| <colcolor=#fff> {{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding [ 밴드 목록 열기 · 닫기 ] {{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px"word-break:keep-all;" | | ||||
| | |||||
| 우시고메 리미 | 이치가야 아리사 | 토야마 카스미 | 하나조노 타에 | 야마부키 사아야 | |
| | |||||
| | |||||
| 우에하라 히마리 | 하자와 츠구미 | 미타케 란 | 우다가와 토모에 | 아오바 모카 | |
| | |||||
| | |||||
| 시라사기 치사토 | 히카와 히나 | 마루야마 아야 | 와카미야 이브 | 야마토 마야 | |
| | |||||
| | |||||
| 히카와 사요 | 우다가와 아코 | 미나토 유키나 | 이마이 리사 | 시로카네 린코 | |
| | |||||
| | |||||
| 마츠바라 카논 | 미셸 | 츠루마키 코코로 | 키타자와 하구미 | 세타 카오루 | |
| | |||||
| | |||||
| 키리가야 토우코 | 야시오 루이 | 쿠라타 마시로 | 히로마치 나나미 | 후타바 츠쿠시 | |
| | |||||
| | |||||
| 파레오 | 마스킹 | 레이야 | 츄츄 | 록 | |
| | |||||
| | |||||
| 치하야 아논 | 나가사키 소요 | 타카마츠 토모리 | 시이나 타키 | 카나메 라나 | |
| | |||||
| | |||||
| 오블리비오니스 | 티모리스 | 돌로리스 | 모르티스 | 아모리스 | |
| | |||||
| | |||||
| 미네츠키 리츠 | 센고쿠 유노 | 나카마치 아라레 | 후지 미야코 | 미야나가 노노카 | |
| | ||||
| [[미타케 란| [[미타케 란/카드|미타케 란 ]]기타 & 보컬 카드 ]] | [[아오바 모카| [[아오바 모카/카드|아오바 모카 ]]기타 카드 ]] | [[우에하라 히마리| [[우에하라 히마리/카드|우에하라 히마리 ]]베이스 카드 ]] | [[우다가와 토모에| [[우다가와 토모에/카드|우다가와 토모에 ]]드럼 카드 ]] | [[하자와 츠구미| [[하자와 츠구미/카드|하자와 츠구미 ]]키보드 카드 ]] |
| 미타케 란 [ruby(美, ruby=み)][ruby(竹, ruby=たけ)][ruby(蘭, ruby=らん)][1] | Ran Mitake | ||||
| | ||||
| <colbgcolor=#e53343><colcolor=#fff> 밴드 | Afterglow | |||
| 파트 | 기타&보컬 | |||
| 사용 악기 | Gibson Les Paul | |||
| 학적 | <rowcolor=#fff> 학교 | 학년 | 반 | |
| 하네오카 여학원 | 고등학교 1학년 | 1-A | ||
| 고등학교 2학년 | 2-A | |||
| 고등학교 3학년 | 3-A | |||
| 생일 | 4월 10일[2][3] | |||
| 혈액형 | A형 | |||
| 별자리 | 양자리 | |||
| 신장 | 157cm[4] | |||
| 좋아하는 음식 | 쓴맛이 나는 과자[5] | |||
| 싫어하는 음식 | 완두콩, 단 음식 | |||
| 싫어하는/무서워하는 것 | 어두운 곳, 귀신 | |||
| 취미 | 없음[6] | |||
| 이미지 컬러 | 빨간색 (#ed0028) | |||
| 성우 | | |||
| 사인 | | |||
| 걸즈 밴드 파티! 내 상호관계 | ||||
| Afterglow | 아오바 모카 | 우에하라 히마리 | 우다가와 토모에 | 하자와 츠구미 |
| 외부 인물 | 토야마 카스미 | 우시고메 리미 | 이치가야 아리사 | 히카와 히나 |
| 와카미야 이브 | 미나토 유키나 | 이마이 리사 | 우다가와 아코 | |
| 키리가야 토우코 | ||||
悪くない演奏だったね
나쁘지는 않은 연주였어
나쁘지는 않은 연주였어
1. 개요
| 1분으로 알 수 있는 란의 궤적 |
{{{#!folding [ 시즌 3 이전 펼치기 · 접기 ]
１００年以上の歴史がある華道の家元のー人娘。気が強く負けず嫌いだが、寂しがりやな一面も。幼馴染や身内を、誰よりも大切にするタイプ。100년 이상 된 유서 깊은 화도 가문의 외동딸. 기가 세고 지기 싫어하는 성격이지만, 외로움을 잘 타는 면도 있다. 소꿉친구나 주변 사람을 누구보다도 소중히 여기는 타입.
↓
１００年以上の歴史がある華道の家元の一人娘。気が強くクールな性格だと思われがちだが、実際は誰よりも熱い心の持ち主。父との衝突を乗り越え、華道にもまっすぐに向き合えるようになった。四人の幼馴染を宝物のように思っている。
100년 이상 된 유서 깊은 화도 가문의 외동딸. 당차고 쿨한 성격으로 오해받기 쉽지만 실은 누구보다도 뜨거운 마음을 가지고 있다. 아버지와의 충돌을 극복한 뒤로 화도와도 똑바로 마주할 수 있게 되었다. 네 명의 소꿉친구를 보물처럼 생각한다.}}}↓
１００年以上の歴史がある華道の家元のー人娘。Afterglowではギターボーカルを担当。クールで近寄りがたい印象を受けるが、実際は仲間をとても大切にする優しい心の持ち主。華道とバンド活動、その両方にストイックに取り組んでいる。
100년 이상의 역사를 가진 꽃꽂이 가문 출신의 외동딸. Afterglow에서는 기타 보컬을 담당. 쿨하고 접근하기 어려운 인상을 받지만, 실제로는 동료를 매우 소중히 하는 상냥한 마음의 소유자. 꽃꽂이와 밴드활동, 그 양쪽 모두에 스토익하게 임하고 있다.BanG Dream!의 캐릭터. 하네오카 여학원 고등부 3학년. 일본 전통 꽃꽂이 예술(華道/화도)을 하는 집안의 딸. 말버릇은 '평소대로(いつも通り)'. 사실상 밴드의 모토이기도 하다.
