1. TVA 1기: 겁쟁이 페달
| 겁쟁이 페달 (2013~2014) 弱虫ペダル | |||
| | |||
| {{{#373a3c,#dddddd {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" | 장르 | 스포츠, 로드바이크 | |
| 원작 | 와타나베 와타루(渡辺 航) | ||
| 감독 | 나베시마 오사무 | ||
| 시리즈 구성 | 요시다 레이코 | ||
| 캐릭터 디자인 | 요시다 타카히코(吉田隆彦) | ||
| 디자인 웍스 | 미즈무라 요시오 | ||
| 메인 애니메이터 | 호리우치 히로유키 | ||
| 미술 설정 | 아오키 토모유키(青木智由紀) | ||
| 미술 감독 | 요시하라 슌이치로(吉原俊一郎) | ||
| 색채 설계 | 나카오 후사코(中尾総子) | ||
| CG 감독 | 사나다 타케시(真田竹志) | ||
| 촬영 감독 | 쿠즈야마 타케시(葛山剛士) | ||
| 편집 | 사카모토 쿠미코(坂本久美子) | ||
| 음향 감독 | 타카데라 타케시(高寺たけし) | ||
| 음악 | 사와다 칸 | ||
| 음악 제작 | TOHO animation RECORDS | ||
| 애니메이션 프로듀서 | 타케무라 잇페이(竹村逸平) | ||
| 애니메이션 제작 | TMS/8PAN | ||
| 제작 | 겁쟁이 페달 제작위원회 | ||
| 방영 기간 | 2013. 10. 08. ~ 2014. 06. 30. | ||
| 방송국 | |||
| 스트리밍 | [[Laftel| LAFTEL ]] ▶▶ | ||
| 한국 정식발매 | 이오스 엔터테인먼트 | ||
| 편당 러닝타임 | 24분 | ||
| 화수 | 38화 | ||
| 시청 등급 | |||
| 관련 사이트 | |||
만화 겁쟁이 페달의 애니메이션. 2013년 10월 8일부터 이듬해 6월까지 TV 도쿄에서 방영되었다. 애니메이션 제작사는 TMS 엔터테인먼트.
허락을 못 받았는지 SCOTT이 SCOLT로, GIANT가 GLANT로 나온다(…). 그래도 작중 등장하는 포카리스웨트만큼은 이름을 바꾸지 않은 상태인 듯하다.[1] 대체적으로 호평을 받아 BD·DVD가 6000장 이상의 판매고를 올리며 상당히 선전하였다.
이후 시리즈마다 스태프는 조금씩 바뀌지만 감독 나베시마 오사무와 자전거 액션신 작화감독 미즈무라 요시오 두 명은 그대로 이어진다.
1.1. 공개 정보
1.1.1. PV
| PV 제1탄 |
| PV 제2탄 |
| PV 제5탄 |
1.2. 음악
1.2.1. 주제가
1.2.1.1. OP1
| OP1 (1~12화) リクライム Reclimb | |||
| TV ver. | |||
| MV ver. | |||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | ROOKiEZ is PUNK'D | ||
| 작곡 | |||
| 편곡 | |||
| 작사 | SHiNNOSUKE | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 나베시마 오사무 | |
| 연출 | |||
| 작화감독 | 요시다 타카히코(吉田隆彦) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | 今日もまた涙をこらえて 오늘도 또 눈물을 닦고 必死こいて求める結果 필사적으로 손에 넣는 답(answer) 自分自身すら見失って 자기 자신조차 잃고 踏み外して 逃げ出して 헛디디고 극복해 全力で駆け抜け 加速して just going 전력으로 앞질러 가속해 just going 澄ました顔してたって nothing changes 새침한 얼굴 한다 해도 nothing changes 伝わらないぜ 전해지지 않아 あれこれ考えだして 이것저것 생각해 내고 喰らって はまってく 상처를 입고 빠져든다 なりふり構わずに 외양을 신경쓰지말고 もう迷わずにさぁ speed up 더 이상 헤메지말고 speed up キレイに生きるためには汚れるしかなくて 깨끗하게 살기 위해서는 더러워질 수밖에 없어서 泥だらけで生きる方が美しかったんだ 진흙투성이로 사는 것이 아름다웠어 今日もまた涙をこらえて 오늘도 또 눈물을 머금고 必死こいて求める結果 필사적으로 추구한 결과(answer) 自分自身すら見失って 자기 자신조차 잃고 踏み外して 投げ出して 헛디디고 내던져지고 それでも傷つき立ち上がって 그런데도 상처입고 다시 일어나 坂道だって上る for real 비탈길도 오른다 for real 答えはそういつもシンプルで 대답은 언제가 심플하게 ”自分信じて生きるだけさ” “자신을 믿고 사는것 뿐이야” | |
1.2.1.2. ED1
| ED1 (1~12화) 風を呼べ 바람을 불러 | |||
| TV ver. | |||
| MV ver. | |||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 언더 그래프(アンダーグラフ) | ||
| 편곡 | |||
| 작사 | 마토하라 나오토(真戸原直人) | ||
| 작곡 | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 나베시마 오사무 | |
| 연출 | |||
| 작화감독 | 요시다 타카히코(吉田隆彦) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (일어 가사) (번역 가사) | |
1.2.1.3. OP2
| OP2 (13~25화) 弱虫な炎 겁쟁이 불꽃 | |||
| TV ver. | |||
| MV ver. | |||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | DIRTY OLD MEN | ||
| 편곡 | |||
| 작사 | 타카츠토 노부유키(高津戸信幸) | ||
| 작곡 | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 나베시마 오사무 | |
| 연출 | |||
| 작화감독 | 요시다 타카히코(吉田隆彦) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | 風読むここは何なんだ 바람을 읽는다 여기는 어딘지 鼓動の行方何処なんだ 고동의 행방은 어딘지 쥐어 짜내 振り絞れ迷って当然だろ 망설이는 건 당연하지 誰もが手にするなら意味が無いからな 누구든지 손에 넣는다면 의미가 없으니까 まだまだこれからラスト一滴まで 아직 지금부터 마지막 한 방울까지 臆病風にゆらゆら揺らぐ 겁쟁이 바람에 흔들흔들 흔들려 頭の中でさ答えだすなよ 머리속에서 답을 꺼내 動けこの足頂上を踏め 움직여 이 다리 정상을 밟아 心に灯して弱虫な炎 마음에 켠 겁쟁이 불꽃 臆病風でバラバラになる 겁쟁이 바람에 산산 조각이 된다 例えこの身体引きちぎれても 비록 이 몸이 찢어져도 誰よりも早く頂上を踏め 누구보다도 빨리 정상을 밟아 心を燃やした自分自身で 마음을 태운 자기 자신으로 唸れこの足頂上超えろ 보여줘 이 다리 정상을 넘어라 弱虫な炎 겁쟁이 불꽃 | |
1.2.1.4. ED2
| ED2 (13~25화) I'm Ready | |||
| TV ver. | |||
| MV ver. | |||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | AUTRIBE feat.DIRTY OLD MEN | ||
| 작사 | 타카츠토 노부유키(高津戸信幸) | ||
| 작곡 | |||
| 편곡 | DIRTY OLD MEN | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 키미지마 키요시(君島 繁) | |
| 연출 | |||
| 작화감독 | 요시다 타카히코(吉田隆彦) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (일어 가사) (번역 가사) | |
1.2.1.5. OP3
| OP3 (26~38화) Be As One | |||
| TV ver. | |||
| MV ver. | |||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 팀 소호쿠 | ||
| 작사 | leonn | ||
| 작곡 | 미야자키 마코토(宮崎 誠) | ||
| 편곡 | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 우카이 유우키(鵜飼ゆうき) | |
| 연출 | 호리우치 히로유키 | ||
| 작화감독 | 요시다 타카히코(吉田隆彦) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | 全部預けたこの心 全部抱えたその言葉 전부 맡긴 이 마음 전부 안은 그 말 可能性という名の道の上 信じたいものがそこにある 가능성이라는 이름의 길 위 믿고 싶은 것이 거기에 있어 限界(失敗)それが(次の)スタートラインなのさ 한계 실패 그것이 다음의 스타트라인이야 ゆずれない約束の分だけ 強くなっていけるから 양보할 수 없는 약속 만큼 강해져 갈 수 있으니까 (We’ve got a brand new world) We have got a brand new world 風を集めて 바람을 모아 同(おんな)じ時間 同(おんな)じ空の下 같은 시간 같은 하늘 아래 1分1秒削って 未来へ 일분 일초 줄이며 미래로 ただ まっすぐに 그냥 나아가 もう俺たちは 1人じゃないから 더 이상 우리들은 혼자가 아니니까 諦めない いつかはきっと(Don’t look back) 포기하지 않아 언젠가 분명 Don’t say good bye 思いよ届け あの場所へ 마음이여 닿아라 그 장소에 | |
1.2.1.6. ED3
| ED3 (26~38화) Glory Road | |||
| TV ver. | |||
| MV ver. | |||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 팀 하코네 학원［후쿠토미 주이치(CV. 마에노 토모아키), 마나미 산가쿠(CV. 요나가 츠바사), 토도 진파치(CV. 카키하라 테츠야), 신카이 하야토(CV. 히노 사토시), 아라키타 야스토모(CV. 요시노 히로유키), 이즈미다 토이치로(CV. 아베 아츠시)］ | ||
| 작사 | Mio Aoyama | ||
| 작곡 | 미야자키 마코토(宮崎 誠) | ||
| 편곡 | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 우카이 유우키(鵜飼ゆうき) | |
| 연출 | 호리우치 히로유키 | ||
| 작화감독 | 요시다 타카히코(吉田隆彦) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (일어 가사) (번역 가사) | |
1.2.2. 삽입곡
| 삽입곡 恋のヒメヒメぺったんこ | ||
| Full ver. | ||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 히메노 코토리(타무라 유카리) | |
| 작사 | 와타나베 와타루(渡辺 航) | |
| 작곡 | 타시로 토모카즈(田代智一) | |
| 편곡 | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (일어 가사) (번역 가사) | |
1.3. 회차 목록
| <rowcolor=#373a3c,#dddddd> 회차 | 제목[2] | 각본 | 콘티 | 연출 | 작화감독 | 총작화감독 | 방영일 |
| RIDE.1 | アキバにタダで行けるから 아키하바라에 돈 안들이고 갈 수 있으니까 | 요시다 레이코 | 나베시마 오사무 | 하라다 나나 (原田奈奈) | 이와사 유코 (岩佐裕子) 호리우치 히로유키[A] | 요시다 타카히코 (吉田隆彦) | 日: 2013.10.08. 韓: 2015.09.21. |
| RIDE.2 | 部員をふやすため 부원을 늘리기 위해서 | 혼다 야스유키 (本多康之) | 츠치야 야스오 (土屋康郎) | 오키무라 타다요시 (興村忠美) 시게쿠니 유지 (重国勇二) 미즈무라 요시오[A] 마츠다 신지[A] (松田真路) | 日: 2013.10.15. 韓: 2015.09.21. | ||
| RIDE.3 | 僕は友達いないから 나는 친구가 없으니까 | 타도코로 오사무 (田所 修) | 아사리 후지아키 (浅利藤彰) | 코미토 유키요 (小美戸幸代) 와타나베 유카리 (渡部ゆかり) 호리우치 히로유키[A] | 요시다 타카히코 시바 미나코 (芝 美奈子) | 日: 2013.10.22. 韓: 2015.09.22. | |
| RIDE.4 | 鳴子章吉 나루코 쇼키치 | 히로타 미츠타카 | 혼다 야스유키 | 이토 히데키 (伊藤秀樹) | 코지마 에리나 (小嶌エリナ) 마츠다 신지[A] 미즈무라 요시오[A] | 요시다 타카히코 | 日: 2013.10.29. 韓: 2015.09.22. |
