| 少女終末旅行 |
| 등장인물 | (치토) (유리) | 줄거리 | 애니메이션 |
| 소녀 종말 여행 (2017) 少女終末旅行 GIRLS' LAST TOUR | |||
| | |||
| {{{#f8f8ff,#f8f8ff {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" | 장르 | 포스트 아포칼립스, 일상 | |
| 원작 | 츠쿠미즈 | ||
| 시나리오 감수 | |||
| 감독 | 오자키 타카하루 | ||
| 시리즈 구성 | 후데야스 카즈유키 | ||
| 설정 고증 | 스즈키 타카아키(鈴木貴昭)[1] | ||
| 캐릭터 디자인 | 토다 마이 | ||
| 총 작화감독 | |||
| 케텐크라프트라트 디자인 모델링 | 소마 히로시(相馬 洋) | ||
| 프롭 디자인 | 이와하타 고이치 스즈키 노리타카(鈴木典孝) | ||
| 디자인 웍스 | 코레사와 시게유키(コレサワシゲユキ) 토우무(灯夢) | ||
| 미술 감독 | 미야케 마사카즈(三宅昌和) | ||
| 색채 설계 | 카네미츠 히로야스(金光洋靖) | ||
| 미술 설정 | 히라타 료(ヒラタリョウ) 이시모토 타카히로(イシモトタカヒロ) 이시모리 렌(イシモリレン) 모리키 야스히로(森木靖泰) | ||
| 촬영 감독 | 소메야 카즈마사(染谷和正) | ||
| 특수 효과 감수 | 타니구치 쿠미코(谷口久美子) | ||
| 3D 디렉터 | 히시카와 패트리시아(菱川パトリシア) | ||
| 편집 | 고토 마사히로(後藤正浩) | ||
| 음향 감독 | 아케타가와 진 | ||
| 음향 효과 | 후루야 토모지(古谷友二) | ||
| 음악 | 스에히로 켄이치로(末廣健一郎) | ||
| 음악 제작 | KADOKAWA | ||
| 제작총괄 | 이와사 가쿠 | ||
| 프로듀서 | 타나카 쇼(田中 翔) 이와사카 토모아키(岩坂朋昭) 이소가이 노리토모(礒谷徳知) 오가타 미츠히로(尾形光広) | ||
| 애니메이션 프로듀서 | 요시카와 츠나키 | ||
| 애니메이션 제작 | WHITE FOX | ||
| 제작 | 「소녀종말여행」 제작위원회 | ||
| 방영 기간 | 2017. 10. 06. ~ 2017. 12. 22. | ||
| 방송국 | |||
| 편당 러닝타임 | 24분 | ||
| 화수 | 12화 | ||
| 시청 등급 | |||
| 관련 사이트 | |||
[clearfix]
1. 개요
"종말이 일상이다."
"절망과, 사이좋게."
츠쿠미즈의 코믹스 소녀종말여행의 TV 애니메이션판. 감독은 오자키 타카하루, 방영 시기는 2017년 10월."절망과, 사이좋게."
2. 공개 정보
2017년 7월 경, 애니메이션화가 결정되었다는 소식이 올라왔다. # 보통, 애니메이션 제작 발표를 하고, 6개월에서 1년 사이에 방영 시기가 결정되지만, 본 작품은 이례적으로 빠르게 제작 발표 후 3개월만인 10월 경에 방영하는 것으로 발표되었다.[3] 등장 인물이 얼마 없어서 그런지 성우진도 상당히 화려하다. 애니맥스에서 처음으로 판권을 가져간 WHITE FOX 제작 애니메이션이다.[4] 한국에서는 다수의 WHITE FOX 작품을 애니플러스에서 방영했지만, 애니맥스가 이번에 처음으로 WHITE FOX 계열의 판권을 가져갔다.북미에서는 센타이 필름웍스에 의해 영어 더빙이 공개되었다. # 치토의 경우 캣 토마스(Cat Thomas), 유리는 줄리엣 시몬스(Juliet Simmons). #트레일러 또한 독일어로도 더빙되었다. #트레일러
BD/DVD 판매량은 1권 기준으로 2,226장.
