{{{-2 {{{#!folding [ 전 멤버 ]
- [ 음반 목록 ]
- ||<tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><width=25%><nopad>
||<width=25%><nopad>
||<width=25%><nopad>
||<width=25%><nopad>
||
EQUALIZEHER
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; background: #fff; color: #ff5347"Baby V.O.X II
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; background: #fff; color: #e9939e"Come Come Come Baby
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; background: #FFB2D9; color: #000"Why
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; background: #fff; color: #634f4e"<nopad> <nopad> Boyish Story
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; background: #000; color: #f8f9eb"Baby V.O.X Special Album
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; background: #fff; color: #bd9957"Devotion
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; background: #fff; color: #c6003e"Ride West
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; background: #fff; color: #6e3a68"
베이비복스의 노래
- [ 펼치기 · 접기 ]
- ||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#191919><tablecolor=#333,#ddd><rowbgcolor=#fa7bd5><rowcolor=#fff><width=20%>앨범 커버|| 목록 ||
야야야 T · Change Killer · Love & Ecstasy 우연 (우울한 우연) T T : 타이틀 곡
우연 (우울한 우연) Baby V.O.X Special Album | |
<colbgcolor=#BD9957><colcolor=#ffffff> 발매일 | |
가수 | 베이비복스 |
작사 | 김창환 |
작곡 | |
편곡 | 김우진[1] |
기획사 | DR뮤직 |
곡 수 | 41곡 |
재생 시간 | 3:59 |
수록 앨범 | Baby V.O.X Special Album |
원곡 | 콜라 - 우울한 우연 |
[clearfix]
1. 개요
원곡은 강원래의 아내 김송이 소속되어 있던 3인조 혼성 그룹 '콜라'의 '우울한 우연'으로 발매 당시에는 별 반응이 없었고,[2] 김창환은 이후 Color라는 일본 그룹에게 '恋より大事なものはない'란 곡명으로 이 곡을 다시 주었지만, 이 역시 반응이 크게 없었다. 그렇게 잊혀져 갈 뻔 했던 곡을 김창환은 하우스 버전으로 편곡하여 베이비복스에게 주었고, 3수 끝에 드디어 빛을 보게 되었다.
2. 음악 방송
2002년 SBS 인기가요 무대모음 |
2002년 5월 4일 음악캠프 라이브 |
3. 가사
우연 |
김이지 이희진 심은진 간미연 윤은혜 (Baila baila conmigo la baila baila bonita Baila baila mueve la chica baila bonita Baila baila conmigo la baila baila bonita Baila baila mueve la chica baila bonita) 우연이라 하기엔 너무나 심각했지 우린 서로가 서로를 모른 척을 해야만 했어 변해버린 모습과 (오) 서로 다른 연인과 같은 영화를 보러 갔다 우린 마주쳤었지 너와 눈이 마주치던 그 순간 너는 나를 피했었고 나도 너를 외면했었지만 네 옆에 있는 연인의 얼굴이 궁금했어 나는 뒤를 돌아봤고 너도 나를 보고 있었지 우린 서로 말없이 서로를 의식하고 있었지 시간은 벌써 2년이나 지나갔고 다정한 서로의 연인을 보며 (Baila baila conmigo la baila baila bonita Baila baila mueve la chica baila bonita Baila baila conmigo la baila baila bonita Baila baila mueve la chica baila bonita) 우연이라 하기엔 너무나 우스웠어 건널목을 건너며 다시 마주쳐 버린 거야 나는 너를 보았고 너는 고개를 돌렸었지 그렇게 우린 스치며 서로 외면했었지 너와 눈이 마주치던 그 순간 신호등은 짧았었고 내가 너를 돌아봤을 때 길 건너에서 너는 날 바라보고 있었어 그때 마침 버스가 우릴 가로질러 갔었고 내 연인은 날 보며 너 왜 그러냐고 했지 시간은 벌써 2년이나 지나갔고 다정한 서로의 연인을 보며 |
4. 여담
- 노래 도입부에서 발라 발라 꼬미꼬 라 발라 발라 보니따(Baila baila conmigo la baila baila bonita) 발라 발라 무에뻬 라 치카 발라 보니따(Baila baila mueve la chica baila bonita)라는 말이 있는데, 스페인어로 된 가사다.[3] 그런데 발음이 실제와 상당히 동떨어져 있는지라 얼핏 들었을 때 스페인어 배경지식이 약간 있는 사람이라도 스페인어 같다는 느낌까지는 쉽게 알 수 있지만[4] 막상 들리는 대로 'comico'나 'bala', 'muepe' 따위로 검색해서 결과가 나올 턱이 없다. 실제 가사는 보다시피 'baila(바일라)', 'conmigo(꼰미고)', 'mueve(무에베)'이다.[5]
- 원곡에서의 김송과 김영완의 랩 파트 같은 경우 윤은혜가 노래로 한 소절, 김이지가 랩으로 한 소절을 주고 받는 식으로 하면서 노래의 첫 부분에다가 랩 가사를 그대로 붙여놓았다.
