최근 수정 시각 : 2025-07-08 09:00:46
![파일:상위 문서 아이콘.svg]()
상위 문서: 아벨(캡콤)
1. 개요2. 주요 대사3. 기술 대사4. 승리 대사
스트리트 파이터 시리즈의 등장인물 아벨의 대사를 정리한 문서.
2. 주요 대사
- 라이벌 매치
- vs 가일
- 시작
- 가일: 입을 열게 해주겠다.
- 아벨: 해볼 테면 해봐라. (대답)
- 선제 공격
- 아벨: 5초 내로 끝내겠다!
- 가일: 10초 내로 끝내겠다.
- 조건 불명
- 리버설 히트 시
- 아벨: 이 움직임... 설마!?
- 가일: 소용없다...!
- 아벨의 Lv3 세이빙 어택 적중 시
- 아벨: 전력을 다하겠다!
- 가일: 크윽, 아마추어를 상대로...! (대답)
- 가일의 Lv3 세이빙 어택 적중 시
- 가일: 상대가 안 되는군!
- 아벨: 이까짓 것에...! (대답)
- 콤보
- 아벨: 프로답지 않군. or 당신, 정말로 군인인가?
- 가일: 한 발 정도는 받아쳐봐라. or 뭐 하나?
- 슈퍼 게이지 풀 차지 시
- 리벤지 게이지 절반 차지 시
- 상대방 기절
- 아벨: 역시 닮은 건 아닌가...
- 가일: 아마추어에겐 너무 엄하게 나왔나...
- 상대방 기절 회복
- 아벨: 그 남자와는 다르군.
- 가일: 드디어 일어났나?
- 상대방 체력 저하
- 아벨: 이제 끝이다!
- 가일: 실력 차이부터 따지면, 당연한 일이다...
- 서로 체력 저하
- 가일: 버텨도 소용없다.
- 아벨: 강하군. (대답)
- 일반 기술로 마무리
- 아벨: 어서 물러나줘...!
- 가일: 이것이 프로의 힘이다.
- 슈퍼콤보로 마무리
- 아벨: 당신, 적이 아닌 건가!?
- 가일: 왜 숨기고 있는 거지? 뭘 알고 있는 거냐?
- 울트라콤보 발동
- 울트라콤보로 마무리
- 아벨: 나는... 모든 것을 알고 싶어!
- 가일: 자, 말해라! 네가 아는 한에서 모든 것을!
- 장기에프의 라이벌 매치 (CPU)
- 시작
- 아벨: 싸운다고 해도...
- 장기에프: 고민한다고 시작하는 건 아니다! (대답)
- 선제 공격
- 장기에프: 머리를 비워라!
- 아벨: ...뭐, 상관없나.
- 조건 불명
- 장기에프: 흐하하, 좋은 싸움이였다!
- 아벨: 끝이 안 나는군...
- 장기에프의 커맨드 잡기 적중 시
- 아벨: 확실히, 조금은 속이 풀렸어.
- 장기에프: 언제든 던져주마! (대답)
- 아벨의 커맨드 잡기 적중 시
- 아벨: 이번엔 내 차례다!
- 장기에프: 역시 던지기는 좋구먼... (대답)
- 리버설 히트 시
- 장기에프: 잘 노리기는 했군!
- 아벨: 빈틈이 너무 커.
- 장기에프의 Lv3 세이빙 어택 적중 시
- 장기에프: 좋아, 맞췄다!
- 아벨: 누군지는 모르겠지만, 강하군. (대답)
- 콤보
- 장기에프: 완벽하다! or 흐음!
- 아벨: 당신이랑은 관계없어!
- 슈퍼 게이지 풀 차지 시
- 장기에프: 힘이 솟아오른다!
- 아벨: 샤돌루를 알고 있나?
- 리벤지 게이지 절반 차지 시
- 장기에프: 흐으음, 기력 충전!
- 아벨: 기분 전환은 안 되네.
- 상대방 기절
- 장기에프: 멈춰서지 마라!
- 아벨: 한창 싸우는 중인데!
- 상대방 기절 회복
- 상대방 체력 저하
- 장기에프: 좋아, 여기서 피날레다!
- 아벨: 슬슬 간다.
- 일반 기술로 마무리
- 장기에프: 언제든 상담해주지!
- 아벨: 이상한 녀석이군...
- 슈퍼콤보로 마무리
- 울트라콤보 발동
- 울트라콤보로 마무리
- 장기에프: 어떤가! 이걸로 속이 풀렸겠지!
- 아벨: 그래서, 당신은 누구야?
- 세스의 라이벌 매치 (CPU)
- 시작
- 아벨: 나는... 대체 누구지?