| RIDE.5 | 総北高校自転車競技部 소호쿠 고교 사이클 경기부 | 요시다 레이코 | 타나카 료 (田中 良) | 미야하라 슈지 (宮原秀二) | 미야니시 타마코 (宮西多麻子) 코가와 토모노리 호리우치 히로유키[A] | 시바 미나코 무라타니 타카시 (村谷貴志) | 日: 2013.11.05. 韓: 2015.10.05. |
| RIDE.6 | ウエルカムレース 환영 레이스 | 스나야마 쿠라스미 (砂山蔵澄) | 오오바 히데아키 | 시키시마 히로히데 (敷島博英) 미즈무라 요시오[A] 마츠다 신지[A] | 요시다 타카히코 시바 미나코 | 日: 2013.11.12. 韓: 2015.10.05. | |
| RIDE.7 | 追いつきたい！ 따라잡고 싶어! | 후쿠시마 요시후미 (福嶋幸典) | 타도코로 오사무 | 하라다 나나 | 호리우치 히로유키 와타나베 유카리 호리우치 히로유키[A] | 무라타니 타카시 시바 미나코 이와사 유코 | 日: 2013.11.19. 韓: 2015.10.06. |
| RIDE.8 | スプリントクライム!! 스프린터 클라임! | 히로타 미츠타카 | 니시모리 아키라 | 츠치야 야스오 | 이구치 츄이치 아오하치 요시노부 (青鉢芳信) 미즈무라 요시오[A] 마츠다 신지[A] | 요시다 타카히코 시바 미나코 | 日: 2013.11.26. 韓: 2015.10.06. |
| RIDE.9 | 全力VS全力 전력VS전력 | 나베시마 오사무 | 아사리 후지아키 | 오카자키 히로미 (岡崎洋美) 코타니 쿄코 (小谷杏子) 호리우치 히로유키[A] | 무라타니 타카시 이와사 유코 | 日: 2013.12.03. 韓: 2015.10.12. | |
| RIDE.10 | ピークスパイダー 피크 스파이더 | 요시다 레이코 | 혼다 야스유키 | 미야하라 슈지 | 코가와 토모노리 미야니시 타마코 미즈무라 요시오[A] 마츠다 신지[A] | 시바 미나코 요시다 타카히코 | 日: 2013.12.10. 韓: 2015.10.12. |
| RIDE.11 | 肉弾列車!! 육탄 열차! | 스나야마 쿠라스미 | 타도코로 오사무 | 칸바라 토시아키 (神原敏昭) | 코지마 에리나 호리우치 히로유키[A] | 무라타니 타카시 | 日: 2013.12.17. 韓: 2015.10.13. |
| RIDE.12 | 合宿初日！ 합숙 첫날! | 후쿠시마 요시후미 | 오오바 히데아키 | 코미토 유키요 타카기 신이치로 (高木信一郎) 미즈무라 요시오[A] 마츠다 신지[A] | 시바 미나코 요시다 타카히코 | 日: 2013.12.24. 韓: 2015.10.13. | |
| RIDE.13 | 今泉と鳴子の1000km 이마이즈미와 나루코의 1000km | 요시다 레이코 | 혼다 야스유키 | 하라다 나나 | 시시도 쿠미코 (宍戸久美子) 박형인 (朴炯仁) 미즈무라 요시오[A] 마츠다 신지[A] | 무라타니 타카시 이와사 유코 | 日: 2014.01.07. 韓: 2015.10.19. |
| RIDE.14 | 朝霧の再会 아침 안개 속의 재회 | 히로타 미츠타카 | 니시모리 아키라 | 후쿠모토 키요시 (福本 潔) | 오가타 켄이치로 (尾形健一郎) 키쿠치 코이치 (菊地功一) 소토마 료 (外間 亮) 미즈무라 요시오[A] 마츠다 신지[A] | 요시다 타카히코 시바 미나코 | 日: 2014.01.14. 韓: 2015.10.19. |
| RIDE.15 | 策略 책략 | 후쿠시마 요시후미 | 우다 코노스케 | 아사리 후지아키 | 히로미치 이치린 (広道一輪) 미야니시 타마코 호리우치 히로유키[A] | 무라타니 타카시 | 日: 2014.01.21. 韓: 2015.10.20. |
| RIDE.16 | 一点突破 일점돌파 | 스나야마 쿠라스미 | 타도코로 오사무 | 사사키 스미토 (佐々木純人) | 나카노 아키코 (中野彰子) 마츠다 신지[A] 미즈무라 요시오[A] | 요시다 타카히코 시바 미나코 | 日: 2014.02.28. 韓: 2015.10.20. |
| RIDE.17 | 最後尾の小野田 꼴찌 오노다 | 히로타 미츠타카 | 오오바 히데아키 | 스가노 토모유키 (菅野智之) 타카기 신이치로 호리우치 히로유키[A] | 이와사 유코 무라타니 타카시 | 日: 2014.02.04. 韓: 2015.10.26. | |
| RIDE.18 | 全力の勝負 전력 승부 | 후쿠시마 요시후미 | 니시모리 아키라 | 미야하라 슈지 | 와타나베 유카리 코미토 유키요 하라다 유키에 (原田幸枝) 마츠다 신지[A] 미즈무라 요시오[A] | 요시다 타카히코 시바 미나코 | 日: 2014.02.11. 韓: 2015.10.26. |
| RIDE.19 | 新たなるスタート 새로운 출발 | 스나야마 쿠라스미 | 우다 코노스케 | 사토 카즈마 (佐藤和麿) | 오가타 켄이치로 키쿠치 코이치 호리우치 히로유키[A] | 이와사 유코 무라타니 타카시 | 日: 2014.02.18. 韓: 2015.10.27. |
| RIDE.20 | 真波山岳 마나미 산가쿠 | 요시다 레이코 | 오오조라 마사키[32] (大宙征基) | 칸바라 토시아키 | 코지마 에리나 마츠다 신지[A] 미즈무라 요시오[A] | 요시다 타카히코 시바 미나코 | 日: 2014.02.25. 韓: 2015.10.27. |
| RIDE.21 | 石道の蛇 돌길의 뱀 | 니시모리 아키라 | 하라다 나나 | 미야니시 타마코 오카자키 히로미 호리우치 히로유키[A] | 무라타니 타카시 이와사 유코 | 日: 2014.03.04. 韓: 2015.11.02. | |
| RIDE.22 | インターハイ開幕 전국체전 개막 | 히로타 미츠타카 | 오오바 히데아키 | 타카하시 아츠코 (高橋敦子) 코미토 유키요 미즈무라 요시오[A] | 요시다 타카히코 시바 미나코 | 日: 2014.03.11. 韓: 2015.11.02. | |
| RIDE.23 | トップスプリンター!! 톱 스프린터! | 후쿠시마 요시후미 | 오오조라 마사키 | 키타가와 마사토 (北川正人) | 나카노 아키코 키미시마 시게루[A] (君島 繁) 마츠다 신지[A] | 무라타니 타카시 이와사 유코 시바 미나코 | 日: 2014.03.18. 韓: 2015.11.03. |
| RIDE.24 | 震える泉田 전율하는 이즈미다! | 스나야마 쿠라스미 | 카리타 고야[39] (狩田豪也) | 아사리 후지아키 | 스가노 토모유키 시시도 쿠미코 호리우치 히로유키[A] | 요시다 타카히코 시바 미나코 | 日: 2014.03.25. 韓: 2015.11.03. |
| RIDE.25 | 負け 패배 | 히로타 미츠타카 | 오오조라 마사키 | 미야하라 슈지 | 미야니시 타마코 와타나베 유카리 마츠다 신지[A] | 무라타니 타카시 이와사 유코 | 日: 2014.04.01. 韓: 2015.11.09. |
| RIDE.26 | 空が見える 하늘이 보여 | 요시다 레이코 | 야부키 린 (薮木 凛) | 사토 카즈마 | 오가타 켄이치로 키쿠치 코이치 키미시마 시게루[A] | 요시다 타카히코 시바타 미나미 (柴田美波) | 日: 2014.04.08. 韓: 2015.11.09. |
| RIDE.27 | 山神東堂 산신 토도 | 후쿠시마 요시후미 | 오오바 히데아키 | 나카모토 나오 (中本 尚) 코미토 유키요 호리우치 히로유키[A] | 무라타니 타카시 | 日: 2014.04.15. 韓: 2015.11.10. | |
| RIDE.28 | 100人の関所 100인의 관문 | 히로타 미츠타카 | 오오조라 마사키 | 칸바라 토시아키 | 코지마 에리나 마츠다 신지[A] | 요시다 타카히코 시바타 미나미 | 日: 2014.04.22. 韓: 2015.11.10. |
| RIDE.29 | 山頂 산 정상 | 스나야마 쿠라스미 | 나베시마 오사무 | 코사카 토모치 (小坂 知) | 야마모토 미카 (山本美佳) 토미나가 마리 (とみながまり) 키미시마 시게루[A] | 요시다 타카히코 무라타니 타카시 | 日: 2014.04.29. 韓: 2015.11.11. |
| RIDE.30 | 荒北と今泉 아리키타와 이마이즈미 | 요시다 레이코 | 카리타 고야 | 하라다 나나 | 오카자키 히로미 미야니시 타마코 호리우치 히로유키[A] | 시바타 미나미 | 日: 2014.05.06. 韓: 2015.11.11. |
| RIDE.31 | 強者3人 세 강자 | 히로타 미츠타카 | 우카이 유우키 (鵜飼ゆうき) | 미야하라 슈지 | 미나미 신이치로 와타나베 유카리 호리우치 히로유키[A] | 무라타니 타카시 | 日: 2014.05.13. 韓: 2015.11.. |
| RIDE.32 | 希望の夜 희망의 밤 | 후쿠시마 요시후미 | 오오조라 마사키 | 아사리 후지아키 | 우스타니 히데유키 (薄谷栄之) 타카하시 아츠코 (高橋敦子) 키미시마 시게루[A] | 시바타 미나미 오카자키 히로미 | 日: 2014.05.20. 韓: 2015.11.. |
| RIDE.33 | ヒメなのだ 히메란다 | 스나야마 쿠라스미 | 나베시마 오사무 오오바 히데아키 | 오오바 히데아키 | 스가노 토모유키 시시도 쿠미코 호리우치 히로유키[A] | 요시다 타카히코 시바타 미나미 오카자키 히로미 | 日: 2014.05.27. 韓: 2015.11.16. |
| RIDE.34 | 新開隼人 신카이 하야토 | 히로타 미츠타카 | 미츠에다 아이지 (光枝愛治) | 사토 카즈마 | 오가타 켄이치로 키쿠치 코이치 키미시마 시게루[A] | 요시다 타카히코 무라타니 타카시 | 日: 2014.06.03. 韓: 2015.11.16. |
| RIDE.35 | 勝利する男 승리하는 남자 | 후쿠시마 요시후미 | 우다 코노스케 | 칸바라 토시아키 | 코지마 에리나 호리우치 히로유키[A] | 시바타 미나미 오카자키 히로미 | 日: 2014.06.10. 韓: 2015.11.16. |
| RIDE.36 | 最強最速 최강최고속 | 스나야마 쿠라스미 | 타도코로 오사무 | 미야하라 슈지 | 코미토 유키요 나카모토 나오 우스타니 히데유키 미즈무라 요시오 키미시마 시게루[A] | 요시다 타카히코 무라타니 타카시 | 日: 2014.06.17. 韓: 2015.11.17. |
| RIDE.37 | 王者交代 왕자의 교체 | 히로타 미츠타카 | 미츠에다 아이지 | 아사리 후지아키 | 야마모토 미카 미야니시 타마코 호리우치 히로유키[A] | 시바타 미나미 오카자키 히로미 | 日: 2014.06.24. 韓: 2015.11.17. |
| RIDE.38 | 総北の魂 소호쿠의 혼 | 요시다 레이코 | 나베시마 오사무 야부키 린 | 오오바 히데아키 | 오카자키 히로미 미나미 신이치로 | 요시다 타카히코 무라타니 타카시 | 日: 2014.07.01. 韓: 2015.11.17. |
2. TVA 2기: 겁쟁이 페달 GRANDE ROAD
| 겁쟁이 페달 GRANDE ROAD (2014~2015) 弱虫ペダル GRANDE ROAD | |||
| | |||
| {{{#373a3c,#dddddd {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" | 장르 | 스포츠, 로드바이크 | |
| 원작 | 와타나베 와타루(渡辺 航) | ||
| 감독 | 나베시마 오사무 | ||
| 시리즈 구성 | 요시다 레이코 | ||
| 캐릭터 디자인 | 요시다 타카히코(吉田隆彦) | ||
| 디자인 웍스 | 미즈무라 요시오 | ||
| 메인 애니메이터 | 호리우치 히로유키 | ||
| 미술 설정 | 아오키 토모유키(青木智由紀) | ||
| 미술 감독 | 요시하라 슌이치로(吉原俊一郎) | ||
| 색채 설계 | 나카오 후사코(中尾総子) | ||
| CG 감독 | 사나다 타케시(真田竹志) | ||
| 촬영 감독 | 쿠즈야마 타케시(葛山剛士) | ||
| 편집 | 사카모토 쿠미코(坂本久美子) | ||
| 음향 감독 | 타카데라 타케시(高寺たけし) | ||
| 음악 | 사와다 칸 | ||
| 음악 제작 | TOHO animation RECORDS | ||
| 애니메이션 프로듀서 | 타케무라 잇페이(竹村逸平) | ||
| 애니메이션 제작 | TMS/8PAN | ||
| 제작 | 겁쟁이 페달 GR 제작위원회 | ||
| 방영 기간 | 2014. 10. 07. ~ 2015. 03. 31. | ||
| 방송국 | |||
| 스트리밍 | [[Laftel| LAFTEL ]] ▶▶ | ||
| 편당 러닝타임 | 24분 | ||
| 화수 | 24화 | ||
| 시청 등급 | |||
| 관련 사이트 | |||
만화와 더불어 애니의 높은 인기 덕분인지 2기 방영이 결정되어 2014년 10월부터 2015년 3월까지 방영하였다. 2기의 제목은 『겁쟁이 페달 GRANDE ROAD』.
