딸기 마시마로 [ruby(苺, ruby=いちご)]ましまろ Strawberry Marshmallow | |
장르 | 일상 |
작가 | 바라스이 |
출판사 | 아스키 미디어 웍스 → KADOKAWA 알에이치코리아(북박스) |
연재처 | 월간 코믹 전격대왕 |
레이블 | 전격 코믹스 |
연재 기간 | 2002. 02. 15. ~ 연재 중 |
단행본 권수 | 9권 (2023. 02. 27.) 6권 (2009. 07. 23.) |
[clearfix]
1. 개요
일본의 일상 만화. 작가는 바라스이.4명의 초등학생 캐릭터와 1명의 고등학생 캐릭터의 일상생활을 코믹하게 다룬 작품이다.
2. 줄거리
귀여운 것이야말로 정의! 귀여운 네 명의 여주인공들의 톡톡튀는 일상이 펼쳐진다!
로리콘 기질이 있는 불량 여학생 이토 노부에가 4명의 여자 아이들과 시끄러운 일상을 보내는 이야기.3. 발매 현황
01권 | 02권 | 03권 | |||
2003년 01월 27일 | 2003년 07월 26일 | 2004년 03월 27일 | |||
2004년 10월 15일 | 2004년 10월 15일 | 2004년 10월 15일 | |||
<rowcolor=#ffffff,#ffffff> 4권 | 5권 | 6권 | |||
2005년 05월 27일 | 2007년 04월 27일 | 2009년 02월 27일 | |||
2005년 06월 23일 | 2007년 08월 23일 | 2009년 07월 23일 | |||
<rowcolor=#ffffff,#ffffff> 7권 | 8권 | 9권 | |||
2013년 03월 27일 | 2017년 11월 27일 | 2023년 02월 27일 | |||
<rowcolor=#ffffff,#ffffff> 10권 | 11권 | 12권 | |||
나름대로 미디어 믹스도 된 작품임에도 불구하고 연재속도가 끔찍하게 느리다. 이로 인해 연재 텀이 긴 편이으로, 2003~2005년까지 네 권이 나온 것까지는 좋았으나 5권은 그로부터 2년 후인 2007년, 6권은 그로부터 3년 후인 2009년, 7권은 4년 후인 2013년으로 기간이 점점 길어지고 있다. 8권도 4년 후에야 나왔으며, 9권은 심지어 6년 뒤인 2023년이다. 전체 기간으로 보면 20년 동안 총 9권 발매. 연재 텀이 워낙 길어 바라스이는 거의 토가시 요시히로급으로 취급받는 중이다. 그래도 일본에선 느리게나마 신간이 나오고는 있다.
반면 한국 정식 발매 현황은 그보다도 더 안 좋다. 알에이치코리아가 북박스 브랜드로 출시하여 6권까지 정발된 상태이고, 번역은 4권까지 ANTI가 맡았으나 이후 김완에게 넘어갔다. 그러나 세월이 지나면서 해당 작품의 인기가 떨어지기도 했거니와, 알에이치코리아 측도 2014년 이후 사실상 만화책 사업을 정리하여 7권 이후로는 한국에 나오지 않고 있다.
4. 특징
"귀여운 것이 정의"라는 캐치프레이즈에서 보다시피 등장인물의 대부분이 초등학생 또래의 소녀들이며, 단행본 1권 초반부를 제외한 내용을 살펴보면 등장인물들의 복장, 배경을 구성하는 오브젝트, 그외의 등장인물의 외모, 다양한 각도와 자세로 표현되는 캐릭터들의 모습 등에서 작화가 뛰어나다는 것도 볼거리이다. 특히 의상 부분에서 작가의 집착 같은 것이 느껴질 정도.한 화로 이야기가 완결되는 구성을 취하고 있으며, 일상물인 만큼 딱히 별다른 사건이랄 것 없이 평범한 일상을 다루고 있는 것처럼 보이지만 사실은 슈르한 분위기의 코미디가 주류다.