2. 특징
음악 미디어믹스 프로젝트 BanG Dream!의 등장인물로, Afterglow의 기타리스트 겸 보컬 캐릭터이다. 다른 기존 밴드들은 모두 보컬=리더 라는 특징을 가지고 있는 데다 앱글 스토리 주인공도 란이기 때문에 란이 Afterglow의 리더라고 알고 있는 사람이 상당히 많은 편인데, Afterglow의 리더는 란이 아니라 우에하라 히마리이다. 보컬을 맡는 점 말고도 스토리의 주체가 된다는 점, 게임 타이틀 화면에 등장한다는 점도 한 몫 하는 듯하다.[9]성우 사쿠라 아야네가 말하길, 노래할 때 란의 목소리가 가성을 많이 쓰고 곡 자체도 고음이 많은 노래를 주로 부르기 때문에 다소 힘들다고 한다. 이때문에 적응이 덜 된 초창기엔 노래를 못한다는 오명을 쓰기도 했으나 적응이 잘 된 이후로는 노래를 잘 부른다는 평가가 대다수다.[10].그러나 이와 반대로 평상시 목소리는 매우 저음인데, 초창기에는 목소리가 걸걸하다(...)는 평까지 있었다. 성우인 사쿠라 아야네가 평소 맡는 연기톤을 보더라도 이런 저음의 목소리는 드문 편이다.[11]
날카로운 인상에 낮은 톤으로 조곤조곤 말하는 캐릭터지만, [소중히 간직해둔 장소] 우에하라 히마리의 3성 에피소드인 '히마리의 환경 개선'에서는 크게 웃는 모습을 보였다. 란의 웃음소리를 들을 수 있는 진귀한 에피소드. 해당 에피소드 영상 # 한국어
성격상 웬만해선 모든 상대에게 진지하게 대하는 란마저도 히마리 앞에서는 가차없다. 위에 링크된 3성 에피소드만 봐도 히마리가 기껏 부끄럼을 무릅쓰고 아야의 흉내를 냈는데 쳐다보지도 않고 있었다든지, 계절별 특별 대사 중 가을 대사에서는 천고마비라는 표현에 빗대어 하늘이 높고 히마리가 살찌는 계절이라고 대놓고 폭격을 가하는가 하면, 다이어트를 결심하며 식사량을 줄이겠다고 다짐하는 히마리에게 "그 전에 연습 중에 쉬는시간마다 먹는 초콜릿부터 끊는 게 어때"라며 일침을 가한다.
단 음식은 싫어하지만 별개로 라무네는 좋아한다고 한다. 아마도 모카의 영향인 듯. 또한 완두콩을 싫어하는데, WEGO 콜라보 2탄에서 공개된 란의 후드티에는 아예 완두콩 금지 마크(…)가 그려져있다. 토모에와의 대화에 따르면 란 자신은 완두콩을 싫어하는 걸 인정하지 않는다.
메신저나 스케쥴 앱을 사용할 때 다소 고생하는 등 약간 기계치 같은 모습을 보이기도 한다.
3성 카드 수가 가장 많은 캐릭터이기도 하다.
사용하는 악기는 Gibson의 Les Paul Special Tribute 모델로 추정되는데 해당 모델은 레스폴의 일반적인 브릿지형태인 튠오매틱이 아닌 랩어라운드 사양이다. 현제 해당 모델은 단종된 상태고 레스폴은 스페셜,주니어모델 일부를 제외하면 모든 모델에 튠오매틱이 적용되어있으며, 아래 일러중 몇몇개는 제대로 튠오매틱 형태 브릿지를 그려놓은 것으로 보아 어느정도는 저작권 문제 회피용도가 있는 듯.[12] 현재 깁슨에서 판매하는 랩어라운드가 적용된 스페셜,주니어 모델은 스탠다드,커스텀 모두 기본 픽업이 P-90이기 때문에, 만약 란의 기타를 주문하려면 1955 스페셜 커스텀 모델에 픽업을 험버커로 바꾸고 바디 색깔을 바꾸는 것 정도가 가장 유사한 세팅.
담당 성우가 워낙 유명해서인지 실제 이벤트 참여율이 매우 낮다. 실제 팬 라이브에서도 거의 등장한 적이 없었으며[13], 뱅드림 관련 매체에서는 워낙 보기 드문 우에사카 스미레나 타도코로 아즈사, 카토 에미리보다도 참여율이 비슷하거나 낮은 편.[14] 결국 3주년 스페셜 방송 이후로 오랫동안 나오지 않다가 4.5주년 스페셜 방송에서 드디어 1년 반 만에 출연이 결정되었다.[15] 다만, 이 이후로 출연 빈도가 늘어서 현재는 딱히 언급되지 않는다.[16]
2.1. 보컬 스타일
하드 록, j-pop에 잘 어울리는 거친 보이스를 가지고 있다. サクラゼンセン이나 Easy come, Easy go!에서 이런 느낌이 잘 드러난다.[17] 흔히 유키나와 레이야만 보고 이쪽의 가창력은 별로일 것 이라고 생각하는 사람들이 많은데, 사실 란의 고음도 만만치 않다. 유독 영어 발음이 안 좋아서 밈화되거나, 높은 톤의 여리여리한 소녀를 맡던 사쿠라 아야네가 갑자기 낮은 톤의 소녀로 캐스팅되어서 목소리에 대한 호불호도 있었으나 지금은 거의 다 개선된 상태.2.2. 성격
자존심이 강하고 지기 싫어하며 감정표현이 별로 없다.무뚝뚝하고 진지한 성격이다. 승부욕이 강해 미나토 유키나를 라이벌로 생각하고 견제하는 모습도 보인다.이건 유키나도 마찬가지.
하지만 의외로 알고보면 꽤나 여리고 감수성도 풍부해서 부끄러움도 잘 타며, 겁도 많은 전형적인 외강내유형 성격이다.[18]
앱글 내에서는 행동 측면에서는 리더 포지션에 가까운데 성격적으로는 오히려 시니컬에 더 가까운 편이다. 정작 절친인 아오바 모카는 성격적으로는 리더지만 행동 측면에서는 시니컬인게 특이점.
또한 보기와 달리 겁이 매우 많다.
2.3. 비주얼
3. 다른 캐릭터와의 관계
- Afterglow
밴드 리더는 우에하라 히마리지만, 밴드 스토리에서의 갈등과 성장의 중심인물은 란이다. Afterglow도 혼자 다른 반에 배정받은 란이 외로움을 타지 않도록 모두가 함께 있을 시간을 만들기 위해 결성한 것인지라 밴드에서의 역할이 가장 크다.[23] Afterglow(저녁놀, 석조)라는 이름은 밴드 결성 후 란이 "밴드 이름에 석양이라는 단어를 넣으면 언제든지 오늘 있었던 일을 떠올릴 수 있을 것 같다"고 아이디어를 낸 것에 토모에가 단어를 찾아 붙여주었다.[24][25] 애프터글로우 오리지널 곡의 가사에도 석양이나 노을이라는 단어가 자주 들어간다. 작사를 하는 란이 노래 가사로써 자신의 마음을 표현하기 때문인 듯.[26]
애프터글로우의 모두가 란을 아끼듯이 란도 애프터글로우의 모두를 소중하게 여긴다. 특히 항상 자신의 곁을 지켜준 아오바 모카와는 각별한 사이로, 기본적으로 솔직하지 못한 란이지만 모카에게만은 언제나 곁에 있어줘서 고맙다고 말하거나 모카는 특별하다고 말하는 등 부끄러워하면서도 자신의 감정을 솔직하게 표현한다.
우다가와 토모에와는 밴드 스토리 1장 때 오해로 다투기도 했지만 금방 화해했고, 하자와 츠구미와도 친하다.