2016년 9월에는 외전 SPARE BIKE 극장판을 2주 한정 개봉한다.
2.1. 주제가
2.1.1. OP1
| OP1 (1~12화) Determination | |||
| TV ver. | |||
| MV ver. | |||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | LASTGASP | ||
| 편곡 | |||
| 작사 | 오카다 유우키(岡田勇希) | ||
| 작곡 | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 스즈키 토시마사 | |
| 연출 | 코사카 토모치(小坂 知) | ||
| 작화감독 | 요시다 타카히코(吉田隆彦) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | 追い越して行けないその理由(わけ)が 앞질러 갈 수 없는 이유가 いつだって「自分(ぼく)」なの分かってる 언제나 나인 걸 알고 있어 その希望(ひ)を消さないで 희망의 불을 끄지 말아 줘 変わりたいと強く願うほど 변하고 싶다고 강하게 바라는 만큼 強固(じょうぶ)な決意を何かが掻き乱すのは 단단한 결의를 무언가가 어지럽히는 것은 表に出せない苦悩(きもち)が 겉으론 보여 줄 수 없는 고민이 僕等の心臓(こころ)には沢山詰まっているから 우리들의 마음에 가득 차 있기 때문이야 名も無い日々が実を結ぶように 이름도 없는 날들이 결실을 맺듯이 もう残ってない最後の一滴を絞り出して 더 이상 남지 않은 마지막 한 방울을 짜내자 追い越して行けないその理由(わけ)が 앞질러 갈 수 없는 이유가 いつだって「自分(ぼく)」なの分かってる 언제나 나인 걸 알고 있어 踏み出す「もう一歩」が僕等を救うから 힘겹게 내딛는 한 걸음이 우리를 구할 거야 勝利(かち)も敗北(まけ)も何一つ決まってやしないのに 승리도 패배도 아무것도 결정되지 않았으니 その希望(ひ)を消さないで 희망의 불을 끄지 말아 줘 挫折(なみだ)の向こうへ 좌절의 눈물 너머에 | |
2.1.2. ED1
| ED1 (1~12화) リアライズ Realize | |||
| TV ver. | |||
| MV ver. | |||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | ROOKiEZ is PUNK'D | ||
| 작곡 | |||
| 편곡 | |||
| 작사 | SHiNNOSUKE | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 나베시마 오사무 | |
| 연출 | 코사카 토모치(小坂 知) | ||
| 작화감독 | 요시다 타카히코(吉田隆彦) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (일어 가사) (번역 가사) | |
2.1.3. OP2
| OP2 (13~24화) リマインド Remind | |||
| TV ver. | |||
| MV ver. | |||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | ROOKiEZ is PUNK'D | ||
| 작곡 | |||
| 편곡 | |||
| 작사 | SHiNNOSUKE | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 코사카 토모치(小坂 知) | |
| 연출 | |||
| 작화감독 | 요시다 타카히코(吉田隆彦) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | Don’t turn back 恐れず前へ前へ Don’t turn back 두려워하지 말고 앞으로 앞으로 よそ見してる暇はないぜ 한눈팔 시간은 없어 no way 消えない痛みも抱いて No way 사라지지 않는 아픔까지 안고 細い糸を繋げ 가드다란 실을 이어 붙여 one chance 逃さず攻めのattitude one chance 놓치지 않고 밀어붙이는 attitude その両手で 切り裂け恐怖心 양손으로 공포심을 찢어버려 簡単には譲れないrevenge 쉽게 양보할 수 없는 revenge 閉ざされてた道を開け 막혀있던 길을 열어 重なってく後悔もいつか未来に変えていける 쌓여가는 후회도 언젠가 미래로 바꿀 수 있어 間違って拾い集めたガラクタを磨け 잘못 수집한 잡동사니라고 해도 닦아둬 I will never ever give up I will never ever give up まだ取り返せるglory 아직 되돌릴 수 있어 glory 流した涙は必ず輝いていく 흘린 눈물의 괴로움을 삼키고 I will never ever give up I will never ever give up ボロボロになったって 엉망진창이 되어도 繋げその意志を 그 의지를 연결시켜 アスファルトの味 忘れないぜ 아스팔트의 쓴맛을 잊지 않을 거야 忘れないぜ… 잊지 않을 거야 | |
2.1.4. ED2
| ED2 (13~24화) 栄光への一秒 영광을 향한 한 걸음 | |||
| TV ver. | |||
| MV ver. | |||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | MAGIC OF LiFE[54] | ||
| 편곡 | |||
| 작사 | 타카츠토 노부유키(高津戸信幸) | ||
| 작곡 | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 타나카 료(田中 良) | |
| 연출 | |||
| 작화감독 | 요시다 타카히코(吉田隆彦) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (일어 가사) (번역 가사) | |
2.2. 회차 목록
- 2기 에피소드의 액션 작화감독은 호리우치 히로유키가 담당했다.
| <rowcolor=#373a3c,#dddddd> 회차 | 제목 | 각본 | 콘티 | 연출 | 작화감독 | 총작화감독 | 방영일 |
| RODE.01 | フェイズ49 단계 49 | 스나야마 쿠라스미 (砂山蔵澄) | 카리타 고야[55] (狩田豪也) | 하라다 나나 (原田奈奈) | 오카자키 히로미 (岡崎洋美) 야마모토 미카 (山本美佳) 와타나베 유카리 (渡部ゆかり) | 요시다 타카히코 (吉田隆彦) | 日: 2014.10.06. 韓: 2016.01.06. |
| RODE.02 | エースたち 에이스들 | 후쿠시마 요시후미 (福嶋幸典) | 소노다 마사히로 (園田雅裕) | 코미토 유키요 (小美戸幸代) 미야니시 타마코 (宮西多麻子) | 요시다 타카히코 무라타니 타카시 (村谷貴志) | 日: 2014.10.13. 韓: 2016.01.06. | |
| RODE.03 | 翔 아키라 | 히로타 미츠타카 | 나베시마 오사무 | 사토 카즈마 (佐藤和麿) | 야마모토 미카 이카이 카즈유키 요네모토 나나에 (米本奈苗) | 요시다 타카히코 시바 미나코 (芝 美奈子) | 日: 2014.10.20. 韓: 2016.01.06. |
| RODE.04 | 覚悟 각오 | 요시다 레이코 | 하라다 나나 | 오카자키 히로미 와타나베 유카리 코미토 유키요 나카모토 나오 (中本 尚) | 요시다 타카히코 무라타니 타카시 | 日: 2014.10.27. 韓: 2016.01.07. | |
| RODE.05 | 薬局までの3km 약국까지의 3km | 오카다 쿠니히코 (岡田邦彦) | 오오바 히데아키 | 미야니시 타마코 나카모토 나오 코미토 유키요 | 요시다 타카히코 시바 미나코 | 日: 2014.11.03. 韓: 2016.01.07. | |
| RODE.06 | モってる男 갖고 있는 남자 | 후쿠시마 요시후미 | 야부키 린 (薮木 凛) | 무라카미 타카유키 (村上貴之) 야마구치 미히로 (山口美浩) | 이소우치 유스케 (五十内祐輔) 키리타니 마사키 (桐谷真咲) 나가요시 타카시 (永吉隆志) | 요시다 타카히코 무라타니 타카시 | 日: 2014.11.10. 韓: 2016.01.07. |
| RODE.07 | 迫る、集団 다가오는 집단 | 히로타 미츠타카 | 카세 아츠코 | 사토 카즈마 | 오카자키 히로미 코미토 유키요 이시카와 신고 (石川晋吾) 사이토 다이스케 (斎藤大輔) | 요시다 타카히코 시바 미나코 미야나시 타마코 | 日: 2014.11.17. 韓: 2016.01.13. |
| RODE.08 | アラキタ 아라키타 | 스나야마 쿠라스미 | 타나카 료 (田中 良) | 쿠로다 코이치로 (黒田晃一郎) | 하시모토 카츠미 (はしもとかつみ) | 요시다 타카히코 무라타니 타카시 미야니시 타마코 | 日: 2014.11.24. 韓: 2016.01.13. |
| RODE.09 | 呉の闘犬 쿠레의 투견 | 후쿠시마 요시후미 | 야부키 린 | 야마구치 미히로 카나모리 마사루 (金森 勝) | 나가요시 타카시 와타나베 유카리 키리타니 마사키 코미토 유키요 | 요시다 타카히코 미야니시 타마코 시바 미나코 | 日: 2014.12.01. 韓: 2016.01.13. |
| RODE.10 | その先の領域 그 앞의 영역 | 히로타 미츠타카 | 소노다 마사히로 | 오카자키 히로미 요네모토 나나에 야마모토 미카 | 요시다 타카히코 미야니시 타마코 무라타니 타카시 | 日: 2014.12.08. 韓: 2016.01.14. | |
| RODE.11 | サバイバル 서바이벌 | 오카다 쿠니히코 | 오오바 히데아키 | 칸바라 토시아키 (神原敏昭) | 코지마 에리나 (小嶌エリナ) 와타나베 케이코 (渡邉慶子) | 요시다 타카히코 무라타니 타카시 미야니시 타마코 시바 미나코 | 日: 2014.12.15. 韓: 2016.01.14. |
| RODE.12 | 泉田の誇り 이즈미다의 긍지 | 스나야마 쿠라스미 | 오오조라 마사키[56] (大宙征基) | 하라다 나나 | 야마모토 미카 콘도 루이 (近藤瑠依) 시시도 쿠미코 (宍戸久美子) | 요시다 타카히코 미야니시 타마코 무라타니 타카시 | 日: 2014.12.22. 韓: 2016.01.14. |
| RODE.13 | 激走、山中湖 질주 야마나카 호수 | 후쿠시마 요시후미 | 사토 카즈마 | 코미토 유키요 타나카 아야 (田中 彩) 나카모토 나오 | 요시다 타카히코 무라타니 타카시 미야니시 타마코 시바 미나코 | 日: 2015.01.05. 韓: 2016.01.20. | |
| RODE.14 | 最後の作戦 최후의 작전 | 오카다 쿠니히코 | 야부키 린 | 쿠로다 코이치로 | 하시모토 카츠미 | 요시다 타카히코 미야니시 타마코 무라타니 타카시 | 日: 2015.01.12. 韓: 2016.01.20. |
| RODE.15 | 鳴子！真骨頂！ 나루코! 진면목! | 히로타 미츠타카 | 타나카 료 | 야마구치 미히로 | 나가요시 타카시 오바타 켄 (小畑 賢) 키리타니 마사키 나가코지 요시타케 (中小路佳毅) | 요시다 타카히코 오카자키 히로미 시바 미나코 | 日: 2015.01.26. 韓: 2016.01.20. |
