| 포켓몬스터 애니메이션 시리즈 극장판 | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | 오리지널 | <colbgcolor=#ffffff,#191919> 뮤츠의 역습 | <colbgcolor=#ffffff,#191919> 루기아의 탄생 |
| 결정탑의 제왕 앤테이 | 세레비, 시간을 초월한 만남 | ||
| 물의 도시의 수호신 라티아스와 라티오스 | |||
| AG | 아름다운 소원의 별 지라치 | 열공의 방문자 테오키스 | |
| 뮤와 파동의 용사 루카리오 | 포켓몬 레인저와 바다의 왕자 마나피 | ||
| DP | 디아루가 VS 펄기아 VS 다크라이 | 기라티나와 하늘의 꽃다발 쉐이미 | |
| 아르세우스 초극의 시공으로 | 환영의 패왕 조로아크 | ||
| BW | 비크티니와 영웅 시리즈 | 큐레무 VS 성검사 케르디오 | |
| 신의 속도 게노세크트 뮤츠의 각성 | |||
| <colbgcolor=#00c6ed> XY·Z | 파괴의 포켓몬과 디안시 | 후파: 광륜의 초마신 | |
| 볼케니온: 기계왕국의 비밀 | |||
| 리부트 | 너로 정했다! | 모두의 이야기 | |
| 정글의 아이, 코코 | |||
| 리메이크 | 뮤츠의 역습 EVOLUTION | ||
| 총집편 | 성도지방 이야기, 최종장(한국 한정) | ||
| ← 본편 | |||
| 디아루가 VS 펄기아 VS 다크라이 (2007) The Rise of Darkrai ディアルガ VS パルキア VS ダークライ | |
| | |
| {{{#!wiki style="margin: -6px -10px" | |
| <colbgcolor=#000> 장르 | 애니메이션, 모험, 액션, 판타지 |
| 감독 | 유야마 쿠니히코 |
| 총작화감독 | 모리 카즈아키 사토 카즈미(佐藤和巳) |
| 각본 | 소노다 히데키 |
| 원작 | 타지리 사토시 |
| 음악 | 미야자키 신지 |
| 테마곡 | |
| 제작사 | |
| 수입사 | |
| 배급사 | |
| 개봉일 | |
| 상영 시간 | 90분 |
| 제작비 | - |
| 월드 박스오피스 | $42,496,749 |
| 일본 박스오피스 | 50억 2000만엔 |
| 대한민국 총 관객 수 | 183,421명 |
| 공식 홈페이지 | |
| 상영등급 | |
[clearfix]
1. 개요
| |
2. 예고편
| 1차 메인 예고편 |
| 2차 메인 예고편 |
3. 줄거리
지우 일행은 빛나의 콘테스트를 위해 아라모스 마을로 향한다. 콘테스트가 열리는 장소는 시공의 탑으로 그탑 지하에서 연구하고 있던 토니오의 증조할아버지인 고디가 먼 옛날에 지은 건물로 미래의 위험을 대비해 지은 건물이라고 한다.
한편 마을에서는 괴이한 일들이 자꾸 벌어지고 알베르트 남작을 비롯한 마을 사람들은 연이은 이상한 사건들이 악몽을 꾸게 만드는 포켓몬 다크라이의 소행이라고 여기게 되고 다크라이의 습격이 계속 일어나자 마을사람들은 다크라이를 쓰러트리려 한다. 그러나 다크라이의 행동에 의문을 느낀 토니오는 조사 끝에 놀라운 사실을 알게 된다.
디아루가와 펄기아는 각자 시간과 공간을 담당하는 포켓몬으로 서로 계속 싸우고 있었다.[3] 그러다 펄기아가 부상을 입게 되자 디아루가의 추격을 피해 아라모스 마을에 숨는다. 그리고 디아루가는 결판을 내기 위해 펄기아를 계속 추적하고 있었고, 다크라이는 이를 예견하고 사람들과 포켓몬들에게 알리려 한 것. 한편 디아루가가 결국 펄기아를 찾아내면서 아라모스 마을은 두 전설의 포켓몬의 싸움으로 멸망할 위기에 처하게 되는데...