- Roselia
자기가 맡은 일에는 상당히 진지하고 착실하게 임하는지라, 비슷한 성격인 Roselia의 리더 미나토 유키나와 접점이 많다.[27] 둘다 아버지에서 비롯된 고민을 안고 있는 점이나 언제나 곁에 있어주고 속마음을 알아주는 소꿉친구가 있는 점도 비슷하다.[28]
하지만 양쪽 다 서로를 밴드 라이벌로 진지하게 생각하고 있기 때문에 상성이 맞는것과 별개로 서로에게 경쟁의식을 불태우고 있기에, 그렇기에 자신의 약점을 서로 내보이기 싫어한다.[29] 이것에 대해서 드디어 한번 서로 크게 부딪치게 되었던 에피소드가 Afterglow vs Roselia 를 보여준 '바래지 않는 긍지에 비치는 잔광'이었다. (이벤트 스토리 문단 참고)
유키나의 생일을 축하해주는 코멘트에서 환하게 웃는 얼굴로 "저보다 1년 먼저 태어난 것뿐이지만 축하드려요"라는 심히 의미심장한(...) 대사를 했다. 라이벌 관계에 있음을 의식한 듯. 사실 란 자체가 표현에 서툰 편이다.[30] 올해 유키나의 생일을 축하하는 코멘트에서는 부끄러운 듯 말을 더듬으며 생일 축하한다고 말했다. 또한 외부 인물 중에서 란이 가장 오랫동안 생일 축하 메세지를 남긴 캐릭터가 유키나이다.[31]
TVA 3기 7화에서는 CiRCLE에서 연습 하다가 만나는데, 6화에 있었던 RAS와의 대결때 란을 비롯한 앱글 멤버들이 Roselia에 1표 던진걸 모카가 Roselia 멤버들에게 보여준다. 유키나에게 1표 던졌다는 게 부끄러워서 얼굴이 빨개지지만 그래도 "이걸로... 끝내는거 아니죠..."라고 라이브 대결하고 싶어하는 속내를 유키나에게 직접 드러냈다.
2023년 초의 졸업식 이벤트 애리어 대화에서는 유키나에게 꽃다발을 건내주고, 유키나로부터 넥타이를 받는다.[32]유키나와 헤어지게 되는 것이 못내 아쉬웠는지 눈물을 참는 듯 떨리는 목소리로 축하의 말을 건낸다.
- 그 외
밴드 스토리 1장에서는 밴드는 그만두고 가업인 미타케류 꽃꽂이를 배우는 데에 열중하라는 아버지와의 갈등이 있었으나, 스토리가 진행되면서 여러모로 많이 성장한 모습을 보여준다. 아버지도 1장 후반부터는 란의 밴드 활동을 지지하며 응원하러 라이브장에 왔다. 그리고 "좀~더! 걸파라이프" 만화 31화에서 Afterglow 1st 싱글 앨범 발매 때 안경과 마스크를 착용하고 앨범 10장을 사는걸 Afterglow 맴버들 한테 들켰다.란은 쑥스러워하고 있다.
Poppin'Party 멤버들 중에선 토야마 카스미는 같이 별 보러 여행갔다가 친해졌고, 이치가야 아리사와 우시고메 리미는 이마이 리사가 소개해줘서 친해지게 되었다. 그 중에서도 특히 취향과 성격 면에서 유사한 점이 있는 아리사와 종종 엮이는 편이다. 타에, 사아야와는 아직 접점이 거의 없다.
Pastel*Palettes '검푸른 별, 반짝일 때' 이벤트 때 파스파레에게 의뢰를 받아 Y.O.L.O!!!!!를 작곡했다. 히카와 히나와는 코코로네 집안에 딸린 별장에 유성우를 같이 보러 가기도 했으며, 야마토 마야까지 가세한 '저주받은 우물과 학교의 유령' 에서도 엮인 적이 있다. 와카미야 이브와는 웨딩 이벤트를 통해서 새로 접점이 생겼다. 그 외에 같은 보컬인 마루야마 아야와는 라운지 대화가 존재한다.
헬로, 해피 월드! 멤버와 큰 접점은 없으나 츠루마키 코코로와는 앞서 말한 카스미, 히나와 같이 별을 보러 간 적이 있으며, 듀엣곡으로 GO!!를 커버하기도 했다. 이외에 특이할만한 점이라고 하면 의외로 마츠바라 카논, 오쿠사와 미사키를 성으로 호칭한다는 것 정도가 전부.[33]
RAISE A SUILEN과는 학교 후배인 롯카를 제외하면 애니메이션 기준으로 접점이 없었다가 레드 이그니션 이벤트에서 츄츄가 앱글 멤버 전원을 도발하는 것으로 새로운 접점이 하나 생기기도 했다.
Morfonica와는 한동안 접점이 없었으나, 2021년 1월 10일부터 시작된 '이인삼각의 권장' 이벤트에서 키리가야 토우코와 어릴 적 안면이 있었다는 게 밝혀졌다. 다만 내성적인 성격인 란과 정반대로 굉장히 외향적인 성격인 토우코인지라 어릴 때부터 란 쪽에서 부담감을 느꼈으며 이벤트 에피소드에선 좀 개선되었나 싶더니 그대로인걸 보고 굉장히 머리아파할 정도. 심지어는 대화 중간에 중간에 뛰쳐나가기까지 해버릴 정도로 갈등이 심했으나 이벤트 에피소드 이후엔 완전히 만담콤비가 되어 토우코가 천연스럽게 말도 안되는 얘기를 하면 란이 거기에 태클을 걸 정도로 사이가 좋아진다. 그 외에도 쿠라타 마시로가 라운지 대화에서 란을 멋있다고 동경하는 듯한 묘사가 있다.
Morfonica와는 한동안 접점이 없었으나, 2021년 1월 10일부터 시작된 '이인삼각의 권장' 이벤트에서 키리가야 토우코와 어릴 적 안면이 있었다는 게 밝혀졌다. 다만 내성적인 성격인 란과 정반대로 굉장히 외향적인 성격인 토우코인지라 어릴 때부터 란 쪽에서 부담감을 느꼈으며 이벤트 에피소드에선 좀 개선되었나 싶더니 그대로인걸 보고 굉장히 머리아파할 정도. 심지어는 대화 중간에 중간에 뛰쳐나가기까지 해버릴 정도로 갈등이 심했으나 이벤트 에피소드 이후엔 완전히 만담콤비가 되어 토우코가 천연스럽게 말도 안되는 얘기를 하면 란이 거기에 태클을 걸 정도로 사이가 좋아진다. 그 외에도 쿠라타 마시로가 라운지 대화에서 란을 멋있다고 동경하는 듯한 묘사가 있다.
