| 트랜스포머 애니메이션 시리즈 since 1983~ | ||||||
| {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] | <colbgcolor=White> G1 세계관 (1983~2001, 2017~) | |||||
| 미국 스토리라인 | <colbgcolor=White> 일본 스토리라인 | |||||
| 트랜스포머 (1983~1986) | ||||||
| 극장판 (1986) | 스크램블 시티 (1986) | |||||
| 리버스 (1987) | 헤드마스터즈 (1987) | |||||
| - | 마스터포스 (1988) | |||||
| 트랜스포머 V (1989~1993) 트랜스포머 존 | ||||||
| 비스트 워즈 (1996~1998) | ||||||
| 비스트 머신즈 (1999~2000) | 비스트 워즈 세컨드 (1998) | |||||
| 비스트 워 네오 (1999) | ||||||
| 트랜스포머 카로봇 (2000) | ||||||
| 로봇 마스터즈 (2004) | ||||||
| 프라임 워즈 (2016~2018) | ||||||
| WFC (2020~2022) | ||||||
| 마이크론 세계관 (2002~06) | ||||||
| 아마다 (마이크론 전설) (2002) | 슈퍼 링크 (2004) | 갤럭시 포스 (2005) | ||||
| Alinged 세계관 (2010~2017) | ||||||
| 본편 | ||||||
| 트랜스포머 프라임 (2010~2013) | 트랜스포머 어드벤처 (2015~2017) | |||||
| 외전 | ||||||
| 트랜스포머 GO (2013) | 레스큐 봇 (2010~2016) | |||||
| 기타 세계관 | ||||||
| 애니메이티드 (2007~2009) | Q 트랜스포머 (2015) | 사이버버스 (2018~2021) | ||||
| 어스스파크 (2022~) | 봇봇 (2022) | - | ||||
| 트랜스포머 유니크론 트릴로지 | ||||
| 트랜스포머 아마다 | → | 트랜스포머 에너존 | → | 트랜스포머 사이버트론 |
| 트랜스포머 아마다(마이크론 전설)/은하영웅 사이버트론 (2002~2003) 超ロボット生命体トランスフォーマー マイクロン伝説 | |||
| | |||
| {{{#373a3c,#dddddd {{{#!wiki style="margin: 0px -11px" {{{#!folding 작품 정보 ▼ | 원안 | 이시카와 히로토(石川裕人) STEVE DRUCKER | |
| 감독 | 우에다 히데히토 | ||
| 시리즈 구성 | 모토히라 료(もとひら了) | ||
| 캐릭터 디자인 | 오모테지 마지로(おもてじまじろう) | ||
| 트랜스포머 & 메카 디자인 | 후쿠시마 히데키(福島秀樹) 오구라 신야(小倉信也) 오가와 히로시(小川 浩) 무라타 고로(村田護郎) 야마다 타카히로(やまだたかひろ) | ||
| 트랜스포머 애니메이터 | 아베 무네타카(阿部宗孝) | ||
| 미술 감독 | 사카모토 노부히토(坂本信人) | ||
| 색채 설계 | 카토 요시타카(加藤良高) | ||
| 촬영 감독 | 엔도 야스히사(遠藤泰久) | ||
| CG 이펙트 | 히구치 테츠지(樋口哲治) | ||
| 편집 | 타구마 준(田熊 純) | ||
| 음향 감독 | 이와나미 요시카즈 | ||
| 음악 | 마츠오 하야토(松尾早人) | ||
| 애니메이션 프로듀서 | 산토 마나부(山東 学) 미나미 요시나가(南 喜長) | ||
| 애니메이션 제작 | 액터스 | ||
| 제작 | 테레비 도쿄 Nihon Ad Systems | ||
| 방영 기간 | |||
| 방송국 | |||
| 편당 러닝타임 | 24분 | ||
| 화수 | 52화 | ||
| 국내 심의 등급 | 미정 | ||
| 관련 사이트 | |||
[clearfix]
1. 개요
2002년부터 나온 밀레니엄 트랜스포머 시리즈. 제작사는 액터스[1] 감독은 우에다 히데히토.미국에서의 방영 제목은 트랜스포머 ARMADA(아마다)이며 미국과 유럽에서 선행 방영했다. 일본쪽 명칭은 초로봇 생명체 트랜스포머 마이크론 전설(超ロボット生命体トランスフォーマー マイクロン伝説). 미국쪽이 먼저 방영해서인지 세계적으로는 아마다로 훨씬 잘 알려져 있다.
2. 특징
원작회귀에 중점을 둔 듯 초대작에 나온 캐릭터들의 이름을 많이 사용하는 모습을 보였다. 심지어 일본에서는 완구 CM 성우로 초대부터 헤드마스터즈까지 나레이션을 맡았던 마사무네 잇세이 성우를 기용했으며 영미권 카툰네트워크 방영당시 예고편에서는 피터 컬런[2]을 나레이터로 기용하였다.*다만 제작진이 본작을 만들기 전에 메카물을 만든 경험이 적거나 가이킹 대공마룡의 전설의 초반부처럼 스폰서의 투자가 없거나 적은 탓인지 몰라도 작화붕괴가 심하다 못해 난무한다. 비례부터 시작해서 얼굴과 기본적인 생김새 자체는 물론 아예 다른 유닛으로 그려지는 등[3] 작화의 질이 떨어진다. 중후반에는 작화가 어느 정도 개선됐지만 그래도 작붕이 간혹 나온다. 그래서 후속작에선 트랜스포머들을 아예 3D렌더링으로 처리하였다.[4] 다만 작화나 후술할 명칭 문제 부분만 빼면 등장인물들의 캐릭터성과 스토리는 괜찮은 편이다. 미국에서 먼저 방송된 뒤 일본에서 방송됐는데, 일본판에선 작화가 어느 정도 개선되었으나[5] 작화붕괴는 여전하며 오히려 미국판에서 제대로 나온 작화가 일본판에서 바뀌면서 작붕이 생기는 경우도 있다.
우리나라의 트랜스포머 팬들은 대체로 먼저 방영한 나라의 버전을 기준으로 삼기 때문에 마이크론 전설보다는 아마다로 부르는 편이다. 반대로 일본에서 먼저 방영한 트랜스포머 카로봇의 경우는 대체로 RID보다는 카로봇으로 많이 부르는 편이다.[6]
국내에서는 SBS와 9개 지역민방[7]에서 2004년 12월 20일부터 매주 월, 화요일 오후 5시에 은하영웅 사이버트론이라는 제목으로 방영되었다. 그러나 하다 만 듯한 현지화,[8] 완구류의 방향성 문제 등의 악재가 겹쳐서 흥행면에서는 부진을 보였으며,[9] 그 탓에 결국 조기종영이라는 결말을 맞이했다.[10] 그런데 문제는 해당 회차가 옵티머스가 사망하는 회차였고, 원판에서는 언젠가 옵티머스가 부활할 거라는 암시를 하는 나레이션이 나오는데 이 나레이션을 뜯어고쳐서 진짜 옵티머스의 사망으로 그냥 끝나버렸다.