한편 마을에서는 괴이한 일들이 자꾸 벌어지고 알베르트 남작을 비롯한 마을 사람들은 연이은 이상한 사건들이 악몽을 꾸게 만드는 포켓몬 다크라이의 소행이라고 여기게 되고 다크라이의 습격이 계속 일어나자 마을사람들은 다크라이를 쓰러트리려 한다. 그러나 다크라이의 행동에 의문을 느낀 토니오는 조사 끝에 놀라운 사실을 알게 된다.
디아루가와 펄기아는 각자 시간과 공간을 담당하는 포켓몬으로 서로 계속 싸우고 있었다.[3] 그러다 펄기아가 부상을 입게 되자 디아루가의 추격을 피해 아라모스 마을에 숨는다. 그리고 디아루가는 결판을 내기 위해 펄기아를 계속 추적하고 있었고, 다크라이는 이를 예견하고 사람들과 포켓몬들에게 알리려 한 것. 한편 디아루가가 결국 펄기아를 찾아내면서 아라모스 마을은 두 전설의 포켓몬의 싸움으로 멸망할 위기에 처하게 되는데...
다음 포켓몬 콘테스트에게 참가하기 위해 아라모스 마을에 도착한 지우 일행은 사랑스러운 여성 앨리스와 만난다.
앨리스에게 마을의 상징인 「시공의 탑」과 물과 녹음이 아름다운 정원을 안내 받는다.
한껏 관광 기분에 빠진 지우일행이지만 그 곳에서 무언가에 의해 훼손된 정원을 발견한다.
그 때, 등장한 마을의 부호 알베르트 남작.
정원을 훼손 시킨 것은 환상의 포켓몬 다크라이 짓이라고 자신만만하게 단언하는 알베르트.
이윽고 으스스한 그림자 속에서 지우 일행 앞에 다크라이가 홀연 그 모습을 나타낸다.
- 포켓몬스터 공식 사이트 소개
앨리스에게 마을의 상징인 「시공의 탑」과 물과 녹음이 아름다운 정원을 안내 받는다.
한껏 관광 기분에 빠진 지우일행이지만 그 곳에서 무언가에 의해 훼손된 정원을 발견한다.
그 때, 등장한 마을의 부호 알베르트 남작.
정원을 훼손 시킨 것은 환상의 포켓몬 다크라이 짓이라고 자신만만하게 단언하는 알베르트.
이윽고 으스스한 그림자 속에서 지우 일행 앞에 다크라이가 홀연 그 모습을 나타낸다.
- 포켓몬스터 공식 사이트 소개
4. 등장인물
4.1. 레귤러 등장인물
4.2. 극장판 등장인물
- 앨리스
아라모스 마을에 사는 금발머리의 여성으로 앨리시아의 손녀. 불꽃숭이를 파트너로 데리고 있으며 열기구로 관광객들이나 트레이너들을 태워다주며 마을을 소개하는 가이드로 일하고 있다. 어렸을 적 토니오와 놀다가 고지대에서 추락할 뻔한 적이 있었는데 앨리스는 이를 토니오가 구해준 것으로 알고 이 일로 토니오를 짝사랑하고 있다. 하지만 사실 다크라이가 구해준 것이었다는 걸 안 후에도 토니오를 좋아하는 건 변치 않는다. 성우는 가토 로사/정혜옥.
- 토니오
천재 건축가 고디의 증손자. 전설의 포켓몬에 대한 연구를 하고 있으며 작중에서 여러 가지 정보를 얻는데 많은 도움을 준다. 앨리스를 좋아하고 있다. 파트너는 직접적인 언급은 없지만 연구 장면에서 둥실라이드가 나오는 걸로 봐선 둥실라이드가 파트너인 듯.[4] 성우는 야마모토 코지[5]/신용우.[6]
- 알베르트 남작
평상시 모습 내룸벨트로 변한 모습
분홍색 머리의 남작으로 파트너는 내룸벨트.[7] 앨리스를 좋아하며 어필하지만 방식이 집착거리는 스타일인데다 앨리스는 토니오를 좋아해서 매번 실패한다. 작중에서 다크라이를 악역으로 몰아가며 정의를 가진 용사의 히어로를 자칭하려고 하지만, 다크라이의 악몽이 현실화되는 힘이 작용하여 내룸벨트의 모습으로 변하는 등 개그 캐릭터 포지션. 그래도 나중에 다크라이의 짓인 것이 아닌 걸 알았는지 이후 다크라이가 소멸하자 충격받은 표정을 지었다. 페이크 예고편에서는 디아루가와 펄기아와 다크라이를 잡으려는 듯한 악역스러운 모습처럼 나왔는데, 사실은 악역도 아닌 개그캐여서 예상과는 다른 캐라는 평을 받기도 하였다. 12기 엔딩에서도 하늘자전거를 타고 토니오와 열기구 데이트 중이던 앨리스에게 집적거리려다 실패하는 장면이 잠시 나온다.[8] 성우는 야마데라 코이치/양석정.