3.1. 인기가 많은 커플링
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 10px; background-image: linear-gradient(to right, #e80028, #50aac7)"
미타케 란 x 아오바 모카 (모카란)}}}| 통칭 모카란.란의 커플링 중에 가장 메이저하며, 뱅드림 커플링 내에서도 인기가 엄청나게 많아 팬아트와 좋아하는 사람수가 뱅드림 내에서 거의 1위다. 멤버 전원이 모두 소꿉친구 사이인 Afterglow 내에서도 특히 각별한 사이로, 평소엔 투닥대지만 사실은 서로가 서로를 매우 소중히 여기는 등의 이미지로 많이 그려진다. 대표적인 서사로는 '각자의 길, 이어진 붉은 하늘' 이벤트가 대표적이며, 이 이벤트 스토리를 통해 모카와 란의 관계성 및 서로를 얼마나 소중히 여기는지를 알 수 있다. 심지어 당시 이벤트 때 추가된 곡[34] 조차도 모카가 당시 느끼고 있던 란에 대한 심정을 작사, 작곡한 곡이다. 란과 모카 각각의 커플링들 중 인기가 가장 많은 커플링이다. 가끔씩 시리어스한 분위기의 작품에서는 모카가 란한테 매달리는 등의 이미지로 나오기도 한다. |
| 대표 듀엣곡: 로키(VOCALOID 오리지널 곡), Sasanqua |
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 10px; background-image: linear-gradient(to right, #e80028, #5a46a9)"
미타케 란 x 미나토 유키나 (유키란/란유키)}}}| 통칭 유키란 또는 란키나. 게임 내에서도 둘이 라이벌로 그려지는 접점이 있다. 또한 란과 유키나, 이 두 캐릭터 각각의 준메이저 커플링이기도 하다. 보통 서로가 서로보다 낫다면서 으르렁대는 이미지로 그려졌으나, 지금은 견원지간마냥 투닥거리는 이미지는 많이 사라졌고 노블 로즈 3장 1화나 '잠열, 하늘을 불태우고' 이벤트처럼 서로를 음악인으로서 진지하게 대하거나, 유키나를 란이 존경하고 동경하는 이미지로 나온다. |
| 대표 듀엣곡:혁명 듀얼리즘, 경연 Red×Violet, Preserved Roses |
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 10px; background-image: linear-gradient(to right, #e80028, #ffdc5a)"
미타케 란 x 하자와 츠구미 (츠구란)}}}| 통칭 츠구란. 츠구미가 엄마처럼 란을 보듬어 주거나 보살펴주는 이미지로 그려진다. 자주 투닥대는 모카란, 유키란과 달리 훈훈하고 달달하게 그려진다. |
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 10px; background-image: linear-gradient(to right, #e80028, #a00000)"
미타케 란 x 우다가와 토모에 (토모란)}}}| 통칭 토모란. Afterglow 1장을 보면 란을 토닥해주는 토모에가 인상적이지만, Growing Up Sisters! 스토리에서 아코와의 트러블로 고민하는 토모에에게 조금 과격하지만 토모에만의 답을 찾게 해준 란의 모습이 인상적이다. 또한 해당 이벤트 3성 란의 에피소드를 보면 토모에를 걱정하는 란의 모습을 볼 수 있다. |
| 대표 듀엣곡: READY STEADY GO(토모에 코러스), SENSENFUKOKU |
- 그 외
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 10px; background-image: linear-gradient(145deg, #e80028 50%, #e80028 50%)"
미타케 란 x 그 외 등장인물}}}이외에는 소꿉친구인 우에하라 히마리, 같은 보컬조면서 동갑내기에 듀엣곡을 불렀었던 토야마 카스미나 성격은 정반대지만 은근히 잘 어울리는츠루마키 코코로, 이벤트에서 잠깐 엮였었던 이마이 리사와 이치가야 아리사, 히카와 히나, 와카미야 이브, 키리가야 토우코와 엮이기도 한다. 또 같은 보컬조라 마루야마 아야와의 커플링도 존재한다. 성격과는 다르게 엮이는 멤버가 굉장히 다양하다.
4. 매체별 행적
4.1. 밴드 스토리
- 1장. 평소대로의 Afterglow
츠구미의 제안에 따라 애프터글로우가 걸즈 밴드 잼 참가를 준비할 무렵, 란은 가업인 미타케류 꽃꽃이를 배우는 것에 집중하길 원했던 아버지와 갈등을 겪고 있었다. 한참 바쁠 때 츠구미가 과로로 쓰러져 병원에 실려갔을 때, 란의 집안사정 등을 이유로 한동안 활동을 쉬자는 히마리의 의견이 나오자 아버지 일도 있어서 '이대로 밴드를 못 하게 되는 건 아닐까'란 생각에 스트레스를 겪던 란은 모카에게 일침을 듣자 토모에에게 괜히 짜증을 냈다.(모카의 회상 속 리사: 란이 정말로 소중하다면, 곁에 있어 주는 것만으로는 안 돼... 란을 소중히 여긴다면 란이 잘못된 방향으로 가지 않도록 하는 것도 친구... 아니 절친의 역할이야.)(병실을 나가려던 란을 모카가 붙잡는다)란: 이거 놔...!모카:.....안 놓을거야.히마리: 모카....?모카:...저기....란:...?모카:...란은 겁쟁이야.란: 뭐?모카:말하고 싶은게 있다면 말해보지~? 그것도 안하고 다시 뛰쳐나가려고 하니까~ 그런 사람을 두고 겁쟁이라고 부르는 거잖아~?란: 시끄러워... 그냥 내버려 둬...!모카: 하나도 안 시끄럽~다고. 토모찡하고도... 우리하고도 맞설 수 없는 애가 아버지한테 맞설 수 있을 리가 없잖아. 란은 너무 소심하고 겁쟁이야. 그리고...어어...바보.란: 잠깐.....바보는 뭐야!? 영문을 모르겠네. ...모카처럼 아무렇게나 말하는 녀석한테 그런 말 듣고 싶지 않아.히마리: 저, 저기... 얘들아...! (토모에: 기다려, 히마리) 뭐? 그렇지만...토모에: 잠깐이면 돼. 잠깐만 기다려 줘.모카: 아무렇게나? 란은 속마음도 말 못 하면서 나한테는 그런 거 바라는 거야? 바~보 바~보. 그리고... 멍청이.란:뭐어....!? ....어이없어. 모카 바보. 이제 됐어.히마리: 역시 두고 볼 수 없어...! 두, 둘 다 이제 그만해~!!란: ...뭐야?모카: 히~쨩은 싸움을 중재할 능력이 없으니까 끼지 마.(히마리가 울상지을 동안 토모에가 나선다)토모에: 어이 잠깐 기다려... 히마리는 너희를 생각해서...란: 토모에. 멋있는 척 하는 거 적당히 하지 그래?토모에: 딱히 멋있는 척 한 적 없어. 난 너희 걱정을...란: 또 그런 식으로 잘난 척이야. 그렇게 해서 우리 머리 꼭대기에 앉고 싶은 거야?[35]토모에: ... 너 작작 좀 해...!츠구미: 얘, 얘들아... 좀 진정...모카: 멋있는 척 하는 건 란이나 토모찡이나 오십보백보잖아. 한계에 다다르면 갑자기 폭발하고~ 정말 끼리끼리 노네~란: 날 쟤랑 엮지마토모에: 나도 거절이야.츠구미: 저기, 여기 병실이잖아...! 아우...틀렸어, 전혀 안 들어....!밴드 스토리 1장 14화 중에서
하지만 병실을 지나던 간호사가 시끄럽다고 말하자 란과 토모에는 이성을 되찾았고, 서로 걱정거리와 고민을 갖고 있었지만 서로 걱정을 너무 많이 해서 제때 말하지 못했다는 걸 깨닫고 모두 반성했다. 얼마 후 란은 아버지와 담판을 짓고 밴드 활동을 허락받고 나오는 길에 울어서 멤버들이 달래 줬다. 그렇게 문제가 해결되자 애프터글로우는 걸즈 밴드 잼에 참가했고 아버지도 란을 응원하러 왔다.
- 2장. 이어진, 하늘 모양
4.2. 이벤트 스토리
- 별을 찾아서
츠구미, 히나, 코코로, 카스미와 함께 별을 보러 갔다.
- 석양, 선명해지고
애프터글로우 멤버가 중학교 2학년일때 있었던 일을 회상으로 다뤘다. 당시 란은 처음으로 친구들과 반이 바뀐 뒤로 분위기에 쉽게 적응하지 못해서 수업을 빼먹고 옥상에서 혼자 하늘만 보고 있다가 모카에게 들켰다. 친구들은 의논 끝에 츠구미의 제안에 따라 같이 밴드를 시작하기로 했고 란은 작사 및 기타 겸 보컬을 맡았다.