한국에서는 2020년 9월 30일 판권이 만료되었고, 동년 10월 7일 즈음 애니맥스 채널에 있던 모든 회차들이 삭제되었다.
2.1. PV
| 티저 PV |
재생되는 배경음악은 여기서 따로 들을 수 있다. PV 외에도 9화 엔딩곡으로도 쓰였던 곡이다.
| 메인 PV |
PV 중간에 "디스토피아 판타지"라는 대목이 나오는데 "포스트 아포칼립스"라고 표기하는 것이 적절하다. 애초에 디스토피아 세계관이라고 할 만한 사회나 정부 조직 등이 남아 있지 않다.
3. 줄거리
4. 등장인물
5. 설정
의 설정 부분을
참고하십시오.6. 음악
6.1. 주제가
아래의 두 가지 엔딩곡 외에도 Endless Journey라는 곡도 있다. 다른 곡들과 마찬가지로 미나세 이노리와 쿠보 유리카의 노래이다.6.1.1. OP
| OP 動く、動く 움직인다, 움직인다 | |||
| | |||
| 자켓 | |||
| TV ver. | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#778899,#778899><colcolor=#f8f8ff,#f8f8ff> 노래 | 치토(CV: 미나세 이노리) 유리(CV: 쿠보 유리카) | ||
| 작사 | 케가니(毛蟹) | ||
| 작곡 | |||
| 편곡 | |||
| 발매일 | 2017.11.29. | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#778899,#778899><colcolor=#f8f8ff,#f8f8ff> 콘티 | 오자키 타카하루 | |
| 연출 | |||
| 작화감독 | 키미야 료스케(木宮亮介) | ||
| 총 작화감독 | 토다 마이 | ||
6.1.2. ED1
| ED1 More One Night | |||
| | |||
| 자켓 | |||
| TV ver. | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#778899,#778899><colcolor=#f8f8ff,#f8f8ff> 노래 | 치토(CV: 미나세 이노리) 유리(CV: 쿠보 유리카) | ||
| 작사 | emon(Tes.) | ||
| 작곡 | emon(Tes.) 히게드라이버 | ||
| 편곡 | emon(Tes.) | ||
| 발매일 | 2017.11.29. | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#778899,#778899><colcolor=#f8f8ff,#f8f8ff> 엔딩 애니메이션 | 츠쿠미즈 | |
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (終わるまでは終わらないよ) (오와루마데와오와라나이요) (끝날 때까지는 끝나지 않아) (Foo) Po Pa Po Pa Po Pa Pan Po Pa Po Pa Po Pa Pan(Yeah) Po Pa Po Pa Po Pa Pan(Yeah) Po Pa Po Pa Po Pa Pan(Yeah) (う～) (우~) 目覚めた場所 메자메타 바쇼 눈을 뜬 장소 ここはどこでしょう？ 코코와 도코데쇼 여기는 어디일까? これから何が始まるのかな？ 코레카라 나니가 하지마루노 카나 이제부터 무엇이 시작되는 걸까? 