- 앨리시아
노년기 어린 시절
앨리스의 할머니로 작중에서는 이미 고인. 앨리스에게 오라시온을 가르쳐 주었으며 사람과 포켓몬들을 경계하던 다크라이의 마음을 열고 다크라이가 디아루가와 펄기아에게서 아라모스 마을을 지키게 만든 장본인. 자세한 내용은 항목 참조. 성우는 스즈카 치하루/윤승희.[9]
- 고디
토니오의 증조 할아버지. 작중에서는 이미 고인으로 생전에 다크라이에 의해 디아루가와 펄기아가 아라모스 마을에서 싸우다 아라모스 마을이 사라지게 되는 꿈을 꾸고 시공의 탑을 건설했다. 이름의 유래 및 모티브는 안토니 가우디. 아라모스 타운의 모티브도 바르셀로나, 시공의 탑은 사그라다 파밀리아 대성당.
- 화은/マキ/Allegra
단역으로 사용 포켓몬은 초염몽와 돈크로우. 포켓몬 코디네이터이며, 엔딩 컷을 보면 아라모스 대회의 우승자가 된다.
성우는 나카가와 쇼코/유상우/Emily Williams
- 대욱/ダイ/Kai
단역으로 사용 포켓몬은 엠페르트이다. 포켓몬 코디네이터로, 엔딩 컷에 따르면 아라모스 대회에서 3위를 차지한다. 2위는 나빛나.
성우는 아키야마 류지/Sean Reyes
- 버키
아름다운 소원의 별 지라치에 등장한 상인. 아라모스 마을에서 초승달의 날개의 팬던트를 팔고 있고, 빛나가 하나를 산다. 빛나가 산 이 팬던트는 TV판의 다크라이 에피소드에서도 나온다.[10]
4.3. 주요 포켓몬
- 엘레이드
아라모스 마을의 정원에서 살고 있는 엘레이드.
4.4. 인트로 포켓몬
5. 명대사
6. 주제가
| 神と呼ばれしポケモン |
| I Will Be With You |
| オラシオン |
엔딩에서는 전 세계 공통으로 "I Will Be With You"라는 곡이 쓰였다. 포켓몬스터 극장판 사상 전무후무하게 영어곡이 쓰인 사례. 그러나 한국어판에서는 그냥 오라시온으로 대체되었다.
7. 평가
||<-2><tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#f93208><bgcolor=#f93208> ![파일:로튼 토마토 로고 화이트.svg]()
||
| 신선도 없음% | 관객 점수 75% |
||<table align=center><table width=480px><bgcolor=#f6c700><tablebordercolor=#f6c700><tablebgcolor=#fff,#191919><:> [[IMDb|![파일:IMDb 로고.svg]()
]] ||
||<table align=center><table width=480px><bgcolor=#14181c><tablebordercolor=#14181c><tablebgcolor=#fff,#191919><:> ![파일:Letterboxd 로고 화이트.svg]()
||
||||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#fc0><bgcolor=#fc0> ![파일:알로시네 화이트 로고.svg]()
||
| 전문가 별점 없음 / 5.0 | 관람객 별점 3.5 / 5.0 |
||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#005><bgcolor=#005> ![파일:키노포이스크 로고.svg]()
||
| 별점 5.821 / 10 |
||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#f00><#fff,#ddd> ![파일:야후! 재팬 로고.svg]()
||
| 별점 3.92 / 5.0 |
||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#333><bgcolor=#333> ![파일:Mtime Logo_Transparent.png]()
||
| 평점 7.9 / 10 |
||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#6699cc><#edf4ec> ![파일:더우반 로고.svg]()
||
| 별점 7.9 / 10 |
||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#ff0558><bgcolor=#ff0558> ![파일:왓챠피디아 로고 화이트.svg]()
||
| 별점 3.3 / 5.0 |
||<-2><tablealign=center><tablewidth=480><tablebordercolor=#101322><#101322><tablebgcolor=#fff,#191919> ![파일:키노라이츠 화이트 로고.svg]()
||
| 지수 55.56% | 별점 / 5.0 |
||<:><tablealign=center><tablewidth=480><bgcolor=#03cf5d><tablebordercolor=#03cf5d><tablebgcolor=#fff,#191919>![파일:네이버 로고 화이트.svg]()