- 6번째 Afterglow
- 언젠가 닿기를, 나의 가사
- 검푸른 별, 반짝이고
파스파레가 쓸 예정이던 신곡을 작사했다.
- Backstage Pass
- 분주! 석양을 보기 위한 여행
- 걸즈 앤솔로지
- 저주받은 우물과 학교의 유령
- 등장! 석양의 괴도단
페르소나 콜라보 이벤트이다.
- Growing Up. Sisters!
- 아리사의 "나쁘지 않은" 휴일
- 바래지 않는 긍지에 비치는 잔광
1장에서 유키나가 전혀 의도하지 않았지만, Afterglow가 Roselia와는 격이 맞지 않는다는 식으로 란이 곡해를 해버리는 바람에 유키나와 한번 말싸움 아닌 말싸움이 나고[36], 결국 1:1 2인 라이브를 통해 관객들의 호응도로 결판을 내기로 정했다. 밴드 대결을 신청하기 전에 Afterglow 역시도 퀄리티 높은 공연을 목표로 하였기 때문에 비슷한 목표점을 가진 Roselia를 의식한데 비해, Roselia는 Afterglow에 관심을 두지 않았다는 생각에 란은 불만을 가졌었다.
물론 유키나가 Afterglow를 의식 안한 것은 어느 정도 맞는 말이다. 비록 걸즈 밴드 파티란 이름으로 5밴드가 모였지만, 각자 지향점이 다른 밴드로써 인정할지언정, 다른 밴드들을 실력으로 승부하며 더 윗 단계를 노리는 라이벌 밴드로 생각하지는 않았기 때문이다.[37]
유키나는 Afterglow의 실력을 폄하한 적은 없으며 오히려 인정하고 있었지만, 의도치 않게 란이 시비를 걸어오자 이걸 로젤리아가 더 올라갈 디딤돌의 기회라 여기고 오해하게 냅둔뒤 2인 라이브 도전을 받아준다. 의외로 유키나가 앱글 멤버들을 어르고 달래는 모습이 많이 보인 에피소드로써, 겉은 예전과 비슷하게 보여도 속은 많이 둥글둥글해졌다는 것을 볼 수 있다.
결과는 서로 우열을 가릴 수가 없는 바람에 무승부가 되었고, 2인 라이브 이후 란이 오해를 풀고 유키나 역시도 Afterglow를 사실상의 라이벌 밴드로 인정한다. 이후 크리스마스 마을 대화에서 서로 메리 크리스마스를 외칠 정도로 사이가 괜찮아졌다.
- 추억,언젠가의 크리스마스
추억, 언젠가의 크리스마스 이벤트에선 란이 나중에 함게 애프터글로우 멤버가 될 4명과 가장 늦게 만났음이 밝혀졌다. 히마리·토모에·츠구미·모카는 란을 만나기 전에 서로 소꿉친구였고, 란과는 놀이터에서 같이 만나 놀면서 친해졌다. 모카와는 서로 옆집인데 여태 모르는 사이였다는 게 약간 부자연스럽다는 이야기도 있지만, 가풍을 중시하는 집안 분위기나 란의 내성적인 성격 때문에 밖에서 잘 놀지 않았다면 충분히 가능한 일이다. 이 이벤트에서는 란의 어린 시절 성격이 지금보다도 훨씬 소극적이고 여린 모습을 보여준다.
4.3. 애니메이션
- 1기
3화 때 모카와 함께 애니메이션 3화에서 라이브하우스 "SPACE"의 관객으로 모습을 살짝 비추며 히나랑 함께 나온다.모카도 나오지만 모카는 떨어져있고 카오루랑 대화하는거 보면 아직 설정이 안잡혀있던 듯.
애니에서는 앞머리 두 갈래를 염색했는데, 이 역시 설정이 잡혀있지 않은 탓으로 보인다. 애니 1기 이후에 나온 게임 등 미디어에선 왼쪽 앞머리 한 갈래만 브릿지를 넣었고, 각종 게임 내 이벤트나 애니 2기 6화에서 나온 중학생 시절의 란은 머리를 염색하지 않았다.
- 걸파 피코
12화에서 감기에 걸렸을 때 애프터글로우 멤버들은 란을 낫게 하려고 약을 먹이며 이불을 덮어 줬지만, 너무 심해서 효과가 없다가 모카가 "정령 바밤보 님께 제물을 바치면 된대"라고 말하자 일행은 란을 이불로 감싼 뒤 바밤보 그림 밑에 뒀다. 다행히 효과가 있었는지 다음 날 감기가 나았다. 마지막 화에서 열린 5밴드 합동 라이브에도 참석했다.
- 2기
라이브하우스 GALAXY에서 라이브할 때 다른 밴드 멤버와 함께 1화부터 등장했다. 6화에서는 상점가에서 포핀파티, 헬로해피와 함께 애프터글로우가 참석한 라이브에 왔으며, 7화에선 하나사키가와 여학교 교등부와 하네오카 여학교 고등부가 합동 문화제를 열 때 츠구미가 이래저래 히나에게 휘둘리자 거기에 빡쳐서 학생회장이 된 히나에게 츠구미를 혹사시키지 말라고 따지러 왔지만[38] 되려 자신을 도와주려는거냐며 지레짐작한 히나가 고맙다면서 마침 아야를 위해 알바생 임시 밴드를 만들려고[39] 한 히나에게 모카도 차출당했다. 8화에선 아야, 리사, 모카, 츠구미, 카논의 리허설 공연을 보면서 삐진듯 뾰루퉁한 모습으로 나왔다. 9화에서 열린 교내 라이브에도 참석했으며, 13화에서 포피파가 연 주최 라이브에도 참가했다.갤럭시 나쁘지 않네[40]
- 3기
RAS와 로젤리아와의 라이브 대결 후 Afterglow멤버들과 함께 등장. 선공/후공 팀을 정하는 투표에서 란이 로젤리아에 투표한 것을 모카가 사진으로 찍어서 유키나에게 보여주며 놀려먹자(...) 하지 말라고 화내며 얼굴을 붉힌다.이후 온천 합숙 편(8화)의 항아리탕 씬에서 유키나와 투샷이 잡힌다던가, 반 친구들이 로젤리아 좋아한다고 하니까 그 이야기를 듣고 슬쩍 웃는다던가
5. 호칭
| <rowcolor=#fff> 인물 | 부르는 호칭 | 불리는 호칭 |
| <colbgcolor=#f5f5f5,#2d2f34> 1인칭 | 나(あたし) | |
| 아오바 모카 | 모카 짱(モカちゃん)* → 모카(モカ) | 란 짱(らんちゃん)* → 란(蘭) |
| 우에하라 히마리 | 히마리(ひまり) | 란 짱(らんちゃん)* → 란(蘭) |
| 우다가와 토모에 | 토모에 짱(ともえちゃん)* → 토모에(巴) | 란 짱(らんちゃん)* → 란(蘭) |
| 하자와 츠구미 | 츠구미 짱 (つぐみちゃん)* → 츠구미(つぐみ) | 란 짱(らんちゃん)* → 란 짱(蘭ちゃん) |
| 토야마 카스미 | 카스미(香澄) | 란 짱(蘭ちゃん) |