4.1. 그림체 변화
만화책이나 애니메이션이나 그림체 변화가 매우 심하다. 만화책의 경우 매 권마다 그림체가 다른데, 특히 1~3권까지의 변화가 가장 뚜렷하며(특히 1권은 처음과 끝의 그림체도 많이 다르다. 이는 초기에 비정기 연재였기 때문) 4권은 그다지 변한게 없지만 5권에서는 모든 캐릭터들이 둥글둥글 해졌다.(그 결과인지 5권에서는 노부에가 어려 보일때가 있다.) 6권에서는 5권보다도 둥글둥글해져서 노부에와 치카가 동년배로 보인다. 아무래도 6권의 그림체는 많이 둥글둥글해진 감이 있다.
애니메이션 그림체 변화도 뚜렷하다. TV시리즈가 적당히 둥글둥글한 그림체라면 OVA1은 턱선이 뚜렷하게 띌 정도로 상대적으로 각진 그림체를 보여준다. OVA2에서는 TV시리즈보다도 더 둥글둥글해진 그림체를 보여준다. OVA2에서는 만화책 6권의 그림체를 반영한 것으로 추정된다.
5. 등장인물
5.1. 주역
5.2. 조역
- 사사즈카 - 성우: 미나가와 준코 / 이영아
아나 코폴라, 사쿠라기 마츠리와 같은 반. 이 만화서 가장 불쌍한 인물 베스트 1, 첫 등장부터 담임선생에게 까이고 그 이후로 툭하면 담임선생이 두고두고 까고 있다. 그로도 모자라 2권에서 마시마로 메인 캐릭터들이 각 직업에 맞는 옷(여경, 꽃집 직원, 유치원 선생님 등)을 입는 부록 장면에서 펜싱선수,우주비행사,놀이동산 인형옷 직원이라는 모두 얼굴이 보이지 않는 복장의 직업 옷을 입고 있다. 작가가 까기 위해서 만든 캐릭터인듯 하다. 다만, 딱 한번 나가라는 담임 선생에게 반항을 했는데, 선생님이 밖으로 나가게 되는 편도 있다. 7권 이후의 모모타로 편에서는 원숭이로 등장하는데 악역인 도깨비가 담임인 걸 알아차리고는 분노에 가득 찬 죽빵을 날리며 한방에 리타이어 시켰다!(...).
- 5학년 2반 담임 선생님 - 성우: 콘도 타카유키 / 김기흥
첫 등장부터 사사즈카가 맘에 안들었는지 "사사즈카 복도에 서 있어."로 시작하고 그 후로도 자기가 할 일에 열심히 하고 있는 사사즈카에게 꼬투리를 잡으면서 복도에 나가라고 한다. 공부중인데도 잘난척 하냐고 복도에 나가라고 하고, 사사즈카가 공에 맞았을때도 복도에 나가라고 한다.(선생은 사사즈카가 맞은 사실도 모른다) TVA판에선 마지막에 사사즈카에게 역으로 당해 자신이 복도에 나가게 된다. 저주의 관 패러디도 했다. (예~아!!)
- 6학년 2반 담임 선생님 - 성우: 나바타메 히토미 / 서지연
사사건건 저지르는 미우의 장난질에 대해 상당히 곤란해하고 있다. 수업시간에 미우가 잠을 잘 때는 치카에게 "깨우지 마." 라고 할 정도. 5학년 2반 담임 선생님에 비하면 이쪽은 대인배,
- 할아버지[1] - 성우: 쵸 / 김기흥[2]
만화책에선 단 한번의 등장이 있었지만 TVA, OVA에서는 제작사가 맘에 들었는지 계속 출연하는 영광(?)을 얻게 된 인물. 처음엔 헤에~~~~~하고 그냥 가만히 있는 캐릭터였지만 가면 갈수록 대사가 생기고 많은 여운을 남기게 해주는 캐릭터로 발전, 2009년 1월에 나온 새 OVA "딸기 마시마로 encore"에서는 "아키후미"라는 이름을 갖고 있는 것으로 나온다.(미우 일행의 야외학습 중 마츠리가 그림을 그리는 장면에서) 사족으로 TVA 6화에 명문당(아키후미당)이라는 막과자 가게에서 장사하는 모습이 나왔다.