気づけば キミとの旅支度 키즈케바 키미토노 타비지타쿠 깨닫고 보니 너와의 여행 준비 モノクロに輝く楽園へ(レッツゴー) 모노쿠로니 카가야쿠 라쿠엔에(렛츠고) 흑백으로 빛나는 낙원으로(렛츠고) 作りましょう 作りましょう 츠쿠리마쇼 츠쿠리마쇼 만들자 만들자 あなたと私の世界をさぁ作りましょう 아나타토 와타시노 세카이오 사아 츠쿠리마쇼 너와 나의 세상을 자아 만들자 始めましょう始めましょう 하지메마쇼 하지메마쇼 시작하자 시작하자 なにから始めましょう(ん～！？) 나니카라 하지메마쇼(응~!?) 무엇부터 시작할까(응~!?) 踊りましょう踊りましょう 오도리마쇼 오도리마쇼 춤 추자 춤 추자 ノリノリで踊りましょう(イェイ イェイ) 노리노리데 오도리마쇼(예이 예이) 리듬을 타며 춤을 추자(예이 예이) 終末旅行がはじまるぞ(はじまるぞ！) 슈우마츠 료코오가 하지마루조(하지마루조) 종말여행이 시작된다구(시작된다구!) ふたりぼっちの世界は 후타리 봇치노 세카이와 두 사람만의 세상은 本日も回っている(グルグル) 혼지츠모 마왓테이루(구루구루) 오늘도 돌고 있어(빙글빙글) 今日も明日も明後日も 쿄오모 아시타모 아삿테모 오늘도 내일도 모레도 キミの隣にいられるかな？ 키미노 토나리니 이라레루카나 너의 옆에 있을 수 있을까? お願い 오네가이 부탁해 お腹空いた 오나카스이타 배가 고파 食べ物 おくれ 타베모노 오쿠레 먹을 것을 부탁해 甘いものが ンー 食べたいな！ 아마이모노가 응~ 타베타이나 달콤한 것이 음~ 먹고 싶은걸 ふわりゆらり のらりくらりと 후와리 유라리 노라리 쿠라리토 둥실둥실 흔들흔들 빈둥빈둥대며 乗り切るべし さぁ 今日もまた(レッツゴー) 노리키루베시 사아 쿄오모 마타(렛츠고) 극복해 나가야지 자아 오늘도 다시(렛츠고) 作りましょう 作りましょう 츠쿠리마쇼 츠쿠리마쇼 만들자 만들자 あなたと私の世界をさぁ作りましょう 아나타토 와타시노 세카이오 사아 츠쿠리마쇼 너와 나의 세상을 자아 만들자 始めましょう始めましょう 하지메마쇼 하지메마쇼 시작하자 시작하자 なにから始めましょう(ん～！？) 나니카라 하지메마쇼(응~!?) 무엇부터 시작할까(응~!?) 踊りましょう踊りましょう 오도리마쇼 오도리마쇼 춤 추자 춤 추자 ノリノリで踊りましょう(イェイ イェイ) 노리노리데 오도리마쇼(예이 예이) 리듬을 타며 춤을 추자(예이 예이) 終末旅行がはじまるぞ(はじまるぞ！) 슈우마츠 료코오가 하지마루조(하지마루조) 종말여행이 시작된다구(시작된다구!) ふたりぼっちの未来が 후타리 봇치노 미라이와 두 사람만의 미래는 本日の課題である(あるある) 혼지츠노 카다이데아루(아루아루) 오늘의 과제야(맞아맞아) 大好きなキミといれれば 다이스키나 키미토 이레레바 정말 좋아하는 너와 있으면 不正解だって大正解 후세이카이 닷테 다이세이카이 틀린 답도 완전 정답이야 ふんわりもっちもちのほっぺに 훙와리 못치 모치노 홋페니 폭신폭신 말랑말랑한 볼을 いつだって見とれてたいの(マジマジ) 이츠닷테 미토레테 타이노(마지마지) 언제까지나 정신없이 바라보고 싶어(완전완전) 今日も明日も明後日も 쿄오모 아시타모 아삿테모 오늘도 내일도 모레도 ずっと それに 즛토 소레니 계속 그것에 触れていたいから 후레테 이타이카라 닿아 있고 싶으니까 終末旅行が始まるぞ(わお！) 슈우마츠 료코오가 하지마루조(와오) 종말여행이 시작된다구(와오!) 終末旅行が始まるぞ(もう一回) 슈우마츠 료코오가 하지마루조(모오 잇카이) 종말여행이 시작된다구(한 번 더) 終末旅行が始まるぞ(ん～まだまだ！) 슈우마츠 료코오가 하지마루조(응~ 마다마다) 종말여행이 시작된다구(음~ 아직아직!) 