| 스튜디오 피에로 마법소녀 시리즈 | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 25px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | | | |
| 마법의 천사 크리미마미 | 마법의 요정 페르샤 | 마법의 스타 매지컬 에미 | |
| | | ||
| 마법의 아이돌 파스텔 유미 | 마법의 스테이지 팬시라라 | }}}}}}}}} |
| 마법의 요정 페르샤 (1984~1985) 魔法の妖精 ペルシャ | |||
| | |||
| {{{#373a3c,#dddddd {{{#!wiki style="margin: 0px -11px" {{{#!folding 작품 정보 ▼ | 장르 | 마법소녀 | |
| 원안 | 아오누마 다카코(青沼貴子) | ||
| 감독 | 안노 타카시 | ||
| 시리즈 구성 | 토미타 스케히로 | ||
| 캐릭터 디자인 | 키시 요시유키(岸 義之) | ||
| 미술 감독 | 나카무라 미츠키(中村光毅) 미우라 사토시(三浦 智) | ||
| 촬영 감독 | 스기무라 주로(杉村重郎) | ||
| 음악 | 마카이노 코지(馬飼野康二) | ||
| 프로듀서 | 호리코시 토오루(堀越 徹) (닛폰 테레비) 오노 미노루(大野 実) (요미우리 광고사) 후시카와 마사아키(伏川政明) (스튜디오 피에로) | ||
| 애니메이션 제작 | 스튜디오 피에로 | ||
| 제작 | |||
| 방영 기간 | |||
| 방송국 | |||
| 한국 정식발매 | 대영팬더 (VHS) | ||
| 편당 러닝타임 | 24분 | ||
| 화수 | 48화 | ||
| 시청 등급 | 미정 | ||
| 관련 사이트 | |||
[clearfix]
1. 개요
| 한국 정식 방영 명칭 | |
| KBS 2TV | 샛별공주 |
| 대영팬더 | 핑크요정 페루샤 |
1984년에 방영한 스튜디오 피에로의 1번째 마법소녀물인 마법의 천사 크리미마미의 흥행으로 같은 제작사에서 제작한 마법소녀물 제2탄. 마법소녀 시리즈 중 유일하게 원작이 있는 작품이며 주인공역에 아이돌이 아닌 전문 성우를 기용한 유일한 작품이기도 하다.
아프리카에서 태어나 자란 11살 여자아이 페르샤가 일본으로 귀국하던 도중 요정으로부터 사랑의 에너지를 모아달라는 부탁을 받아 마법을 사용할 수 있는 자격을 맡게 되고 요정의 나라인 러블리 드림을 구하기 위해 마법의 힘을 사용해 사랑의 에너지를 모으며 활약하는 스토리.
2. 특징
원작은 슈에이샤(集英社)의 소녀 대상 만화 잡지 《주간 마가렛》에서 연재되던 "페르샤가 좋아!"라는 작품으로, 아따아따의 작가로도 유명한 아오누마 다카코가 연재했다. 타잔의 패러디격 작품으로서 페르샤로 인해 일어나는 일들을 다룬 코미디 작품이다. 그러나 마법에 대한 내용은 일절 없으며 아프리카에 사는 소녀라는 점을 제외하고는 애니메이션과 전혀 다른 작품이다. 몇몇 레귤러 캐릭터와 일부 설정만을 차용하여 만든 내용적으로는 거의 오리지널격 작품이라고 할 수 있다. 따라서 애니메이션에서는 "페르샤가 좋아!"를 원작이 아닌 '원안'으로 취급한다. 다만 애니메이션이 방영하던 시기 원작에서도 애니메이션의 내용을 패러디한 내용이 연재되기도 했으며, 잡지에서는 본 작품을 아예 "페르샤가 좋아!"의 애니메이션판으로 취급한다.당초 계획으로는 마법의 프린세스 밍키모모처럼 마법의 나라를 구하는 사명을 띠는 전형적인 마법소녀물 타입으로 스타트하여, 마법 소녀 애니메이션 본래의 연령층인 아동층을 겨냥한 구성이였으나 작품의 후반부터는 전작인 마법의 천사 크리미마미와 마찬가지로 페르샤 자신의 내면이나 주변사람들의 심리 묘사에 중점을 두게 되었다. 특히 깊이있는 심리 묘사와 일상을 섬세하고 아름답게 연출하기로 정평이 나있는 안노 타카시의 감독 데뷔작으로서 그의 수려한 연출이 잘 드러나 있는 작품이기도 하다. 전작인 크리미마미에서도 마법소녀 답지 않게 수려한 일상 에피소드를 연출하여 고평가를 받은 이력이 있다. 또한 이 작품을 계기로 같은 회사의 차기작인 마법의 스타 매지컬 에미에서도 감독을 맡아 심오한 연출과 스토리로 주 연령층인 어린이들보다도 성인층들에게 고평가를 받은 바 있다.