캐릭터 이름은 미국판과 비슷하거나 일본판과 비슷한것 그리고 전혀 다른 이름 등 여럿이 있다.[11]
영상이나 대사 번역들은 전부 미국, 유럽판을 기초로 되어있다.[12] 전작인 카로봇이 국내 방영시 미국판 영상을 쓰면서도 등장인물 명칭이나 내용은 일본판에 기준해 있던것과 대조된다.[13] 그러면서 세력명은 일본판을 따라 '사이버트론', '데스트론'으로 부른다.
3. 등장인물[14]
3.1. 오토봇(사이버트론)
- 총사령관 옵티머스 프라임 / 콘보이 / 옵티머스
- 스파크플러그 / 프라임
옵티머스의 파트너 미니콘. 노랑색의 람보르기니 디아블로로 변형하며, 슈퍼모드의 옵티머스의 어깨에 에볼루션하여 맥스 파이어를 쓸 수 있게 한다. - 오버런 / 서지
옵티머스의 파트너 미니콘. 전투기와 총 형태로 변형한다. 애니메이션에서는 1기 오프닝에서만 등장하고 완구로는 STD 콘보이 완구에 동봉되어 있다. 노멀모드의 옵티머스의 등에 에볼루션하여 강력한 펀치를 사용하는 장면이 그려지고 있다. - 전사 핫 샷 / 핫로드 / 레드건
- 졸트
핫샷의 파트너 미니콘. 헬기로 변형한다. 차량 모드시 에볼루션하여 비행능력을 부여하거나, 로봇모드시 등에 에볼루션하여 자이언트 바주카를 쓸 수 있게 한다. 핫샷이 미니콘의 힘으로 파워업할때 본인도 스파크 졸트로 파워업한다. - 중사 스캐빈저 / 데바스터 / 하이에나
- 롤바 / 더트
스캐빈저의 파트너 미니콘. 버기카로 변형한다. 오른쪽 허리에 에볼루션하여 도저 캐논을 쓸 수 있게 한다. - 혹성참모 오버로드 / 울트라 매그너스
- 롤아웃 / 매그너스
오버로드의 코어가 되는 미니콘. 또한 총 형태로 변형하여 옵티머스의 무기가 될 수 있다. 작중에서는 오버로드 형태로 로봇모드에 2컷만 등장한다. - 부사령관 제트파이어
- 코메터 / 소나
제트파이어의 파트너 미니콘. 위성탐사차로 변형한다. 레이더 기능이 있어 미니콘 수색에 활약한다. - 부관 레드 얼럿 / 라쳇 / 패트롤
- 롱암 / 후크
레드얼럿의 파트너 미니콘. 크레인카로 변형한다. 등에 에볼루션하여 흉부에서 에너지 블래스트를 발사하거나, 등뒤에서 포인트 블래스터라는 총을 사용할 수 있게 한다. 레드얼럿이 마이크론의 힘으로 파워업할때 본인도 스파크 롱암으로 파워업한다. - 전술가 스모크스크린 / 그랩 / 스모키
- 리프토어 / 리프트
스모크스크린의 파트너 미니콘. 지게차로 변형한다. 크레인에 에볼루션하여 장사정포인 롱 런처를 쓸 수 있게 한다. 완구 설정상 스모크스크린이 파워업할때 본인도 파워업판이 기획되어 있었으나 애니메이션에서는 초기의 모습이 그대로 계속 나온다. - 사격수 블러 / 실버볼트 / 선볼트
- 인시너레이터 / 터보
블러의 파트너 미니콘. 드래그 레이싱 카로 변형한다. 비클모드에서 에볼루션하여 비행능력을 부여할 수 있다. - 정보원 사이드 스와이프 / 스테퍼 / 스매쉬
- 나이트비트 / 챠
사이드 스와이프의 파트너 미니콘. 할리 데이비슨 바이크로 변형한다. 비클 모드에서 에볼루션하는 것으로 속도를 더욱 높여줄 수 있다. - 정찰원 레이저비크 /사이버호크
레드 얼럿이 만든 조류형 서포트 로봇. 캠코더로 변한다.
아이들이 상황 전달이나 통신 등으로 사용한다. 또, 총을 쏴 방전시키거나 날개로 상대를 베는 등의 공격 기능도 갖췄다. 후반부에 파괴되지만 레드 얼럿이 다시 고쳐낸다.
3.2. 디셉티콘(데스트론)
- 파괴대제 메가트론 → 갈바트론
- 리더-1 / 배럴
메가트론의 파트너 미니콘. 자주포와 총으로 변형한다. 다른 미니콘 보다 유난히 호전적인 성격. 메가트론에 의해 다른 부하들이 '님'자를 붙여 부르게 한다. 포대에 에볼루션하여 풀 버스트 모드를 사용할 수 있게 한다. 메가트론이 미니콘의 힘으로 파워업할때 본인도 스파크 리더-1으로 파워업한다. - 항공참모 스타스크림 / 스크림
- 스윈들 / 그리드
스타스크림의 파트너 미니콘. F1 레이싱카로 변형한다. 등에 에볼루션하여 널 광선 캐논을 사용할 수 있게 한다. 스타스크림이 마이크론의 힘으로 파워업할때 본인도 스파크 스윈들로 파워업한다. - 군사 스러스트 / 스나이퍼
- 인페르노 / 썬더
스러스트의 파트너 미니콘. 자주포 견인 트럭으로 변형한다. 스러스트와 마찬가지로 투명화와 비행능력을 가진다. 완구상으로는 등에 에볼루션하여 날개를 회전할 수 있는 기믹이 있지만 애니메이션에서는 에볼루션하지 않고 단독으로 사용하고 있어서 작중에서 인페르노가 스러스트에 에볼루션하는 장면은 나오지 않았다. - 파괴병 데몰리셔 / 아이언하이드 / 하이드
- 블랙아웃 / 서치
데몰리셔의 파트너 미니콘. 레이더 전차 형태로 변형하며 미니콘 수색에 활약하고, 비클모드의 데몰리셔의 포수 역할도 맡는다. - 공중공격병 사이클로너스 / 샌드스톰
- 크럼플존 / 캐논
사이클로너스의 파트너 미니콘. 탱크로 변형한다. 사이클로너스의 비클모드 기수에 합체해 기총 역할을 할 수 있지만 작중에서는 기총 형태로만 등장하고서 로봇 / 비클모드 전부 등장하지 않았다. - 제독 타이달 웨이브 / 쇼크웨이브 / 쇼크
- 람젯 / 소닉
타이달 웨이브의 파트너 미니콘. 전투기로 변형한다. 애니메이션에서는 등장하지 않는다. - 전투원 휠잭 / 램페이지 / 프레디
- 윈드시어 / 호크
휠잭의 파트너 미니콘. 스텔스 전투기로 변형한다. 애니메이션에서는 등장하지 않는다.
