萌 움 맹 | |||||||
부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 艸, 8획 | 총 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 12획 | ||||
미배정 | |||||||
- | |||||||
일본어 음독 | ホウ, ボウ | ||||||
일본어 훈독 | きざ-し, きざ-す, めぐ-む, めばえ, も-える, も-やし | ||||||
- | |||||||
표준 중국어 | méng | ||||||
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
|
[clearfix]
1. 개요
萌은 '움 맹'이라는 한자로, '싹트다', '움트다' 등의 뜻을 나타낸다.2. 상세
유니코드에는 U+840C에 배당되어 있고, 창힐수입법으로는 TAB(廿日月)로 입력한다.뜻을 나타내는 艸(풀 초) 자와 소리를 나타내는 明(밝을 명) 자가 합쳐진 형성자다.
원래 한중일 모두 그렇게 자주 쓰는 한자가 아니었다. 이 한자가 들어가는 단어 중 가장 많이 사용되는 게 '萌芽'(맹아) 정도. 그런데 일본 서브컬처에서 '모에'(萌え)라는 개념을 도입하며 이 한자를 사용하자, 그 이후로 사용빈도가 급증하게 되었다. 원래 뜻인 싹트다(萌える)가 "애정이 싹트다"라는 의미로 발전했다는 설이 있으며, 그 외에도 여러 유래가 있으나 정설은 없다.
중화권 오타쿠들 사이에서는 오쿠리가나 부분인 え를 떼 버리고 萌을 "모에"의 뜻으로 쓰고 있다. 중국어 위키피디아 萌 항목 중화권에서는 표의문자인 한자 외에 딱히 쓸 만한 문자 체계가 없기 때문에[1], 일본어 고유어를 들여올 때 훈독에 사용되는 한자로 변환한 뒤, 그대로 가져다 쓰는 경우가 많다. 오타쿠를 お+たく→御+宅→御宅族
일본에서는 해당 한자를 파자해서 10월 10일을 의미하기도 한다.
이체자로 萠이 있다.
2.1. 인명
2.1.1. 실존 인물
- 나가무타 모에(永牟田 萌)
- 다이멍(戴萌)
- 미야타 마나모(宮田 愛萌) - 일본 아이돌 케야키자카46의 자매그룹 히라가나 케야키자카46 2기생 멤버
- 사카이 모에카(堺 萌香)
- 와타나베 마호토(渡邊 摩萌峡)
- 토요타 모에(豊田 萌繪) - 일본의 성우
- 카미코쿠료 모에(上国料 萌衣) - 일본 아이돌 그룹 안쥬르므의 멤버
- 고토 모에(後藤 萌咲) - 일본 아이돌 AKB48의 멤버
- 야하기 모에카(矢作 萌夏) - 일본 아이돌 AKB48의 멤버
- 카미시라이시 모네(上白石 萌音) - 일본의 가수 겸 성우 겸 배우
- 카타야마 모에미(片山 萌美) - 일본의 그라비아 아이돌
- 코이즈미 모에카(小泉 萌香) - 일본의 배우, 성우
- 타나카 메바에(田中 萌) - 일본의 축구선수, 수원 FC 위민 소속
2.1.2. 가상 인물
- 나루미 모나(成海 萌奈) - 고백실행위원회 ~연애 시리즈~의 등장인물
- 칸자키 모에(神崎 萌) - 새벽의 호위의 등장인물
- 키사라기 모에(如月 萌) - 브리가둔 마린과 메란의 등장인물
- 이시즈 모에(石津 萌) - 고기동환상 건퍼레이드 마치의 등장인물
- 미즈코시 모에(水越 萌) - 다카포 시리즈의 등장인물
- 토모에 호타루(土萠 ほたる) - 미소녀 전사 세일러 문 시리즈의 등장인물
- 토모에 소이치(土萠 創一) - 미소녀 전사 세일러 문 시리즈의 등장인물
- 후지와라 모에하(藤原 萌葉) - 카구야 님은 고백받고 싶어 ~천재들의 연애 두뇌전~의 등장인물
- 우에스기 하지메(上杉 萌)
2.2. 지명
- 일본 홋카이도 루모이 진흥국([ruby(留萌,ruby=るもい)][ruby(振興局,ruby=しんこうきょく)]) 루모이시(留萌市)
- JR 홋카이도 루모이 본선留萌本線
- 루모이 본선 루모이역(留萌駅)
- 루모이가와([ruby(留萌,ruby=るもい)][ruby(川,ruby=がわ)], 아이누어 원명: 루르모옷펫)