3. 줄거리
주인공인 하야미 페르샤는 아프리카에서 태어나 자란 11살의 여자아이로 그 해 여름, 페르샤 스토어 라는 식료품 가게를 운영하시는 부모님이 계신 일본으로 가기 위해 비행기를 타고 귀국하던 중 항공기 내에서 요정의 나라이자 이세계인 러블리 드림에 끌려가게 된다. 러블리 드림은 현재 겨울이어서 꿈들이 나가고 싶어도 나가지 못하고 있었다. 그곳에 있는 여왕 요정에게서 러블리 드림을 구하기 위해 사랑의 에너지를 모아달라는 부탁을 받게 된 페르샤는 사랑의 에너지를 모으기 위한 마법을 받게 된다. 이후 페르샤를 돕기 위해 3명의 갓파들 (게라게라, 메소메소, 프리프리)과 고양이로 변신한 아프리카에서 온 사자친구 심바, 요정 봉봉 등과 함께 사랑의 에너지를 모아 얼어 붇은 러블리 드림을 녹이기 위해 인간 세계에서 활약하게 된다.4. 등장인물
등장인물 명칭은 KBS판/비디오판 순서로 한다.4.1. 인간계
- 하야미 페르샤 (샛별(KBS) / 페루샤(비디오)) - 성우: 토미나가 미나 / 주희(KBS) / 홍영란(비디오판)
본작의 주인공. 아프리카 세렝게티 평원에서 태어나 동물들과 함께 자란다. 아프리카에서 동물들과 야생에서 자랐기 때문에 운동신경이 좋은데, 100미터를 8초대에 뛸 수 있다고 한다. 11세의 여름, 일본에 오는 도중 러블리 드림의 요정으로부터, 우연히 사랑의 에너지를 모으기 위한 마법을 얻게 된다. 말끝에「와ー노」 ,「꺄ー노」라는 자칭 페르샤어를 구사하는 버릇이 있다. 사랑의 에너지를 모으며 회차를 거듭할수록 내면적으로 성장을 겪게 된다.
- 무로이 가쿠 (준호(KBS) / 철이(비디오)) - 성우: 난바 케이이치 / 김환진(KBS) / 강구한(비디오판)
페르샤의 소꿉친루로 리키의 쌍둥이 형이자 고켄의 손자이다. 14살이고 침착한 성격을 가지고 있다. 테니스부에 소속 되어 있으며 학생 회장도 맡고 있어 리키와 함께 여학생들에게 동경의 대상으로 묘사된다. 취미는 프라모델 만들기. 페르샤에 관심을 가지고 있으며 후반부에 자신이 페르샤를 좋아하고 있음을 깨닫게 된다.
- 무로이 리키 (영호(KBS) / 석이(비디오)) - 성우: 미즈시마 유 / 오세홍(KBS) / 유동현(비디오판)
페르샤의 소꿉친구로 가쿠의 쌍둥이 동생이자 고켄의 손자이다. 형과 똑같은 14살이지만, 기가 세고 지기 싫어하는 성격을 가지고 있다. 미식축구부에 소속되어 있다. 미토모 사요라는 여자친구와 사귀고 있다.
- 심바 - 성우: 고리 다이스케 / 문옥현(KBS) / 황원(비디오판)
페르샤가 아프리카에 있었을 무렵부터 친하게 지냈던 수컷 사자. 페르샤의 마법으로 일본에 데려오지만 마법의 부작용으로 말하는 고양이로 변해 버렸다.
- 하야미 히데키 (페르샤 아빠) - 성우: 노지마 아키오 / 백진(KBS) / 노민(비디오판)
페르샤의 아버지. 38세. 예전에는 페르샤, 쿠미와 함께 아프리카에서 생활했으나 일본으로 귀국 후 쿠미와 함께 페르샤 스토어 라는 식료품 가게를 운영하고 있다.