- 아마노 - 성우: 후쿠엔 미사토 / 서지연
노부에의 같은 반 친구, 노부에와 같이 패밀리 레스토랑에서 아르바이트를 한다. 5권에서 노부에가 같은 반 친구에게 문자를 보낼때 '아이코' 한테 보냈는데, 이게 아마노의 이름인지는 불확실.
6. 미디어 믹스
6.1. 애니메이션
딸기 마시마로 (2005) 苺ましまろ Strawberry Marshmallow | |||
{{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" | |||
{{{#373a3c,#dddddd {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" | 장르 | 일상 | |
원작 | 바라스이 | ||
감독 | 사토 타쿠야 | ||
구성 | |||
캐릭터 디자인 | 사카이 큐타 | ||
총 작화감독 | |||
소품 디자인 | 와타나베 요시히로(渡辺義弘) | ||
메카닉 디자인 | |||
미술 감독 | 오오노 히로시(大野広司) | ||
미술 설정 | |||
미술 | |||
색채 설계 | 마니와 유카(馬庭由佳) | ||
총 촬영 감독 | 타나카 코지(田中恒嗣) | ||
편집 | |||
촬영 감독 | 사사키 마사노리(佐々木正典) 히구치 테츠지(樋口哲治) | ||
음향 감독 | 아케타가와 진 | ||
음악 | 와타나베 타케시(渡辺 剛) | ||
프로듀서 | 겐소 테츠오(源生哲雄) 고토 히데키(後藤秀樹) 카나니와 코즈에(金庭こず恵) 세키도 유이치(関戸雄一) 우메자와 토오루(梅澤 淳) | ||
애니메이션 프로듀서 | 안자이 타케시(安西 武) 니시오카 다이스케(西岡大輔) | ||
애니메이션 제작 | 도우무 | ||
제작 | 딸기 마시마로 파트너즈 TBS | ||
방영 기간 | 2005. 07. 15. ~ 2005. 10. 14. | ||
방송국 | TBS / (금) 01:55 애니맥스 코리아, 애니플러스 | ||
편당 러닝타임 | 24분 | ||
화수 | 12화 (TVA) 3화 (OVA1) 2화 (OVA2, Encore) | ||
시청 등급 | 15세 이상 시청가 | ||
관련 사이트 | | (OVA) |
2005년 7월에 TVA판 딸기 마시마로가 12화로 방영되었다. 그 후 2007년에 딸기 마시마로 OVA1 3화가 나왔고 2009년에 OVA2(앙코르) 총 2화가 제작되었다. 제작사는 같은 도우무이며 주관 방송국은 TBS. TVA와 OVA1은 애니맥스 코리아를 통해 더빙으로 방송되었다. 애니플러스는 찌글찌글하던 시절 전시리즈들을 방영했지만 이후 애니맥스가 가져가지 못한 OVA 2를 제외하고는 계약이 연장되지 않았다.
애니메이션의 내용은 오리지널 요소도 있지만 대부분 만화책의 내용을 기반으로 한다. 그런데 애니메이션에서 만화책의 내용을 대부분 써버려서 소재가 고갈된데다가 만화의 연재속도가 매우 더디기 때문에(2년에 한권 꼴) 가까운 시일내에 애니메이션이 추가로 나올 가능성은 낮아 보인다. 게다가 만화책의 내용 자체도 소재가 고갈된 느낌이 많기에(6권을 보면 소재 고갈을 느낄 수 있다.) 애니메이션이 추가로 제작될 가능성은 거의 없다고 보면 된다.