3.3. 제3세력
- 비밀정찰장 사이드웨이즈 / 더블페이스
- 대량살상병 네메시스 프라임 / 블랙 콘보이(스커지)
- 성제 유니크론
3.4. 미니콘
- 친선외교부대 스트리트 액션 미니콘 팀
하이와이어, 그라인더, 슈어쇼크 / 휠리, 뱅크, 알씨로 이루어진 미니콘 팀. 각각 산악용 자전거[15], 스케이트보드[16], 스쿠터[17]로 변형한다. 작중 최초로 깨어난 마이크론으로 래드 일행의 탈것을 스캐닝했고 그들과 친구가 된다. 셋이 합체하여 퍼셉터 / 범블이 된다. 중반부터 회화능력을 깨달아 짧게나마 말을 하는 모습을 보인다. - 항공방위부대 에어 디펜스 미니콘 팀
제트스톰, 런웨이, 소나 / 마하, 제터, 셔틀러로 이루어진 미니콘 팀. 각각 제트기, 점보여객기, 우주왕복선으로 변형한다. 셋이 합체하여 3개의 무기 중 하나인 스타 세이버로 변형한다. - 육상방위부대 랜드 밀리터리 미니콘 팀
본크러셔, 넉아웃, 렉케이지 / 봄, 크랙, 샷으로 이루어진 미니콘 팀. 각각 미사일 트레일러, 미사일 탱크, 장갑차로 변형한다. 높은 화력이 특징. - 강습파괴부대 디스트럭션 미니콘 팀
드릴비트, 돌러, 버즈소우 / 크래시, 더스터, 휠로 이루어진 미니콘 팀. 각각 드릴탱크, 미사일 탱크, 버킷형 절삭기로 변형한다. 완구는 바퀴를 굴리면 연동되어 부품이 회전하는 기믹이 있다. - 전위방위부대 레이스 미니콘 팀
다운쉬프트, 더트보스, 미라지 / 스핀, 드리프트, 인디로 이루어진 미니콘 팀. 각각 레이싱카[18], 오프로드카, 인디카로 변형한다. 셋이 합체하여 3개의 무기중 하나인 스카이붐 쉴드 / 코스모 텍터로 변형한다. - 고속정찰부대 스트리트 스피드 미니콘 팀
스파이럴, 오벌, 백트랙 / 지크, 니트로, 오토로 이루어진 미니콘 팀. 각각 벤츠 CLK, 살린 S7, 캐딜락 XLR로 변형한다. 작중에는 색이 다른 여러 개체가 출연했으며, 대부분 디셉티콘 소속으로 나왔다. - 항공전투부대 에어 밀리터리 미니콘 팀
테라다이브, 썬더윙, 건배럴 / 리콘, 플레임, 글라이드로 이루어진 미니콘 팀. 각각 스텔스 전투기, 스텔스 폭격기, 수송기로 변형한다. 작중에서는 디셉티콘과 주로 활동해 항공전력을 강화시켰다. - 우주공격부대 스페이스 미니콘 팀
스카이블래스트, 페이로드, 아스트로스코프 / 아폴로, 무브, 밀로 이루어진 미니콘 팀. 각각 로켓, 로켓수송차, 인공위성으로 변형한다. 셋이 합체하여 3개의 무기중 하나인 레퀴엠 블래스터 / 아스트로 블래스터로 변형한다. - 해상포격부대 시 미니콘 팀
스톰클라우드, 오션글라이드, 워터로그 / 노트, 세일, 플로트로 이루어진 미니콘 팀. 각각 모터보트, 일반 보트, 호버크래프트로 변형한다. 작중에서는 타이달 웨이브에 탑재되어 오토봇을 공격하는 모습으로 주로 등장했다. - 국지공작부대 어드벤처 미니콘 팀
아이스버그, 듄러너, 랜색 / 정크, 스파이크, 윈치로 이루어진 미니콘 팀. 각각 설상차, 버기, SUV로 변형한다. 디스트럭션 미니콘 팀과 마찬가지로 바퀴를 굴리면 부품이 회전하는 연동기믹이 있다. - 항공포격부대 에어 어설트 미니콘 팀
스컬버스터, 잭나이프, 매버릭 / 매드, 잭, 셰이드로 이루어진 미니콘 팀. 에어 디펜스 미니콘 팀의 색놀이로 셋이 합체하면 다크 세이버가 된다. 작중에서는 다크 세이버 형태로 네메시스 프라임이 사용하는 모습만 나왔다. - 보안경비부대 이머전시 미니콘 팀
프라울, 파이어봇, 메이크시프트 / 프라울, 드래프트, 트위스트로 이루어진 미니콘 팀. 각각 경찰차, 소방차, 틸트 로터로 변형한다. 작중에서는 스타스크림이 화성의 돌을 가져오는 에피소드에서 파이어봇만 등장했다.
3.5. 인간
- 브래들리 화이트 / 래드 / 리치 브랏트
성우는 커비 로버트 모로우[19] / 나카이 마사타카[20] / 김장.[21]
캠핑을 좋아하는 활발한 소년. 본작의 다음편 예고와 해설역이다. 우연히 미니콘 패널을 발견하고 오토봇들과 협력하게 된다. 소극적이지만 냉철하며 알렉사와 함께 지능파. 다른 아이들이 스러스트에게 속아 넘어간 스타스크림을 매도했을 때는 그를 믿고 싶다며 유일하게 걱정하고 있었다. 파트너 마이크론은 윌리로 바이크로 변신한다.
원래 이름은 브래들리인데 1화에서 본인말 뿐, 작 중에서는 항상 애칭인 '래드'로만 불린다.
- 카를로스 로페즈
성우는 맷 힐[22] / 마에다 유키에[23] / 이선호.
래드의 친구. 촐랑거리는 성격이여서 레드, 알렉시스가 어른스러운 행동을 많은 하는데 비해 어린 생각이 얕은 태도를 구는 경우가 많아 빌리와 짐과 마음이 맞는 경우가 많다. 파트너 미니콘은 뱅크로 스케이트 보드로 변신한다.
- 알렉시스 티 당 / 알렉산드라 알렉사
성우는 타비다 세인트 거메인[24] / 토미사카 아키라[25] / 차명화.
한국명은 제나. 래드의 친구. 오기가 있는 소녀로 초중반까지는 뭔가 다른 사람을 바보 취급한 듯한 태도를 구는 괴팍한 성격이었다. 대통령이 되는 것이 꿈으로 공부에 힘쓰고 있었다. 디셉티콘에서 탈퇴한 스타 스크림과 처음에 우정을 맺었다.
