남해왜성

{{{#!wiki style="margin:-12px -0px"	<tablebordercolor=#01454F>	왜성 倭城	}}}
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px;" {{{#!wiki style="display: inline-table; min-width: 30%; color: #fff; min-height: 1em; word-break: keep-all;" {{{#!folding [ 임진왜란 ] {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -5px"	<rowcolor=#888> 울산광역시 울주군		부산광역시 기장군
<rowcolor=#aaa> 서생포왜성 西生浦倭城	‡ 임랑포왜성 林浪浦倭城	기장왜성 | 죽성리왜성 機張倭城 | 竹城里倭城
<rowcolor=#888> 부산광역시 동구	부산광역시 동구
<rowcolor=#aaa> ‡ 동래왜성 | 동래읍성 東萊倭城 | 東萊邑城	부산포왜성 | 증산왜성 釜山浦倭城 | 甑山倭城	자성대왜성 | 부산진성 子城臺倭城 | 釜山鎭城
부산광역시 영도	부산광역시 중구	부산광역시 북구
<rowcolor=#aaa> ‡ 추목도왜성 | 동삼동왜성 椎木島倭城 | 東三洞倭城	† 박문구왜성 | 중앙동왜성 迫門口倭城 | 中央洞倭城	구포왜성 龜浦倭城
<rowcolor=#888> 부산광역시 강서구		경상남도 창원시
<rowcolor=#aaa> 죽도왜성 | 김해왜성 竹島倭城 | 金海倭城	‡ 눌차도왜성 | 가덕도왜성 訥次島倭城 | 加德島倭城	안골포왜성 安骨浦倭城
<rowcolor=#888> 경상남도 창원시		경상남도 거제시
<rowcolor=#aaa> 웅천왜성 熊川倭城	‡ 명동왜성 | 삼포진 明洞倭城 | 森浦陳	영등포왜성 | 구영등성 永登浦倭城 | 舊永登城
<rowcolor=#888> 경상남도 거제시		<#01454F>
<rowcolor=#aaa> 송진포왜성 松眞浦倭城	장문포왜성 長門浦倭城		}}}}}}}}}{{{#!wiki style="display: inline-table; color: #fff; min-width: 30%; min-height: 2em; word-break: keep-all;" {{{#!folding [ 정유재란 ] {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -5px"	울산광역시 중구	경상남도 양산시	경상남도 창원시
<rowcolor=#aaa> 울산왜성 蔚山倭城	양산왜성 | 증산리왜성 梁山倭城 | 甑山里倭城	‡ 합포왜성 | 마산왜성 合浦倭城 | 馬山倭城
경상남도 거제시	경상남도 고성군	경상남도 진주시
<rowcolor=#aaa> ‡ 견내량왜성 | 광리왜성 見乃梁倭城 | 廣里倭城	‡ 고성왜성 | 고성읍성 固城倭城 | 固城邑城	† 망진산왜성 望晉山倭城
경상남도 사천시	경상남도 남해군	전라남도 순천시
<rowcolor=#aaa> 사천왜성 | 선진리성 泗川倭城 | 船津里城	남해왜성 | 선소리왜성 南海倭城 | 船所里倭城	순천왜성 順天倭城	}}}}}}}}}{{{#!wiki style="display: inline-table; color: #fff; min-width: 30%; min-height: 2em; word-break: keep-all;" {{{#!folding [ 산성개축 ] {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -5px"	부산광역시 강서구	경상남도 거제시
<rowcolor=#aaa> ‡ 갈마봉산성 | 성북왜성 渴馬峰山城 | 城北倭城	‡ 율포산성 栗浦山城	‡ 탑포산성 塔浦山城
경상남도 창원시
<rowcolor=#aaa> ‡ 자마산성 子馬山城			}}}}}}}}}{{{#!wiki style="display: inline-table; color: #fff; min-width: 30%; min-height: 2em" {{{#!folding [ 시기불명 ] {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -5px"	경상남도 양산시	경상남도 김해시
<rowcolor=#aaa> † 호포왜성 弧浦倭城	‡ 마사리왜성 馬沙里倭城	‡ 농소리왜성 農所里倭城	}}}}}}}}}{{{#!wiki style="display: inline-table; color: #fff; min-width: 30%; min-height: 2em" {{{#!folding [ 위치불명 ] {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -5px"	경상남도 고성군?	경상남도 사천시?	전라남도 광양시?
<rowcolor=#aaa> § 영춘왜채 永春倭寨	§ 곤양왜채 昆陽倭寨	§ 광양왜채 光陽倭寨
전라남도 구례군?	전라남도 순천시?
<rowcolor=#aaa> § 순천왜채 順天倭寨	§ 구례왜채 求禮倭寨		}}}}}}}}}{{{#!wiki style="display: inline-table; color: #fff; min-width: 30%; min-height: 1em; word-break: keep-all;" {{{#!folding [ 실체불명 ] {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -5px"	부산광역시 사하구		경상남도 거제시
<rowcolor=#aaa> † ¶ 서평포진성 西平浦鎭城	‡ ¶ 다대포진성 多大浦鎭城	¶ 지세포진성 知世浦鎭城
경기도 용인시	경기도 ???	경기도 평택시
<rowcolor=#aaa> ‡ ¶ 임진산성 | 풍덕천진 壬辰山城 | 豊德川陳	§ 백련봉진 白蓮峰陳	¶ 농성 農城
서울특별시 중구	강원도 철원군	평안남도 ???
<rowcolor=#aaa> † ¶ 왜성대 倭城臺	¶ 성재산성 | 성산성 城齋山城 | 城山城	§ 마상산왜성 馬上山倭城	}}}}}}}}} {{{#fff † : 멸실　　　‡ : 멸실 위기　　　¶ : 왜성으로 구전 / 개축 기록 불확실　　　§ : 일본 측 자료에만 수록 / 상세 확인 불가}}}