- 무로이 고켄 (정박사(KBS)) - 성우: 후지모토 유즈루 / 김민규(KBS)
가쿠와 리키의 할아버지로 유명한 동물학자이다. 아프리카에서 페르샤를 양육한 부모로 청년 시절부터 동물을 사랑하는 착한 심성을 가지고 있다. 페르샤가 귀국하여 일본 생활에 정착하도록 돕는다.
4.2. 요정계
- 게라게라 - 성우: 치바 시게루 / 노민(비디오판)
페르샤와 동행하는 갓파 중 리더. 남자 갓파로 오렌지색의 셔츠를 입고 있으며 간사이 방언을 구사한다. 페르샤가 무책임한 행동을 하면 자주 꾸짖는다.
- 프리프리 - 성우: 미타 유코 / 박은숙(비디오판)
페르샤와 동행하는 갓파 중 한명. 여자 갓파로 기가 센 성격으로, 실질적으로 다른 2마리를 이끌고 있다.어깨에 핑크색 가방을 매고 있다.
- 메소메소 - 성우: 카메야마 스케키요
페르샤와 동행하는 갓파 중 한명. 남자 갓파로 겁이 많으며 빨간색 나비 넥타이를 매고 있다.
- 봉봉 - 성우: 스가야 마사코
러블리 드림의 요정 중 한명. 사랑의 에너지를 모으기 위해서는 수단을 가리지 않으며, 본인의 무책임한 성격으로 인해 다양한 트러블을 일으키는 경우가 많다. 31화 부터 등장함.
- 여왕 요정 - 성우: 이치류사이 하루미 / 강미형(KBS)
러블리 드림의 여왕 요정. 사랑의 에너지를 통해 러블리드림을 구할 수 있는 자를 찾고 있으며, 그러한 사정에 응한 페르샤에게 마법을 맡긴다.
5. 주제가
5.1. 일본
5.1.1. OP1
| OP1 (1~31화) 見知らぬ国のトリッパー 낮선 나라의 여행자 | |||
| TV ver. | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 오카모토 마이코(岡本舞子) | ||
| 작사 | 사토 준코(佐藤純子) | ||
| 작곡 | 마카이노 코지(馬飼野康二) | ||
| 편곡 | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 애니메이션 | 에무라 토요아키(江村豊秋) | |
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) | |
5.1.2. OP2
| OP2 (32~48화) おしゃれめさるな 멋부리지 말라구 | |||
| TV ver. | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | MIMA | ||
| 작사 | 아키모토 야스시 | ||
| 작곡 | 후루타 요시아키(古田喜昭) | ||
| 편곡 | 마카이노 코지(馬飼野康二) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 애니메이션 | 카토 쿄코(加藤鏡子) | |
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) | |
5.1.3. ED1
| ED1 (1~31화) ラブリードリーム 러블리 드림 | |||
| TV ver. | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 오카모토 마이코(岡本舞子) | ||
| 작사 | 사토 준코(佐藤純子) | ||
| 작곡 | 마카이노 코지(馬飼野康二) | ||
| 편곡 | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 애니메이션 | 후루세 노보루(古瀬 登) | |
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) | |
5.1.4. ED2
| ED2 (32~48화) だいすきシンバ 좋아해 심바 | |||
| TV ver. | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 토미나가 미나 | ||
| 작사 | 사토 준코(佐藤純子) | ||
| 작곡 | 마카이노 코지(馬飼野康二) | ||
| 편곡 | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 애니메이션 | 호라자와 유미코(洞沢由美子) | |