||
| {{{#!wiki style="display:68291" {{{#!wiki style="display:none; display: inline-block; display: 68291; margin:-5px -9px" [[https://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=68291|{{{#!wiki style="display:inline-block; vertical-align:middle" {{{#!wiki style="margin:-10px 0; width:calc(100% + 16px - 1em)" | 기자·평론가 6.00 / 10 | 관람객 8.17 / 10 | 네티즌 8.02 / 10 | }}}}}}]]}}}{{{#!wiki style="display:inline-block; display:none; margin:-5px -9px" [[https://search.naver.com/search.naver?where=nexearch&query=영화++평점|{{{#!wiki style="display:inline-block; vertical-align:middle" {{{#!wiki style="margin:-10px 0; width:calc(100% + 16px - 1em)" | <table width=100%><tablebordercolor=#fff,#191919><tablebgcolor=#fff,#191919><tablecolor=#000,#fff> 기자·평론가 6.00 / 10 | 관람객 8.17 / 10 | 네티즌 8.02 / 10 | }}}}}}]]}}}}}} |
||<:><table align=center><table width=480px><bgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#6393f9><tablebgcolor=#fff,#191919> ![파일:다음 로고.svg]()
||
| 평점 6.8 / 10 |
||<table align=center><table width=480px><:><bgcolor=#F84C4D><tablebordercolor=#F84C4D><tablebgcolor=#fff,#191919> ![파일:CGV 로고 화이트.svg]()
||
| 지수 93% |
||<table align=center><table width=480><bgcolor=#6A5ACD><tablebordercolor=#6A5ACD><tablebgcolor=#fff,#191919> ![파일:라프텔 로고 화이트.svg]()
||
| 별점 4.2 / 5.0 |
포켓몬스터 애니메이션 10주년 기념 극장판이자 아르세우스 3부작의 첫 번째 극장판으로 개봉전부터 급이 다른 극장판을 보여주겠다고 홍보해왔고 실제로 10주년 기념에 걸맞는 명작이라 할 수 있다. 스토리의 완성도도 높은 편이고 지우 일행을 비롯한 등장 인물들의 배역 배분이 매우 적절히 이루어졌다. 이후의 DP 극장판은 아르세우스 초극의 시공으로까지 스토리가 전부 연계된다.
극장판 레귤러 캐릭터들은 상당히 매력적이고 개성적이며 위에서 언급했듯이 스토리의 완성도와 배역들의 비중배분도 훌륭하다. 무엇보다 이 극장판의 최대 인기비결이자 진주인공인 다크라이는 역대 극장판 캐릭터들 중에 가장 인기있고 매력적인 캐릭터라고 해도 과언이 아니다. 그 누구에게도 환영받지 못하다가 앨리스의 할머니인 앨리시아에게 처음으로 함께 있어도 좋다는 말을 듣고 마음을 여는 모습은 안쓰러움이 들게하며 앨리시아가 말한 '여기는 모두의 정원이야'라는 말을 기억하고 있다가 디아루가와 펄기아의 기술이 부딪혀 공간이 붕괴되려 할 때 이를 막으면서 '여기는 모두의 정원이다!'라고 하는 장면은 이 극장판에서 최고의 명장면이다. 거기에 아무도 알아주지 않지만 마을을 지키려고 하는 모습까지 보여주며 기존의 악역의 이미지를 타파하는데 성공했고 개봉한지 수년이 지나가도 현재까지도 극장판의 다크라이의 캐릭터는 아직도 유효하다.[11]
또한 눈이 굉장히 즐거운 작품이기도 하다. 포켓몬스터 애니메이션 10주년을 맞아서 그 이전과는 비교도 안될 정도로 작화가 좋아졌는데 아무래도 11기는 전투 장면이 나오기 힘들고 12기는 아르세우스가 일방적으로 공격하는 것이기에 화려한 전투씬이 나오기는 힘든데 비해 디아루가와 펄기아의 싸움은 거의 극한의 작화를 보여준다고 해도 과언이 아니다. 지금까지 나왔던 전설/환상의 포켓몬 퍼레이드[12]는 올드팬들을 설레게 만들기 충분하고, 배경 작화, 캐릭터 디자인도 깔끔하면서도 색감 등이 좋다. 특히 펄기아와 디아루가가 공간절단과 시간의 포효를 모을때, 다크라이가 이 두 기술을 가운데서 막을 때의 장면이 하이라이트.