| RODE.16 | エース今泉！ 에이스 이마이즈미! | 스나야마 쿠라스미 | 카세 아츠코 | 오오바 히데아키 | 사이토 다이스케 오카자키 히로미 와타나베 유카리 | 요시다 타카히코 미야니시 타마코 무라타니 타카시 | 日: 2015.02.02. 韓: 2016.01.21. |
| RODE.17 | 箱根学園ゼッケン6番 하코네 학교 등번호 6번 | 오카다 쿠니히코 | 오오조라 마사키 | 칸바라 토시아키 | 코지마 에리나 와타나베 케이코 | 요시다 타카히코 오카자키 히로미 시바 미나코 | 日: 2015.02.09. 韓: 2016.01.21. |
| RODE.18 | 一歩一歩 한 걸음 한 걸음 | 후쿠시마 요시후미 | 야부키 린 | 소노다 마사히로 | 코미토 유키요 나카모토 나오 타나카 아야 | 요시다 타카히코 미야니시 타마코 무라타니 타카시 | 日: 2015.02.16. 韓: 2016.01.21. |
| RODE.19 | 坂道の役割 사카미치의 역할 | 히로타 미츠타카 | 야마구치 미히로 | 나가요시 타카시 오바타 켄 시노다 아키라 (篠田 章) 키리타니 마사키 나가코지 요시타케 | 요시다 타카히코 오카자키 히로미 시바 미나코 | 日: 2015.02.23. 韓: 2016.01.27. | |
| RODE.20 | 今泉vs御堂筋 이마이즈미 VS 미도스지 | 오카다 쿠니히코 | 나베시마 오사무 | 하라다 나나 | 요네모토 나나에 콘도 루이 야마모토 미카 | 요시다 타카히코 미야니시 타마코 무라타니 타카시 | 日: 2015.03.02. 韓: 2016.01.27. |
| RODE.21 | 91番 91번 | 후쿠시마 요시후미 | 타나카 료 | 쿠로다 코이치로 | 하시모토 카츠미 | 요시다 타카히코 오카자키 히로미 시바 미나코 | 日: 2015.03.09. 韓: 2016.01.27. |
| RODE.22 | 真波と坂道 마나미와 사카미치 | 히로타 미츠타카 | 카세 아츠코 | 사토 카즈마 | 코미토 유키요 와타나베 유카리 사이토 다이스케 | 요시다 타카히코 미야니시 타마코 무라타니 타카시 | 日: 2015.03.16. 韓: 2016.01.28. |
| RODE.23 | 約束の道 약속의 길 | 스나야마 쿠라스미 | 야부키 린 | 야마구치 미히로 | 이치노 마리아 (市野まりあ) 나가코지 요시타케 우스이 아츠시 (臼井篤史) 타케토모 요시코 키리타니 마사키 마츠시타 준코 (松下純子) 무로야마 쇼코 (室山祥子) 키노시타 유미코 (木下由美子) | 요시다 타카히코 오카자키 히로미 시바 미나코 | 日: 2015.03.23. 韓: 2016.01.28. |
| RODE.24 | WINNER WINNER | 요시다 레이코 | 나베시마 오사무 | 하라다 나나 | 타나카 아야 코미토 유키요 요네모토 나나에 야마모토 미카 | 요시다 타카히코 미야니시 타마코 무라타니 타카시 | 日: 2015.03.30. 韓: 2016.01.28. |
3. TVA 3기: 겁쟁이 페달 NEW GENERATION
| 겁쟁이 페달 NEW GENERATION (2017) 弱虫ペダル NEW GENERATION | |||
| | |||
| {{{#373a3c,#dddddd {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" | 장르 | 스포츠, 로드바이크 | |
| 원작 | 와타나베 와타루(渡辺 航) | ||
| 감독 | 나베시마 오사무 | ||
| 시리즈 구성 | 스나야마 쿠라스미(砂山蔵澄) | ||
| 캐릭터 디자인 | 반 유키코(番 由紀子) | ||
| 디자인 웍스 | 미즈무라 요시오 아키시노 Denforword 히요리(秋篠Denforword日和) | ||
| 라이드 디자인 | 호리우치 히로유키 | ||
| 미술 설정 | 아오키 토모유키(青木智由紀) | ||
| 미술 감독 | 요시하라 슌이치로(吉原俊一郎) | ||
| 색채 설계 | 나카오 후사코(中尾総子) | ||
| CG 감독 | 사사키 토시히로(佐々木俊宏) | ||
| 촬영 감독 | 쿠즈야마 타케시(葛山剛士) | ||
| 편집 | 사카모토 쿠미코(坂本久美子) | ||
| 음향 감독 | 타카데라 타케시(高寺たけし) | ||
| 음악 | 사와다 칸 | ||
| 음악 제작 | TOHO animation RECORDS | ||
| 프로듀서 | 츠루키 요스케(鶴木洋介) 야마나카 카즈타카(山中一孝) 카즈노 코스케(数野高輔)테레비 도쿄 타케가와 신고(武川新吾) 스기우라 아야카(杉浦綾香) | ||
| 애니메이션 프로듀서 | 타케무라 잇페이(竹村逸平) | ||
| 애니메이션 제작 | TMS/8PAN | ||
| 제작 | 겁쟁이 페달 03 제작위원회 | ||
| 방영 기간 | 2017. 01. 10. ~ 2017. 06. 27. | ||
| 방송국 | |||
| 스트리밍 | [[Laftel| LAFTEL ]] ▶▶ | ||
| 편당 러닝타임 | 24분 | ||
| 화수 | 25화 | ||
| 시청 등급 | |||
| 관련 사이트 | |||
2017년 1분기 3기 방영이 확정되었다. 부제는 "NEW GENERATION". 그림체 변화에 대해 우려가 많았고 또 1년차 이야기와 비슷한 구성, 그다지 매력적이지 않은 신캐릭터, 현실과 동떨어진 과장된 연출 등으로 인해 BD 판매량이 4,119 → 2,746 → 1,935 → 1,872 → 1,214 → 1,318 → 1,318 → 1,274 → 1,467, 평균 1,918장의 성적을 보였다. 아무리 VOD 판매가 활성화되어 원반 판매량이 줄어드는 상황이라지만 충성심이 높은 여성 팬덤 대상 인기작이라기엔 너무나 실망스러운 성적이다. 1기 때처럼 3기가 인터하이 중간에서 끝났기 때문에 4기 제작이 확정된 상태이지만 전망은 어둡다.
2017년 10월 3기 총집편 극장판 RE:GENERATION이 2주 한정 개봉했다.
3.1. 음악
3.1.1. 주제가
3.1.1.1. OP1
| OP1 (1~4, 6~12화) ケイデンス Cadence | |||
| TV ver. | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 나츠시로 타카아키 | ||
| 작사 | 나츠시로 타카아키 마츠이 요헤이(松井洋平) | ||
| 작곡 | 와타나베 타쿠야(渡辺拓也) | ||
| 편곡 | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 나베시마 오사무 | |
| 연출 | |||
| 작화감독 | 반 유키코(番 由紀子) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | 繋いでく 昨日より遠くへ 이어져가, 어제보다 더 먼 곳으로 追いかけた 背中の向こう側へ 뒤쫓던 등의 너머로 託されたバトンの重さは 受け取った手だけが知っている 맡겨진 바통의 무게는 넘겨받은 손만이 알고 있어 平坦な道なんてないけれど 踏み出したこの足は 평지길은 없지만 내디딘 이 다리는 止まらなかったんだ 멈추지 않았어 挫けそうな心に響くメロディーが 꺾일 듯한 마음에 퍼지는 멜로디가 突き進む力に変わっていくから 나아갈 힘으로 바뀔 테니 アスファルトの坂道飛び越えて 아스팔트 언덕길을 뛰어넘어 描き出す 僕たちの軌道 그려내는 우리들의 궤도 受け継いだ 想いと辿った軌跡を 이어받은 마음과 다다른 궤도를 次は僕が届けなきゃ あの場所まで 다음은 내가 전해야 해 저 장소까지 さあ 追い越すんだ 자, 뛰어넘자 そうさ ケイデンス上げて 그래, 케이덴스를 높여서 | |
3.1.1.2. ED1
| ED1 (1~12화) ナウオアネバー Now or Never | |||
| TV ver. | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 사에키 유스케(佐伯ユウスケ) | ||
| 작사 | |||
| 작곡 | |||
| 편곡 | 미야자키 마코토(宮崎 誠) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 엔딩 애니메이션 | 코사카 토모치(小坂 知) | |
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (일어 가사) (번역 가사) | |
3.1.1.3. OP2
| OP2 (13~25화) トランジット Transit | |||
| TV ver. | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 나츠시로 타카아키 | ||
| 작사 | 와타나베 타쿠야(渡辺拓也) | ||
| 작곡 | |||
| 편곡 | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 타가시라 시노부 | |
| 연출 | 하라다 나나(原田奈奈) | ||
| 작화감독 | 반 유키코(番 由紀子) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | それでもまた 僕ら 挑んでいく 今日も 그럼에도 우리는 또 오늘도 도전해 きっと きっと きっと 越えて行くんだよ 반드시, 반드시, 반드시 뛰어넘어 가자 繋がった希望の明日を知った僕らは 動き出した世界の真ん中で 이어진 희망의 내일을 알게 된 우리는 움직인 세계의 한가운데에서 背負い込んだ期待を連れて走り出していくんだ 짊어진 기대와 함께 달려나가자 終わりのないゴール目指して 끝이 없는 골을 향해 どんな未来を 作り出すのか 어떤 미래를 만들지는 僕次第と知っているから 내가 하기 나름이란 걸 알고 있으니까 It’s Brand new！ Wake Up！ It’s Brand new! Wake Up! 限界超えて駆け出せ 一人きりじゃない Never give up 한계를 넘어 달려 혼자가 아니야 Never give up 全身流れ落ちて行く 輝く結晶 온몸을 타고 흐르는 빛나는 결정 それでもまた 僕ら 挑んでいく 今日も 그럼에도 우리는 또 오늘도 도전해 きっと きっと きっと 越えて行くんだよ 반드시, 반드시, 반드시 뛰어넘어 가자 | |
3.1.1.4. ED2
| ED2 (13~25화) タカイトコロ 높은 곳 | |||
| TV ver. | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 사에키 유스케(佐伯ユウスケ) | ||
| 작사 | |||
| 작곡 | |||
| 편곡 | 미야자키 마코토(宮崎 誠) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 나베시마 오사무 | |
| 연출 | 하라다 나나(原田奈奈) | ||
| 작화감독 | 반 유키코(番 由紀子) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (일어 가사) (번역 가사) | |
3.1.2. 삽입곡
| 23화 삽입곡 ヒメのくるくる片想い | ||
| Full ver. | ||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 히메노 코토리(타무라 유카리) | |
| 작사 | 와타나베 와타루(渡辺 航) | |