終末旅行が(始まるぞ) 슈우마츠 료코오가(하지마루조) 종말여행이 (시작된다구) ふたりぼっちの世界は 후타리 봇치노 세카이와 두 사람만의 세상은 本日も回っている(グルグル) 혼지츠모 마왓테이루(구루구루) 오늘도 돌고 있어(빙글빙글) 今日も明日も明後日も 쿄오모 아시타모 아삿테모 오늘도 내일도 모레도 キミの隣にいられるかな？ 키미노 토나리니 이라레루카나 너의 옆에 있을 수 있을까? お願い 오네가이 부탁해 もう終わんない×4 모오 오완나이×4 이제 끝나지 않아×4 (トラベル) (토라베루) (Travel) もう終わんない×4 모오 오완나이×4 이제 끝나지 않아×4 (ジャーニー) (쟈아니이) (Journey) もう終わんない×4 모오 오완나이×4 이제 끝나지 않아×4 (one more time) もう終わんない×3 모오 오완나이×3 이제 끝나지 않아×3 世界 세카이 세계 もう終わんない×4 모오 오완나이×4 이제 끝나지 않아×4 (トラベル) (토라베루) (Travel) もう終わんない×4 모오 오완나이×4 이제 끝나지 않아×4 (ジャーニー) (쟈아니이) (Journey) もう終わんない×4 모오 오완나이×4 이제 끝나지 않아×4 (one more time) もう終わんない×3 모오 오완나이×3 이제 끝나지 않아×3 (Yes！) ジャーニー 쟈이니이 Journey | |
엔딩 영상은 원작자가 혼자서 만들었다고 한다. # 1분 30초 동안 약 400장의 스케치가 들어갔다. 엔딩의 끝자락에 나오는 눈싸움 이후부터의 스케치를 그릴 당시에, 원작의 결말을 앞두고 있었다고 한다. 결말이 되는 장면을 그려넣은 이유는 원작의 결말부에 넣을 거 같아서 그려넣었다고.[5] 트위터에 올린 GIF 그림들을 보면 예전부터 내공이 상당했던 모양. 인터뷰에 따르면 미술교사가 되기 위해 그림공부를 하고 있다고 한다.
More One Night와 もう終わんない(모─오완나이/이제 끝나지 않아)의 발음이 비슷한 것을 이용한 중의적인 제목이다.
양덕이 번역한 고퀄리티 영어 가사도 있다. # 유튜브에 찾아보면 이 사람이 영어로 부르는 버전도 들을 수 있는데, 간드러지는 남자 목소리가 압권(…).
2022년 3월 29일 TJ노래방에 68583번 으로 수록되었다.
공식 OST 2번 디스크 마지막 트랙은 엔딩 테마곡의 피아노 편곡본이다. #
6.1.2.1. DanceDanceRevolution
| DanceDanceRevolution 난이도 체계 | ||||||||||||
| 싱글 플레이 | BEGINNER | BASIC | DIFFICULT | EXPERT | CHALLENGE | |||||||
| 3 | 5 | 8 | 11 | 12 | ||||||||
| 94 | 4 | 137 | 20 | 193 | 21 | 275 | 24 | 310 | 15 | 0 | ||
| 더블 플레이 | - | BASIC | DIFFICULT | EXPERT | CHALLENGE | |||||||
| 5 | 8 | 11 | 12 | |||||||||
| 138 | 17 | 194 | 26 | 284 | 17 | 326 | 10 | 0 | ||||
| BPM | 123 | |||||||||||
| 아케이드 버전분류 | DanceDanceRevolution A | |||||||||||
리듬 게임 DanceDanceRevolution A에 2017년 12월 21일 업데이트로 수록되었다. BGA는 일본판에만 애니메이션의 엔딩 영상을 사용하며, 한국/아시아판에는 BGA가 없다. 또한 북미판에는 판권 문제로 수록되지 않았다.