- 세스: 아무것도 생각나지 않는 거냐? (대답)
- 세스의 선제 공격
- 세스: 설마 살아있었을 줄이야.
- 아벨: 무슨 소리지!?
- 아벨의 선제 공격
- 리버설 히트 시
- 콤보
- 세스: 이 정도인가. or 물러터졌군.
- 아벨: 할 수 있어! or 통했나?
- 세스의 Lv3 세이빙 어택 적중 시
- 세스: 만들어지다 만 놈이...
- 아벨: 눈 깜짝할 사이에...! (대답)
- 리버설 히트 시
- 일반 기술로 마무리
- 세스: 한 번 더 폐기해주마.
- 아벨: 젠장, 생각이 나지 않아!
- 슈퍼 게이지 풀 차지 시
- 세스: 불량품 주제에!
- 아벨: 전혀 알지 못하는 상대이건만...!
- 리벤지 게이지 절반 차지 시
- 세스: 용서하지 않겠다!
- 아벨: 뭐지... 이 기시감은!
- 상대방 기절
- 세스: 믿기 힘들군...
- 아벨: 이걸로 밀어붙이겠다!
- 상대방 기절 회복
- 상대방 체력 저하
- 서로 체력 저하
- 아벨: 조금만 더!
- 세스: 네놈 따위, 절대 인정할 수 없다! (대답)
- 슈퍼콤보로 마무리
- 울트라콤보 발동
- 세스: 똑똑히 보도록 해라!
- 아벨: 이걸로 끝이다!
- 상대방 울트라콤보 회피 후 공격 적중
- 세스: 시시한 기술이군.
- 아벨: 움직임이 보인다!
- 울트라콤보로 마무리
- 세스: 네놈에게서 뭔가를 얻을 수 있을 리가 없지.
- 아벨: 당신을 알고 있어! 어딘가에서...!?
- 페이롱의 라이벌 매치 (CPU)
- 시작
- 아벨: 당신 영화, 봤어.
- 페이롱: 어서 덤벼라! (대답)
- 선제 공격
- 페이롱: 어디 보는 거냐?
- 아벨: 이런 기회가 올 줄이야.
- 조건 불명
- 페이롱: 나랑 싸우고 싶다면서?
- 아벨: 이 긴장감... 역시 대단하군.
- 리버설 히트 시
- 페이롱의 Lv3 세이빙 어택 적중 시
- 콤보
- 페이롱: 어떠냐? or 아직이다!
- 아벨: 할 수 있어!
- 슈퍼 게이지 풀 차지 시
- 리벤지 게이지 절반 차지 시
- 페이롱: 슬슬 진지하게 간다!
- 아벨: 집중해라!
- 상대방 기절
- 상대방 기절 회복
- 상대방 체력 저하
- 페이롱: 꽤 하는군. 하지만!
- 아벨: 얼마 안 남았다!
- 서로 체력 저하
- 페이롱: 오랜만에 싸우는 보람이 있는 녀석을 만났군!
- 아벨: 눈 깜짝할 사이에...! (대답)
- 일반 기술로 마무리
- 슈퍼콤보로 마무리
- 울트라콤보 발동
- 울트라콤보로 마무리
- 페이롱: 재미있었다! 또 와라!
- 아벨: 싸워줘서 고마웠어!
3. 기술 대사
4. 승리 대사
- 범용 승리 대사
- 1: 용병생활 중에 배운 것도 때로는 도움이 되는군.
- 2: 패배를 인식했다면 곧바로 물러난다. 전장에선 그것도 중요한 일이야.
- 3: 움직임을 분석하고, 예측하고, 결단한다. 스트리트 파이트도 기본은 전투와 마찬가지.
- 4: 양아버지나 동료가 있었기 때문에 쓸쓸하지 않았어. 지금의 난 어리광을 부리는 것일지도.
- 5: 돌아가기 전에 개의 목걸이를 사야겠어. 녀석에겐 무슨 색이 어울릴까...
- 6: 어딘가에 있을 거야... 날 아는 누군가가... 반드시...
- 7: 당신 강하군! 분명히 좋은 용병이 될 수 있을 거야!
- 8: 위험했었지만, 겨우 이겼군... 자, 샤돌루에 대한 걸 들려줘.
- 9: 미안하지만 리턴 매치는 사양하겠어. 서두르고 있거든.
- 10: 꿈이라...
- 11: 미안하다...
- 아케이드 모드 전용 캐릭터별 승리 대사
- 중간 스테이지
- 류: 당신같은 격투가가 있다면 나도 싸움을 즐길 수 있을 것 같아!
- 켄 마스터즈: 오, 당신 가족이 늘어나는 건가! 그거 잘 됐군!
