단어의 본래 뜻에 대한 내용은 체리밤 문서
, 니지가사키 학원 스쿨 아이돌 동호회의 음악에 대한 내용은 チェリーボム 문서
참고하십시오.체리밤
Cherry Bomb
1. 개요
SILENT SIREN의 메이져 4집 음반 S에 수록된 곡.노래방 수록 정보 | 44465 | |
68111 |
2. 영상
유튜브3. 가사
Cherry cherry bomb! 弾けて もっと 甘く 熟して 하지케테 못토 아마쿠 쥬쿠시테 터트려줘 더 달콤하게 익어줘 どこまでもあたしを愛して 도코마데모 아타시오 아이시테 어디까지라도 나를 사랑해줘 Cherry cherry bomb! 弾けて もっと 甘く 熟して ねぇ 하지케테 못토 아마쿠 쥬쿠시테 네에 터트려줘 더 달콤하게 익어줘 저기 ah chuku chuku cherry cherry bomb! cherry cherry bomb! 真っ赤に染まった cherry heart 맛카오니 소맛타 cherry heart 새빨갛게 물든 cherry heart 衝撃的なほどに 初心な 쇼우게키테키나호도니 우부나 충격적일 정도로 순진한 いわゆる 初恋 みたいな恋 이와유루 하츠코이 미타이나코이 소위 첫사랑과도 같은 사랑 どうにかなっちゃうよ cherry heart 도우니카낫챠우요 cherry heart 어떻게 돼 버릴 것만 같아 cherry heart 爆発的威力で 君は 바쿠하츠테키이료쿠데 키미와 너는 폭발적인 위력으로 あたしを虜にしたの 아타시오토리코니시타노 나를 포로로 만들었어 キュンとしちゃうでしょ つつかれすぎて 큥토시챠우데쇼 츠츠카레스기테 두근거리잖아 그렇게 쿡쿡 찔러대면 もっと もっと 真っ赤になっちゃうの 못토 못토 맛카오니 낫챠우노 더욱 더 새빨갛게 돼 버린단 말야 弾けて もっと 甘く 熟して 하지케테 못토 아마쿠 쥬쿠시테 터트려줘 더 달콤하게 익어줘 どこまでもあたしを愛して 도코마데모 아타시오 아이시테 어디까지라도 나를 사랑해줘 Cherry cherry bomb! 弾けて もっと 甘く 熟して ねぇ 하지케테 못토 아마쿠 쥬쿠시테 네에 터트려줘 더 달콤하게 익어줘 저기 Ah chuku chuku Cherry cherry bomb! Cherry cherry bomb! とろとろとろとろとろけちゃう 토로토로토로토로토로케챠우 끈적끈적끈적끈적 녹아버려 あたしの1番 弱いとこ 아타시노이치방요와이토코 나의 가장 약한 부분 もうどうにかなっちゃいそうよ cherry heart 모루도우니카낫챠이소우요 cherry heart 벌써 어떻게 돼 버릴 것만 같아 cherry heart そわそわそわそわそわしちゃう 소와소와소와소와소와시챠우 안절부절안절부절해버려 あなたのいちばん弱いとこ 아나타노이치방요와이토코 너의 가장 약한 부분 どうにかしてあげるわ 도우니카시테아게루와 어떻게든 해줄게 キュンとしちゃうでしょ つつかれすぎて 큥토시챠우데쇼 츠츠카레스기테 두근거리잖아 그렇게 쿡쿡 찔러대면 もっと もっと 真っ赤になっちゃうの 못토 못토 마앗카오니 나앗챠우노 더욱 더 새빨갛게 돼 버린단 말야 弾けて もっと 熱く 熟して 하지케테 못토 아츠쿠 쥬쿠시테 터트려줘 더 뜨겁게 익어줘 絶対的にあたしを愛して 젯타이테키이니 아타시오 아이시테 절대적으로 나를 사랑해줘 Cherry cherry bomb! 弾けて もっと 熱く 熟して ねぇ 하지케테 못토 아츠쿠 쥬쿠시테 네에 터트려줘 더 뜨겁게 익어줘 저기 Ah chuku chuku Cherry cherry bomb! 男の子も 오토코노코모 남자아이도 (Cherry bomb! Cherry bomb!) 女の子も 온나노코모 여자아이도 (Cherry bomb! Cherry bomb!) 