차기 버전인 DanceDanceRevolution A20에서는 일본판에서도 BGA가 삭제되었으며, 2019년 3월 27일 A 버전에서도 BGA가 삭제되었다.
A버전에서는 모든 난이도가 물렙곡이란 평가를 받았고 A20에서 싱글 비기너를 제외하고 전부 난이도가 하향되었다.
2020년 12월 14일 삭제되었다.
6.1.3. ED2
| ED2 雨だれの歌 빗방울의 노래 | ||
| Full ver. | ||
| <colbgcolor=#778899,#778899><colcolor=#f8f8ff,#f8f8ff> 노래 | 치토(CV: 미나세 이노리) 유리(CV: 쿠보 유리카) | |
| 작사 | baker | |
| 작곡 | ||
| 편곡 | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | 今世界が動き出した 이마세카이가우고키다시타 지금 세계가 움직이기 시작했어 あらゆる音楽と共に 아라유루온가쿠토토모니 모든 음악과 함께 ふと気が付けばいつまでもそう繰り返す様に 후토키가츠케바이츠마데모소-쿠리카에스요-니 문득 정신을 차리면 언제까지나 그렇게 반복하듯이 降り出した雨の音はずっと遠くまで響いた 후리다시타아메노오토와즛토토오쿠마데히비이타 내리기 시작한 빗소리는 계속 멀리까지 울려 퍼졌어 終わる事ない路の果てまでそう届いている筈 오와루코토나이미치노하테마데소-토도이테이루하즈 끝나는 일 없이 길의 끝까지 그렇게 도달해 있을 거야 どこまでも歩いてく君と手を繋ぎながら 도코마데모아루이테쿠키미토테오츠나기나가라 어디까지나 걸어갈 너와 손을 잡으며 いつか辿り着いたその時は共に笑えるように 이츠카타도리츠이타소노토키와토모니와라에루요-니 언젠가 다다른 그 때는 너와 함께 웃을 수 있기를 また今日も眠れぬ夜に雨だれの音を数えた 마타쿄-모네무레누요루니아마다레노오토오카조에타 또 다시 오늘도 잠들 수 없는 밤에 낙숫물의 소리를 세었어 きっと同じ夜空を見上げ心繋ぐ様に 킷토오나지요조라오미아게코코로츠나구요-니 분명 같은 밤하늘을 올려다 보며 마음이 이어지기를 そして朝日が昇り一日が始まり終わる 소시테아사히가노보리이치니치가하지마리오와루 그리고 아침 해가 뜨고 하루가 시작되고 끝나 きっと何度でも繰り返しそう音楽の様に 킷토난도데모쿠리카에시소-온가쿠노요-니 분명 몇 번이고 반복할 것 같아 음악처럼 これからもこのフレーズずっと続くと思ってた 코레카라모코노후레-즈즛토츠즈쿠토오못테타 앞으로도 이 악구가 계속 이어질 거라고 생각했어 始まりあれば終わりも来るさ 하지마리아레바오와리모쿠루사 시작이 있으면 끝도 오지 でもまた会えるはずさ 데모마타아에루하즈사 하지만 다시 만날 수 있을 거야 いつまでも続いてく君との大切な日々 이츠마데모츠즈이테쿠키미토노타이세츠나히비 언제까지나 이어질 너와의 소중한 나날 二人離れそうで離れない 후타리하나레소-데하나레나이 