여담으로 2화에서 옵티머스를 보고 나쁜 일을 한 얼굴(...)이란 투로 말했다. 파트너 미니콘은 알시로 스쿠터[26]로 변신한다.
- 빌리
성우는 앤드류 프란시스 / 신가키 타루스케[27] / 김준.[28]
래드의 친구(?)[29]. 짐과 함께 사이클로너스에게 납치된 것을 계기로 오토봇들을 만난다.[30] 평소에는 허세를 부리지만 조금 소심한편.
- 프레드 / 짐
성우는 토니 샘슨 / 코부시 노부유키[31] / 박조호.[32]
래드의 친구(?). 빌리랑 친하다. 먹보이며 언제나 감자칩을 한 손에 들고 있다. 비겁한 행위를 싫어하며 때때로 말하는 발언이나 용기는 주위를 놀라게 한다. 파트너 미니콘은 없지만 작 중에서는 바렐[33]과 친하며, 오토봇과 디셉티콘이 동맹을 맺은 뒤에는 메가트론과 친해질려고 노력한 듯하며 유일하게 메가트론을 '메가트론 씨'라고 불렸다.
4. 주제가
4.1. 일본판
비스트워즈 세컨드처럼 주제가가 2편이 나왔다.| OP1 TRANSFORMER ~Dream Again~ | |||
| TV ver. | |||
| Full ver.(15주년 기념) | |||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 사이킥러버 | ||
| 작사 | YOFFY | ||
| 작곡 | YOFFY IMAJO | ||
| 편곡 | 사이킥러버 카와세 사토시(川瀬 智) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | - | |
| 연출 | - | ||
| 작화감독 | - | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) | |
| ED1 Never Ending Road | |||
| TV ver. | |||
| Full ver.(15주년 기념) | |||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 사이킥러버 | ||
| 작사 | YOFFY | ||
| 작곡 | YOFFY IMAJO | ||
| 편곡 | 사이킥러버 카와세 사토시(川瀬 智) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | - | |
| 연출 | - | ||
| 작화감독 | - | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) | |
| OP2 Iron courage | |||
| TV ver. | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 타카토리 히데아키 | ||
| 작사 | |||
| 작곡 | |||
| 편곡 | 카고시마 히로아키(籠島裕昌) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | - | |
| 연출 | - | ||
| 작화감독 | - | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (Transform!) 鋼鉄の勇気かがやけ 강철의 용기여 빛나라 まぶしいひかりを浴びて 눈부신 빛을 쬐고 渦巻く銀河のかなたへ 소용돌이치는 은하 저편으로 旅立てよ Transformers 여행하자 Transformers 深い闇に こたえを求め 깊은 어둠에서 답을 찾으며 胸を焦がす 闘いの日々 가슴을 태우는 싸움의 나날 運命に 進化してく 生命体 운명에 진화해가는 생명체 傷つきさまよい それでも 상처입고 헤매이지만 그럼에도 やさしさ探しあてたとき 상냥함을 찾아냈을 때 君の中 なにかが 変わりはじめる 네 안에서 무언가가 변하기 시작해 (Transform!) 鋼鉄の勇気かがやけ 강철의 용기여 빛나라 まぶしいひかりを浴びて 눈부신 빛을 쬐고 渦巻く銀河のかなたへ 소용돌이치는 은하 저편으로 旅立てよ Transformers 여행하자 Transformers 伝説の勇者闘え！ 전설의 용자여 싸워라! あふれる想い抱いて 넘치는 마음을 끌어안고 いつの日かこの[ruby(宇宙, ruby=そら)]いっぱい 언젠가 이 [ruby(우주, ruby=하늘)] 가득히 勝ち誇れ Transformers 자랑스러워해라 Transformers 出遭い別れ くりかえすたび 만남과 이별을 거듭할 때마다 “強くなれ”と 心が叫ぶ 마음이 '강해져라'고 외쳐 哀しみに 錆びつかないで 魂 슬픔에 녹슬지 않은 영혼 頬をこぼれてく 涙は 뺨에 흘러내리는 눈물은 自分を磨きあげた[ruby(勲章, ruby=あかし)] 스스로를 갈고닦은 [ruby(훈장, ruby=증거)] もっと君を 君自身を 信じて 너를, 네 스스로를 좀 더 믿어줘 (all're one!) 鋼鉄の勇気かがやけ 강철의 용기여 빛나라 鋼の意志つらぬけ 강철의 의지를 관철해라 燃え立つコロナを背にうけ 불타오르는 코로나를 등지고 熱くなれ Shinin' Spark!! 뜨거워져라 Shinin' Spark!! 鋼鉄の勇気かがやけ 강철의 용기여 빛나라 まぶしいひかりを浴びて 눈부신 빛을 쬐고 渦巻く銀河のかなたへ 소용돌이치는 은하 저편으로 旅立てよ Transformers 여행하자 Transformers 伝説の勇者闘え！ 전설의 용자여 싸워라! あふれる想い抱いて 넘치는 마음을 끌어안고 いつの日かこの[ruby(宇宙, ruby=そら)]いっぱい 언젠가 이 [ruby(우주, ruby=하늘)] 가득히 勝ち誇れ Transformers 자랑스러워해라 Transformers | |
| ED2 DON'T GIVE UP!! | |||
| TV ver. | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 사이킥러버 | ||
| 작사 | YOFFY | ||
| 작곡 | YOFFY IMAJO | ||
| 편곡 | 사이킥러버 Macin' 쿠와타(Macin' 桑田) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | - | |
| 연출 | - | ||
| 작화감독 | - | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) | |
4.2. 한국판
한국어판은 이성욱이 불렀다.
4.3. 미국판
G1 시절부터 쓰던 곡의 어레인지를 썼지만 특이하게도 보컬 없이 반주로만 구성되어 있으며 나레이션이 첨부되어 있다.오토봇과 디셉티콘 사이의 전쟁은 격화되고 그들은 미니콘을 쟁취하기 위해 노력하고 있다.
승리하는 쪽이 더 많은 미니콘들을 차지한다.
만약 디셉티콘이 승리하게 된다면 메가트론과 그의 노예 미니콘들은 우주를 정복할 것이다.
우주에서 유일하게 평화로운 곳인 지구에서 옵티머스 프라임과 오토봇들은 그들의 적을 물리칠 것이다.
이제 새로운 전투를 준비하라.
승리하는 쪽이 더 많은 미니콘들을 차지한다.
만약 디셉티콘이 승리하게 된다면 메가트론과 그의 노예 미니콘들은 우주를 정복할 것이다.
우주에서 유일하게 평화로운 곳인 지구에서 옵티머스 프라임과 오토봇들은 그들의 적을 물리칠 것이다.
이제 새로운 전투를 준비하라.
전장이 뒤바뀌었다.
오토봇과 디셉티콘은 우주로 향해 트랜스포머들이 맞닥뜨린 가장 위험한 적과 마주했다.