男の子も 오토코노코모 남자아이도 (Cherry bomb! Cherry bomb!) 女の子も 온나노코모 여자아이도 (Cherry bomb! Cherry bomb!) 男の子も 오토코노코모 남자아이도 (Cherry bomb! Cherry bomb!) 女の子も 온나노코모 여자아이도 (Cherry bomb! Cherry bomb!) Cherry! (Bomb!) Cherry! (Bomb!) Cherry! (Bomb!) Cherry! (Bomb!) いや だめ 이야 다메 싫어 안돼 No! No! No! Noooooo!!!! 弾けて もっと 甘く 熟して 하지케테 못토 아마쿠 쥬쿠시테 터트려줘 더 달콤하게 익어줘 どこまでもあたしを愛して 도코마데모 아타시오 아이시테 어디까지라도 나를 사랑해줘 Cherry cherry bomb! 弾けて もっと 甘く 熟して ねぇ 하지케테 못토 아마쿠 쥬쿠시테 네에 터트려줘 더 달콤하게 익어줘 저기 Ah chuku chuku Cherry cherry bomb! 弾けて もっと 熱く 熟して 하지케테 못토 아츠쿠 쥬쿠시테 터트려줘 더 뜨겁게 익혀줘 絶対的にあたしを愛して 젯타이테키니 아타시오 아이시테 절대적으로 나를 사랑해줘 Cherry cherry bomb! 弾けて もっと 熱く 熟して ねぇ 하지케테 못토 아츠쿠 쥬쿠시테 네에 터트려줘 더 뜨겁게 익어줘 저기 Ah chuku chuku chuku chuku chuku chuku Cherry cherry bomb! Cherry cherry bomb! Cherry cherry bomb! |
4. 뱅드림! 걸즈 밴드 파티!
{{{#!wiki style="margin: -1px -11px -5px;" {{{#!folding [ 엑스트라곡 ] {{{#!wiki style="margin-bottom: -11px;" | 커버 콜렉션 Vol.8 | ||||||||
DAYS of DASH (w. 스즈키 코노미) | |||||||||
미발매 엑스트라곡 | |||||||||
그 꿈을 덧그리며 (w. 토키노 소라) | 소녀는 사이코패스 (w. P마루사마) |
}}}}}}}}} |
뱅드림! 걸즈 밴드 파티!의 수록곡 | ||||||
곡명 | 밴드 | 음악 레벨 (아이콘 수) | 해금방법 | |||
Easy | Normal | Hard | Expert | |||
Cherry Bomb チェリボム | Poppin'Party | 7 (126) | 14 (303) | 20 (498) | 26 (785) | CiRCLE의 음악 상점에서 교환 |
2019년 5월 18일, 19일 메트라이프 돔에서 Poppin'Party와 사일런트 사이렌의 대반 라이브 NO GIRL NO CRY를 여는 기념으로[1], 모바일 리듬 게임 뱅드림! 걸즈 밴드 파티!에 Poppin'Party의 커버로 2019년 5월 13일 추가되었다.
보컬은 토야마 카스미역의 아이미, 편곡은 카사이 유우타 (Elements Garden).
익스퍼트는 26 하위권으로 평가 받는다. 다만 초반에 슬라이드 관절에서 끊긴것 눈치 못채면 Home Street보다 더 위험한 부분이 몇 곳 있는 점에 유의.
커버도 원곡에 맞먹는 퀄리티로 완성되었고 난이도도 쉽기 때문에 협동 라이브에서도 상당히 픽률이 높은 곡.
뱅드림! 걸즈 밴드 파티! 커버 콜렉션 Vol.5에 풀버전이 수록되었다.
[1] 실제로 해당 콘서트에서 1일차는 앵콜에서 두 밴드가 같이 불렀고, 2일차는 SILENT SIREN이 첫곡으로 불렀다.