- '우연'의 뮤직비디오 감독은 더 자두의 '김밥', '놀자', 미나의 '전화받어', 브라운아이드걸스의 'Abracadabra', 인피니트의 '다시 돌아와', '내꺼하자' 등을 제작한 황수아 감독이다.
- 2003년 남북 통일음악회에서 이 곡을 부른 적이 있다. #
- 같은 기획사 후배인 '라니아'가 데뷔 초 이 곡을 정성스럽게 편곡, 녹음, 안무 제작까지 해서 커버한 적이 있다. # 해외 쇼케이스 및 국내 행사, 방송에서 몇 번 선보였는데 음원으로 공개된 적은 없다.
- 2018년 투유 프로젝트 - 슈가맨 2에서 마마무가 이 곡의 원곡인 우울한 우연을 리메이크했다. #
- 2024년 12월 20일 2024 KBS 가요대축제에 완전체로 출연해 'Get Up', 'Killer', '우연'을 불렀다. 14년 만의 음악 프로그램 출연이자 21년 만의 연말 가요제 출연이다. Get up + 우연 Killer[6] 인터뷰
- 2025년 2월 13일 우연 재녹음 버전이 발매됐다. #
[1] 육각수를 배출했던 1995년 강변가요제의 대상 수상자와는 동명이인. 1989년 최용준 1집 '목요일은 비'로 데뷔하여 '야윈 새의 추억' 앨범은 물론 1994년 5인조 록밴드 'K'까지 최용준과 콤비를 이룬 후 1994년 말 라인음향에 합류, 김창환 사단(라인음향)에서 김건모의 '잘못된 만남', 클론의 '꿍따리 샤바라', '도시탈출', 베이비복스의 '나 어떡해' 등 많은 곡들을 편곡했다.[2] 애초에 콜라라는 그룹이 그렇게 유명한 그룹인 것도 아닌데다가 '모기야'나 '첫사랑'이 더 유명했다.[3] 이희진이 유명가수전에서 밝히길, 춤추고 노래하자는 의미다. 한글 발음으로 된 스페인어 가사를 받아서 멤버들도 잘 모르고 가사를 한글로 써줘야 알아듣는다고...[4] 발음이 마치 일본어처럼 'a, e, i, o, u' 다섯 모음에 받침 같은 소리나 복잡한 자음 덩어리도 잘 안 나와서 얼핏 듣기에도 발음이 쉽다거나 묘하게 제2의 일본어(...) 같다는 것을 알 수 있다. 거기에 'la'나 이와 함께 쓰이는 단어의 끝소리가 'a'로 끝나는 점이나('la chica' 등) 뭔가 말들이 줄줄이 'a'로 일관되게 끝난다거나 'o'로 일관되게 끝난다거나 하는 점 등 스페인어 특유의 음상적 특징(문법적 성) 덕분에 기초 스페인어만 알아도 '스페인어 아닌가' 싶은 짐작을 쉬이 할 수 있다.[5] 원곡에서는 라밤바 야라 훔바야 라밤바 야라 훔/라밤바 야라 훔바야 훔바 야라밤바/라밤바 야라 훔바야 라밤바 야라 훔/라밤바 야라 훔바야 훔바 야라밤바다.[6] KBS Kpop 채널 #1 #2