나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-11-19 22:38:30

마기아 레코드 마법소녀 마도카☆마기카 외전 Final SEASON -얕은 꿈의 새벽-

마기아 레코드 3기에서 넘어옴
파일:마법소녀 마도카☆마기카 로고.svg
마법소녀 마도카마기카
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 6px)"
{{{#!folding [ 전체 시리즈 ]
{{{#!wiki style="margin:-4px -1px -11px;word-break:keep-all"
<rowcolor=#fff> 게임
만화
애니메이션
}}}}}}}}} ||
[[마기아 레코드 마법소녀 마도카☆마기카 외전/애니메이션|파일:logo_magireco.png
애니메이션
]]
파일:마기아레코드로고.png
1기
파일:마기레코 2기 국내 로고.png
2기
파일:마기레코 파이널 한글 로고.png
3기
전체 둘러보기
마기아 레코드
마법소녀 마도카☆마기카 외전
Final SEASON -얕은 꿈의 새벽-
(2022)
マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝
Final SEASON ‐浅き夢の暁‐
Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story
Final Season -Dawn of a Shallow Dream-
파일:마기레코 파이널 키비주얼.jpg
{{{#ffffff,#ffffff {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding 작품 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px"
장르 마법소녀
원작 Magic Quartet
메인 캐릭터 원안 아오키 우메
총감독 극단 이누카레 (도로이누)
감독 미야모토 유키히로
부감독 요시자와 미도리(吉澤 翠)
시리즈 구성 극단 이누카레 (도로이누)
타카야마 카츠히코
캐릭터 디자인 타니구치 준이치로
총 작화감독 타니구치 준이치로
이토 요시아키(伊藤良明)
이와모토 리나(岩本里奈)
메인 애니메이터 미야이 카나(宮井加奈)
나가타 히로토
카와타 카즈키
미술 감독 나이토 타케시(内藤 健)
미술 설정 오오하라 모리히토(大原盛仁)
색채 설계 히비노 히토시(日比野 仁)
촬영 감독 에가미 레이(江上 怜)
CG 감독 시마 히사토(島 久登)
편집 마츠바라 리에(松原理恵)
음향 감독 츠루오카 요타
음악 오자와 타쿠미(尾澤拓実)
음악 제작 애니플렉스
애니메이션 슈퍼바이저 신보 아키유키
프로듀서 이시카와 타츠야(石川達也)
코바야시 히로유키(小林宏之)
오카다 야스히로(岡田康弘)
사토 미츠키(佐藤允紀)
애니메이션 프로듀서 마츠카와 유야(松川裕也)
애니메이션 제작 샤프트
제작 Magia Record Anime Partners
방영 기간 파일:일본 국기.svg 2022. 04. 03.
파일:대한민국 국기.svg 2022. 05. 02. ~ 2022. 05. 09.
방송국 파일:일본 국기.svg 도쿄 MX
(일) 19:001~4화
파일:대한민국 국기.svg 애니플러스
(월) 20:001~4화/LIVE
(월) 22:001~4화/TV
스트리밍
[[애니플러스|
ANIPLUS
]]
,


편당 러닝타임 24분
화수 4화
시청 등급 파일:대한민국 국기.svg 파일:15세 이상 시청가 아이콘.svg 15세 이상 시청가 (주제, 폭력성)
관련 사이트 파일:홈페이지 아이콘.svg | 파일:X Corp 아이콘(블랙).svg
}}}}}}}}}}}} ||

1. 개요2. 공개 정보
2.1. PV
3. 줄거리4. 등장인물5. 주제가
5.1. OP5.2. ED5.3. 4화 ED
6. 회차 목록7. 에피소드 가이드8. 엔드 카드9. 평가10. 기타

[clearfix]

1. 개요

마기아 레코드 마법소녀 마도카☆마기카 외전을 원작으로 하는 TV 애니메이션 시리즈 3기. 마기아 레코드 마법소녀 마도카☆마기카 외전 2nd SEASON -각성 전야-의 방영 시기가 나오면서 동시에 파이널 시즌의 방영이 예고되었다. 방영 시기는 2022년 4월[1]. 총 4화 분량으로, 동 제작사의 전작 네코모노가타리 (흑)츠키모노가타리처럼 4월 3일에 모든 편을 한 번에 전부 방영했다. 한국에서는 한 달 넘은 5월에 1주에 2화씩 2주에 걸쳐 방영했다.