| 작곡 | 와타나베 체루 | |
| 편곡 | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (일어 가사) (번역 가사) | |
| 23화 삽입곡 恋のヒメヒメぺったんこ | ||
| Full ver. | ||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 히메노 코토리(타무라 유카리) | |
| 작사 | 와타나베 와타루(渡辺 航) | |
| 작곡 | 타시로 토모카즈(田代智一) | |
| 편곡 | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (일어 가사) (번역 가사) | |
3.2. 회차 목록
| <rowcolor=#373a3c,#dddddd> 회차 | 제목[57] | 각본 | 콘티 | 연출 | 작화감독 | 총작화감독 | 방영일 |
| RIDE.01 | 最後の峰ヶ山 마지막 미네산 | 스나야마 쿠라스미 (砂山蔵澄) | 나베시마 오사무 | 오오바 히데아키 | 시시도 쿠미코 (宍戸久美子) 오카자키 히로미 (岡崎洋美) | 무라타니 타카시 (村谷貴志) | 日: 2017.01.10. 韓: 2017.01.19. |
| RIDE.02 | 巻島が残したもの 마키시마가 남긴 것 | 코우 유우 우카이 유우키 (鵜飼ゆうき) | 모리 쿠니히로 | 요네모토 나나에 (米本奈苗) 사이토 다이스케 (斎藤大輔) | 무라타니 타카시 미야니시 타마코 (宮西多麻子) | 日: 2017.01.17. 韓: 2017.01.26. | |
| RIDE.03 | 手嶋、魂の走り 테시마, 영혼의 주행 | 후쿠시마 요시후미 (福嶋幸典) | 이케다 토모미 (池田智美) | 타케모토 요시코 (竹本佳子) | 반 유키코 (番 由紀子) 무라타니 타카시 미야니시 타마코 | 日: 2017.01.24. 韓: 2017.02.02. | |
| RIDE.04 | 峰ヶ山で一番速い男 미네가산에서 가장 빠른 남자 | 오카다 쿠니히코 (岡田邦彦) | 아키토시 (あきとし) | 무라야마 키요시 (村山 靖) | 코바야시 유카리 (小林ゆかり) | 반 유키코 미야니시 타마코 오카자키 히로미 | 日: 2017.01.31. 韓: 2017.02.09. |
| RIDE.05 | 自転車異種格闘技場!! 자전거 이종격투기장!! | 히사오 아유무 (久尾 歩) | 쿠로다 코이치로 (黒田晃一郎) | 하시모토 카츠미 (はしもとかつみ) 와타나베 잇페이타 (渡辺一平太) | 무라타니 타카시 미야니시 타마코 | 日: 2017.02.07. 韓: 2017.02.16. | |
| RIDE.06 | 鳴子 VS 御堂筋 나루코 VS 미도스지 | 히로타 미츠타카 | 오오바 히데아키 | 이와오카 유코 (岩岡優子) 코미토 유키요 (小美戸幸代) | 반 유키코 무라타니 타카시 미야니시 타마코 | 日: 2017.02.14. 韓: 2017.02.23. | |
| RIDE.07 | 最後の走行会 마지막 주행회 | 스나야마 쿠라스미 | 코우 유우 우카이 유우키 | 미야하라 슈지 (宮原秀二) | 나카야마 유미 (中山由美) 미야니시 타마코 | 반 유키코 오카자키 히로미 | 日: 2017.02.21. 韓: 2017.03.02. |
| RIDE.08 | ゴールライン 골라인 | 후쿠시마 요시후미 | 세키 아키코 (関 暁子) | 코지마 에리나 (小嶌エリナ) | 반 유키코 무라타니 타카시 미야니시 타마코 | 日: 2017.02.28. 韓: 2017.03.09. | |
| RIDE.09 | 新生総北、始動！ 신생 소호쿠, 시동! | 오카다 쿠니히코 | 오치 카즈히로 | 모리 쿠니히로 | 요네모토 나나에 시시도 쿠미코 | 日: 2017.03.07. 韓: 2017.03.16. | |
| RIDE.10 | 杉元兄弟の絆 스기모토 형제의 인연 | 히사오 아유무 | 오오세도 사토시 (大脊戸 聡) | 사이토 다이스케 콘도 이즈미 (近藤いずみ) 니노미야 나나코 (二宮奈那子) | 반 유키코 오카자키 히로미 미야니시 타마코 | 日: 2017.03.14. 韓: 2017.03.23. | |
| RIDE.11 | 決着 결착 | 히로타 미츠타카 | 나베시마 오사무 | 사이토 히로야 | 이와오카 유코 코미토 유키요 | 반 유키코 무라타니 타카시 미야니시 타마코 | 日: 2017.03.21. 韓: 2017.03.30. |
| RIDE.12 | トラブル! 트러블! | 스나야마 쿠라스미 | 아키토시 | 쿠로다 코이치로 | 사토 히로아키 (佐藤弘明) 사이토 쥬리 (齋藤樹里) 하시모토 카츠미 와타나베 잇페이타 | 반 유키코 무리타니 타카시 미야니시 타마코 오카자키 히로미 | 日: 2017.03.28. 韓: 2017.04.06. |
| RIDE.13 | 1000km再び 1000km 재림 | 후쿠시마 요시후미 | 오오바 히데아키 | 나카야마 유미 니노미야 나나코 미우라 마사코 (三浦雅子) | 반 유키코 미야니시 타마코 오카자키 히로미 무라타니 타카시 | 日: 2017.04.04. 韓: 2017.04.13. | |
| RIDE.14 | 凡人と天才 평범한 사람과 천재 | 히로타 미츠타카 | 코우 유우 우카이 유우키 | 이케다 토모미 | 타케모토 요시코 | 무라타니 타카시 미야니시 타마코 | 日: 2017.04.11. 韓: 2017.04.20. |
| RIDE.15 | 古賀のゴール 코가의 골 | 히사오 아유무 | 사오토메 유사쿠 (五月女有作) | 우에노 쇼타 (上野翔太) 우치노 아키오 (内野明雄) 사사키 토시코 (佐々木敏子) 나카무라 토코 (中村統子) | 반 유키코 오카자키 히로미 | 日: 2017.04.18. 韓: 2017.04.27. | |
| RIDE.16 | 2度目のインターハイ 2번째 전국체전 | 히로타 미츠타카 | 모리 쿠니히로 | 미야하라 슈지 | 토미나가 마리 (とみながまり) 요네모토 나나에 | 무라타니 타카시 미야니시 타마코 | 日: 2017.04.25. 韓: 2017.05.04. |
| RIDE.17 | スタート!!! 스타트!!! | 후쿠시마 요시후미 | 아키토시 | 세키 아키코 | 코지마 에리나 | 반 유키코 오카자키 히로미 시바 미나코 | 日: 2017.05.02. 韓: 2017.05.11. |
| RIDE.18 | ふくらむ青八木 부풀어 오르는 아오야기 | 스나야마 쿠라스미 | 미야자키 나기사 (宮崎なぎさ) | 쿠로다 코이치로 | 와타나베 잇페이타 하시모토 카츠미 | 무라타니 타카시 미야니시 타마코 시바 미나코 | 日: 2017.05.09. 韓: 2017.05.18. |
| RIDE.19 | 怪道銅橋 괴도 도바시 | 오카다 쿠니히코 | 오오바 히데아키 | 시시도 쿠미코 코미토 유키요 타스미 마나미 (田角麻奈美) | 반 유키코 미야니시 타마코 시바 미나코 오카자키 히로미 | 日: 2017.05.16. 韓: 2017.05.25. | |
| RIDE.20 | 鏑木、全開！ 카부라기, 전개! | 히사오 아유무 | 오치 카즈히로 | 이케다 토모미 | 타케모토 요시코 | 무라타니 타카시 미야니시 타마코 시바 미나코 반 유키코 | 日: 2017.05.23. 韓: 2017.06.01. |
| RIDE.21 | 箱根学園、動く！ 하코네 학원, 움직이다! | 히로타 미츠타카 | 아키토시 | 나가하마 노리히코 (ながはまのりひこ) | 요네모토 나나에 사이토 다이스케 타스미 마나미 | 반 유키코 오카자키 히로미 시바 미나코 | 日: 2017.05.30. 韓: 2017.06.08. |
| RIDE.22 | ゼッケン1のプレッシャー 번호표 1의 압박 | 후쿠시마 요시후미 | 모리 쿠니히로 | 나카야마 유미 코미토 유키요 시시도 쿠미코 | 무라타니 타카시 미야니시 타마코 시바 미나코 | 日: 2017.06.06. 韓: 2017.06.15. | |
| RIDE.23 | 坂道、追撃 사카미치, 추격 | 오카다 쿠니히코 | 코우 유우 우카이 유우키 | 세키 아키코 | 타케무라 미나미 (竹村 南) 코지마 에리나 하마 유리에 (浜 友里恵) 하야시 히로코 (林 弘子) 오오모리 리에 (大森理恵) | 반 유키코 시바 미나코 오카자키 히로미 | 日: 2017.06.13. 韓: 2017.06.22. |
| RIDE.24 | 雑草の走り 잡초의 주행 | 히사오 아유무 | 사이토 히로야 | 미야니시 타마코 미우라 마사코 | 무라타니 타카시 시바 미나코 | 日: 2017.06.20. 韓: 2017.06.29. | |
| RIDE.25 | 空を仰ぐ 하늘을 우러르다 | 스나야마 쿠라스미 | 나베시마 오사무 | 오오바 히데아키 하라다 나나 (原田奈奈) | 오카자키 히로미 토미나가 마리 요네모토 나나에 이와오카 유코 나카야마 유미 | 반 유키코 시바 미나코 | 日: 2017.06.27. 韓: 2017.07.06. |
4. TVA 4기: 겁쟁이 페달 GLORY LINE
| 겁쟁이 페달 GLORY LINE (2018) 弱虫ペダル GLORY LINE | |||
| | |||
| {{{#373a3c,#dddddd {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" | 장르 | 스포츠, 로드바이크 | |
| 원작 | 와타나베 와타루(渡辺 航) | ||
| 감독 | 나베시마 오사무 | ||
| 시리즈 구성 | 스나야마 쿠라스미(砂山蔵澄) | ||
| 캐릭터 디자인 | 반 유키코(番 由紀子) | ||
| 디자인 웍스 | 미즈무라 요시오 아키시노 Denforword 히요리(秋篠Denforword日和) | ||
| 라이드 디자인 | 호리우치 히로유키 | ||
| 미술 설정 | 아오키 토모유키(青木智由紀) | ||
| 미술 감독 | 요시하라 슌이치로(吉原俊一郎) | ||
| 색채 설계 | 나카오 후사코(中尾総子) | ||
| CG 감독 | 사사키 토시히로(佐々木俊宏) | ||
| 촬영 감독 | 쿠즈야마 타케시(葛山剛士) | ||
| 편집 | 사카모토 쿠미코(坂本久美子) | ||
| 음향 감독 | 타카데라 타케시(高寺たけし) | ||
| 음악 | 사와다 칸 | ||
| 음악 제작 | TOHO animation RECORDS | ||
| 프로듀서 | 타케무라 잇페이(竹村逸平) 야마나카 카즈타카(山中一孝) 카즈노 코스케(数野高輔)테레비 도쿄 마츠무라 유키(松村勇樹) 스기우라 아야카(杉浦綾香) | ||
| 애니메이션 프로듀서 | 카타기리 슈스케(片桐秀介) | ||
| 애니메이션 제작 | TMS/8PAN | ||
| 제작 | 겁쟁이 페달 04 제작위원회 | ||
| 방영 기간 | 2018. 01. 09. ~ 2018. 06. 26. | ||
| 방송국 | |||
| 스트리밍 | [[Laftel| LAFTEL ]] ▶▶ | ||
| 편당 러닝타임 | 24분 | ||
| 화수 | 25화 | ||
| 시청 등급 | |||
| 관련 사이트 | |||
2018년 1월에 4기 "GLORY LINE" 이 방영된다. 한국 방영은 애니박스에서.