그들은 유니크론 배틀에 참여한다.
오토봇과 디셉티콘은 우주로 향해 트랜스포머들이 맞닥뜨린 가장 위험한 적과 마주했다.
그들은 유니크론 배틀에 참여한다.
5. 평가
유니크론 트릴로지의 첫 작품으로 꽤나 잘 나왔다는 평가를 받으나, 작화붕괴가 너무 많다는 점[34] 때문에 후속작에선 트랜스포머들은 3d 작화로 표현됐다.6. 회차 목록
| <rowcolor=#373a3c,#dddddd> 회차[35] | 제목 | 각본 | 콘티 | 연출 | 작화감독 | 방영일 | 비고 |
| 제1화 | 遭遇 조우 First Encounter | 모토히라 료 (もとひら了) | 우에다 히데히토 | 시다 타다시 (志田ただし) | 美: 2002.08.23. 日: 2003.01.10. 韓: | 주요 등장인물 첫 등장 | |
| 제2화 | 擬態 의태 Metamorphosis | 사노 타카시 | 나가타 마사미 (永田正美) | 美: 2002.08.23. 日: 2003.01.17. 韓: | |||
| 제3화 | 仲間 동료 Base | 타카야마 이사오 (高山 功) | 코바야시 이치조 (小林一三) | 美: 2002.08.23. 日: 2003.01.24. 韓: | |||
| 제4화 | 合体 합체 Comrade | 오케야 아키라 (桶谷 顕) | 요코타 카즈 (横田 和) | 하타케야마 시게키 (畠山茂樹) | 이정만 (イ・ジョンマン) | 美: 2002.09.21. 日: 2003.01.31. 韓: | 옵티머스의 파트너 미니콘 스파크플러그가 등장한다. |
| 제5화 | 武人 무인 Soldier | 토노이케 쇼지 (外池省二) | 타카다 준 (高田 淳) | 아와이 시게노리 (栗井重紀) | 美: 2002.09.27. 日: 2003.02.07. 韓: | ||
| 제6화 | 保護 보호 Jungle | 시즈야 이사오 (静谷伊佐夫) | 아오키 신이치로 (青木新一郎) | 쿠와하라 치카에 (桑原周枝) | 美: 2002.10.04. 日: 2003.02.14. 韓: | ||
| 제7화 | 祝祭 축제 Carnival | 모토히라 료 | 우에다 히데히토 | 카미조 오사무 (上條 修) | 최부균 (チェ・ブーキュン) 최경석 (チェ・ギョンソック) | 美: 2002.10.11. 日: 2003.02.21. 韓: | |
| 제8화 | 神殿 신전 Palace | 오케야 아키라 | 사노 타카시 | 나가타 마사미 | 美: 2002.10.18. 日: 2003.02.28. 韓: | ||
| 제9화 | 廃墟 폐허 Confrontation | 토노이케 쇼지 | 시기노 아키라 (鴫野 彰) | 마츠모토 마사유키 (松本まさゆき) | 코바야시 이치조 | 美: 2002.10.25. 日: 2003.03.07. 韓: | |
| 제10화 | 迷路 미로 Underground | 시즈야 이사오 | 요코타 카즈 | 쿠스다 사토루 (楠田 悟) 하타케야마 시게키 | 이정만 | 美: 2002.11.01. 日: 2003.03.14. 韓: | 스모크스크린 등장 |
| 제11화 | 記憶 기억 Ruin | 모토히라 료 | 코가와 요리야스 (古川順康) | 아와이 시게노리 | 美: 2002.11.15. 日: 2003.03.21. 韓: | ||
| 제12화 | 理由 이유 Prehistory | 토노이케 쇼지 | 오오니시 케이스케 (大西景介) | 사쿠라이 코노미 (桜井木ノ実) 쿠와하라 치카에 | 美: 2002.11.22. 日: 2003.03.28. 韓: | ||
| 제13화 | 聖剣 성검 Swoop | 시즈야 이사오 | 우에다 히데히토 | 마츠모토 마사유키 | 이정만 | 美: 2002.11.29. 日: 2003.04.04. 韓: | 스타 세이버 등장 |
| 제14화 | 強敵 강적 Overmatch | 모토히라 료 | 사노 타카시 | 나가타 마사미 | 美: 2002.12.13. 日: 2003.04.11. 韓: | 스캐빈저 등장 | |
| 제15화 | 疾風 질풍 Gale | 오케야 아키라 | 이토 코지 | 카미조 오사무 | 美: 2002.12.20. 日: 2003.04.18. 韓: | 사이드웨이즈 등장 | |
| 제16화 | 慢心 만심 Credulous | 토노이케 쇼지 | 타카다 준 | 하타케야마 시게키 | 이정만 | 美: 2002.12.27. 日: 2003.04.25. 韓: | |
| 제17화 | 策略 책략 Conspiracy | 시즈야 이사오 | 시기노 아키라 | 아와이 시게노리 | 美: 2003.01.10. 日: 2003.05.02. 韓: | 스캐빈저가 오토봇으로 소속을 바꾼다. | |
| 제18화 | 戦友 전우 Trust | 모토히라 료 | 아오키 신이치로 | 사쿠라이 코노미 쿠와하라 치카에 | 美: 2003.01.17. 日: 2003.05.09. 韓: | ||
| 제19화 | 休日 휴일 Vacation | 오케야 아키라 | 코가와 요리야스 | 마츠모토 마사유키 | 이정만 | 美: 2003.01.22. 日: 2003.05.16. 韓: | |
| 제20화 | 援軍 원군 Reinforcement | 토노이케 쇼지 | 하타케야마 시게키 | 美: 2003.01.23. 日: 2003.05.23. 韓: | 실버볼트 등장 | ||
| 제21화 | 前兆 전조 Decisive Battle | 시즈야 이사오 | 오오야 미츠코 (大宅光子) | 김상역 (キム・サンヨク) | 美: 2003.01.24. 日: 2003.05.30. 韓: | 스카이붐 쉴드 등장 | |
| 제22화 | 伝心 전심 Vow | 오케야 아키라 | 카미조 오사무 | 최부균 최경석 | 美: 2003.01.25. 日: 2003.06.06. 韓: | ||
| 제23화 | 謀反 모반 Rebellion | 사노 타카시 | 나가타 마사미 | 美: 2003.01.26. 日: 2003.06.13. 韓: | |||
| 제24화 | 幻影 환영 Chase | 모토히라 료 | 시기노 아키라 | 야마구치 미히로 (山口美浩) | 사쿠라이 코노미 테라사와 신스케 (寺沢伸介) | 美: 2003.01.27. 日: 2003.06.20. 韓: | |
| 제25화 | 軍師 군사 Tactician | 토노이케 쇼지 | 타카다 준 | 쿠스다 사토루 마츠모토 마사유키 | 이정만 | 美: 2003.01.28. 日: 2003.06.27. 韓: | 스러스트, 제트파이어 등장 |
| 제26화 | 合身 합신 Link Up | 시즈야 이사오 | 우에다 히데히토 | 카미조 오사무 | 김진관 (キム・ジンクァン) | 美: 2003.01.29. 日: 2003.07.04. 韓: | 옵티머스&메가트론,파워업 |
| 제27화 (총집편) | 発覚 발각 Detection | 모토히라 료 | 마츠모토 마사유키 | 이정만 | 美: 2003.03.01. 日: 2003.07.11. 韓: | ||