2. 공개 정보

2022년 1월 28일, 오전 12시에 키비주얼이 공개됐다.[2]

2022년 3월 12일 오후 7시에 티저 PV가 공개됐다.

2.1. PV

티저 PV
애니플러스 PV

3. 줄거리

소원을 이뤄주는 대가로 남들은 모르는 싸움을 계속하는 마법소녀들.
하지만 타마키 이로하는 자신의 소원을 잊어버렸다.

'마법소녀가 됐을 때 나는 뭘 빌었었지?'

일상 속에서 휑하니 뚫린 구멍.
잃어버린 소중한 무언가.
이유도 모른 채 싸움을 계속하는 나날...

그런 때에 마법소녀들 사이에서
소문이 돌기 시작한다.

'카미하마시에 가면 마법소녀는 구원받는다.'

마법소녀와 소문이 모이는 마을 카미하마시.
잃어버린 소원을 찾고 싶은 타마키 이로하의 이야기가 시작된다.
애니플러스

4. 등장인물


5. 주제가

5.1. OP

OP
ケアレス
케어리스
TV ver.[35]
Full ver.
<colbgcolor=#ff84b5,#ff84b5><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 ClariS
작사 와타나베 쇼(渡辺 翔)
작곡
편곡 유아사 아츠시(湯浅 篤)
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#ff84b5,#ff84b5><colcolor=#ffffff,#ffffff> 디렉터 요시자와 미도리(吉澤 翠)
작화감독 타니구치 준이치로
}}}}}}}}} ||
{{{#!folding 가사 ▼ 「大人じゃない」
「오토나쟈나이」
「어른이 아니야」

背中につけてまた言い訳ばかり
세나카니 츠케테 마타 이이와케 바카리
등 뒤에 달라붙어 또 핑계거리만

焦り取り繕えばシワになる
아세리 토리츠쿠로에바 시와니나루
초조하게 고치려고 하면 구김살만 늘어

「大人じゃない」
「오토나쟈나이」
「어른이 아니야」

狭いここには機嫌はかる術さえ
세마이 코코니와 키겐 하카루 스베사에
좁은 이 곳에는 눈치 살피기조차

置いたまま部屋の隅、忘れてる
오이타마마 헤야노 스미 와스레테루
방구석에 둔 채 잊어버리고 있었어

台本なんてなくてつまづいてばかり
다이혼난테 나쿠테 츠마즈이테바카리
대본같은 건 없이 실패뿐이야

突然目の前の全部しまわれてた
토츠젠 메노마에노 젠부 시마와레테타
갑자기 눈 앞의 전부가 끝나 있었어

空想でもなくて空耳じゃない声が
쿠-소-데모 나쿠테 소라미미쟈나이 코에가
공상도 아니고 잘못 들은 것도 아닌 목소리가

傷をそっと癒やしてる
키즈오 솟토 이야시테루
상처를 살며시 치료해줘

間違いも「お揃いだねっ」て笑えたらいい
마치가이모 「오소로이다네」테 와라에타라이이
다름도 「한 쌍이구나」라고 웃으면 돼

書き足した願い不器用だけど信じればいい
카키타시타 네가이, 후키요-다케도 신지레바이이
덧붙인 소원, 서툴지만 믿으면 돼

まっすぐに歩いてるつもりでも決まって
맛스구니 아루이테루 츠모리데모 키맛테
똑바로 걸어나갈 생각이어도 반드시

知らない場所出るんだ
시라나이 바쇼 데룬다
모르는 장소가 나와

臆病でもいつか
오쿠뵤-데모 이츠카
겁쟁이여도 언젠가
}}} ||

5.2. ED

ED
Lapis
TV ver.
Full ver.
<colbgcolor=#ff84b5,#ff84b5><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 TrySail
작사 와타나베 쇼(渡辺 翔)
작곡
편곡 유아사 아츠시(湯浅 篤)
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#ff84b5,#ff84b5><colcolor=#ffffff,#ffffff> 디렉터 이와모토 리나(岩本里奈)
작화감독 타니구치 준이치로
}}}}}}}}} ||
{{{#!folding 가사 ▼ (원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
원어 가사 출처:
}}} ||