6.1.1. 공개 정보
6.1.1.1. PV
애니맥스 코리아 PV |
6.1.2. 주제가
TV시리즈, OVA1, OVA2 셋 다 작사는 쿠마노 키요미, 작/편곡은 와타나베 타케시가 각각 맡았으며, 오프닝 모두 주인공 4인방 성우들이 불렀다. 공통적으로 OP는 활기차고 희망적인 분위기라면 ED는 차분하고 향수를 불러일으키는 감성의 곡이다.엔딩의 분위기가 왁자지껄한 본작의 분위기와 갭이 커서 쓸쓸함을 느낀다는 의견도 있지만, 엔딩 영상에서 딱히 성장한 4인방의 모습이나 미래를 암시하는 묘사는 없기 때문에[3] 이게 성장한 주인공들의 회상곡이라는 해석은 다소 과장된 해석이다. ED을 부른 것은 미우 성우인 오리카사 후미코로, 세 버전 모두 작중 미우의 성격과는 전혀 다른 차분한 분위기로 부르는데 이걸 성장한 미우를 콘셉으로 만든 곡이라고 생각하면 그리 보일수도 있지만 애시당초 애니메이션 주제가들이 꼭 작품 내용하고 연관이 있는건 아니다.
6.1.2.1. OP
OP いちごコンプリート 딸기 컴플리트 | |||
TV ver. | |||
Full ver. | |||
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 이토 치카 (CV. 치바 사에코) 마츠오카 미우 (CV. 오리카사 후미코) 사쿠라기 마츠리 (CV. 카와스미 아야코) 아나 코폴라 (CV. 노토 마미코) | ||
작사 | 쿠마노 키요미(くまのきよみ) | ||
작곡 | 와타나베 타케시(渡辺剛) | ||
편곡 | |||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 사토 타쿠야 | |
연출 | |||
작화감독 | 사카이 큐타 | ||
원화 | 야기누마 카즈요시, 누마타 세이야, 호소다 나오토 등 |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
6.1.2.2. ED
ED クラス・メイト [ruby(클래스・메이트, ruby=동급생)] | |||
TV ver. | |||
Full ver. | |||
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 오리카사 후미코 | ||
작사 | 쿠마노 키요미(くまのきよみ) | ||
작곡 | 와타나베 타케시(渡辺剛) | ||
편곡 | |||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 사토 타쿠야 | |
연출 | |||
작화감독 | 사카이 큐타 |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
6.1.2.3. OVA1 OP
OVA1 OP あっかん berry berry 메롱 berry berry | |||
TV ver. | |||
Full ver. | |||
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 이토 노부에 (CV. 나바타메 히토미) 이토 치카 (CV. 치바 사에코) 마츠오카 미우 (CV. 오리카사 후미코) 사쿠라기 마츠리 (CV. 카와스미 아야코) 아나 코폴라 (CV. 노토 마미코) | ||
작사 | 쿠마노 키요미(くまのきよみ) | ||
작곡 | 와타나베 타케시(渡辺剛) | ||
편곡 | |||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 코바야시 츠네오 | |
연출 | |||
작화감독 | 스즈키 히로후미 | ||
원화 | 타나카 히로토, 타무라 마사후미, 스즈키 히로후미 등 |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
6.1.2.4. OVA1 ED
OVA1 ED 夕待ちの風 노을을 기다리는 바람 | |||
TV ver. | |||
Full ver. | |||