<colbgcolor=#01454F><colcolor=#fff> 남해왜성 [ruby(南海, ruby=ナメ)][ruby(倭城, ruby=わじょう)] | Namhae Japanese Fortress
이칭	선소리왜성(船所里倭城) 남해대왜채(南海大倭寨) 남해적소(南海賊巢) 천남대(天南臺)
형태	제곽식 산성[주곽부] 연곽식 산성[외곽부]
면적	불명
건설	1597년 (선조 30년)
	소 요시토시
폐성	1598년 (선조 31년)
주소	경상남도 남해군 남해읍 선소리 159

1. 개요

[ 조선왕조실록 보기 · 닫기 ]

> 상이 김식(金軾)의 서계를 대신들에게 내보이면서 이르기를, "주사(舟師)가 전군이 대패하였으니 이제는 어찌 할 도리가 없다. 대신이 도독과 안찰(按察)의 아문에 가서 이 소식을 알려야겠다." 하고, (...) 성룡이 아뢰기를, "한산을 잃는다면 남해는 요충지대인데 지금 이곳도 필시 적의 점거지가 되었을 것입니다." 하였다. 상이 이르기를, "영상도 남해를 근심하고 있는가?" 하자, 성룡이 아뢰기를, "어찌 남해만 근심이 되겠습니까." 하니, 상이 이르기를, "이 일은 어찌 사람의 지혜만 잘못이겠는가. 천명이니 어찌하겠는가." 하였다.

---

『조선왕조실록』1597년 7월 22일

그리고 신들이 분포(分布)하여 거행하는 이외에 먼저 해신(該臣)과 경리(經理) · 무신(撫臣)이 함께 남해에 주둔하고 있는 왜추(倭酋)에 대해 소재에서 성루를 수리하고 산채를 축조하는 한편 유격병(遊擊兵)을 날마다 진격시켜 핍박함으로써 그들의 소굴을 분탕질하여 인심을 수습하게 해야 합니다.

---

『조선왕조실록』1598년 2월 19일

그리고 왜선(倭船)을 보건대 체제(體制)가 매우 협소하여 겨우 10여 명이 탈 정도였습니다. 울산의 포위를 푼 뒤로는 남해 지방의 왜적들은 성을 쌓아 굳게 지킬 생각은 하지 않고 전선(戰船)만을 수리하고 거둬들인 군량을 모두 배에 싣고 있었습니다."