ost 역시 호평을 받는데 극중 분노를 가라앉히기 위해 쓰인 오라시온[13]은 작중 설정으로 포켓몬의 분노를 진정시킨다는 효과를 가지고 있다고 하는데 실제로도 은은하게 울려 퍼지는 것이 일품으로 많은 호평을 받고 있다.[14] 들어보면 어릴 적 추억이 새록새록. 거기다가 엔딩곡인 'Where The Lost Ones Go'의 경우 일본어 노래가 아닌 영어 노래이며 영국의 유명 가수인 사라 브라이트만과 크리스 톰슨이 직접 부른 노래로 상당한 명곡으로 평가받는다.[15]
8. 흥행
일본에서 개봉 주차에 1위를 한 바 있다. 포켓몬스터 극장판 시리즈가 개봉 주차에 박스오피스 1위를 차지한 것은 이 작품이 마지막이었다가 1년 뒤에 너로 정했다!가 다시 1위를 차지했다.8.1. 대한민국
| 대한민국 누적 관객수 | ||||||
| 주차 | 날짜 | 일일 관람 인원 | 주간 합계 인원 | 순위 | 일일 매출액 | 주간 합계 매출액 |
| 개봉 전 | -명 | -명 | 미집계 | -원 | -원 | |
| 1주차 | 2018-06-06. 1일차(수) | 79,574명 | -명 | 3위 | 598,641,900원 | -원 |
| 2018-06-07. 2일차(목) | 1,796명 | 9위 | 12,678,900원 | |||
| 2018-06-08. 3일차(금) | 1,605명 | 7위 | 12,795,700원 | |||
| 2018-06-09. 4일차(토) | 24,723명 | 5위 | 187,876,300원 | |||
| 2018-06-10. 5일차(일) | 26,292명 | 3위 | 202,876,100원 | |||
| 2018-06-11. 6일차(월) | 1,046명 | 10위 | 7,608,100원 | |||
| 2018-06-12. 7일차(화) | 1,065명 | 11위 | 7,174,700원 | |||
| 2주차 | 2018-06-13. 8일차(수) | 19,091명 | -명 | 5위 | 143,474,500원 | -원 |
| 2018-06-14. 9일차(목) | 393명 | 17위 | 2,651,900원 | |||
| 2018-06-15. 10일차(금) | 545명 | 17위 | 4,073,200원 | |||
| 2018-06-16. 11일차(토) | 8,018명 | 6위 | 61,013,700원 | |||
| 2018-06-17. 12일차(일) | 9,307명 | 6위 | 71,939,300원 | |||
| 2018-06-18. 13일차(월) | -명 | -위 | -원 | |||
| 2018-06-19. 14일차(화) | -명 | -위 | -원 | |||
| 3주차 | 2018-06-20. 15일차(수) | -명 | -명 | -위 | -원 | -원 |
| 2018-06-21. 16일차(목) | -명 | -위 | -원 | |||
| 2018-06-22. 17일차(금) | -명 | -위 | -원 | |||
| 2018-06-23. 18일차(토) | -명 | -위 | -원 | |||
| 2018-06-24. 19일차(일) | -명 | -위 | -원 | |||
| 2018-06-25. 20일차(월) | -명 | -위 | -원 | |||
| 2018-06-26. 21일차(화) | -명 | -위 | -원 | |||
| 4주차 | 2018-06-27. 22일차(수) | -명 | -명 | -위 | -원 | -원 |
| 2018-06-28. 23일차(목) | -명 | -위 | -원 | |||
| 2018-06-29. 24일차(금) | -명 | -위 | -원 | |||
| 2018-06-30. 25일차(토) | -명 | -위 | -원 | |||
| 2018-07-01. 26일차(일) | -명 | -위 | -원 | |||
| 2018-07-02. 27일차(월) | -명 | -위 | -원 | |||
| 2018-07-03. 28일차(화) | -명 | -위 | -원 | |||
| 합계 | 누적관객수 183,421명, 누적매출액 1,394,555,400 원[16] | |||||
2018년 6월 6일 개봉했다.