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 오리카사 후미코 | ||
작사 | 쿠마노 키요미(くまのきよみ) | ||
작곡 | 와타나베 타케시(渡辺剛) | ||
편곡 | |||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 연출 | 사토 타쿠야 | |
레이아웃 | |||
작화 | 오치 신지 |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
6.1.2.5. OVA2 OP
OVA2 OP 苺すぷらっしゅ 딸기 스플래시 | |||
TV ver. | |||
Full ver. | |||
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 이토 노부에 (CV. 나바타메 히토미) 이토 치카 (CV. 치바 사에코) 마츠오카 미우 (CV. 오리카사 후미코) 사쿠라기 마츠리 (CV. 카와스미 아야코) 아나 코폴라 (CV. 노토 마미코) | ||
작사 | 쿠마노 키요미(くまのきよみ) | ||
작곡 | 와타나베 타케시(渡辺剛) | ||
편곡 | |||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 사토 타쿠야 | |
연출 | |||
작화감독 | 사카이 큐타 | ||
원화 | 사카이 큐타, 오치 신지, 누마타 세이야 |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
6.1.2.6. OVA2 ED
OVA2 ED ずっと、ずっと 계속, 계속 | |||
TV ver. | |||
Full ver. | |||
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 오리카사 후미코 | ||
작사 | 쿠마노 키요미(くまのきよみ) | ||
작곡 | 와타나베 타케시(渡辺剛) | ||
편곡 | |||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 사토 타쿠야 | |
연출 | |||
원화 | 스즈키 히로후미 |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
6.1.3. 회차 목록
<rowcolor=#373a3c,#dddddd> 회차 | 제목 | 각본 | 콘티 | 연출 | 작화감독 | 방영일 |
<rowcolor=#373a3c,#dddddd> TVA | ||||||
제1화 | バースディ 생일 | 사토 타쿠야 | 오자와 카즈히로 (おざわかずひろ) | 오치 신지 | 2005.07.15. | |
제2화 | アナ 아나 | 요코테 미치코 | 칸베 마모루 | 아베 타츠야 (阿部達也) | 2005.07.22. | |
제3화 | 家庭訪問 가정 방문 | 하나다 줏키 | 아베 타츠야 (あべたつや) | 요네다 미츠히로 (米田光宏) | 오오가와라 하루오 (大河原晴男) | 2005.07.29. |
제4화 | アルバイト 아르바이트 | 이케하타 타카시 | 미요시 히로유키[4] (三芳宏之) | 타츠타 신이치 (立田眞一) | 2005.08.19. | |
제5화 | そいね 소이네 | 히라미 미하루 (平見 瞠) | 사토 타츠오 | 오오타 마사히코 | 키요마루 사토루 (清丸 悟) | 2005.08.26. |
제6화 | 真夏日 한여름날 | 요코테 미치코 | 칸베 마모루 | 아베 타츠야 | 2005.09.02. | |
제7화 | 海水浴 해수욕 | 하나다 줏키 | 요네다 미츠히로 | 오오가와라 하루오 | 2005.09.09. | |
제8화 | お祭り 축제 | 히라미 미하루 | 오자와 카즈히로 | 아베 타츠야 | 2005.09.16. | |
제9화 | 育ちざかり 한창 자랄 때 | 하나다 줏키 | 오자와 카즈히로 | 쿠사모토 나오키 (楠本巨樹) | 야나세 조지 (柳瀬譲二) | 2005.09.23. |
