 논란/표준국어대사전 일본어 아르바이트 오르골 한국어의 외래어/독일어 바리캉 슈크림 테마파크 콩글리시/목록 재플리시/목록 일본식 외래어 표기