둘이서 헤어질 것 같으면서도 헤어지지 않을 거야 そんな気がしているよ 손나키가시테이루요 그런 생각이 들어 また今日も眠れぬ夜に夜空の星を数え出す 마타쿄-모네무레누요루니요조라노호시오카조에다스 또 다시 오늘도 잠들 수 없는 밤에 밤하늘의 별을 세기 시작해 きっと数え終わる事など無いと知りながら 킷토카조에오와루코토나도나이토시리나가라 분명 다 세고 끝나는 일 따위는 없을 거라는 걸 알면서 降りやまない音の波が拡がり続けてた 후리야마나이오토노나미가히로가리츠즈케테타 그치지 않는 소리의 물결이 계속 퍼져나가고 있었어 どこまでも歩いてく君と手を繋ぎながら 도코마데모아루이테쿠키미토테오츠나기나가라 어디까지나 걸어갈 너와 손을 잡으며 いつか辿り着いたその時は共に笑えるように 이츠카타도리츠이타소노토키와토모니와라에루요-니 언젠가 다다른 그 때는 너와 함께 웃을 수 있기를 また今日も眠れぬ夜に雨だれの音を数えた 마타쿄-모네무레누요루니아마다레노오토오카조에타 또 다시 오늘도 잠들 수 없는 밤에 낙숫물의 소리를 세었어 きっと同じ夜空を見上げ心繋ぐ様に 킷토오나지요조라오미아게코코로츠나구요-니 분명 같은 밤하늘을 올려다 보며 마음이 이어지기를 | |
5화 雨音편 중 빗방울이 떨어지면서 철모와 빈 캔을 두드리는 음량와 박자에 맞춰 불러지는 특별 엔딩곡으로, 로마자로 음역하면 "Amadare no Uta". 곡은 엔딩 앨범인 More One Night 앨범에 수록되었다.
8화 엔딩에선 두 주인공들의 허밍으로, 그리고 마지막 12화에서 엔딩으로 삽입되었다.
애니메이션에서 비를 피한 곳은 돌이나 자재가 아니라 고대 병기의 잔해이다.
6.2. OST
OST 앨범은 2017년 12월 20일 발매 음악은 스에히로 켄이치로, KADOKAWA에서 발매했다. 메인 테마곡을 비롯하여 끝의 노래, 눈동자에 비치는 경치, 침묵의 여로, 톡톡 튀는 마음 등 유명한 곡들이 있다. 참고로 12화에서 연주되었던 클래식 곡은 프레데리크 쇼팽의 녹턴 Op.9 No.2이다. # 포스트 아포칼립스적인 분위기를 살리기 위해서 팬들이 울림 효과를 넣거나 백색소음을 추가한 버전도 많다.메인 테마곡을 비롯하여 OST에 수록된 노래의 가사가 없다. 영어 혹은 라틴어처럼 들리기도 하는데, 사실 그 어떤 언어도 아니며 그냥 어느 정도 규칙성을 가진 스캣이라고 한다. #
애니메이션 음악에 대해 분석하는 한 유튜버는 1화 최초 도입부의 1분 30초 가량에서 각종 음향효과와 공간감, 음악을 연주하는 악기의 선택과 장면의 연결들을 극찬하면서, 사운드와 음악을 통하여 내러티브를 전달하는 아름다운 사례(a beautiful example)라고 평가했다. 이 짧은 시간 동안 다양한 요소들을 제시하고 대조하면서, 전체 12화에 걸친 톤과 분위기와 주제의식까지 완벽하게 잡아주었다는 것.