---

『조선왕조실록』1598년 2월 23일

적의 잔여 수효에 대해서는, 이 왜적은 왕래가 일정하지 않아 아침 저녁으로 형세가 다릅니다. 각처의 변신(邊臣)들이 보내는 치보(馳報)는 도망쳐서 돌아 온 사람들이 전하는 말에서 얻은 것이 많아서 앞뒤가 같지 않으므로 정확히 알기가 어렵습니다. 우선 각처의 초보(哨報)에 의거하면, (...) 곤양군에 약 3백여 명이 있고 남해현에 약 1천여 명이 있으니 곧 평의지(平義智) · 평조신(平調信)[1] 등이 거느리는 것이고, (...) 그러나 곳곳에 성을 쌓고 양식을 축적하면서 형편을 연락하여 도무지 본토로 돌아갈 뜻이 없습니다.

---

『조선왕조실록』1598년 9월 28일

금월 19일 사천 · 남해 · 고성에 있던 왜적의 배 3백여 척이 합세하여 노량도(露梁島)에 도착하자, 통제사 이순신이 수군을 거느리고 곧바로 나아가 맞이해 싸우고 중국 군사도 합세하여 진격하니, 왜적이 대패하여 물에 빠져 죽은 자는 이루 헤아릴 수 없고, 왜선(倭船) 2백여 척이 부서져 죽고 부상당한 자가 수천여 명입니다. (...) 통제사 이순신과 가리포첨사(加里浦僉使) 이영남(李英男), 낙안군수(樂安郡守) 방덕룡(方德龍), 흥양현감(興陽縣監) 고득장(高得蔣) 등 10여 명이 탄환을 맞아 죽었습니다. 남은 적선(賊船) 1백여 척은 남해로 도망쳤고 소굴에 머물러 있던 왜적은 왜선(倭船)이 대패하는 것을 보고는 소굴을 버리고 왜교(倭橋)로 도망쳤으며, 남해의 강언덕에 옮겨 쌓아놓았던 식량도 모두 버리고 도망쳤습니다. 소서행장(小西行長)도 왜선이 대패하는 것을 바라보고 먼 바다로 도망쳐 갔습니다.

---

『조선왕조실록』1598년 11월 27일

적추 소서행장이, 주사가 노량 앞바다에서 격전할 때를 틈타 종적을 감추고 도망치기에 깃발을 돌려 추격하였으나 이미 대양으로 멀리 떠나 잡지 못하였으니 매우 한스럽습니다. 병사를 정돈하고 남해로 진격하여 21일 4경에 적의 소굴에 이르니 적의 배는 텅 비어있고 성 위에만 불빛이 있었는데, 잠시 후에 곧 꺼졌습니다. 새벽녘에 적의 소굴에 올라가 보니 적들이 밤사이에 뒷산으로 도망쳤는데 말똥이 아직 따스한 것으로 보아 조금 전에 떠났음을 알 수 있었습니다. 그리고 쌀·기장·콩·조 등의 곡식을 물가에 운반해 놓고 싣고 가지 못한 것이 산더미처럼 쌓여 있는데 대략 몇 만 석쯤 되었고, 크고 작은 총포 및 화약 등의 무기와 일용품까지도 없는 것이 없었으며, 소와 말 등 가축들도 많았습니다. 우선 잠시 안정을 되찾은 뒤에 군사를 풀어 산속에 들여보내 한 명의 적도 남김없이 잡아 전공을 크게 빛내야 하겠습니다.

---

『조선왕조실록』1598년 12월 2일

2. 위치 및 구조

남해왜성 위치관계도

『정왜기공도병』에 묘사된 남해왜성

『조선일본도설』 「제로왜추수채전도(諸路倭酋水寨全圖)」에 묘사된 남해왜성

『1872년 지방지도』 「남해지도」에 묘사된 남해왜성

남해왜성 항공사진 (1948)

남해왜성 항공사진 (1989)

남해왜성 위성사진 (2023)