4.1. 주제가
4.1.1. OP1
| OP1 (1~12화) 僕の声 | |||
| TV ver. | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | Rhythmic Toy World[58] | ||
| 작사 | 우치다 나오타카(内田直孝) | ||
| 작곡 | |||
| 편곡 | Rhythmic Toy World 카와하라 쇼타(川原祥太) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 카세 아츠코 | |
| 연출 | 하라다 나나(原田奈奈) | ||
| 작화감독 | 반 유키코(番 由紀子) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | 「待ってたんだよ」 기다리고 있었어 聴こえた声 向かう方角へ 목소리가 들리는 그 방향으로 走り続ける 계속 달릴 거야 僕にしか出来ない事 나만이 할 수 있는 일이 一つだけでもあったら 하나라도 있다면 強くなれるのかな？ 강해질 수 있을까 踏み出せない理由を 나아가지 못하는 이유를 並べる自分が嫌いだ 늘어놓는 내가 싫어 一生分かけた夢はまだ遥か先で 평생을 건 꿈은 아직 아득히 멀고 それでも前は向けてる 그래도 앞을 향해 나아가지 頑張れ生きる人 君は弱さ隠さない人 本当は強い人 힘을 내! 살아가는 자여 너는 약함을 감추지 않는 사람 사실은 강한 사람 頑張れ生きる人 君は誰かを思える人 本当は強い人 힘을 내! 살아가는 자여 너는 누군가를 생각하는 사람 사실은 강한 사람 雨の日も風の日も 비 오는 날에도 바람 부는 날에도 負けないような眼差しを持ってる 지지 않을 눈빛을 하고 있어 「待ってたんだよ」 기다리고 있었어 聴こえた声 向かう方角へ 목소리가 들리는 그 방향으로 走り続ける 계속 달릴 거야 | |
4.1.2. ED1
| ED1 (1~12화) Carry the Hope | |||
| TV ver. | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | THE HIGH CADENCE[59]［오노다 사카미치(CV. 야마시타 다이키), 이마이즈미 슌스케(CV. 토리우미 코스케), 나루코 쇼키치(CV. 후쿠시마 준), 테시마 준타(CV. 키시오 다이스케), 아오야기 하지메(CV. 마츠오카 요시츠구, 카부라기 잇사(CV. 시모노 히로)］ | ||
| 작사 | 미즈노 겐키(ミズノゲンキ) | ||
| 작곡 | 시타라 테츠야(設楽哲也) | ||
| 편곡 | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 이치카와 카즈야 카마타 마유미(鎌田麻友美) 시미즈 아카네(清水朱音) | |
| 연출 | |||
| 작화감독 | 타카하시 신스케(高橋伸輔) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (일어 가사) (번역 가사) | |
4.1.3. OP2
| OP2 (13~25화) ダンシング | |||
| TV ver. | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 사에키 유스케(佐伯ユウスケ) | ||
| 작사 | |||
| 작곡 | |||
| 편곡 | 미야자키 마코토(宮崎 誠) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 키쿠치 카츠야 | |
| 연출 | |||
| 작화감독 | 반 유키코(番 由紀子) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | うおぉぉぉ！ 우오오오! ハッキリくっきりしてきた感情 확실히 또렷이 느껴지는 감정 好きでもないことはやらないよう 좋아하지도 않는 일은 하지 않게 一難去ってまた百難 錯乱するゴールへの逆算 갈수록 태산 혼란스러운 골로 역산 こんがらがってる勝負の芽 必死に掴んでる恐怖の目 헷갈리는 승부의 싹 필사적으로 감고 있는 공포의 눈 こわい こわい こわいけど 負けるのはもっとこわい 무서워, 무서워, 무섭지만 지는 것이 더 무서워 なら 그렇다면 Phase1 守るもの守って Phase1 지킬 것은 지키고 Phase2 破るなら破って Phase2 부술 것은 부수고 Phase3 離れててもわかってる Phase3 떨어져 있어도 알아 Hey, Hey, Stay on your way Hey, Hey Stay on your way Everything I want to be Everything I want to be Caught in between them Caught in between them Think they can kill my dream？ Think they can kill my dream? No, No, No, No No, No, No, No 被害な妄想 いっそそこに捨てておきな 피해망상은 모두 거기 버려 둬 時代はもう 疾うに我らの先へ 시대는 이미 우리 앞으로 躊躇はおろか 容赦もないんだろうか 주저하기는커녕 양보도 없겠지만 Yes or Noか？そんなことは聞くなほら Yes or No? 그런 건 묻지마 相手がなんだろうが好きにしたいんだ 상대가 누구든지 맘대로 하게 내버려 둬 嘘はつけないので 거짓말은 하지 못할 테니 ダンシング ダンシング 댄싱, 댄싱 踊るように進め 춤추듯이 나아가 誰かが描いた轍を壊して 누군가가 그린 바퀴 자국을 망가뜨리며 ダンシング ダンシング 댄싱, 댄싱 あざやかに舞い散れ 선명하게 흩날려 鼓動の音にノッて Baby Baby 고동 소리를 타고 Baby, Baby Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh 己自身を 差し出せよ 자신을 내밀어라 Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh 躊躇はおろか 容赦もないんだそうだ 주저하기는커녕 양보도 없겠지만 Yes or Noか？そんなのは“Yes”だほら Yes or No? 그런 건 “Yes”지 | |
4.1.4. ED2
| ED2 (13~25화) Over The Limit | |||
| TV ver. | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | ROUTE85[60]［마나미 산가쿠(CV. 요나가 츠바사), 이즈미다 토이치로(CV. 아베 아츠시), 쿠로다 유키나리(CV. 노지마 켄지), 아시키바 타쿠토(CV. 미야노 마모루), 도바시 마사키요(CV. 오노 다이스케), 신카이 유토(CV. 우치다 유우마)］ | ||
| 작사 | 미즈노 겐키(ミズノゲンキ) | ||
| 작곡 | 무츠키 슈헤이(睦月周平) | ||
| 편곡 | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 이치카와 카즈야 카마타 마유미(鎌田麻友美) | |
| 연출 | |||
| 작화감독 | 타카하시 신스케(高橋伸輔) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (일어 가사) (번역 가사) | |
4.2. 회차 목록
| <rowcolor=#373a3c,#dddddd> 회차 | 제목[61] | 각본 | 콘티 | 연출 | 작화감독 | 총작화감독 | 방영일 |
| LINE.01 | 最終局面へ 글로리 라인 | 스나야마 쿠라스미 (砂山蔵澄) | 나베시마 오사무 | 하라다 나나 (原田奈奈) | 반 유키코 (番 由紀子) 무라타니 타카시 (村谷貴志) | - | 日: 2018.01.09. 韓: 2018.01.12. |
| LINE.02 | 2人のエース!! 두 명의 에이스! | 오오바 히데아키 | 요네모토 나나에 (米本奈苗) | 시바 미나코 (芝 美奈子) 미야니시 타마코 (宮西多麻子) | 日: 2018.01.16. 韓: 2018.01.19. | ||
| LINE.03 | 約束の時 약속의 시간 | 오카다 쿠니히코 (岡田邦彦) | 나베시마 오사무 | 쿠로다 코이치로 (黒田晃一郎) | 와타나베 잇페이타 (渡辺一平太) 하시모토 카츠미 (はしもとかつみ) | 미야니시 타마코 | 日: 2018.01.23. 韓: 2018.01.26. |
| LINE.04 | 覚悟の5人 각오한 5인 | 히사오 아유무 (久尾 歩) | 코우 유우 우카이 유우키 (鵜飼ゆうき) | 비젠 카츠히코 (備前克彦) | 코지마 에리나 (小嶌エリナ) 하야시 히로코 (林 弘子) 타케무라 미나미 (竹村 南) 타카노 유카리 (高野ゆかり) | 반 유키코 | 日: 2018.01.30. 韓: 2018.02.02. |
| LINE.05 | 削る3秒 줄인 3초 | 히로타 미츠타카 | 이케다 토모미 (池田智美) | 츠기하시 유키 (次橋有紀) 타나카 미호 (たなかみほ) 하기와라 마사토 (萩原正人) 후나코시 마유미 (船越麻友実) 나카마타 유키노 (中俣由貴乃) | 무라타니 타카시 | 日: 2018.02.05. 韓: 2018.02.09. | |
| LINE.06 | 揺らぐ総北 흔들리는 소호쿠 | 후쿠시마 요시후미 (福嶋幸典) | 나베시마 오사무 | 하라다 나나 | 요네모토 나나에 오카자키 히로미 (岡崎洋美) | 시바 미나코 미야니시 타마코 | 日: 2018.02.12. 韓: 2018.02.16. |
| LINE.07 | 希望の足音 희망의 발소리 | 스나야마 쿠라스미 | 카나사키 타카오미 | 사이토 히로야 | 미야니시 타마코 코미토 유키요 (小美戸幸代) 이와오카 유코 (岩岡優子) | 반 유키코 | 日: 2018.02.19. 韓: 2018.02.23. |
| LINE.08 | 2日目、スタート!! 둘째 날 스타트! | 오카다 쿠니히코 | 오오바 히데아키 | 코미토 유키요 미우라 마사코 (三浦雅子) 오카자키 히로미 니노미야 나나코 (二宮奈那子) | 무라타니 타카시 시바 미나코 미야니시 타마코 | 日: 2018.02.26. 韓: 2018.03.02. | |
| LINE.09 | 願いのタスキ 염원의 어깨띠 | 히사오 아유무 | 코우 유우 우카이 유우키 | 쿠로다 코이치로 | 하시모토 카츠미 와타나베 잇페이타 | 반 유키코 미야니시 타마코 시바 미나코 | 日: 2018.03.05. 韓: 2018.03.09. |
| LINE.10 | 16番、新開悠人 16번 신카이 유토 | 히로타 미츠타카 | 마츠카와 토모히로 (松川朋弘) | 사이토 다이스케 (斎藤大輔) 나카야마 유미 (中山由美) | 무라타니 타카시 시바 미나코 미야니시 타마코 | 日: 2018.03.12. 韓: 2018.03.16. | |
| LINE.11 | 山王 산왕 | 후쿠시마 요시후미 | 사토 신지 | 이케다 토모미 | 이와오카 유코 츠기하시 유키 하기와라 마사토 후나코시 마유미 나카마타 유키노 | 반 유키코 미야니시 타마코 시바 미나코 | 日: 2018.03.19. 韓: 2018.03.23. |
| LINE.12 | こぼれ落ちた想い 쏟아진 마음 | 스나야마 쿠라스미 | 스가하라 시즈타카 (菅原静貴) | 오오바 히데아키 | 시시도 쿠미코 미우라 마사코 니노미야 나나코 | 무라타니 타카시 시바 미나코 미야니시 타마코 | 日: 2018.03.26. 韓: 2018.03.30. |
| LINE.13 | 罪を背負いし者 죄를 짊어진 자 | 오카다 쿠니히코 | 카나사키 타카오미 | 비젠 카츠히코 | 코지마 에리나 하야시 히로코 | 반 유키코 시바 미나코 미야니시 타마코 | 日: 2018.04.02. 韓: 2018.04.06. |
| LINE.14 | 心のつつみ、心の函 마음의 포장, 마음의 상자 | 히사오 아유무 | 오오바 히데아키 | 나카야마 유미 코미토 유키요 모리 나나 (森 七奈) 콘도 루이 (近藤瑠依) 타케모토 요시코 (竹本佳子) 나가마타 유키노 | 무라타니 타카시 시바 미나코 미야니시 타마코 | 日: 2018.04.09. 韓: 2018.04.13. | |
| LINE.15 | 歓喜のスプリントライン 환희의 스프린트 라인 | 히로타 미츠타카 | 코우 유우 우카이 유우키 | 하라다 나나 | 미야니시 타마코 요네모토 나나에 | 반 유키코 시바 미나코 | 日: 2018.04.16. 韓: 2018.04.20. |