| 제28화 | 豪腕 호각 Awakening | 토노이케 쇼지 | 후지모리 카즈키 (藤森カズキ) | 하타케야마 시게키 | 美: 2003.03.08. 日: 2003.07.18. 韓: | ||
| 제29화 | 共鳴 공명 Desperate | 오케야 아키라 | 코가와 요리야스 | 오카자키 유키오 (岡崎幸男) | 美: 2003.03.15. 日: 2003.07.25. 韓: | ||
| 제30화 | 逃走 도주 Runaway | 시즈야 이사오 | 시기노 아키라 | 야마구치 미히로 | 테라사와 신스케 | 美: 2003.03.22. 日: 2003.08.01. 韓: | |
| 제31화 | 過去 (前編) 과거 (전편) Past Part 1 | 토노이케 쇼지 | 사노 타카시 | 마츠모토 마사유키 | 이정만 | 美: 2003.03.29. 日: 2003.08.08. 韓: | 휠잭, 사이드스와이프 등장 |
| 제32화 | 過去 (後編) 과거 (후편) Past Part 2 | 아와이 시게노리 | 나가타 마사미 | 美: 2003.04.05. 日: 2003.08.15. 韓: | |||
| 제33화 | 犠牲 희생 Sacrifice | 오케야 아키라 | 우에다 히데히토 | 하타케야마 시게키 | 이정만 | 美: 2003.04.12. 日 :2003.08.22. 韓: | 메가트론이 오토봇 기지를 습격해 레퀴엠 블래스터를 빼앗는다. 스모크스크린 사망 |
| 제34화 | 生命 생명 Regeneration | 시즈야 이사오 | 타카다 준 | 카미조 오사무 | 김진관 | 美: 2003.04.19. 日: 2003.08.29. 韓: | 스타스크림이 디셉티콘을 배신하고 오토봇에 합류한다. 스모크스크린 부활 |
| 제35화 | 救出 구출 Rescue | 모토히라 료 | 후지모리 카즈키 | 이시쿠라 켄이치 (石倉賢一) | 이정만 | 美: 2003.04.26. 日: 2003.09.05. 韓: | 오토봇이 디셉티콘 기지를 습격해 미니콘들을 구출한다. |
| 제36화 | 火星 화성 Mars | 오케야 아키라 | 시기노 아키라 | 야마구치 미히로 | 테라사와 신스케 | 美: 2003.05.03. 日: 2003.09.12. 韓: | 스타스크림 & 제트파이어가 화성에서 미니콘을 구조한다. |
| 제37화 | 決意 결의 Crack | 시즈야 이사오 | 우에다 히데히토 아와이 시게노리 | 아와이 시게노리 | 이정만 | 美 :2003.05.10. 日: 2003.09.19. 韓: | 스타스크림이 다시 디셉티콘으로 복귀한다. |
| 제38화 | 脅威 위협 Threaten | 토노이케 쇼지 | 사노 타카시 | 마츠모토 마사유키 | 美: 2003.10.03. 日: 2003.09.23. 韓: | 디셉티콘이 히드라 캐논을 제조한다. | |
| 제39화 | 地球 지구 Crisis | 모토히라 료 | 우에다 히데히토 | 나가타 마사미 | 美: 2003.10.10. 日: 2003.09.26. 韓: | 옵티머스 리타이어[36] | |
| 제40화 | 悔恨 후회 Remorse | 오케야 아키라 | 코가와 요리야스 | 오카자키 유키오 | 이정만 | 美: 2003.10.17. 日: 2003.10.03. 韓: | 핫샷과 스캐빈저가 의견 차이로 대립한다 |
| 제41화 | 出立 출립 Depart | 시즈야 이사오 | 사노 타카시 | 카미조 오사무 | 김진관 | 美: 2003.10.24. 日: 2003.10.10. 韓: | 오토봇 우주선 '액셀론'이 출항한다. |
| 제42화 | 奇跡 기적 Miracle | 토노이케 쇼지 | 아오키 신이치로 | 테라사와 신스케 | 美: 2003.10.31. 日: 2003.10.17. 韓: | 옵티머스 복귀 | |
| 제43화 | 怪物 괴물 Puppet | 모토히라 료 | 마츠모토 마사유키 | 이정만 | 美: 2003.09.19. 日: 2003.10.24. 韓: | 네메시스 프라임 등장 및 퇴장 핫샷 & 레드 얼럿/메가트론 & 스타스크림 & 데몰리셔 파워업 | |
| 제44화 | 帰還 귀환 Uprising | 오케야 아키라 | 후지모리 카즈키 | 이시쿠라 켄이치 | 美: 2003.11.14. 日: 2003.10.31. 韓: | 오토봇 & 디셉티콘이 사이버트론으로 귀환한다. | |
| 제45화 | 確信 확신 Dash | 시즈야 이사오 | 우에다 히데히토 | 야마우치 토미오 (山内東生雄) | 美: 2003.11.21. 日: 2003.11.07. 韓: | 스러스트 배신 유니크론 등장 암시 | |
| 제46화 | 運命 운명 Drift | 모토히라 료 | 사노 타카시 | 우에다 히데히토 | 나가타 마사미 | 美: 2003.10.10. 日: 2003.11.14. 韓: | 유니크론의 정체가 드러난다. |
| 제47화 | 信頼 신뢰 Portent | 토노이케 쇼지 | 코가와 요리야스 | 아와이 시게노리 | 이정만 | 美: 2003.09.28. 日: 2003.11.21. 韓: | 지구의 아이들을 만나지 못한 미니콘의 미래를 암시한다. |
| 제48화 | 決死 결사 Cramp | 오케야 아키라 | 우에다 히데히토 | 카미조 오사무 | 김진관 | 美: 2003.09.29. 日: 2003.11.28. 韓: | 스타스크림 사망 |
| 제49화 | 覚醒 각성 Alliance | 시즈야 이사오 | 후지모리 카즈키 | 마츠모토 마사유키 | 이정만 | 美: 2003.09.30. 日: 2003.12.05. 韓: | 최종결전 |
| 제50화 | 連合 연합 Union | 토노이케 쇼지 | 우에다 히데히토 | 이시쿠라 켄이치 | 美: 2003.10.01. 日: 2003.12.12. 韓: | ||
| 제51화 | 終結 종결 Origin | 모토히라 료 | 사노 타카시 | 아와이 시게노리 | 나가타 마사미 | 美: 2003.10.02. 日: 2003.12.19. 韓: | |
| 제52화 | 死闘 사투 Mortal Combat | 우에다 히데히토 | 아베 무네타카 (阿部宗孝) | 美: 2003.10.03. 日: 2003.12.26. 韓: | |||
7. 미디어믹스
7.1. 만화
- 드림웨이브 코믹스
- 파니니 코믹스(Panini Comics)
- DVD 초회한정판 수록 코믹스: 연결(Linkage)
7.2. 게임
북미판 이미지
국내 정발판 이미지[37]
2004년에아타리(인포그램즈)에서 유통하고 호주의 멜버른 하우스(빔 소프트웨어)[38]에서 제작한 플레이스테이션 2용 바이오하자드 4 스타일의 TPS 장르의 액션게임. 국내에서는 당시 해즈브로와 타카라의 완구수입을 하던 손오공 그리고 아타리 코리아 에서 정발하였다.