- 춘리: 괜찮아. 난 절대로 지지 않을 테니까. 어떤 진실이 기다린다 할지라도!
- 에드먼드 혼다: 난 당신의 목적에는 맞지 않아. 하지만, 스모는 재미있어 보이는군.
- 블랑카: 정글에서 손에 넣은 전격이라... 대단하군. 하지만, 나도 배운 기술이 있어!
- 장기에프: 잠깐... 그 헤어스타일... 그 복장... 맞아! 당신, 장기에프지!?
- 달심: 내 싸움으로 지킬 수 있는 건 없어. 지금은 나 자신의 일만으로도 벅차니까.
- 마이크 바이슨: 당신은 돈을 지배하는 게 아니라 돈에 지배당한 것처럼 보여.
- 발로그: 미안하군. 당신의 미의식을 이해하지 못해서.
- 사가트: 당신같은 남자가 샤돌루에 있었다고? 이야기를 들려주지 않겠어?
- 베가: 샤돌루와 내가 무슨 관계인지 너라면 알고 있겠지. 어서 말해!
- 크림슨 바이퍼: 프로라는 의미에서는 나도 프로야. 당신과는 장르가 다른 것 같지만.
- 루퍼스: 난 켄 마스터즈가 아니야. 닮았다는 말조차 들어본 적이 없는데.
- 엘 포르테: 밥은 조금 전에 먹었거든. 시식은 사양할게. 그럼 이만.
- 카스가노 사쿠라: 조금 놀랐다. 이렇게 즐겁게 싸우는 사람이 있었다니.
- 페이롱: 다음 영화, 벌써 찍고 있는 거야? 반드시 보러 갈게!
- 히비키 단: 오랜만에 신나게 웃었다! 재미있는 싸움이였어!
- 캐미 화이트: 그래. 나도 마찬가지야. 동료가 있었기에 강해질 수 있었어.
- 겐: 당신, 몸이 안 좋은 거야? 아까부터 기침하던데...
- 로즈: 지금 알고 싶은 건 미래가 아니야. 난 과거가 알고 싶을 뿐이야.
- 디제이: 미안하군. 유행가에는 둔감해서... 다음에 들어볼게.
- 썬더 호크: 나에겐 고향도 가족도 없어. 그래서 그런 건가... 왠지 당신이 부럽군.
- 더들리: 엄청난 리치다! 과연 프로 복서는 다르군.
- 이부키: 이걸 어쩐다... 더는 덤비지 말아줘.
- 마코토: 소질은 있지만... 너무 가벼워. 조금 더 체중을 불리는 게 좋을 것 같아.
- 아돈: 정말로 강하다면 그걸 말로 할 필요는 없어. 상대가 마음대로 당신을 인정할 테니까.
- 코디 트래버스: 당신은 기다려주는 사람이 있잖아? 어째서 돌아가지 않는 거지?
- 가이: 세상의 혼란? 잘 모르겠지만 닌자라는 것도 고생이 많군.
- 하칸: 어? 기름? 딱히 가리는 건 없는데... 왜 그런 걸 물어보는 거지?
- 한주리: 당신도 날 알고 있는 건가? 아니면, 나와 닮은 누군가를 아는 건가?
- 윤: 아, 쌍둥이였어? 동생한테 걱정 끼치지 마라.
- 양: 둘이서 실력을 겨루고 있구나? 형제가 있다는 게 부럽군.
- 휴고: 엄마가 직접 해준 요리라고? 그건 무슨 느낌일지 정말 궁금하군.
- 포이즌: 프로레슬링? TV에서 몇 번 본 적이 있어. 다음에는 직접 가서 보고 싶네.
- 롤렌토: 초대해줘서 고맙지만, 나는 더 이상 용병이 아니야.
- 엘레나: 대가족이란 건 재미있을 것 같아. 혹시 애완동물도 키우고 있니?
- 디카프리: 왜 그렇게 이상하게 행동하는 거야? 내가 뭐 잘못했어?
- 라이벌 매치
- 최종 보스
- 세스: 나와 같은 얼굴인 것 같은데... 그 몸은 대체... 당신은... 난... 인간이 아닌 건가?