남해왜성 실측도 #

2.1. 장량상동정마애비

경상남도 유형문화유산 제27호
<colbgcolor=#315288> 남해 장량상 동정마애비 南海張良相東征磨崖碑 | Jeonggongdan Alter
소재지	경상남도 남해군 남해읍 선소리 169-9
분류	기록유산 / 서각류 / 금석각류 / 비
수량	1기
지정연도	1972년 2월 12일
건축시기	조선시대
소유자	이준호 외
링크	공식 홈페이지

마애비 탁본본

마애비 현황

[ 비문 내용 보기 · 닫기 ]

> 萬曆二十六年季秋國家復有事于東夷維時朝鮮受倭患至是之七年矣我

師救之後未報捷天子赫然震怒乃命中丞萬公往視師經理與總督大司馬
刑公都督陣公以下文武將臣十餘人兵會於朝鮮先後濟鴨綠江數道竝進
惟公將志鷹揚英風虎視曁于群公罔不協乃心力竭厥忠慕將輘樂浪喩鷄
林耀師於釜山封鯨觬而返太使氏區大相相以爲從古帝王出師將咸有言
以壯軍容宣國威伸同仇之誼軫於役之勞矧夫以天王之師征誅夷狄芟除
暴亂算出萬全巳在必克順治威嚴于慈爲盛宜昭示遠服永詔來 於是作
詩二章雖之孔 碩之雅庶揚有威之爾
其詞曰
皇赫怒兮完夷亂
壯士奮兮不遑寔
橫長戟兮箙勁箭
組甲耀兮星辰煥
蹴溟渤兮波濤晏
倚長劍兮扶桑岸
四極展兮鰲足斷
皇靈震兮窮海外
征不庭兮靜殊類
甲旅悅兮從公邁
封鯨觬兮戢鱗介
加目出兮極地界
標窮碣兮際荒裔
異域來兮嘉王會

---

만력 26년(1598) 가을에 국가에는 다시 동이의 사변(事變)이 있었는데 이때 조선은 왜구의 환란을 당한 지 7년이 되었다. 명군이 군사를 이끌어 구원한 뒤 승첩보를 올리지 않아 천자께서 크게 진노하시므로, 이에 중승 만공(中丞萬公)에게 가서 군사를 살펴보도록 명하시고, 경리(經理) 겸 총독(總督) 대사마(大司馬) 형공(刑公), 도독(都督) 진공(陣公) 이하 문무(文武) 장신(將臣) 10여 명이 병사들을 이끌고 앞을 다투어 압록강을 넘어 몇 갈래 길로 나누어 진격하였다. 생각하건데, 공들의 장대한 지략은 매가 날아오르는 듯하고 아름다운 풍속은 범이 노려보는 듯하니, 여러 공들과 함께 그물처럼 도왔다. 이에 심력을 기울이고 그 충성을 다해 낙랑[2]을 거쳐 계림[3]을 지나 부산(釜山)에서 빛나는 군사력을 떨쳐 암수 고래와 같이 날뛰는 왜적을 봉쇄하여 격퇴했다. 태사씨(太史氏) 구대상(區大相)[4]은, 예로부터 제왕이 군사를 내면 모두 씩씩한 군대의 위용으로써 국위를 떨치는 것을 말하는 동시에 그 역의 수고로움을 마음 아파한다고 했는데, 하물며 천왕의 군대를 이끌고 이적을 정벌하고 폭동을 제거하여 모든 일은 반드시 싸워 이겨 순리로 다스리는 위엄이 이처럼 성하여, 멀리서 복종하고 영원토록 입조하여 옴을 마땅히 밝혀 보였다. 이에 시 2편을 지으니, 비록 공자의 말씀과 같이 단아한 맛은 없어도 위엄을 선양하기에는 충분하다. 그 사(詞)에 말하였다.

천자께서 노하시어 오랑캐의 난을 평정하였도다.
장사들이 분발하여 쉴 겨를조차 없었도다.
긴창 휘두르며 센 화살을 쏘았도다.
갑옷이 찬란하고 별과 달도 빛나도다.
큰 바다를 박차니 파도도 숨을 죽이고
장검을 휘두르니 천하가 모두 선경이로다.
천제의 신하들이 사냥을 나가니 모든 금수들이 굴복하도다.