스토리는 원작과는 무관한 오리지널 스토리이며[39][40] 조작의 경우 듀얼 쇼크의 아날로그 스틱 조작으로 조준하는것에 익숙하지 않다면 클리어 하는데 애를 먹을수 있으나 진행이 다소 짧은편.
그러나 그래픽은 플스 2 치고는 당시에 나온 동시대의 게임들에 밀리지 않을정도의 기존의 플스2 게임들을 뛰어넘은 그래픽을 보여 주며[41] 물리 엔진도 있어 파편들이 언덕에있을 경우 밑으로 굴러떨어지거나 레그돌 효과까지 있다.
미니콘은 기본 무기까지 포함 해서 4 가지 정도를 소지할 수 있으며 스테이지 시작전에 무기와 미니콘을 로드아웃에서 세팅을 해놓아야 한다. 또한 조준시 1인칭과 3인칭을 변경할수도 있으며 원작처럼 트랜스폼을 할 수 있다.[42] 또한 몇몇 무기를 제외하면 차지샷을 쏠수있다.
8. 완구
국내 방영시 완구는 스매쉬, 램페이지를 제외하면 대부분 발매된 편. 다만 미니콘 팀은 기존 트랜스포머와의 합본을 제외하면 대부분 발매되지 못했다.9. 기타
- 위장하는 로봇이라는 구호에 어울리지 않게 전세계에 존재가 널리 알려져 있고 사람들 앞에서 거리낌없이 변신하는 등 위장은 장식(...)이었던 G1과 달리 이번작의 트랜스포머들은 철저하게 인간들에게 들키지 않을려고 한다는게 특징. 실제로 트랜스포머들의 존재를 알고 있는 인간들은 첫화에서 싸움에 휘말리게 된 주인공 일행 뿐이다.
- 본래 후속작으로 현재의 트랜스포머 에너존이 아닌, 트랜스포머 슈퍼 크로스가 기획되었다.
- 이름이 같은 G1 캐릭터과 디자인 및 캐릭터 컨셉 상 연관성이 떨어지는 동명이인 캐릭터들이 많은데[43] 여기엔 어른의 사정이 있다. 당시 해즈브로는 상표권 보호를 적극적으로 하지 않았고 이것 때문에 아마다의 디자이너였던 아론 아처가 G1 캐릭터들의 이름 상표권을 보호하기 위해서 일부러 G1 캐릭터들의 이름을 붙인 것이다. 아무튼 이때 해즈브로가 상표권 보호에 소극적인 태도를 보인 게 나중에 시간이 흘러 G1 캐릭터들의 완구를 재판하거나 리파인한 완구를 낼 때 상표권 문제로 이름을 바꿔야 하게 되는 부메랑으로 돌아왔다.
반대로 타카라는 G1 캐릭터들의 이름을 적극적으로 써왔고,[44] 그래서 G1 계열 완구들을 낼 때 억지로 캐릭터들의 이름을 바꿀 필요 없이 원작에서 사용하던 이름을 그대로 사용할 수 있었다.
[1] 현. 반다이 남코 필름 워크스(V-STORAGE + 선라이즈)의 자회사.[2] G1 옵티머스 프라임의 성우이며 투나미의 프로그램 예고 나레이터를 맡은 적도 있다.[3] 가령 작중에 옵티머스 프라임이 제트 옵티머스로 합체했는데도 불구하고 슈퍼모드로 나온다거나...[4] 그렇다고 완전히 3D로 갈아엎은 건 아니고 일부 장면이나 얼굴 클로즈업 샷에선 2D작화로 나온다. 즉 2D와 3D를 혼합해서 쓰는 것. 이러한 방식은 나중에 같은 제작사가 만든 강철신 지그에서도 활용됐는데, 지그는 2D작화를 주로 하되 일부 장면에서 3D로 하는 식이었다.[5] 앞서 언급한 옵티머스 프라임이 제트 옵티머스로 합체했는데도 슈퍼모드로 나오는 등 작화붕괴를 넘어선 작화 오류와 채색 오류를 수정했다.[6] 다만 이건 전체적으로 일본판을 가져온 더빙판의 영향이 크다. 국내판 제목인 카봇도 카로봇의 줄임말이니 말 다했다.[7] kbc, PSB(현 KNN), JTV, ubc, TJB, TBC, GTB(현 G1방송), CJB, JIBS[8] 미니콘 웨폰 시리즈가 특히 두드러지는데 레퀴엠 블래스터(아스트로 블래스터)를 아스트로 빔이라고 하질 않나. 스카이붐 쉴드(코스모 텍터)는 코스모 방패가 되어버렸고 그마저도 어느 편에선 코스모 방패라 부르다가 또 어느 편에선 코스모 쉴드라 부르는 등 번역에 일관성이 없다. 이는 슈퍼모드 옵티머스의 필살기인 '맥스 파이어'도 마찬가지인데 어느 편에선 맥시멈 파이어라고 하다가 어느 편에선 맥스 파이어, 또 어느 편에선 맥스 파이어 '발사'라고 뒤에 구호도 붙였다 뗐다 하는 등 대사도 일관적이지 못했다. 그 중에서도 가장 압권인 건 스타 세이버인데 놀랍게도 세이버 검이라는 이후 작품의 슈퍼 옵티머스 프라임 슈퍼모드가 생각나게 만드는 번안명을 보여줘 당시 한국 트랜스포머 팬들을 충격과 공포에 빠뜨렸다.[9] 완구 품질은 일본판을 들여온 탓에 플라스틱 질이나 도색 퀄리티 자체는 매우 좋았다. 단지 아마다 완구 라인업 자체가 그간 트랜스포머 시리즈가 중시해온 프로포션과 가동률 등을 포기하고 내구도와 완구로서의 갖고 놀기 위한 기믹 등에 충실한 탓에 당시 트랜스포머 카로봇에 익숙하던 세대에겐 아마다의 완구 판매 방향성이 잘 받아들여지지 않았을 뿐.[10] 원작에서는 옵티머스가 사망하지만 후반에 다시 부활한다. 그러나 국내에서는 옵티머스가 사망하는 장면에서 끝내버렸다. 참고로 KBS에서 방영한 트랜스포머 카로봇 한 화도 빠짐없이 온전히 방영되었고, SBS에선 비스트 워즈 네오도 무사히 완결까지 방영되었다. 