최근 수정 시각 : 2025-12-15 23:27:21

揚

揚 날릴 양
부수 및 나머지 획수	<colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f> 手, 9획	총 획수	<colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f> 12획
교육용	중학교	어문회 급수	준3급

신자체	-
일본어 음독	ヨウ
일본어 훈독	あ-げる, あ-がる

간체자	扬
표준 중국어	yáng
* 보라색의 자형은 상용한자표에서 별도로 허용하는 자형. 빨간색의 자형은 상용한자표에 없는 확장 신자체 또는 간이관용자체. 괄호를 친 독음은 특이한 상용 독음, 빨간색의 독음은 비상용 독음.

1. 개요2. 상세3. 용례

3.1. 단어3.2. 고사성어/숙어3.3. 인명3.4. 지명3.5. 창작물3.6. 일본어

3.6.1. 훈독3.6.2. 음독

3.7. 중국어3.8. 기타

4. 유의자5. 상대자6. 모양이 비슷한 한자7. 여담

1. 개요

揚은 '날릴 양'이라는 한자로, '날리다', '흩날리다', '쏘아 올리다', '쳐들다', '떨치다', '칭찬하다' 등을 뜻한다. 이외에 '(불꽃 등이) 타오르다' 라는 부수적인 의미가 있다.

2. 상세

유니코드에는 U+63DA에 배당되어 있으며, 창힐수입법으로는 手日一竹(QAMH)으로 입력한다.

手(손 수)와 昜(볕 양)이 합쳐진 회의자로, 손을 위로 올린다는 뜻을 나타내었다.

3. 용례

3.1. 단어

격양(激揚)
게양(揭揚)
권양기(捲揚機)
부양(浮揚)
선양(宣揚)
지양(止揚)
찬양(讚揚)
칭양(稱揚)
억양(抑揚)
양력(揚力)
양정(揚程)
양화장치(揚貨裝置)
인양(引揚)

히키아게샤(引揚者)

3.2. 고사성어/숙어

의기양양(意氣揚揚)
입신양명(立身揚名)

3.3. 인명

3.4. 지명

3.5. 창작물

양주십일(揚州十日)

3.6. 일본어

3.6.1. 훈독

아게(揚げ): 튀김

가라아게(唐揚げ)
고로모아게(衣揚げ)
스아게(素揚げ)
아게모노(揚げ物)
아부라게(油揚)
카키아게(かき揚げ)

3.6.2. 음독

3.7. 중국어

3.8. 기타

양무호(揚武號)

4. 유의자

奮(떨칠 분)
颺(날릴 양)
振(떨칠 진)

5. 상대자

壓/押(누를 압)
抑(누를 억)
制(절제할 제)

6. 모양이 비슷한 한자

7. 여담

분류