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) | |
5.2. 한국
5.2.1. KBS 2TV판 주제가
| KBS 2TV판 주제가 | ||
| TV ver. | ||
| Full ver. | ||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 정여진 | |
| 작곡 | 정민섭 | |
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) | |
5.2.2. 대영팬더 VHS판 주제가
| 대영팬더 VHS판 주제가 | ||
| VHS ver. | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) | |
6. 회차 목록
| <rowcolor=#373a3c,#dddddd> 회차 | 제목[3] | 각본 | 콘티 | 연출 | 작화감독 | 방영일 |
| 제1화 | 迷いこんだ夢の国 사랑의 요술봉 | 토미타 스케히로 | 안노 타카시 | 키시 요시유키 (岸 義之) | 日: 1984.07.06. 韓: 1985.05.09. | |
| 제2화 | 猫になったライオン 고양이로 변한 사자 | 코니시카와 히로시 | 타마노 하루미 (玉野陽美) | 오카 토요 (岡豊) | 日: 1984.07.13. 韓: 1985.05.16. | |
| 제3화 | ようこそ脱走犯 어서 오세요 탈옥범 | 마루오 케이코 (まるおけいこ) | 타치바 료 (立場良) | 미하라 타케노리 | 日: 1984.07.20. 韓: 미방영 | |
| 제4화 | キスは恋のABC 키스는 사랑의 ABC | 토미타 스케히로 | 요시다 히로시 (吉田浩) | 안노 타카시 | 오카 토요 | 日: 1984.07.27. 韓: 미방영 |
| 제5화 | 必殺!チャンピオン 여자 레슬링 선수 | 타케가미 준키 | 우에무라 오사무 (上村修) | 호라자와 유미코 (洞沢由美子) | 日: 1984.08.03. 韓: 1985.05.23. | |
| 제6화 | 真珠貝のロマンス 소녀와 돌고래 | 시마다 미치루 | 타마노 하루미 (玉野陽美) | 키시 요시유키 (岸 義之) | 日: 1984.08.10. 韓: 1985.05.30. | |
| 제7화 | 逃げてきたアイドル 여자 스턴트맨 | 코니시카와 히로시 | 타치바 료 | 오카 토요 (岡豊) | 日: 1984.08.17. 韓: 1985.06.06. | |
| 제8화 | 大変!学が女の子に 여자가 된 준호 | 츠치야 토키오 (土屋斗紀雄) | 안노 마사미 (案納正美) | 타마노 하루미 | 미하라 타케노리 | 日: 1985.06.13. 韓: 1985.06.13. |
| 제9화 | 初恋猫ニャンニャン 사자친구, 고양이 | 마루오 케이코 | 우에무라 오사무 | 오카 토요 | 日: 1984.08.31. 韓: 1985.06.20. | |
| 제10화 | 恋のパソコン占い 사랑의 컴퓨터 점 | 와타나베 마미 (渡辺麻実) | 타치바 료 | 호라자와 유미코 | 日: 1984.09.07. 韓: 미방영 | |
| 제11화 | 夢の扉をあけて… 욕심많은 아이 | 타마노 하루미 | 오카 토요 | 日: 1984.09.14. 韓: 1985.06.27. | ||
| 제12화 | 六ッ子ちゃん大行進 여섯쌍둥이 소동 | 토미타 스케히로 스기하라 메구미 (杉原めぐみ) | 혼고 미츠루 | 이시이 후미코 (石井文子) | 고토 마사코 | 日: 1984.09.21. 韓: 1985.07.04. |
| 제13화 | 対決!モトクロス 오토바이 경주 | 와타나베 마미 | 카타야마 카즈요시 (片山一良) | 안노 타카시 | 호라자와 유미코 | 日: 1984.09.28. 韓: 1985.07.18. |
| 제14화 | 想い出はセピア色に 추억은 암갈색으로 | 마루오 케이코 | 우에무라 오사무 | 키시 요시유키 | 日: 1984.10.05. 韓: 미방영 | |
| 제15화 | 炎の町内ランナー 학교운동회 | 타케가미 준키 | 타마노 하루미 | 미하라 타케노리 | 日: 1984.10.12. 韓: 1985.07.11. | |