제10화 | 花 꽃 | 요코테 미치코 | 이케하타 타카시 | 오오타 마사히코 | 키요마루 사토루 | 2005.09.30. |
제11화 | 初雪 첫 눈 | 하나다 줏키 | 칸베 마모루 | 오치 신지 사카이 큐타 | 2005.10.07. | |
제12화 | プレゼント 선물 | 히라미 미하루 | 사토 타쿠야 칸베 마모루 | 오자와 카즈히로 | 사카이 큐타 | 2005.10.14. |
<rowcolor=#373a3c,#dddddd> OVA1 | ||||||
제1화 | けしき。 풍경 | 하나다 줏키 | 이케하타 타카시 | 오자와 카즈히로 | 오오쿠마 타카하루 | 2007.02.23. |
제2화 | いつも。 언제나 | 히라미 미하루 | 오오하타 키요타카 | 오치 신지 사다이 히데키 (定井秀樹) | 2007.03.28. | |
제3화 | まいにち。 매일 | 사토 타쿠야 | 오자와 카즈히로 | 오치 신지 키요마루 사토루 와타나베 요시히로 (渡辺義弘) 타카야나기 요시유키 (高柳佳幸) | 2007.04.25. | |
<rowcolor=#373a3c,#dddddd> OVA2(Encore) | ||||||
제1화 | こんにちは 안녕하세요 | 요코테 미치코 | 사토 타쿠야 | 오오타 마사히코 | 사카이 큐타 | 2009.01.23. |
제2화 | またあした 내일 봐 | 사토 타쿠야 | 오자와 카즈히로 | 사카이 큐타 키요마루 사토루 사토 아키라 타카기 하루미 (高木晴美) 오오쿠마 타카하루 사토 토시유키 에가미 나츠키 (江上夏樹) 누마타 세이야 | 2009.03.25. |
6.1.4. 혐한 논란
애니메이션의 장면으로 혐한이 의심되는 연출들이 포함되어 있다. 이러한 요소들이 포함된 것은 사토 타쿠야 감독의 주도에 의한 것이 아닌가 생각되는데, 해당 인물은 이후에도 자신이 참여한 여러 작품들을 통해 혐한 전적을 남긴 바 있는 인물이다. 한편 2화에서 집중적으로 나와 2화를 맡은 제작진이 벌인 일인지도 모른다.- 극중에서 나오는 지도 상에 독도와 동해를 다케시마와 일본해로 표기한 부분이 있다. 2화에서 나온 장면이다.#
일본해는 일반명칭이라고 쳐도 독도를 다케시마로 표기한 부분이 혐한 요소로 의심되는 부분이라는 것이다. 단순히 해당 편집자의 인식 부재 탓일 수도 있겠지만... 어쨌든 애니맥스 더빙판에서는 '일본해'와 '다케시마'가 각각 '동해'와 '독도'로 수정되었는데 문제는 지도의 일부만 수정하고 나머지는 수정하지 않아 한국어와 일본어가 섞여있어서 위화감을 준다. 참고로 일본이 영유권 주장중인 쿠릴 열도의 일부 섬들도 일본령으로 표기된 지도이다. 게다가 원작 만화에서는 지도를 보는 장면 자체가 존재하지 않는다. 즉 완전 애니메이션 오리지널 분량인데, 이 오리지널 분량 속에서만 이 일본해 세계지도가 중심이 되는 장면이 두 개나 나오고 일본해랑 한반도 부근을 클로즈업시킨다.[5] 이 정도면 악의가 있다고 느낄 만 하다.
- 또한 2화에서 아나 코폴라가 자신은 일본 문화가 마음에 든다고 주장할 때 든 예시로 기무치를 언급한 부분이 "기무치는 일본 전통음식"이라는 시각을 담은 연출이라는 의혹. 다만, 원작에서는 이와 관련된 내용이 등장하지 않으며 일본에서는 김치를 엄연히 한국 음식으로 잘 알고 있다.
6.2. 게임
2005년에 애니메이션화가 진행됨과 함께 동년에 플레이스테이션2 게임으로도 발매되었다.비주얼 노벨 형식의 게임으로 초등학생 4인(치카, 미우, 마츠리, 아나)과 노부에와 노부에의 소꿉친구인 주인공이 하마마츠에서 여름방학을 보내는 내용을 담은 게임이다. 캐릭터 설정은 애니메이션 기준이라서 노부에가 전문대생으로 나온다.[6][7]
도쿄에서 대학을 다니는 주인공(이름은 원하는대로 설정 가능)[8]은 여름방학을 맞이하여 소꿉친구인 노부에가 살고 있는 하마마츠로 오게 된다.