7. 회차 목록
| <rowcolor=#f8f8ff,#f8f8ff> 회차 | 제목[6] | 콘티 | 연출 | 작화감독 | 방영일 |
| 제1화 | 星空 별이 뜬 밤하늘 戦争 전쟁 | 오자키 타카하루 | 오자키 타카하루 | 토다 마이 | 日: 2017.10.06. 韓: 2017.10.11. |
| 제2화 | 風呂 목욕 日記 일기 洗濯 세탁 | 츠치야 히로유키 (土屋浩幸) | 오노다 타카유키 (小野田貴之) | 日: 2017.10.13. 韓: 2017.10.18. | |
| 제3화 | 遭遇 조우 都市 도시 街灯 가로등 | 타케이치 나오코 (武市直子) | 아이자와 슈스케 (相澤秀亮) | 日: 2017.10.20. 韓: 2017.10.25. | |
| 제4화 | 写真 사진 寺院 사원 | 오자와 카즈히로 (おざわかずひろ) | 야마모토 젠야 (山本善哉) | 日: 2017.10.27. 韓: 2017.11.01. | |
| 제5화 | 住居 주거 昼寝 낮잠 雨音 빗소리 | 오자키 타카하루 | 나카야마 미유키 (中山みゆき) | 日: 2017.11.03. 韓: 2017.11.08. | |
| 제6화 | 故障 고장 技術 기술 離陸 이륙 | 카와무라 켄이치 | 츠치야 히로유키 | 나가요시 타카시 (永吉隆志) | 日: 2017.11.10. 韓: 2017.11.15. |
| 제7화 | 迷路 미로 調理 조리 | 사코이 마사유키 | 미카미 요시코 (三上喜子) | 나카무라 카즈히사 (中村和久) 이가와 노리에 (井川典恵) | 日: 2017.11.17. 韓: 2017.11.22. |
| 제8화 | 記憶 기억 らせん[7] 나선 月光 달빛 | 오자와 카즈히로 | 와타나베 야에코 (渡邉八恵子) | 日: 2017.11.24. 韓: 2017.11.29. | |
| 제9화 | 技術 기술 水槽 수조 生命 생명 | 오자키 타카하루 | 츠치야 히로유키 | 아이자와 슈스케 | 日: 2017.12.01. 韓: 2017.12.06. |
| 제10화 | 電車 전차 波長 파장 捕獲 포획 | 오자와 카즈히로 | 히라무키 토모코 (平向智子) | 나가요시 타카시 와타나베 야에코 | 日: 2017.12.08. 韓: 2017.12.13. |
| 제11화 | 文化 문화 破壊 파괴 過去 과거 | 미카미 요시코 | 야마모토 젠야 (山本善哉) 키미야 료스케 (木宮亮介) | 日: 2017.12.15. 韓: 2017.12.20. | |
| 제12화 | 接続 접속 仲間 동료 | 오자키 타카하루 | 이가와 노리에 나카야마 미유키 나카무라 카즈히사 | 日: 2017.12.22. 韓: 2017.12.27. | |
8. 평가
유튜브의 일본 애니메이션 리뷰어인 The Anime Man은 #자신의 리뷰 영상에서 "(스토리와 배경설명이 없으니) 이론적으로는 작품이 성립되지 못할 것 같은데, 이상하게도 자꾸 좋은 느낌을 받고 자꾸 찾아보게 되는 완성된 작품"이라고 호평하면서, 그 분기에 있어서 최고의 작품이지만 놀랍도록 과소평가되고 있다고 추켜세웠다. 분명 포스트 아포칼립스임에도 불구하고 따뜻함과 여운과 편안함을 남긴다는 점에서는, 어두운 분위기를 예상했던 당초의 기대를 완전히 깨뜨렸다고. 또한 아무도 내레이션이나 해설역을 맡지 않지만 두 인물 간의 평범한 대화 속에서 철학적인 고민들이 나타나고, 시청자들도 함께 진지한 생각에 잠기게 하는 'thought-provoking' 류의 애니메이션이라고 극찬했다. 나중에 이 리뷰어는 2010년대 Top 10 애니메이션 목록을 만들면서 2017년 최고의 애니메이션으로 소녀종말여행을 선정했다. 물론 메이드 인 어비스도 대단한 애니지만 이게 그쪽보다 더 낫다면서 다시 엄청난 칭찬을 늘어놓았다.미국의 애니메이션 스트리밍 서비스인 크런치롤에서 매년 개최하는 일본 애니메이션 어워드에서 소녀종말여행이 2017년 최고의 일상물 애니메이션으로 선정되었다[8]. 당시 경쟁작이었던 케모노 프렌즈같은 굵직굵직한 애니들을 꺾고 1등을 차지한 것이라서 당시 스트리머 사이에서 의견이 분분했지만, 마찬가지로 일본 애니메이션 리뷰어인 The Anime Man은 내가 2017년 크런치롤 애니메이션 어워드에서 본 결과들중 가장 행복한 결과였다며 만족감을 드러내었다.