5.3. 4화 ED

4화 ED
オルゴール
오르골
Full ver.
<colbgcolor=#ff84b5,#ff84b5><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 ClariS × TrySail
작사 와타나베 쇼(渡辺 翔)
작곡
편곡 유아사 아츠시(湯浅 篤)
{{{#!folding 가사 ▼ 甘く甘く散らばっていた
아마쿠아마쿠치라밧테이타
달콤하게 달콤하게 흩어져 있었어
それを小さくしまい
소레오치이사쿠시마이
그것을 조그맣게 모아서
ちぐはぐな夢の中ずっと眺め奏でてる
치구하쿠나유메노나카즛토나가메카나데테루
뒤죽박죽인 꿈속을 쭉 바라보며 노래하고 있었어
終わらない壊さない
오와라나이코와사나이
끝나지 않아 부수지 않아
どこへ向かってるの
도코헤무캇테루노
어딜 향하고 있는 거야
ゆっくりと気付かないように
윳쿠리토키즈카나이요우니
서서히 알아차리지 못하도록
鳴り止んでいた
나리얀데이타
울림을 멈추고 있었어
謡い必要な分だけ詰めて
우타이히츠요나분다케츠메테
노래해 필요한 만큼만 채워서
綺麗な面だけ心音に刻みたい
키레이나멘다케코코로네니키자미타이
깨끗한 면만 마음의 소리에 새기고싶어
そっと知らない世界へと耳を澄まして
솟토시라나이세카이헤토미미오스마시테
살며시 미지의 세계로 귀를 기울이고
未来巻き続けよう
미라이마키츠즈케요우
미래를 계속 감아 나가자
やがていつかまばらになり
야가테이츠가마바라니나리
이윽고 언젠가 드문드문 해지고
音が抜け落ちて行く
오토가누케오치테유쿠
소리가 빠져 나가
置き去りの大切にならないよう
오키자리노다이세츠니나라나이요우니
소중함이 방치되지 않도록
飽きず聴こう
아키즈키코우
실증내지말고 듣자
開かない回らない
히라카나이마와라나이
열리지 않아 돌지 않아
でも飾っていたい
데모카자앗테이타이
그래도 꾸미고 싶어
シンプルのあり方さえも
심프루노아리카타사에모
심플한 본연의 모습조차
うつろいで行く
우츠로이테이쿠
변색되어 가네
願い一音ごとに愛詰めて
네가이이치온고토니아이츠메테
소망해 한 음마다 사랑을 담아서
息を飲むほどのひと時創りたい
이키오노무호도노히토토키츠쿠리타이
숨가쁘게 잠시라도 만들고싶어
きっと何も持たずにいつの日にか
킷토나니모모타나즈니이츠노히니카
분명 아무것도 간직하지 않고 언젠간
先を探し出すんだろう
사키오사가시타슨다로우
미래를 찾아내겠지
君も鳴って 僕も鳴って 違く鳴って
키미모낫테 보쿠모낫테 치가쿠낫테
너도 울리고, 나도 울리고, 다르게 울리고
ねぇあっちが羨ましい
네에앗치가우라마시이
저기 저쪽이 부러워
首にずっとぶら下がった
쿠비니즛토부라사갓타
'목에 계속 매달려있던
自分らしさ気が付いて理解し合おう
지분라시사키가츠이테리카이시아오우
나다움을 깨닫고 서로 이해해가자
謡い必要な分だけ詰めて
우타이히츠요나분다케츠메테
노래해 필요한 만큼만 채워서
綺麗な面だけ心音に刻みたい
키레이나멘다케코코로네니키자미타이
깨끗한 면만 마음의 소리에 새기고싶어
そっと知らない世界へと耳を澄まして
솟토시라나이세카이헤토미미오스마시테
살며시 미지의 세계로 귀를 기울이고
未来巻き続けよう
미라이마키츠즈케요우
미래를 계속 감아 나가자
一音ごとに愛詰めて
이치온고토니아이츠메테
한 음마다 사랑을 담아서
息を飲むほどのひと時創りたい
이키오노무호도노히토토키츠쿠리타이
숨가쁘게 잠시라도 만들고싶어
きっと何も持たずにいつの日にか
킷토나니모모타나즈니이츠노히니카
분명 아무것도 간직하지 않고 언젠간
先を探し出すんだろう
사키오사가시타슨다로우
미래를 찾아내겠지
カタカタ歌って 変わらず回って
카타카타우탓테 카와라즈마왓테
달그락 달그락 노래해 변함없이 돌아가
カタカタやがて どこかへ
카타카타야가테 도코카헤
달그락 달그락 이윽고 어딘가에
원어 가사 출처: https://www.uta-net.com/song/316762/
}}} ||