| 제16화 | オモチャじかけの館 장난꾸러기 사장님 | 와타나베 마미 | 타치바 료 | 오카 토요 | 日: 1984.10.19. 韓: 1985.08.01. | |
| 제17화 | 危険なおるすばん 재미있는 집보기 | 코니시카와 히로시 | 마츠시마 아키코 (松島昭子) | 우에무라 오사무 | 호라자와 유미코 | 日: 1984.10.26. 韓: 1985.08.08. |
| 제18화 | ケンカはやめて! 쌍둥이형제의 싸움 | 토미타 스케히로 | 카타야마 카즈요시 | 타마노 하루미 | 키시 요시유키 | 日: 1984.11.02. 韓: 1985.08.15. |
| 제19화 | ペルシャが2人! 작곡가의 꿈 | 코니시카와 히로시 | 안노 타카시 | 미하라 타케노리 | 日: 1984.11.09. 韓: 1985.08.29. | |
| 제20화 | 魔法が使えない! 쓸 수 없는 마법 | 혼고 미츠루 | 이시이 후미코 | 코야나기 노부유키 (小柳信行) | 日: 1984.11.16. 韓: 1985.09.05. | |
| 제21화 | 凍りついた学と力 얼어붙은 영호와 준호 | 카타야마 카즈요시 | 타마노 하루미 | 호라자와 유미코 | 日: 1984.11.23. 韓: 1985.09.12. | |
| 제22화 | 港祭りのハプニング 마술상자의 비밀 | 토미타 스케히로 | 코바야시 카즈히코 (小林和彦) | 고토 마사코 | 日: 1984.11.30. 韓: 1985.08.22. | |
| 제23화 | ぬけだした雪の精 유리가 짠 스웨터 (1부) | 토미타 스케히로 마루오 케이코 | 타치바 료 | 오카 토요 | 日: 1984.12.07. 韓: 1985.09.19. | |
| 제24화 | あみかけのセーター 유리가 짠 스웨터 (2부) | 와타나베 마미 | 마츠시마 아키코 | 코바야시 카즈히코 | 치바 준조 (千葉順三) | 日: 1984.12.14. 韓: 1985.09.26. |
| 제25화 | 夜八時のサンタさん 산타클로스가 된 샛별 | 시마다 미치루 | 우에무라 오사무 | 타카쿠라 요시히코 | 日: 1984.12.21. 韓: 1985.10.03. | |
| 제26화 | 真冬のライオン祭 겨울의 사자축제 | 타케가미 준키 | 타마노 하루미 | 호라자와 유미코 | 日: 1984.12.28. 韓: 1985.10.10. | |
| 제27화 | 変身また変身 컴퓨터 짝짓기 | 코니시카와 히로시 | 타치바 료 | 코야나기 노부유키 | 日: 1985.01.04. 韓: 1985.10.17. | |
| 제28화 | 吸血鬼はバラの香り 장미의 향기 | 토미타 스케히로 마루오 케이코 | 카타야마 카즈요시 | 石井徹 | 호라자와 유미코 | 日: 1985.01.11. 韓: 1985.10.24. |
| 제29화 | 参観日はキライ! 아빠 학교 오시는 날 | 와타나베 마미 | 柳広道 | 타마노 하루미 | 엔도 아사미 | 日: 1985.01.18. 韓: 1985.10.31. |
| 제30화 | ふしぎの森の白雪姫 숲속의 백설공주 | 시마다 미치루 | 마츠시마 아키코 | 타치바 료 | 키시 요시유키 | 日: 1985.01.25. 韓: 1985.11.08. |
| 제31화 | こわれたバトン 스키장의 요정 | 토미타 스케히로 | 히다카 레이 (日高麗) | 카타야마 카즈요시 | 타카쿠라 요시히코 | 日: 1985.02.01. 韓: 1985.11.15. |
| 제32화 | 冷たいバレンタイン 사랑의 축제일 | 타케가미 준키 | 사카타 준이치 (坂田純一) | 사오토메 유사쿠 (五月女有作) | 호라자와 유미코 | 日: 1985.02.08. 韓: 1985.11.22. |
| 제33화 | スクープ!結婚宣言 특종! 결혼선언 | 츠치야 토키오 | 타치바 료 | 미하라 타케노리 | 日: 1985.02.15. 韓: 미방영 | |
| 제34화 | 天使のように美しく 천사의 날개 | 코니시카와 히로시 | 우에무라 오사무 | 엔도 아사미 | 日: 1985.02.22. 韓: 1985.11.29. | |
| 제35화 | 激突!フォーカス合戦 사진 촬영대회 | 토미타 스케히로 마루오 케이코 | 카타야마 카즈요시 | 미하라 타케노리 | 日: 1985.03.01. 韓: 1985.12.06. | |