같은 주에 개봉하는 작품은 쥬라기 월드: 폴른 킹덤, 극장판 포켓몬스터: 디아루가 VS 펄기아 VS 다크라이, 벅스 프렌즈, 호비와 매직 아일랜드, 아이 필 프리티(이상 2018년 6월 6일), 딜레마, 밤쉘, 엔테베 작전, 유전, 라스트 맨: 지구를 마지막으로 본 남자, 한밤의 황당한 저주, 저주의 시작, 제로 아워 킬러(이상 2018년 6월 7일)까지 13편이다.
2018년 6월 6일 마나피 극장판에 이어 정식 극장 개봉이 확정되었다!
한국에선 극장 개봉이 되지 않았던 작품인데다가 애니메이션 전성기인 DP시절의 최고의 극장판 중 하나로 칭송받는 작품인지라 좋은 기회라고 여겨지고 있다. 아마도 2018년 고로 포켓몬스터DP 디아루가·펄기아 출시 10주년과 포켓몬스터 DP 국내 방영 10주년이 되는 해[17]이기 때문에 오히려 더 큰 의미가 있는 것으로 보인다.
재더빙은 하지 않았지만[18], 로고 디자인은 바뀌어서 나온다. 참고로 배포 포켓몬은 다크라이. 스페셜 패키지를 구매한 사람에게 다크라이를 선물한다는 것이 결정된 상태인데, 현재 7세대에서 다크라이가 배포되지 않았으므로, 알로라 마크를 달고 나오는 세계 첫 다크라이가 된다. 그리고 극장 상영관 내 배포의 경우 썬/울트라썬에서는 펄기아, 문/울트라문에서는 디아루가를 각각 배포한다.
정식 개봉하더라도 쥬라기 월드: 폴른 킹덤에 깔려 있어서 상영관을 많이 배정받지 못한다.
무려 10년 전 작품인데도 현충일 개봉과 제7회 전국동시지방선거라는 두 공휴일 일정을 잘 잡아서 17만명을 끌어모았다.
9. 기타
- 본작부터 애니메이션 제작 방식이 아날로그식 셀 애니메이션 기법에서 완전히 디지털 기법으로 전환되었다.
- 극장판의 배경인 아라모스 마을의 모티브는 스페인의 바르셀로나.[19] 시공의 탑은 안토니오 가우디의 작품인 사그라다 파밀리아 성당과 비슷하며 건축가 고디가 만든 공원이라는 것을 보아서는 가우디의 작품 중 하나 인 구엘 공원을 묘사하는 듯하다. 작중 언급되는 건축가 고디는 가우디에서 본땄다고 한다.[20]
- 처음으로 공개되었던 PV에서, 지우가 피죤투를 타고 비장한 표정으로 날아오르는 장면이 등장해서 수많은 팬들을 낚기도 했다.
- 이 극장판의 OST이자 작중에서 키 역할을 했던 '오라시온'은 후에 20주년 극장판 너로 정했다!에서 '오라시온의 테마~ 함께 걷자~'로 리메이크 되어 엔딩곡으로 사용된다. 보컬은 아름다운 소원의 별 지라치의 엔딩곡을 불렀던 하야시 아스카.