- 히든 보스
- 기타 특수 대사
- 스트리트 파이터 측
- 류: おれも修行すればあんたみたいに 波動拳を使えるようになるのか？
- 켄 마스터즈: さすが全米格闘王だな！俺も立っているのがやっとだよ
- 춘리: これで分かっただろ春麗 自分の身ぐらい自分で守れるさ
- 캐미 화이트: 仲間の大切さは俺も知ってる 彼等がいなければ今の俺は存在しない
- 가일: おれの勝ちだな！！約束通り、次の任務はおれに任せてくれよ！
- 아벨(동캐전): これも経験だな
- 달심: ヨガって面白いな！俺も学んでみようかな
- 사가트: そんな傷痕をあんたに残すなんて、相手は只者じゃなかったんだな
- 장기에프: やっぱり威圧感が違うな！ここまでプレッシャーを感じたのは初めてだ
- 루퍼스: 本当によく喋るな…格闘家より コメディアンの方が向いてるんじゃないか？
- 이부키: あんたが連れてる狸の尻尾 少し触ってみたいんだが、いいか？
- 롤렌토: 同志か…いい響きだが、もう傭兵はやめたんだ
- 포이즌: 楽しかったよ!でも鞭を振り回すのは ちょっと危ないんじゃないか？
- 휴고: そうか、故郷に家族がいるんだな 早く会えるといいな
- 마이크 바이슨: これが金に目のくらんだ人間の末路…か
- 발로그: あんたも一応忍者らしいな 全然そんな風には見えないけど
- 베가: 이것이 나의 대답이다. 당신을 따라갈 생각은 없어.
- 한주리: 어떻게 남에게 상처를 주고 웃을 수 있지? 과거에 무슨 일이 있었던 거야?
- 카스가노 사쿠라: すごい適応力だな！ 俺も見習わないと！
- 블랑카: あんた、もしかして犬の言葉がわかるのか？
- 가이: 忍者って、みんなあんたみたいに 変な発音で喋ったりするのか？
- 코디 트래버스: その服で街を歩いていたのか？ すごい度胸だな、あんた
- 엘레나: 風が歌ってる…か 確かに言われてみればそんな気もするよ
- 더들리: よし、一本！ あんたのパンチ、けっこう効いたよ
- 고우키: その強さ…まさしく鬼神だな
- 철권 측
- 미시마 카즈야: 妙な力を持ってるなあんた でも俺の知りたい事は知らなさそうだ
- 니나 윌리엄스: 急所への攻撃が的確ってのも考え物だな 簡単に見切れたよ
- 미시마 헤이하치: 無理しない方がいいんじゃないか？もう若くないんだし
- 쿠마: 思っていた以上にフカフカだ…いい感じだな…
- 카자마 진: これが三島財閥のトップか… 思っていたほどじゃないな
- 링 샤오유: パンダを飼っているのか…あっ、いや、なんでもない…
- 요시미츠: 学ぶべきことが多い試合だった こういう戦い方もあるんだな
- 레이븐: もうあんたの技は見破ってる 俺には通用しない
- 카자마 아스카: オオサカってどこにあるんだ？すまない、日本の地理には疎いんだ
- 리리 로슈포르: えっ、無礼者？仕掛けてきたのはそっちだよな？
- 화랑: 힘과 기술만으로는 이길 수 없어. 나는 그렇게 배웠다.
- 스티브 폭스: 기술 들어오는 게 날카로운데! 방어를 뚫는데 고생 좀 했군.
- 폴 피닉스: 闘いでこんなに笑ったの初めてだよ いい闘いだった
- 마샬 로우: あんたフェイ……いやなんでもない 人違いだ すまない
- 줄리아 창: 悪いけど、読み合いなら負ける気がしないよ
- 밥: 脂肪で打撃が阻まれるなら投げればいい 悪くない攻め方だろ？
- 킹: さすがレスラーだ！いい経験になった、ありがとう！
- 크레이그 머독: 力勝負なら負けない！俺もパワーになら自信があるんだ！
- 라스 알렉산데르손: 面白い格好してるな、あんた アニメのキャラクターの真似か？
- 알리사 보스코노비치: あんた本当にアンドロイドじゃないのか？ じゃあ手とか頭が取れるのはいったい…
- 레이 우롱: あんたかなり闘い慣れてるな やっぱり経験が大切ということか
- 크리스티 몬테이로: あまり楽しそうだから おれもつられて踊りそうになったよ
- 브라이언 퓨리: 悪いが先を急ぐ あんたに付き合ってるほど暇じゃないんだ
- 잭-X: ザンギエフ…？ いや、違うか
- 오거: 驚いた こんなに強い奴がいたなんて…世界は広いな
- 게스트 캐릭터
- 콜 맥그래스 (인퍼머스): いいなその力！どんな修行をすれば身に付くんだ？
- 토로: 人…？いや、ただの喋るネコ、か
- 쿠로: 猫は紙袋に入るのが好きだと聞いたが、お前もそうなのか？
- 메가맨: その武器、もう一つないのか？ 出来れば貸して欲しかったんだけどな
- 팩맨: こんな生き物がいるのか… 哺乳類…じゃないよな、さすがに