| LINE.16 | 遅れる総北 뒤처진 소호쿠 | 후쿠시마 요시후미 | 쿠로다 코이치로 | 하시모토 카츠미 와타나베 잇페이타 (渡邉一平太) | 무라타니 타카시 시바 미나코 미야니시 타마코 | 日: 2018.04.23. 韓: 2018.04.27. | |
| LINE.17 | 山のはじまり 산의 시작 | 스나야마 쿠라스미 | 마츠카와 토모히로 | 마츠오카 히데아키 (松岡秀明) 사이토 다이스케 미나미 신이치로 | 반 유키코 시바 미나코 미야니시 타마코 | 日: 2018.04.30. 韓: 2018.05.04. | |
| LINE.18 | 鳴子の意地 나루코의 의지 | 오카다 쿠니히코 | 오오바 히데아키 | 토미나가 마리 (とみながまり) 츠기하시 유키 스가노 토모유키 (菅野智之) 오카자키 히로미 | 무라타니 타카시 시바 미나코 미야니시 타마코 | 日: 2018.05.07. 韓: 2018.05.11. | |
| LINE.19 | 近づく山頂 다가오는 정상 | 히사오 아유무 | 나베시마 오사무 | 후지와라 카즈마사 (藤原和々) | 요네모토 나나에 시시도 쿠미코 이와오카 유코 | 반 유키코 시바 미나코 미야니시 타마코 | 日: 2018.05.14. 韓: 2018.05.18. |
| LINE.20 | 山岳賞 산악상 | 후쿠시마 요시후미 | 사토 신지 | 나카야마 유미 코미토 유키요 | 무라타니 타카시 시바 미나코 미야니시 타마코 | 日: 2018.05.21. 韓: 2018.05.25. | |
| LINE.21 | リミッター 제한기 | 히로타 미츠타카 | 코우 유우 우카이 유우키 | 비젠 카츠히코 | 하야시 히로코 나카야마 유미 코미토 유키요 이와오카 유코 사이토 다이스케 (齊藤大輔) 요네모토 나나에 | 반 유키코 시바 미나코 미야니시 타마코 | 日: 2018.05.28. 韓: 2018.06.01. |
| LINE.22 | 3人の強者 3인의 강자 | 오카다 쿠니히코 | 쿠로다 코이치로 | 하시모토 카츠미 와타나베 잇페이타 | 무라타니 타카시 시바 미나코 미야니시 타마코 | 日: 2018.06.04. 韓: 2018.06.08. | |
| LINE.23 | 勝利者 승리자 | 히사오 아유무 | 오오바 히데아키 | 미우라 마사코 츠기하시 유키 스가노 토모유키 하기와라 요시코 (萩原よしこ) | 반 유키코 시바 미나코 미야니시 타마코 | 日: 2018.06.11. 韓: 2018.06.15. | |
| LINE.24 | 小さな峠 작은 고개 | 스나야마 쿠라스미 | 코사카 토모치 (小坂 知) | 미야니시 타마코 호리우치 히로유키 토미나가 마리 | 무라타니 타카시 시바 미나코 | 日: 2018.06.18. 韓: 2018.06.22. | |
| LINE.25 | それぞれのスタートライン 각자의 출발점 | 나베시마 오사무 | 이케다 토모미 마츠카와 토모히로 | 코미토 유키요 츠기하시 유키 나카야마 유미 사이토 다이스케 요네모토 나나에 | 반 유키코 무라타니 타카시 시바 미나코 미야니시 타마코 | 日: 2018.06.25. 韓: 2018.06.29. | |
5. TVA 5기: 겁쟁이 페달 LIMIT BREAK
| 겁쟁이 페달 LIMIT BREAK (2022~2023) 弱虫ペダル LIMIT BREAK | |||
| | |||
| {{{#373a3c,#dddddd {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" | 장르 | 스포츠, 로드바이크 | |
| 원작 | 와타나베 와타루(渡辺 航) | ||
| 감독 | 나베시마 오사무 | ||
| 각본 | 스나야마 쿠라스미(砂山蔵澄) | ||
| 캐릭터 디자인 | 반 유키코(番 由紀子) | ||
| 디자인 웍스 | 미즈무라 요시오 아키시노 Denforword 히요리(秋篠Denforword日和) | ||
| 라이드 디자인 | 호리우치 히로유키 | ||
| 미술 설정 | 이즈미 히로시(泉 寛) | ||
| 미술 감독 | 요시하라 슌이치로(吉原俊一郎) | ||
| 색채 설계 | 나카오 사토코(中尾総子) | ||
| 3D CG 슈퍼바이저 | 사사키 토시히로(佐々木俊宏) | ||
| CG 감독 | 후지타니 히데노리(藤谷秀法) | ||
| 촬영 감독 | 쿠즈야마 타케시(葛山剛士) 김광준(金光俊) | ||
| 편집 | 사카모토 쿠미코(坂本久美子) | ||
| 음악 | 사와다 칸(沢田 完) | ||
| 음향 감독 | 타카데라 타케시(高寺たけし) | ||
| 프로듀서 | 타케무리 앗페이(竹村逸平) 스즈키 타다시(鈴木 禎) 마츠쿠마 히로토(松隈洋人) 와타나베 나오키(渡邉直城) 반 히로유키(番 泰之) 노지마 에리(野島恵里) 오오노 료스케(大野亮介) | ||
| 애니메이션 프로듀서 | 이토 겐키(伊藤元気) | ||
| 애니메이션 제작 | TMS 엔터테인먼트 | ||
| 방영 기간 | 2022. 10. 09. ~ 2023. 03. 26. | ||
| 방송국 | |||
| 스트리밍 | [[Laftel| LAFTEL ]] ▶▶ | ||
| 편당 러닝타임 | 24분 | ||
| 화수 | 25화 | ||
| 시청 등급 | |||
| 관련 사이트 | |||
방송국이 NHK로 바뀌었다.
5.1. 공개 정보
5.1.1. PV
| PV 제1탄 |
5.2. 주제가
5.2.1. OP1
| OP1 Keep going | |||
| TV ver. | |||
| MV ver. | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#000000,#000000> 노래 | 04 Limited Sazabys | ||
| 작사 | GEN | ||
| 작곡 | 04 Limited Sazabys | ||
| 편곡 | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 와카노 테츠야 | |
| 연출 | |||
| 작화감독 | 반 유키코(番 由紀子) | ||
5.2.2. ED1
| ED1 PRIDE | |||
| TV ver. | |||
| MV ver. | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#000000,#000000> 노래 | Novelbright | ||
| 작사 | 야마다 카이토(山田海斗) | ||
| 작곡 | 타케나카 유타(竹中雄大) 오키 소지로(沖 総次郎) | ||
| 편곡 | Novelbright | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 카마쿠라 유미 | |
| 연출 | |||
| 작화감독 | 반 유키코(番 由紀子) | ||
5.2.3. OP2
| OP2 ラストシーン Last Scene | |||
| TV ver. | |||
| MV ver. | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#000000,#000000> 노래 | Novelbright | ||
| 작사 | 竹中雄大(타케나카 유다이)[62] | ||
| 작곡 | 竹中雄大(타케나카 유다이), 沖聡次郎(오키 소지로)[63] | ||
| 편곡 | Novelbright | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 나베시마 오사무 | |
| 연출 | |||
| 작화감독 | 반 유키코(番 由紀子) | ||
5.2.4. ED2
| ED2 アクション Action | |||
| TV ver. | |||
| MV ver. | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#000000,#000000> 노래 | 山下大輝(야마시타 다이키) with 佐伯ユウスケ(사에키 유스케) | ||
| 작사 | 佐伯ユウスケ(사에키 유스케) | ||
| 작곡 | |||
| 편곡 | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 나베시마 오사무 | |
| 연출 | 니시오 요시히로(西尾良寛) | ||
| 작화감독 | 반 유키코(番 由紀子) | ||
5.3. 회차 목록
- 전화 각본: 스나야마 쿠라스미(砂山蔵澄)
| <rowcolor=#373a3c,#dddddd> 회차 | 제목[64] | 콘티 | 연출 | 작화감독 | 총작화감독 | 방영일 |
| BREAK.01 | 最終日、スタート!! 최종일 스타트!! | 나베시마 오사무 | 오오바 히데아키 | 히나타 마사키 (日向正樹) 나카야마 유미 (中山由美) 스가노 토모유키 (菅野智之) 이카이 카즈유키 | 반 유키코 (番 由紀子) 이와오카 유코 (岩岡優子) | 日: 2022.10.09. 韓: 2022.12.18. |
| BREAK.02 | ビラニア 피라냐 | 사토 마사토 (佐藤真人) | 스즈키 타카토시 (鈴木孝聡) | 이와오카 유코 미야니시 타마코 (宮西多麻子) | 반 유키코 미야니시 타마코 | 日: 2022.10.16. 韓: 2022.12.18. |
| BREAK.03 | 共に進む力 함께 나아가는 힘 | 우다 코노스케 | 츠지하시 아야카 (辻橋綾佳) | 코토쿠 마미 (古徳真美) 에바라 사유리 (江原小百合) 키타지마 유키 (北島勇樹) | 반 유키코 이와오카 유코 | 日: 2022.10.23. 韓: 2022.12.25. |
| BREAK.04 | チーム2人 2인조 팀 | 쿠로세 다이스케 (黒瀬大輔) | 코미토 유키요 (小美戸幸代) 쿠보 마리코 (久保茉莉子) 시시도 쿠미코 (宍戸久美子) 나카무라 준코 (中村純子) | 반 유키코 미야니시 타마코 히나타 마사키 | 日: 2022.10.30. 韓: 2022.12.25. | |
| BREAK.05 | 先輩 선배 | 오오시마 히로유키 (大嶋博之) | 니시오 요시히로 (西尾良寛) | 노죠 미치유키 (能條理行) 시미즈 요시코 (清水よしこ) 시마다 히데아키 (しまだひであき) 스가노 토모유키 쿠마다 아키 (熊田亜輝) 하기와라 마사토 (萩原聖人) | 미야니시 타마코 히나타 마사키 | 日: 2022.11.06. 韓: 2023.01.01. |
| BREAK.06 | 銅橋正清のインターハイ 도바시 마사키요의 전국 체전 | 오오바 히데아키 | 스즈키 타카토시 | 츠기하시 유키 (次橋有紀) 쿠보 마리코 코미토 유키요 | 반 유키코 이와오카 유코 | 日: 2022.11.20. 韓: 2023.01.01. |
| BREAK.07 | FINAL ROAD! 파이널 로드! | 이타다키 신지 (頂 真司) | 시라이시 미치타 (白石道太) | 스가노 토모유키 나카야마 유미 시시도 쿠미코 | 미야니시 타마코 히나타 마사키 | 日: 2022.11.27. 韓: 2023.01.08. |
| BREAK.08 | 手嶋のオーダー 테시마의 명령 | 카마쿠라 유미 | 우에하라 히데아키 (上原秀明) | 코토쿠 마미 에바라 사유리 키타지마 유키 | 반 유키코 이와오카 유코 | 日: 2022.12.04. 韓: 2023.01.15. |
| BREAK.09 | 転校生 전학생 | 하야시 나오타카 (林 直孝) | 오오바 히데아키 | 시게쿠니 히로코 (重國浩子) 오오바 사치코 (大庭幸子) 스가노 토모유키 야마다 카오리 (山田香央里) 나카모토 나오 (中本 尚) 시게마츠 사와코 (重松佐和子) | 미야니시 타마코 히나타 마사키 | 日: 2022.12.18. 韓: 2023.01.22. |
| BREAK.10 | 響きあう[ruby(振動, ruby=バイブレーション)] 울려 퍼지는 진동 | 오오시마 히로유키 | 이토 히데키 (伊藤秀樹) | 타나카 오리에 (田中織枝) 카와조에 마사카즈 (川添政和) 스가노 토모유키 | 반 유키코 이와오카 유코 | 日: 2022.12.25. 韓: 2023.01.29. |
| BREAK.11 | 仰ぎ見た空 우러러본 하늘 | 사카이 무네히사 | 니시오 요시히로 | 쿠보 마리코 코미토 유키요 시미즈 요시코 요시무라 히로유키 (嘉村弘之) | 미야니시 타마코 히나타 마사키 | 日: 2023.01.08. 韓: 2023.02.05. |