| 제36화 | きらめく氷の上で 빛나는 스케이트 | 와타나베 마미 | 스즈키 히로 (鈴木広) | 사오토메 유사쿠 | 호라자와 유미코 | 日: 1985.03.08. 韓: 1985.12.13. |
| 제37화 | ざんげ!マリア様 참회! 마리아 님 | 타케가미 준키 | 마츠시마 아키코 | 타마노 하루미 | 타카쿠라 요시히코 | 日: 1985.03.15. 韓: 미방영 |
| 제38화 | 疑惑のおじいさん 침묵하기는 싫어요 | 츠치야 토키오 | 타치바 료 | 호라자와 유미코 | 日: 1985.03.22. 韓: 1985.12.27. | |
| 제39화 | 科学博カッパ騒動 과학 박람회 | 코니시카와 히로시 | 안노 타카시 | 카타야마 카즈요시 | 미하라 타케노리 | 日: 1985.03.29. 韓: 1985.12.20. |
| 제40화 | 沈黙刑はウッスラパー 초능력 소동 | 토미타 스케히로 | 사카타 준이치 | 타치바 료 | 호라자와 유미코 | 日: 1985.04.05. 韓: 1986.01.10. |
| 제41화 | 時をかけるペルシャ 미래소년 토비 | 시마다 미치루 | 타마노 하루미 | 키시 요시유키 | 日: 1985.04.12. 韓: 1986.01.17. | |
| 제42화 | 星あかりの映画館 별빛 영화관 | 巽裕一郎 | 카타야마 카즈요시 | 호라자와 유미코 | 日: 1985.04.19. 韓: 미방영 | |
| 제43화 | チューリップの求婚 튤립 프러포즈 | 시마다 미치루 | 타치바 료 | 치바 준조 | 日: 1985.04.26. 韓: 1986.01.24. | |
| 제44화 | 小さな恋人たち 작은 연인들 | 와타나베 마미 | 우에무라 오사무 | 타카쿠라 요시히코 | 日: 1985.05.03. 韓: 1986.01.31. | |
| 제45화 | 涙は春風に乗って 먼나라 아프리카 | 코니시카와 히로시 | 하야시 마사유키 | 타마노 하루미 | 호라자와 유미코 | 日: 1985.05.10. 韓: 1986.02.07. |
| 제46화 | 行かないで!学と力 다정한 오빠 | 토미타 스케히로 | 타치바 료 | 치바 준조 | 日: 1985.05.17. 韓: 1986.02.14. | |
| 제47화 | よみがえった妖精 슬픈 공주님 | 이시이 후미코 | 후쿠시마 요시하루 | 日: 1985.05.24. 韓: 1986.02.21. | ||
| 제48화 | ペルシャが好き! 안녕, 샛별 | 타마노 하루미 | 엔도 아사미 | 日: 1985.05.31. 韓: 1986.02.28. | ||
7. 해외 공개
7.1. 대한민국
한국에서는 1985년 5월 9일부터 매주 목요일 6시 45분에 KBS 2TV에서 <샛별공주>라는 제목으로 방영되기 시작했으며, 1985년 11월 8일부터 매주 금요일 저녁 6시 40분으로 방송시간이 변경되어 1986년 2월 28일에 종영되었다. 1983년부터 84년까지 방영된 요술공주 밍키의 엄청난 인기에 힘입어 스튜디오 피에로에서 제작한 마법소녀물들을 차례대로 방영하기 시작했는데 그 시작을 연 작품이기도 하다. 이에 따라 페르샤에 주희와 같이 성우진 일부가 밍키모모를 의식한 것처럼 구성되어 있으나 밍키모모 만큼의 인기는 끌지 못한 것으로 보인다. 이후 2007년 9월에 케이블TV 방송국인 앨리스TV에서 이 KBS판을 재방영 한 바 있다. KBS판은 총 7개가 미방영되어 41화 완결이다.이후 1990년 2월, 대영팬더에서 <밍키요정 페루샤> 라는 제목으로 총 9편의 비디오가 출시되었으며, 같은 해 2월부터 3월까지 <핑크요정 페루샤> 라는 제목으로 총 10편의 비디오가 출시된 적이 있다. 두 비디오 간에 성우진 차이는 없으며 페르샤에 홍영란, 페르샤 아빠에 노민, 무로이 가쿠에 강구한 등 성우진은 KBS판과 겹치지 않게 구성되어 있는게 특징이다. 또한 먼저 발매된 비디오의 제목에서도 알 수 있듯이 요술공주 밍키를 의식한 듯한 작명으로 지어졌으며 이후 발매된 비디오에서는 밍키 대신 핑크라는 제목으로 지어진 점이 특이하다. 다만 비디오의 개수(19개)로 미루어 볼 때, 완결까지 출시하지는 못한 것으로 보인다.