| 하나조노 타에 | 타에(たえ) | 란(蘭) |
| 우시고메 리미 | 리미(りみ) | 란 짱(蘭ちゃん) |
| 야마부키 사아야 | 사아야(沙綾) | 란(蘭) |
| 이치가야 아리사 | 아리사(有咲) | 란 짱(蘭ちゃん) |
| 마루야마 아야 | 아야 씨(彩さん) | 란 짱(蘭ちゃん) |
| 히카와 히나 | 히나 씨(日菜さん) | 란 짱(蘭ちゃん) |
| 시라사기 치사토 | - | 란 짱(蘭ちゃん) |
| 야마토 마야 | 마야 씨(麻弥さん) | 미타케 씨(美竹さん) |
| 와카미야 이브 | 이브(イヴ) | 란 씨(ランさん) |
| 미나토 유키나 | 미나토 씨(湊さん) | 미타케 씨(美竹さん) |
| 히카와 사요 | 사요 씨(紗夜さん) | 미타케 씨(美竹さん) |
| 이마이 리사 | 리사 씨(リサさん) | 란(蘭) |
| 우다가와 아코 | 아코(あこ) | 란 짱(蘭ちゃん) |
| 시로카네 린코 | 시로카네 씨(白金さん) | 미타케 씨(美竹さん) |
| 츠루마키 코코로 | 코코로(こころ) | 란(蘭) |
| 세타 카오루 | 세타 씨(瀬田さん) | 란 짱(蘭ちゃん) |
| 키타자와 하구미 | 하구미(はぐみ) | 란란(らんらん) |
| 마츠바라 카논 | 마츠바라 씨(松原さん) | 란 짱(蘭ちゃん) |
| 오쿠사와 미사키[42] | 오쿠사와 씨(奥沢さん) | 미타케 씨(美竹さん) |
| 쿠라타 마시로 | 마시로(ましろ) | 란 씨 (蘭さん) |
| 키리가야 토우코 | 토우코(透子) | 란 씨 (蘭さん) |
| 히로마치 나나미 | - | 란란 선배(らんらん先輩) |
| 록 | 롯카(六花) | 란 선배(蘭先輩) |
| 츄츄 | - | 란 미타케(ラン ミタケ)[예고편] |
| 타카마츠 토모리 | 토모리(燈) | 미타케 씨(美竹さん) |
| 시이나 타키 | 타키(立希) | - |
6. 게임 대사집
번역은 한도리 번역을 따랐다.※ 캐릭터 도감, 밴드 및 라이브 선택 화면 대사
- ......
- ......딱히, 좋아하는 거 아니거든.
- 응. 좋은 소리네.
- 딱히 쑥스러운 거 아니거든.
- 하아!? 무슨 소리야?[44]
- 어디서든 평소대로 할 거야. 그뿐이야.
- 어떤 음악이 태어날 것인가, 기대되네.
- 빨리 시작하자.
※ 스토리 선택 화면 대사
- 어떤 일이라도 우리라면 잘 극복할 수 있을 거야.
- 앞으로 무엇이 기다리고 있을까......기대, 될지도.
- 빨리, 다음으로 가자.
※ 라이브 의상 교체시 대사
- 착용감은 나쁘지 않아.
- 응, 딱이야.
- 이 의상은 비교적 맘에 들어.
※ 계절별 대사(봄)
- 옥상에서 보면 벚꽃의 모습이 매일 달라져서 재밌어.
- 봄은 벚꽃 말고도 좋은 꽃이 있어. 패랭이꽃이라든가.
- 봄은 별로 안 좋아했지만...... 점점 좋아질 것 같아.
- 산책 나가니까 많은 곳에 꽃이 피어있었어. 이제 봄이구나.
- 올해도 꽃놀이하고 싶네, 다음에 모두한테 말해 봐야지.
- 최근 수업 중에 다들 하품해. 토모에가 제일 많이하지만.
※ 계절별 대사(여름)
- 더워...... 말하고 싶지 않아......
- 히마리, 올해는 제대로 숙제를 끝냈을까?
- 다 같이 하고 싶은 일을 이야기했더니 벌써 여름방학 일정이 꽉 찰 거 같아.
- 여름은 머리카락이 자라는 속도가 빨라지는 것 같아. 브릿지 염색을 다시 해야겠어.
- 매년 여름 모카가 같은 괴담을 말하는데.. 외워버렸어.
※ 계절별 대사(가을)
- 가을의 황혼은 사계절 중에서 가장 좋아.
- 단풍이랑 저녁놀은 닮았어. 둘 다 한 순간밖에 볼 수 없어서......
- 모카가 군고구마 굽고 싶대. 애도 아니고......
- 가을을 쓸쓸하다고 하나, 차분해진다고 하나... 신기한 계절이야.
- 카스미네가 낙엽을 날리면서 놀고 있었어. 정말 기운도 넘치지.
- 석양에 비친 단풍은 불타는 것처럼 보여.
- 단풍이라니 덧없네. 아, 세타 씨를 따라한 게 아니니까.
- 하구미한테서 도토리를 받았는데, 이거 어떻게 해야 하지...?
※ 계절별 대사(겨울)
- 히마리가 좋아하는 아이스크림이 새로운 디자인으로 부활했대.
- 춥네...... 츠구미한테 몸이 따뜻해지는 입욕제 가르쳐 달라고 할까.
- 겨울 아침도 나쁘지 않네. 몸이 긴장되는 느낌이 드니까.
- 이렇게 추운 날은 츠구미 집에서 따뜻한 홍차를 마시고 싶어져.
- 우와, 눈 내리기 시작했다......그칠때까지 라운지에 갈까......
- 모카가 매일 빠듯하게 지각 전에 와. 추워서 못 일어나겠대.
※ 생일축하 대사
- 2018년
- 카스미, 축하해. 카스미의 그 기세, 난 싫지 않아.
- 모카, 축하해. 이제 그만 빵 말고 갖고 싶은 걸 생각해봐.
- 히마리, 축하해. 의지하고 있어, 리더.
- 아야 씨, 축하해요. 곡, 소중히 해줘서 기뻐요.
- 저기...... 미나토 씨...... 추, 축하해, 요......
- 리사 씨, 축하드립니다. 언제나 감사합니다.
- 2019년
- 카스미, 생일 축하해. 앞으로도 카스미답게 있었으면 해.
- 모카, 생일 축하해. 올해는 정말 빵 갖고 싶다는 말은 금지니까.
- 히마리, 생일 축하해. 케이크라도 먹으러 가자.
- 츠구미, 축하해. 오늘 밤하늘은 별이 무척 예뻐.
- 오늘은 아야 씨의 생일. 언제나 긍정적인 면이 멋진 것 같아.
- 오늘은 미나토 씨의 생일. 앞으로도 좋은 라이벌로 남고 싶어.
- 리사 씨, 축하해요. 모카를 지켜봐 주세요.
- 2020년
- 아리사, 축하해. 이번에 화도 전람회 보러와. 의견을 듣고 싶어.
- 히마리, 생일 축하해. 히마리의 목표가 이뤄졌으면 좋겠네.
- 미나토 씨, 축하드립니다. 그...... 선물, 여기요.
- 리사 씨, 축하해요. 또 함께 어딘가 떠납시다.