이토가에서 오랜만에 노부에와 치카, 미우[9]와 재회하고 마츠리와 아나랑 처음 만나게 된다.
이후 2일차부터 원하는 장소로 이동해서 여자아이와 만나서 대화하거나 역 앞의 부티크, 슈퍼 등에서 선물을 구매할 수 있게 된다.[10]
호감도를 일정 이상 쌓으면 여자아이를 원하는 날짜의 오전, 또는 오후에 불러내서 데이트를 할 수 있게 되고[11], 호감도를 더 쌓으면 여자아이로부터 문자가 오게 된다.
그리고 여름방학이 끝나는 날인 28일째에 캐릭터의 호감도에 따라 엔딩이 결정된다.
여담으로, 주인공이 어릴 때 노부에가 이상한 별명[12]을 붙여준 적이 있는데 그 별명을 붙여준 노부에 본인은 왜 그런 별명을 붙인 건지 기억이 안 난다고 한다. 하지만 미우가 주인공의 별명을 듣고는 오늘부터 별명으로 부를 거라고 말하고 대화창의 주인공의 이름이 그 별명으로 바뀌어버린다.(...)
자세한 내용은 문서 참조.
7. 기타
- 위 5명의 메인캐릭터 중에서 고등학생 캐릭터인 노부에의 막장 수준이 극에 달했기 때문에 (흡연,음주,오토바이(실은 스쿠터) 운전 등..) TVA판 딸기 마시마로에서는 노부에는 고등학생이 아니라 21살 대학생으로 나이가 변경되어서 방영됐다. 하지만 운전면허는 제대로 취득했다.
- 단행본 1권 끝부분 부록에서 작가 바라스이의 발언이 친구가 로리 일러스트 콘테스트 응모를 권유했을 때 "내 차례가 왔군", "애들만 그릴 수 있다면 뭐든지 좋아.". 자신의 어시스트 모집문에 12세 이하의 여자아이가 필요충분 조건[13]이라고 명시하기까지 한 진성 로리콘 작가이다.
- 월간지에 연재되며 작품 특성상 한 회 분량이 적은 것도 있지만.. 결정적으로 휴재가 잦기 때문인 것이 가장 큰 원인이고 일본판 → 한국판의 번역 출간 간격도 감안하면 다음 권이 나오기까지는 시간이 걸릴 듯. 느긋한 마음으로 기다리자(...).
- 이 작품의 배경은 시즈오카현의 도시인 작가의 고향 하마마츠(浜松)이다. 그러나 현실적으로 치카의 방이 주요 배경인지라 그다지 도시의 특색이 드러나지는 않는다. (6권의 '잘못 걸린 전화' 1,2편에서 노부에가 잘못 걸려온 전화의 상대방에게 어느 지역에 사느냐고 물어서 히로시마라고 답하자 '오코노미야키!(오사카식과 함께 히로시마식 오코노미야키가 유명하다.)'라고 말하고 끊어버리는데, 2편에서 똑같은 번호로 다시 잘못 걸린 전화가 와서 어디 사냐고 묻자 노부에가 '하마마츠' 라고 답하는데, 이번에는 '뱀장어(하마마츠의 특산물)!'라고 말하고 끊어서 복수한다(...).
- 노부에가 아르바이트 면접용으로 쓴 이력서에 의하면 시즈오카현립 하마마츠상고에 재학 중인 것으로 되어 있는데, 실존하는 학교다. 실제로 딸기 마시마로의 배경이 시즈오카현의 하마마츠인데, 작중에서 등장하는 사나루 호수는 하마마츠시에 있는 호수이다. 그리고, 사나루 호수뿐만 아니라 전체적으로 재현도가 상당한데 딸기 마시마로의 팬이라면 한번 쯤은 성지순례해보는 것도 괜찮을 것 같다.