6. 회차 목록

<rowcolor=#ffffff,#ffffff> 회차 제목[36] 각본 콘티 연출 작화감독 방영일
제1화 僕たちは失敗した
우리들은 실패했다
니시베 마호
(西部真帆)
요시자와 미도리
(吉澤 翠)
미야이 카나
(宮井加奈)
미야지마 히토시
(宮嶋仁志)
무토 노부히로
(武藤信宏)
마츠자키 요시카츠
(松崎嘉克)
우시노하마 유이
(牛ノ濱由惟)
타카하시 미키
(高橋みき)
후나코시 마유미
(船越麻友美)
카와시마 쿠미코
(河島久美子)
타카오카 키이치
(たかおかきいち)
송선영
(宋善永)
日: 2022.04.03.
韓: 2022.05.02.
하이라이트
제2화 やがて消えゆく少女たちよ
이윽고 사라질 소녀들이여
타카야마 카츠히코 미야모토 유키히로
시부타 나오아키
(渋田直彰)
시부타 나오아키 미야이 카나
미야지마 히토시
무토 노부히로
마츠자키 요시카츠
우시노하마 유이
타카오카 키이치
타카하시 미키
후나코시 마유미
카와시마 쿠미코
日: 2022.04.03.
韓: 2022.05.02.
하이라이트
제3화 いつまで魔法少女を
続けなきゃいけないの?
언제까지 마법소녀를
계속해야 하는 거야?
후지타 쇼헤이
(藤田星平)
요시자와 미도리
미야이 카나
미야지마 히토시
무토 노부히로
마츠자키 요시카츠
우시노하마 유이
타카하시 미키
후나코시 마유미
카와시마 쿠미코
타카오카 키이치
日: 2022.04.03.
韓: 2022.05.09.
하이라이트
제4화 誰も知らない、私たちの記録
아무도 모르는, 우리들의 기록
미야모토 유키히로
극단 이누카레
(도로이누)
미야모토 유키히로 미야이 카나
미야지마 히토시
무토 노부히로
마츠자키 요시카츠
우시노하마 유이
타카하시 미키
타니구치 준이치로
日: 2022.04.03.
韓: 2022.05.09.
하이라이트

7. 에피소드 가이드

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 마기아 레코드 마법소녀 마도카☆마기카 외전/애니메이션/에피소드 가이드 문서
2.3번 문단을
부분을
참고하십시오.

8. 엔드 카드

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 마기아 레코드 마법소녀 마도카☆마기카 외전/애니메이션/엔드 카드 문서
2.3번 문단을
부분을
참고하십시오.

9. 평가

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 마기아 레코드 마법소녀 마도카☆마기카 외전/애니메이션/평가 문서
3번 문단을
부분을
참고하십시오.

10. 기타



[1] 원래 2021년 12월 연말로 예정되었으나 제작상의 형편으로 연기되었다.#[2] 물론 그 이전 홈페이지에 먼저 선행공개됐다.[3] 흔히 '원작조'라 일컬어지는 마마마 원작 멤버[A] 카메오 출연으로 몇몇은 목소리가 나오거나 없는 경우.[A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [16] 엔딩에 성우는 표시되지 않았는데 기존에 녹음해 놓은 캐릭터송만 틀었기에 성우는 출연하지 않은 것으로 보인다.[A] 단역으로 목소리는 없다.[A] 단역으로 목소리는 없다.[A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [A] [35] 기존에 없던 야치요가 추가되었다.[36] 한국어 번역 제목은 정식 방영사인 애니플러스 방영판을 기준으로 한다.