반면 비스트 워즈 세컨드는 절반까지만 하고 조기종영되었다. 아마다 후속작인 트랜스포머 슈퍼 링크은 국내에 수입되지 않았고 트랜스포머 갤럭시 포스는 지상파에서 수입되지 못했고 한참 시간이 지나서 실사영화로 트랜스포머의 인지도가 높아진 뒤에 대원방송에서 전 화들을 끝까지 방영했다.[11] 비스트 워즈 국내 더빙판의 경우 맥시멀들을 기준으로 미국판과 동일한 이름이었고(프레데콘의 경우는 메가트론을 제외하고 미묘하게 변경 되었다.) 카로봇은 일본판과 동일한 이름이며 비스트 워즈 네오는 변신하는 동물에 맞게 이름이 변경되었다.[12] 초반 일부 회차는 BGM 등이 일본판과 동일했으나 중반부터 완전히 미국판으로 굳어진다.[13] 카로봇과 아마다의 국내 방영판 엔딩 영상 스탭롤에서 이유를 확인할 수 있는데 카로봇은 배급사가 일본으로 되어 있는 반면 아마다는 미국 해즈브로가 국내 배급사로 되어 있다.[14] 이름은 미국판, 일본판, 한국판 순.[15] 래드의 산악 자전거를 스캔했다.[16] 카를로스의 스케이트를 스캔했다.[17] 원래는 알렉시스의 킥보드를 스캔했으나 변형기구가 복잡해서인지 질량 문제인지, 어째선지 스쿠터가 되어버렸다.(알렉사 : 왜 스쿠터가 되어버린 거야~!! / 카를로스 : 얘는 아직 잠이 덜 깼나 봐! / 래드 : 400만년이나 잠들어있었으니까 말야!)[18] 스타스크림의 파트너 미니콘 스윈들(그리드)에서 가슴 부품만 바꾼 변종이다.[19] 트랜스포머 사이버트론에서는 핫 샷을 맡았다.[20] 뱅크도 맡았다.[21] 더블페이스도 맡았다.[22] 트랜스포머 에너존에서는 아이언하이드를 맡았다.[23] 알시도 맡았다. 트랜스포머 슈퍼 링크에서는 알파 Q를 맡았다.[24] 트랜스포머 사이버트론에서는 루시 사즈키를 맡았다.[25] 휠리도 맡았다.[26] 본래 알렉시스가 타고 온 것은 킥보드여서 뜬금없이 스쿠터가 나오자 당황한다. 알렉시스: 왜 스쿠터가 되는 건데~!! / 카를로스: (신나게 웃으면서)아직 잠이 덜 깼네![27] 트랜스포머 갤럭시 포스에서는 백팩을 맡았다.[28] 스모키도 맡았다.[29] 초반엔 아는 사람에 가까웠다.[30] 정식적으로 대면은 이때가 처음이지만 그 전에 밖으로 몰래 나간 미니콘론 중 하나를 가지려 하다 하필 그 미니콘인 졸트(핫 샷의 파트너 미니콘)여서 핫 샷이 직접 겁을 줘 쫒아냈다.[31] 스테퍼도 맡았다.[32] 쇼크, 스나이퍼, 하이에나도 맡았다.[33] 메가트론의 미니콘.[34] 카툰네트워크가 빠른 북미 방영을 요구한 탓에, 3~4 개월 뒤에 공개될 예정인 애니메이션 일정을 무시하고 수입했다. 그렇기에 북미 방영분은 급하게 만들어진 흔적이나 대사 처리 등에서 미흡한 부분이 많다. 일본 방영판에선 미흡한 부분이 대부분 수정되었다.[35] 일본판은 각 회차를 '에볼루션'으로 칭한다.[36] 한국 더빙판은 해당 에피소드를 마지막으로 종영.[37] NTCS U/C에서 NTSC J로 바뀌고 밑에 손오공 로고와 영등위 등급표시, 영어이름 밑에 한글이 적혀 있고 메뉴얼이 한글화된것 외에는 원판과 같다.[38] 국내에서는 KKND, KKND2라는 RTS로 알려진 회사이다.[39] 다만 몇몇 성우진들은 원작 애니메이션 쪽을 그대로 유지시킨 편.[40] 주요 스토리는 원작과 똑같이 사이버트론에서 전쟁이 일어나고 미니콘이 함선을이끌고 사이버트론으로부터 탈출하던중 달에 불시착하여 지구로 뿔뿔이 흩어지는건 원작과 동일하나 여기선 1만년전으로 설정 되어있으며 1만년후 여전히 오토봇과 디셉티콘의 전쟁이 한창이며 이때 메가트론이 옵티머스 프라임을 죽이려는 와중에 구조 신호기가 떨어지고 신호기가 떨어져있는 그곳에서 미니콘이 지구에 흩어져있다는 걸 홀로그램으로 보여주고 디셉티콘이 병력들을 대규모로 꾸려 지구에 가고 옵티머스 프라임, 핫샷, 레드얼럿을 비롯한 오토봇 3인방들이 미니콘을 되찾고 미니콘을 무기 및 노예로 이용하려는 디셉티콘을 막으러 가는 전개. 따라서 원작에서 나오는 인간 주인공 아이들, 데몰리셔, 이후 원작에서 추가로 등장하는 오토봇과 디셉티콘은 타이달 웨이브 빼고 안 나온다.[41] 이게 어느정도냐고 하냐면 이보다 1년 뒤에 나온 바이오하자드 4 플스2 이식판보다 비교적으로 괜찮으며 3년 뒤에나온 갓 오브 워 2에 밀리지 않을 정도의 광원과 모델링을 보여주며 1스테이지 격인 아마존의 경우에는 플스2의 성능을 극한으로 끌어올린듯한 배경을 보여준다.[42] 이쪽은 공격으로도 이용되나 주로 빠른이동을 하기위해 쓰는편.[43] 대표적으로 블러(실버볼트)가 있다. G1의 블러는 시끄럽고 말이 많은 캐릭터지만 아마다의 블러는 정반대로 말수가 적고 쿨한 캐릭터이다.[44] 당장 본작에서 몇몇 캐릭터들을 보면 오히려 일본판의 이름이 G1의 그것을 더욱 제대로 오마주한 이름임을 알 수 있다. 샌드스톰(사이클로너스)이 그 예.