또한 구글에 '2017 best anime'이라고 치면 Girl's last tour(소녀종말여행)이 메인에 뜬다! Thrillist이라는 사이트에서 시행한 투표로, 여기서 소녀종말여행은 7위를 기록함과 동시에, 구글 메인에 2017 최고의 애니들중 하나로 뜰수 있는 명예도 얻게 되었다.
9. 소녀 주말 수업
매주 AT-X를 비롯한 일부 방송사들과 공식 KADOKAWA 유튜브 채널에서 90초짜리 미니 애니메이션, 소녀 주말 수업[9]을 송신한다. 본편 세계관이나 캐릭터의 세부적인 설정[10]과 관계 없이 두 소녀가 학교에서 보내는 에피소드를 담았다. 본편 에피소드에 등장했던 인물이나 사물 등이 선생님(?) 역할을 맡는다. 사물이 선생님인 경우, 가끔씩 멀쩡히 말을 하며 수업이 진행되기도 한다. 2화에서 등장한 생선 또한 마찬가지이며, 이후 다 먹고 난 생선뼈 모습으로서 계속 유리 곁에 있는 것으로 나온다. 수조에 있던 물고기가 등장했던 화에서는 생선 한 마리가 더 등장했으며, 뼈만 남아있던 생선도 멀쩡히 말하는 모습을 보인다.- 캐스팅
각 화는 '교시'로 구분되며, 12교시는 졸업식으로 진행되었다.
10. 기타
- 원작 정발명은 '소녀종말여행'으로 음절 간 띄어쓰기 없이 모두 붙여쓰고 있으나, 애니맥스에서 방영한 제목은 '소녀 종말 여행'으로 음절마다 띄어서 번역했다.
[1] 군사관련 고증이나 각본을 주로 맡으며, 대표적으로 걸즈 앤 판처나 스트라이크 위치즈의 고증, 각본 등을 맡았다. 소녀종말여행에선 원작에서도 케텐크라트에 관해 직접 설명하는 부분이 나온다.[2] 6화와 9화의 목욕/수영 씬에 모자이크가 돼 있으며 유우의 배영 씬은 삭제되었다. 무삭제판은 애니맥스에서 19세 이상 시청가로 제공중.[3] 전 분기의 어서 오세요 실력지상주의 교실에와 유사한 사례이다.[4] 애니플러스가 2017년 1분기 이후 일상물 난민 계열 신작은 2018년 3분기의 하루카나 리시브뿐인 가뭄 현상을 보여주고 있는데 그 영향인 듯하다.[5] 원작이 되는 만화에 눈싸움 이후의 과정을 실제로 그려넣었다. 애니메이션 제작 당시에 연재 중이어서, 애니메이션 내에서는 나오지 않는 장면이다. 그래서 그런지, 원작을 다 본 사람들이 엔딩 영상을 처음 볼 때 깜짝놀랐다고 한다. 아무래도 결말을 직접 두 눈으로 보고 엔딩 속의 가사를 보니 원작을 접하지 않은 사람들과 달리 받아들이는 의미가 다르기에 원작을 다 보고 들으면 느낌이 다를 거라고 한다.[6] 한국어 번역 제목은 정식 방영사인 애니맥스 코리아 방영판을 기준으로 한다.[7] 공식 사이트에는 '螺旋'이라고 기재.[8] 경쟁작은 데미는 이야기하고 싶어, 케모노 프렌즈, 이 게임 폐인이 사는 법, 사쿠라 퀘스트, 달이 아름답다.[9] [ruby(少女週末授業, ruby=しょうじょしゅうまつじゅぎょう)], 일본어로 종말과 주말의 발음이 같은 것을 이용한 말장난이다.[10] 소녀 주말 수업에서는 유리가 본편과는 달리 글자를 제대로 읽는다.[11] 자막을 켜고 봐야 한다