- 2021년
- 리미, 축하해. 내겐 없는 걸 가지고 있어서 자극받고 있어.
- 츠구미, 축하해. 난 쭉 달려갈거야. 너도 그렇지?
- 미나토 씨, 생일 축하드려요. 투 맨 라이브 대결이라면 언제든지 받아 드리죠.[45]
- 아리사 생일 파티에 장식할 생화 장식이 꽤 잘 만들어진 것 같아.
- 모카, 생일 축하해. 또 노래와 가사 만들어 줘
- 히마리, 생일 축하해. 앞으로도 함께 최고의 라이브를 하자
- 2022년
- 오늘은 미나토 씨의 생일. 먼저 스튜디오 들어가시죠...딱 오늘만이니까요.
? - 아리사, 축하해. 아리사를 이미지한 부케를 만들었어.
- 리미, 축하해. 히마리가 추천하는 초콜릿케이크, 사 왔어.
※ 기념일 대사(할로윈)
- 히마리가 다 같이 분장하자고 하던데...... 어떻게 하지......?
- 잭 오 랜턴 말이야...조금 무섭지 (2021년)
- 뭐, 과자? 가지고 있지 않은데⋯⋯ 장난치면 화낸다. (2022년)
※ 기념일 대사(섣달 그믐)
- 이제 올해도 끝인가...... 1년이 좀 더 천천히 흘러도 괜찮은데.
※ 기념일 대사(새해)
- 새해 복 많이받아. 올해는 어떻게 될까.
※ 기념일 대사(발렌타인)
- 매년 초콜릿을 줄 사람이 늘어나고 있어. 준비하는 게 힘들어.
- 초콜릿 맛 양갱 알고 있어? 의외로 괜찮아.
※ 기념일 대사(화이트 데이)
- 올해 화이트데이는 다 같이 밥. 어디로 갈까?
※ 기념일 대사(만우절)
- 팝핀파, 핀팝파, 팝핀파파... 저, 정말 무리야...!
- 아까 개가 말했는데...... 이런 거짓말은 빤히 보이겠지.
- 고양이가 말했다고 거짓말했더니, 왠지 미나토 씨에게 엄청 추궁당해 버렸어.... (2021년)
- 히마리가 모카의 거짓말을 믿어 버려서, 하루 동안 힘들었지...... (2024년)
※ 기념일 대사(크리스마스)
- 메리 크리스마스, 올해 파티도 평소대로 다 같이 즐기자.
- 매리 크리스마스. 올해도 모두 함께 선물을 교환할 거야
7. 뱅드림! 걸즈 밴드 파티! 카드 일람
8. 기타
| 역대 걸파 대표 의상 | |||||
| | | | | | |
| <rowcolor=#fff> 시즌 1 | 시즌 2 | 시즌 3 | |||
| <rowcolor=#fff> 최초 | 1주년 | 2주년 | 3주년 | 5주년 | 6주년 |
[1] 환산채와 더불어 한자를 그대로 읽어 "미죽란"이라는 별명으로도 불린다.[2] 같은 성우가 맡았던 다른 작품의 캐릭터랑 생일이 동일하다.[3] 우다가와 토모에와 생일이 5일 차이임에 따라 따지고 보면 란이 밴드 내 최연장자이다. 반대로 유닛 내 최연소는 빠른생일인 하자와 츠구미.[4] 원래는 보컬 중 최장신이었지만, RAISE A SUILEN의 와카나 레이가 등장하면서 보컬 최장신 자리에서 내려오게 되었다. 사실, 레이야를 제외한 6보컬 전원의 신장이 150센티미터 대 중~후반이라 말만 최장신이지 일러스트나 라이브 2D에서는 비슷비슷하게 그려진다.[5] 타 밴드 보컬이자 라이벌인 유키나는 대조적으로, 단 맛이 나는 음식을 좋아하고 쓴 음식을 싫어한다.[6] 화도는 가풍 때문에 하는 것이기 때문에 취미는 아니다.[7] 던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까의 이슈타르, Fate/kaleid liner 프리즈마☆이리야의 카렌 오르텐시아 등을 영어 더빙판에서 연기했던 성우이다. 이외에도 작가로도 활동한다.[애니메이션] 2기 한정[9] 이를 확장지어 설명하자면 Afterglow 이외의 다른 밴드의 보컬/리더 캐릭터는 "리더"로서가 아니라 "보컬"로서 대표를 맡는다는 것을 알 수 있다. 이후 등장한 RAS의 레이야나 Morfonica의 마시로가 리더가 아님에도 팀의 얼굴 마담 담당이니 사실상 보컬을 대표 캐릭터로 민다는 게 확실해졌다. 한마디로 말하자면 보컬이라고 무조건 리더는 아니다.[10] 내일의 밤하늘 초계반 등. F#5까지 간다. 하츠네 미쿠 콜라보 특집으로 나온 로스트 원의 호곡에선 G#5를 찍고 인페르노에선 A5로 정점을 찍었다.[11] 사쿠라 아야네의 대표작이자 뱅드림과의 콜라보 작품 중 하나인 주문은 토끼입니까?의 호토 코코아와 비교했을 때 그 극명함이 드러난다. 코코아의 목소리가 상당히 높은 고음인 것을 감안하면 란은 특이 케이스다. 굳이 비슷한 배역을 찾자면 나의 히어로 아카데미아의 야나기 레이코 정도가 있다.[12] 본 작품에 후원을 해 주고 있는 회사인 ESP에는 바디가 유사한 이클립스모델이 있다. 커크 해밋등 ESP 엔도서들이 사용하는 고급 라인업인데, 이클립스는 오리지널 레스폴과 달리 헤드가 플래그(깃발) 헤드 디자인이다. 또한 이클립스는 하단 노브가 상하 리어픽업 톤/노브, 넥픽업 톤/노브 총 4개 구성인 레스폴과 달리 일렬로 3개만 있다. 또한 하위 브랜드인 Edwards, Grassroots에는 이클립스가 아닌 오픈북 헤드의 레스폴 카피 모델들이 있다. 하지만 여기에도 브릿지는 튠오매틱이 기본이고 랩어라운드 브릿지는 거의 없다.[13] 특히 7th LIVE에서는 파스파레, 헬로해피, 심지어 글리글리까지 모두 각 보컬 캐릭터 담당 성우인 마에시마 아미, 이토 미쿠, 미모리 스즈코가 2일차는 라스의 라이브에 참여했는데 앱글은 사쿠라 아야네가 아닌 기타 담당 아오바 모카의 성우인 미사와 사치카가 라이브에 참여했다.[14] 사쿠라 아야네는 2020년과 2021년 통틀어서 유이하게 반도리! TV LIVE에 참여하지 않은 성우이기도 하다. 앱글 멤버들이 네임드 성우들로 이루어져 있어서 그나마 데뷔가 가장 늦은 미사와 사치카 아니면 히카사 요코가 참여하는 경우가 대다수였다.[15] 3주년 스페셜 생방송 이후 1년 반만의 뱅드림 방송 출연이었던지라 "그동안 뱅드림 방송 출연 금지라도 당했던 거냐"라는 우스갯소리가 생기기도 했다. 