- 단행본과 애니메이션에서는 삭제 되었지만, '이토 타카후미'라는 노부에와 치카 이외에 오빠가 한 사람 더 있는 설정이었는데... 생김새가 바라스이와 닮았다. 하지만 설정의 틀이 잡히면서 잘렸다. 등장은 딱 두번 했는데 미우와 치카의 숨바꼭질 편에서 코타츠 안에 숨어있는 모습으로 첫 등장했고, 밀린 숙제를 하는 치카 편에서 샤프심 빌리러 치카의 방에 들어갔다가 멋대로 들어오지 말라며 노부에와 치카한테 얻어맞는 역할로 마지막 등장을 했다.
- 만화가 아즈마 키요히코가 2008년 가장 주목하던 만화 가운데 하나라고 한다.
- 2011년 3월 1일부터 5월 31일까지 3개월 동안 만화의 배경인 하마마츠(浜松)에서 모에택시 3대가 운행했다.
- 애니메이션에서 한국에서는 2009년 KBS 뉴스 9를 통해 어린이 만화의 선정성, 폭력성에 관한 기사 관련 자료로 보도된 적이 있다.# 참고로 이 작품의 시청 등급은 15세 이상 시청가다. 이는 뉴스 본편에서도 언급된다. 다만 어린이용으로 분류된 명탐정 코난이나 짱구도 같이 다루긴 했다.
8. 외부 링크
- 네이버 카페 '딸기마시마로love': 2007년 개설. 2012년 이후 사실상 활동 중단.
- 디시인사이드 딸기마시마로 미니 갤러리: 2020년 개설.
[1] TVA, OVA에만 한함.[2] 두 성우 모두 짱구는 못말려의 신돌식의 성우다.[3] 1기에서는 노을녁때 주 무대가 되는 치카의 방을 비추지만 변함없이 초등학생 방이고, 엔딩 3기에서는 그냥 4인방이 바닷가에서 노는 영상이 흘러나온다.[4] 이시도 히로유키(石堂宏之)의 필명.[5] 세세히 설명하자면 원작에서는 아나가 전학온 뒤 곧바로 체육시간 장면이 나오는데, 애니메이션에서는 그 두 장면 사이에 미우와 치카가 세계지도를 들고 가다가 펼치는 장면, 아나의 반 친구가 세계지도를 들고 와서 짚어보는 장면이 추가되었다. 원작에는 있지도 않은 지도가 꽤 집요하게 나오는 것.[6] 노부에가 다니는 전문대학이 방문할 수 있는 장소 중 하나로 등장한다[7] 단, 캐릭터 디자인은 원작을 따라가기 때문에 미우의 머리색이 오렌지색이다.[8] 참고로 이름을 입력할 때 노부에와 초등학생 4인의 이름을 입력하면 등장인물이 그건 자기 이름이니 쓰지 말라고 하는 특수 이벤트가 있다.[9] 미우가 주인공을 만나자마자 모르는 척을 하길래 치카가 기억 안 나냐고 물어보자 미우는 자신은 좋은 기억만 뇌에 남긴다고 얘기한다. 반면에, 치카는 주인공을 단번에 알아본다.[10] 이동할 수 있는 장소가 지도상에 아이콘으로 표시되는데 여자아이 표시가 있으면 만나서 대화할 수 있고, 엔화 표시가 있으면 선물을 구매할 수 있고, 아무 표시도 없으면 아르바이트, 조깅, 시간 때우기 등의 이벤트가 랜덤으로 발생한다.[11] 단, 여자아이가 바쁘면 못 간다고 얘기한다.[12] 물벼룩, 음파 등, 별명은 매 회차마다 바뀐다.[13] 더 자세히 파고들자면 초등학교 6학년 이하일 것이다. 현실의 중학생은 로리도 아니니까 국민학교 기준이었다면 그는 13살도 로리라고 할 것이었다.(당시 13살은 국6이었다. 지금도 13살 초6이 있긴 하다.) 하지만 근로기준법 위반이다.