황령이 떨치심이요, 천하가 굽어들도다.
불의를 치니 모든 악의 무리가 조용해지도다.
갑옷을 떨쳐입고 나서니 모든 무리가 굴복하여 따르도다.
큰 고래를 봉쇄하니 작은 고기들이 맥을 추기지 못하더라.
눈을 크게 뜨니 온 천하에 영향이 미치도다.
이 위대한 공적을 큰 비에 새겨 기리 후세에 남겨 두리니.
먼 나라에 이르시는 고마운 어른으로 받들어 모시리라.

3. 현황

낮게 남아있는 남해왜성의 석축

농경지의 일부로 쓰고 있는 남측 부곽의 석축

천수 기단의 모습

제1곽 남측 출입구의 모서리

4. 교통

5. 여담

• 남해왜성은 농경지로 이용되면서 일부 훼손이 되었으나 최근까지만 해도 그 구조를 알아볼 수 있을 정도로 완연하게 석축이 남아있었다. 그러나 지난 2021년, 외곽부가 위치한 남측 구릉지에 보물섬글램핑 야영장을 조성하기 위해 개인사업자가 평탄화 작업을 하는 바람에 통으로 멸실되어 버렸다. 이는 사업자보다 건축허가를 내준 남해군에 전적으로 책임이 있는데, 도시건축과는 분명 문화재 담당 부서에 자문을 구했으나 정작 문화관광과에서 아무런 의견을 내지 않아 허가를 낸 것이라고 한다. 이에 대해서 남해군청 문화관광과는 문화유산청 유적분포도에 남해왜성 외성이 표기되어 있지 않아 존재 자체를 몰랐다는 황당무계한 해명을 내놓았는데, 상식적으로 생각했을 때 말이 되지 않는 이야기이다. 당장 구글에 '선소왜성'을 검색하면 몇 분 안에 찾을 수 있는 구조도에는 분명히 남측 구릉 서측에 왜성의 석축이 남아있다고 표기되어 있고, 남해왜성 현장에 세워져 있는 안내판도 외성의 존재를 설명하고 있다. 이는 건축허가를 낼 때 담당자가 현장답사를 단 한 번도 가본 적이 없고, 그러한 시스템 자체가 남해군청에서 작동하지 않고 있다는 사실을 방증한다. 그나마 다행히도 국립진주박물관에서 진행한 왜성 실측에 남해왜성이 포함되어 외곽부 석축의 실측이 2017년에 이루어졌기 때문에 기록은 남아있고, 깎아내린 게 아니라 흙을 다져올린 부분에는 흙 아래에 유구가 묻혀 있을 가능성이 없지는 않으나 일어나지 않았어도 될 일이 일어나 문화유산이 멸실되어 버린 것은 개탄스러운 일이다. 관계자는 문화유산청으로부터 원상 복구 등 관련 지시가 내려올 것으로 생각한다고 당시에 답했으나 2025년 현재까지도 현장에서는 아무런 변화가 없는 상태이다. # # #

국립진주박물관에서 2017년 실측 조사 당시 촬영한 외곽부(구릉 서측)의 석축 유구

캠핑장 공사 직후의 상태

멸실된 유구의 분포도

• 또한 알려지지 않았으나, 2018년 상반기에 선소리 67-7번지에 민가가 들어서면서 일부 남아있던 외곽선 석축의 유구가 유실되었다. 현재 유구가 있던 곳은 민가의 축대로 사용하고 있는 옹벽이 들어선 상태이다. 옹벽 안에 유구가 묻혀있을 가능성이 없지는 않으나 외곽부와 마찬가지로 매우 낮다. 한국에서 왜성, 나아가서는 비지정문화재에 대한 관심도가 현저히 낮은 것에서 말미암은 안타까운 실정이다.

6. 외부 링크

• 한국어 위키백과 : 남해 선소왜성(南海船所倭城)
• 城ラボ : 南海倭城 (구조도)

7. 관련 문서

• 왜성(건축)
• 일본의 성
• 일본의 성/구루와
• 일본의 성/이시가키
• 천수각
• 임진왜란
• 남해왜성 소탕전
• 고니시 유키나가
• 사천왜성
• 순천왜성