| BREAK.12 | 来襲!! 내습!! | 이타다키 신지 | 쿠로세 다이스케 | 츠기하시 유키 노죠 미치유키 스가노 토모유키 하기와라 마사토 | 반 유키코 이와오카 유코 | 日: 2023.01.15. 韓: 2023.02.12. |
| BREAK.13 | 新開悠人の覚悟 신카이 유토의 각오 | 하야시 나오타카 | 스즈키 타카토시 | 스가노 토모유키 나카야마 유미 시시도 쿠미코 시게마츠 사와코 나카마타 유키노 (中俣由貴乃) 쿠마다 아키 | 미야니시 타마코 히나타 마사키 | 日: 2023.01.22. 韓: 2023.02.19. |
| BREAK.14 | 鳴子VS真波 ギリギリバトル 나루코 VS 마나미 아슬아슬한 배틀 | 이타다키 신지 | 카토 아키라 (加藤 顕) | 코토쿠 마미 에바라 사유리 키타지마 유키 | 반 유키코 이와오카 유코 | 日: 2023.01.29. 韓: 2023.02.26. |
| BREAK.15 | 攻防! ダウンヒル!! 공방! 다운힐!! | 나베시마 오사무 | 오오바 히데아키 | 쿠보 마리코 시시도 쿠미코 미나미 신이치로 스가노 토모유키 호리에 유미 (堀江由美) | 미야니시 타마코 히나타 마사키 | 日: 2023.01.29. 韓: 2023.03.05. |
| BREAK.16 | 鳴子特急!! 나루코 특급!! | 이타다키 신지 | 시라이시 미치타 | 시마다 히데아키 나카야마 유미 코미토 유키요 츠기하시 유키 | 반 유키코 이와오카 유코 타케모토 요시코 (竹本佳子) | 日: 2023.02.05. 韓: 2023.03.12. |
| BREAK.17 | 変わる風向き 달라지는 형세 | 무로야 야스시 (室谷 靖) | 시게쿠니 히로코 오오바 사치코 스가노 토모유키 야마다 카오리 시게마츠 사와코 | 미야니시 타마코 히나타 마사키 | 日: 2023.02.05. 韓: 2023.03.19. | |
| BREAK.18 | ウォーターゲートダイブ 워터 게이트 다이브 | 오오시마 히로유키 | 니시오 요시히로 | 니시오 요시히로 스가노 토모유키 노죠 미치유키 사사키 유키에 (佐々木幸恵) 요시무라 히로유키 | 반 유키코 이와오카 유코 히나타 마사키 미야니시 타마코 | 日: 2023.02.12. 韓: 2023.03.26. |
| BREAK.19 | 最後のオーダー 마지막 명령 | 오오바 히데아키 | 스즈키 타카토시 | 츠기하시 유키 쿠보 마리코 나카야마 유미 하기와라 마사토 王斌 | 미야니시 타마코 히나타 마사키 | 日: 2023.02.19. 韓: 2023.04.02. |
| BREAK.20 | 5月の水族館 5월의 수족관 | 이타다키 신지 | 카토 아키라 | 키타지마 유키 에바라 사유리 코토쿠 마미 츠기하시 유키 하리우 아이리 (針生愛理) 니시오 요시히로 스가노 토모유키 | 반 유키코 타케모토 요시코 이와오카 유코 미야니시 타마코 | 日: 2023.02.26. 韓: 2023.04.09. |
| BREAK.21 | スイッチとハナウタ 스위치와 콧노래 | 쿠로세 다이스케 | 스가노 토모유키 시게쿠니 히로코 오오바 사치코 나카모토 나오 | 미야니시 타마코 히나타 마사키 | 日: 2023.03.05. 韓: 2023.04.16. | |
| BREAK.22 | 声、届け 목소리, 닿아라 | 하야시 나오타카 | 시라이시 미치타 | 스가노 토모유키 나카야마 유미 시시도 쿠미코 야마다 카오리 이카이 카즈유키 | 이와오카 유코 타케모토 요시코 반 유키코 | 日: 2023.03.12. 韓: 2023.04.23. |
| BREAK.23 | 金城、最後の仕事 킨조, 마지막 임무 | 이타다키 신지 | 니시오 요시히로 | 호리에 유미 시마다 히데아키 쿠마다 아키 혼다 소이치 (本田創一) | 미야니시 타마코 히나타 마사키 | 日: 2023.03.19. 韓: 2023.04.30. |
| BREAK.24 | 2人のラストスプリント 두 사람의 라스트 스프린트 | 모리카와 시게루[65] (森川 滋) 나베시마 오사무 | 스즈키 타카토시 | 쿠보 마리코 노죠 미치유키 스가노 토모유키 시게마츠 사와코 | 반 유키코 미야니시 타마코 이와오카 유코 타케모토 요시코 | 日: 2023.03.26. 韓: 2023.05.07. |
| BREAK.25 | 大空に手を奉げた者 넓은 하늘에 팔을 뻗은 자 | 나베시마 오사무 | 오오바 히데아키 | 미야니시 타마코 나카야마 유미 호리에 유미 시시도 쿠미코 시게쿠니 히로코 스가노 토모유키 | 반 유키코 | 日: 2023.03.26. 韓: 2023.05.14. |
6. 미디어 믹스
6.1. 웹 라디오
온센에서 애니메이션 홍보용 WEB 라디오를 진행하고 있다. 타이틀은 '클라이머즈 레이디오 쇼'. 퍼스널리티는 야마시타 다이키(오노다 사카미치 役), 모리쿠보 쇼타로(마키시마 유스케 役). 신인 성우 야마시타 다이키가 대선배 모리쿠보 쇼타로에게 마구 괴롭힘을 당하는게 재미있는 라디오(…)이다.- 1화 게스트 : 와타나베 와타루(원작자)
- 2화 게스트 : 토리우미 코스케(이마이즈미 슌스케 役), 후쿠시마 준(나루코 쇼키치 役), 마토하라 나오토(ED 담당 「언더 그래프」 보컬), SHiNNOSUKE(OP 담당「ROOKiEZ is PUNK'D」 보컬)
- 5화 게스트 : 후쿠시마 준(나루코 쇼키치 役)
- 8화 게스트 : 미야타 코우키(스기모토 테루후미 役)
- 9화 게스트 : 야스모토 히로키(킨조 신고 役)
- 10화 게스트 : 마에노 토모아키(후쿠토미 주이치 役), 카키하라 테츠야(토도 진파치 役), 요나가 츠바사(마나미 산가쿠 役)
- 12화 게스트 : 키시오 다이스케(테시마 준타 役)
- 16화 게스트 : 아베 아츠시(이즈미다 토이치로 役)
- 17화 게스트 : 요시노 히로유키(아라키타 야스토모 役), 요나가 츠바사(마나미 산가쿠 役)
- 19화 게스트 : 이토 켄타로(타도코로 진 役)
- 20화 게스트 : 후쿠시마 준(나루코 쇼키치 役)
7. 해외 공개
7.1. 대한민국
7.1.1. 자막
한국 판권은 KTH가 사간 듯. 2018년 7월 기준으로 Animax PLUS에서 1기에서 4기까지 자막으로만 서비스 중이다. 겁쟁이 페달: 더 무비, 리라이드[66], 리로드[67]가 극장에서 개봉한 뒤 겁쟁이 페달 1기 박스세트가 이오스 엔터테인먼트를 통해 2016년 1월 출시되었다.2018년 7월 14일에 애니플러스에서 1기 VOD를, 같은 달 21일에 2기 VOD를, 같은 해 8월 14일에 3기 VOD를 제공하기 시작했다.
8. 기타
- 작화는 원작보다 안정되어 있는 데 비해 연출이 다소 아쉽다는 평이 있다. 아무래도 만화 특유의 거친 선 표현을 애니메이션에 옮기기엔 무리가 있는 듯. 그래도 4기까지 내용 자체는 원작의 내용을 거의 빠짐없이 담고 있었지만, 5기에서 우라쿠보 유사쿠를 포함한 쿠레미나미 공고 소속 캐릭터들이 빠지면서 내용이 어느 정도 변화하면서 바로 후반부로 넘어갔다.
- 시즌 3가 나오면서 작화가 매우 상승하였다. 시즌 2와 비교했을때 보면 탈작화 수준. 캐릭터들이 좀 더 생기가 있어보인다. 이 작화는 아마도 극장판의 작화를 옮겨온 듯하다. 현재 원작 27권까지 진행되었다. 시즌 1은 인터하이 2일차로 종료되었고, 시즌 2는 인터하이 3일차가 종료되
고 오노다가 소호쿠부원들을 아키하바라에 데려가며 막을 내렸다. 원작의 과거사[68]가 방송 진행 이유인지 앞당겨져 나왔다. 미도스지 아키라의 캐스팅을 따로 방송 분량을 할애하여 소개하였는데, 미도스지 아키라라는 캐릭터 특징 덕에 연기를 음향을 통해 듣는다는 것 때문에 기대감이 있다.
- 통칭 C 파트라 부르는, 엔딩 후 만화책으로 치면 4컷 만화 느낌으로 소소하게 캐릭터들의 일상 이야기가 나온다.[69] 그리고 이후에 보여주는
약을 제대로 빤스폰서 소개 영상[70]과 경고 화상 이후에 나오는 소소한 엔드 화상도 압권이니 한 화가 나올 때마다 놓치지 말고 잘 보자. 다만 5기부터는 C 파트가 나오지 않으며, 엔딩 크레딧 영상이 끝난 뒤 바로 차회 제목을 예고하며 끝난다.
- 애니메이션이 크게 히트해 일본 내에서 로드 열풍이 불고 있다고 한다. 특히 이 때까지 자전거를 타지 않았던 여성들의 반응이 폭발적이라고.[71] 이케부쿠로에 있는 한 자전거 샵은 거의 애니메이트화(…)가 되었다.(#) 또한 애니메이션에 출연하고 있는 성우들의 대부분이 겁쟁이 페달의 영향을 받아 로드를 구입하였다. 마키시마 유스케 역의 모리쿠보 쇼타로가 리들리 피닉스[72]를 구입한 것을 시작으로 현재도 출연진의 자전거 소유율은 상승 중.[73] 특히 마나미 산가쿠 역의 요나가 츠바사는 아예 마나미의 LOOK 모델 그대로 사서 화제가 되었다.
가격이 엄청날 텐데주요 캐스트 중 로드를 구입하지 않은 사람은 이마이즈미 슌스케 역의 토리우미 코스케와 후쿠토미 주이치 역의 마에노 토모아키 뿐.[74]
- 2015년 8월 28일에 원작자가 직접 쓴 오리지널 스토리를 바탕으로 한 극장판이 제작 및 개봉된다고 한다.(예고편 영상) 한국에서는 제17회 부천 국제 애니메이션 페스티벌에 경쟁장편작으로 출품되어 상영되었으며, 3회 전부 매진되었다.(...) 정식 극장판의 상영은 2016년 1월 14일이며, 기존에 나왔던 애니메이션의 총집편 분량인 리라이드와 리로드 버전도 동일한 날짜에 상영된다. 신규영상이 상영되는 쪽은 부제에 "The MOVIE"가 붙으므로 예매할 사람들은 참고할 것.
- 모든 자전거의 핸들바 부분에 테잎이
일부를 제외하면모두 하얀색이다.만화판이랑애니메이션판에서는나루코의 ZIPP 하이림[75][76]을 제외하고는휠셋이 모두 똑같은 알루미늄 로우림이다.
[1] 실제로 해당 브랜드가 시즌 2의 CF 영상에 참여하였다.[2] 한국어 번역 제목은 정식 방영사인 애니박스 방영판을 기준으로 한다.[A] 액션 작화감독[A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [32] 오쿠와키 마사하루(奥脇雅晴)의 필명.[A] [A] [A] [A] [A] [A] [39] 애니메이션 감독 코우 유우와 연출가 우카이 유우키(鵜飼ゆうき)의 공동 필명.[A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [54] 이 그룹의 옛 명칭은 1기 2쿨 오프닝을 부른 DIRTY OLD MAN이다.[55] 애니메이션 감독 코우 유우와 연출가 우카이 유우키(鵜飼ゆうき)의 공동 필명.[56] 오쿠와키 마사하루(奥脇雅晴)의 필명.[57] 한국어 번역 제목은 정식 방영사인 애니맥스 코리아 방영판을 기준으로 한다.[58] 하뉴 유즈루가 2018 그랑프리 오브 헬싱키에서 본인의 차례를 기다리던 중 불러서 화제가 되기도 했다. 유튜브[59] 소호쿠의 6인 유닛[60] 하코네의 6인 유닛[61] 한국어 번역 제목은 정식 방영사인 애니박스 방영판을 기준으로 한다.[62] Novelbright의 보컬[63] Novelbright의 기타리스트[64] 한국어 번역 제목은 정식 방영사인 애니박스 방영판을 기준으로 한다.[65] 코우 유우의 본명.[66] 1기 총집편[67] 2기 총집편[68] 마나미의 자전거 계기, 미도스지의 입부 당시 상황.[69] 그 중 중심이 되는 에피소드는 이마이즈미의 덕후화.와 후쿠토미 주이치의 갭 모에.[70] 대표적으로 화자되는 건 이마이즈미가 보는 TV에 스기모토가 나온다거나 아라키타가 후쿠토미를 밀치는 장면에 번개를 합성해 전기충격을 주는 느낌이 나게 한다거나…. 최근 가장 쎈 건 후쿠토미와 신카이의 중학교 시절을 스폰서 소개 영상에서 무슨 BL물 예고 느낌 물씬나게 편집한 것. 망상은 동인들의 몫이었을 텐데[71] 실제로 28세에 해당 작품을 처음 접하고 30세에 자전거 경주 대회에서 우승을 한 여성이 있다.(#)[72] 리들리는 마키시마의 라이벌인 토도 진파치의 메이커. 마키시마의 자전거는 TIME이다.[73] 모리쿠보를 제외한 다른 출연진들은 자신의 캐릭터가 쓰고 있는 메이커를 구입.[74] 이시가키 코타로 역의 노지마 히로후미는 원래 자전거 매니아였고 아라키타 역의 요시노 히로유키 또한 원래 로드를 소유하고 있었다.[75] 카본 하이림이다.[76] 미도스지에게 패배후 기존 휠셋으로 바꿨다.