여담으로, 4.5주년 특별 방송에서 마루야마 아야 역의 마에시마 아미가 출연하지 않아 팬들이 바랬던 보컬조 성우 7명이 모두 모이는 상황은 또다시 불발되어 많은 팬들이 아쉬워했다. 사쿠라 아야네 없이 보컬조 담당 성우 6명이 모두 모인 적은 2번 있었으며, 사쿠라 아야네는 이 방송에서 걸파를 처음 플레이를 했다고 본인이 밝혔다. 그리고 옆에 앉았던 아이아이는 아야네루의 허당 플레이를 동영상으로 찍으며 즐거워했다[16] 2022년에는 걸파 스테이션(5주년 스페셜 방송, 5.5주년 특별 방송)에 두 번 출연했고, 5주년 기념 토크 및 여름맞이 오프라인 행사에도 참여했을 정도로 출연 빈도가 많아졌다.[17] 다만 성우와 캐릭터의 목소리 갭이 매우 크기 때문인지, 중저음에서는 연기톤보다 더 센 저음으로 노래하다가, 고음으로 올라가면 성우 본인의 날카로운 하이톤이 여과 없이 그대로 나온다. 노래할 때 목소리가 평소 성우의 목소리와 갭이 크지 않은 코코로, 유키나, 아야와는 큰 차이를 보인다.[18] 이에 담당 성우는, 란의 이런 성격을 언급하면서 불편한 사람과 함께 가둬놓고 싶다고 한다. 유키나라든지...[19] 머리가 짧아 시도할 수 있는 머리가 많이 없어서 그런 듯. 이는 츠구미와 마야처럼 다른 단발 머리 캐릭터들에게도 해당되는 특징이다.[20] 물론 앱글 3장 일러스트처럼 작은 변화는 가끔씩 주는 편이다.[21] Morfonica의 쿠라타 마시로도 란의 겉모습만 보고 불량배 같다고 오해하기도 했다.[22] 모카가 말하길 '항상 말이 부족해서 오해받는 스타일'이라고 한다.[23] 사실 멤버 모두가 어릴 때부터 서로 함께 지내온 소꿉친구이니 굳이 리더라는 지위가 필요없을 수도 있다. 실제로 애프터글로우 멤버들의 모습은 '밴드 멤버'가 아니라 그저 '친구 사이'로서의 분위기가 강하다(서로의 과거를 알고 있다든지). 이는 다른 밴드와의 가장 큰 차이점이며 굳이 찾자면 포핀파티가 비슷한데 고등학생 때 친해진 거라 서로 친해진 시기는 늦다.[24] 영어 단어장을 넘기면서 그럴듯해 보이는 말을 찾아 지었다고 한다.[25] 이때 토모에는 만약 우리가 서로 싸우더라도 분명 석양을 보고 오늘 일을 떠올리면서 화해할 수 있을 것 같다고 말하는데, 실제로 몇 년 뒤 둘이 다툰 후 석양을 보며 추억을 떠올린다.[26] 이 때문에 팬덤에서 란을 부르는 별명 중 석양성애자, 노을성애자(...)가 있다.[27] 게임 내 라이브에서도 상호대사가 있으며, 서로를 칭찬하는 내용이지만 일반 대화에서는 서로 경쟁을 세우기도 한다.[28] 란은 Afterglow의 밴드 멤버들, 유키나는 리사.[29] 란은 부끄럽고 겁많은 성격이란 점, 유키나는 엄근진한 성격이지만 고양이만 보면 사람이 달라지는 점.[30] 실제로 유키나는 란의 말투를 거슬리는 말투라고 생각한 적이 있다(...) 물론 본인도 남말할 처지는 아니다.[31] 5주년 기념 에어리어 대화에서는 이벤트에서 운영할 노점을 준비하는 란에게 슬쩍 유키나가 다가와서는 "맛있는 냄새가 나네" 리며 말을 걸고, 란이 "무대 기대하고 있을게요" 라며 일상적인 대화를 나누는 등 확실히 관계가 많이 부드러워졌다. 성우 보이스까지 들어보면 그냥 친한 선후배 대화 같다[32] 여담으로, 모카도 리사에게 넥타이를 받았다. 유키나가 '졸업식 때마다 졸업생이 재학생에게 넥타이를 주는 걸 보았다' 고 말한 것을 보면 하네오카 여고의 졸업식 문화인 듯.[33] 미사키야 본인도 대부분의 캐릭터들을 성으로 부르니 그렇다 쳐도 카논을 성으로 호칭하는 사람이 란 이외에는 거의 웬만한 사람들을 다 성으로 호칭하는 마야, 유키나, 사요, 린코, 루이 뿐임을 감안하면 조금 특이한 케이스기도 하다. 아마 카논이 소심하다 보니 겉모습이 세 보이는 란에게 쉽게 다가가지 못해서 란도 카논을 어색해하거나, 어떤 이유로 카논을 싫어하거나 둘 중 하나일 수도 있으나 카논이 누구한테 미움 살 성격은 아니니 전자일 가능성이 클 듯. 미사키는 카논보단 성으로 호칭하는 캐릭터들이 조금 더 많아서 대부분 그러려니 하는 편이다.[34] Sasanqua[35] 국내 뱅드림 유저들이 란을 놀릴 때 쓰는 단어인 우머위가 이 장면에서 나왔다.[36] 란은 '난 당신들을 라이벌로 보고 있는데 왜 당신들은 우릴 인정하지 않는거냐?' 라는 섭섭함을 보였다.[37] 실제로 Afterglow를 제외하면 다른 밴드들은 포핀파티나 헬로 해피월드처럼 밴드 활동 자체에 의의를 두거나, 파스파레처럼 소속사에서 정한 방침에 따라 활동한다.[38] 덕분에 니들도 같이 따지자고 화내는 란을 보며 분위기가 험악해질거 같아 토모에가 진정하라고 란을 말리기도 했다.[39] 문화제 때 '파스파레'로서 라이브에 참석하는 건 소속사 방침에 맞지 않아서 할 수 없었지만, '고등학생' 아야라면 문제 없을 거라고 생각한 히나는 라이브가 하고 싶던 아야를 위해 알바생인 카논, 리사, 츠구미를 조에 막 넣었던 참이었다.[40] 별 의미 없이 갤럭시에서의 공연이 좋았다고 한 말이지만, 공교롭게도 이름이 같은 갤럭시 기기로 뱅드림을 플레이할 경우 터치가 씹혀 판정이 밀리는 등 악평이 많아서 밈이 되었다.[41] RAS와 로젤리아의 라이벌 구도가 주로 비춰지는 3기 특성상 Afterglow가 많이 조명받지 못한것은 어쩔 수 없다지만, 뱅드림 스토리에서 가장 먼저 무도관을 목표로 한 Afterglow가 무도관 참가 기회를 포기하고, 로젤리아와의 라이벌 관계를 비슷한 컨셉의 RAS에게 대부분 빼앗기는 등 노골적으로 비중을 빼앗겨 전반적으로 좋지 못한 평가를 듣는 3기에서도 많은 피해를 본 밴드가 Afterglow이다.[42] 란이 유일하게 동급생 중에서는 성으로 부른다.[예고편] 3기 3화 예고편에서 확인되었다.[44] Poppin'Party의 아리사도 카스미나 타에 등의 인물이 말도 안되는 소리 등을 할 때 자주 쓴다.[45] 이 대사로 란은 뱅드림 내에서도 이례적으로 게임 오픈 초기부터 같은 밴드 멤버 외 생일 대사가 5년 연속 있는 멤버가 되었다.