- 이 작품이 일본에서 개봉되었을 때, 뮤츠의 역습부터 이 작품까지의 극장판 10개를 실제 포켓몬 세계의 지도상에 편입한 지도가 공개되었다. 해당 지도에서 오렌지제도가 실제로 일곱섬 남쪽에 위치해 있다는 것이 밝혀졌으며, 그 사이에 뮤츠의 역습의 배경이 되는 뉴 아일랜드가 존재했다. #
- 제목 로고에 왼쪽부터 차례대로 디아루가, 다크라이, 펄기아가 표현되어 있는데, 특히 글자 'VS'에 위치한 다크라이 부분은 다크라이의 초기 디자인을 보고서 따온 것으로 추측된다. #
[1] 국내에서는 재능TV에서 최초 방영되었다. 그 후 투니버스에서도 2009년 4월에 방영되었다.[2] 극장 정식 개봉일[3] 처음에는 그저 둘이 사이가 좋지 않아서인 것처럼 보였으나, 초극의 시공으로에서 왜 싸우고 있었는지에 대해 밝혀진다. 아르세우스 강림의 전조 증상 때문에 둘의 영역이 흐트러지면서 겹치게 되었는데, 이걸 둘 다 상대가 자신의 영역을 멋대로 침범한 줄 알고 대판 싸우게 된 것이다. 그러니까 괜시리 싸워서 민폐끼친 거 맞다 이 다음 극장판의 등장인물인 무한 그레이스랜드 역시 이를 살짝 언급했다.[4] 앨리스가 추락 위기에 처했을 때 둥실라이드를 타고 나타났다.[5] 유년기는 사카구치 다이스케가 담당했다.[6] 이후 DP 2기부터 레귤러 성우진으로 고정 출연한다.[7] 일칭으로 볼 때 각각 아루베루토, 베로베루토로 말장난이 숨겨져 있다.[8] 권력이나 앨리스를 차지하려는 등 욕심이 많고 재수 없는 캐릭터이기는 하다. 그래도 다른 극장판 악역들 보단 훨씬 나은 편이다.[9] 이후 포켓몬스터 베스트위시에서 레귤러 조역 성우진으로 참여하고, 포켓몬스터 XY에서는 팬지 역으로 출연한다.[10] 또한 이것이 크리세리아의 진짜 초승달날개인 것이 판명되었다.[11] 실제로 17기 극장판에서 디안시와 함께 배포하는 포켓몬을 정하는 인기투표를 했는데 다크라이 극장판이 개봉된지 7년이나 되었음에도 불구하고 당당히 1위를 차지하여 배포되었다. 이는 일본, 한국 동일 배포. 사실 포켓몬 자체의 희귀성은 뮤나 마나피 쪽이 더 컸음에도 불구하고. 그 이외에 5세대에서 숨겨진 특성의 포켓몬을 배포하는 4세대까지의 포켓몬 인기 투표에서도 아르세우스에 이은 2위를 차지했다. 다크라이의 이 놀라운 인기에 극장판이 상당히 영향을 끼쳤다는 점은 그 누구도 부정할 수 없다.[12] 정확히는 1기인 뮤츠의 역습부터 9기 포켓몬 레인저와 바다의 왕자 마나피까지의 주역과 전설, 환상급 포켓몬들 퍼레이드. 안농과 루카리오가 끼어있는 이유가 바로 이 때문이다.[13] 스페인어로 '기도', '기원'을 뜻한다.[14] 오라시온으로 디아루가와 펄기아를 진정시킬 때의 장면 연출이 가히 일품이다. 탑 양옆에서 날개가 나오고, 거기에서 뻗친 줄기에서 꽃이 피어난다. 노래가 최고조에 달했을 때 양쪽 탑에서 거대한 빛의 날개가 형성된다. 잠시 후 이 빛은 마을을 감싸며 사라지는데, 소실되었던 모든 부분이 회복된다.[15] 안타깝게도 한국판은 가사를 넣는 것조차도 귀찮았는지 TV방영판, 극장상영판 무관하고 오라시온으로 나왔다.[16] ~ 2020. 12. 13. 기준[17] 또는 국내 포켓몬스터 애니메이션 시리즈 판권이 포켓몬코리아로 넘어온지 10주년이기도 하다. 다만 애니메이션 자체의 경우 2007년 SBS에서 먼저 방영하여 11주년이다.[18] 사실 재더빙한 1~9기는 모두 포켓몬코리아 출범 이전 대원미디어 시절에 더빙된 작품들이었다.[19] 2006년 9월에 유야마 감독을 비롯한 스태프들이 바르셀로나에 실사를 다녀왔다고 한다. https://web.archive.org/web/20070324072833/http://www.dogasu.bulbagarden.net/movies/dialga_palkia/dialga_palkia.html[20] 약 16년 후에는 스페인이 모티브인 지방이 배경인 포켓몬스터 게임이 등장한다.