나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-05-31 23:19:29

BLASSREITER

블래스레이터에서 넘어옴
BLASSREITER
블라스라이터
(2008)
파일:BLASSREITER_애니.jpg
{{{#373a3c,#dddddd {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding 작품 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px"
장르 SF, 다크 판타지, 슈퍼히어로, 액션
원작 곤조
니트로플러스
캐릭터 원안 Niθ
감독 이타노 이치로
시리즈 구성 우로부치 겐
이타노 이치로
치프 라이터 코바야시 야스코
캐릭터 디자인 온다 나오유키
총 작화감독
세트 디자인 아오키 토모유키(青木智由紀)
프롭&텍스처 디자인 이토케이 이치로(イトウケイイチロウ)
메카니컬 디자인 Niθ
이시와타 마코토(石渡マコト)
설정 고증 협력 마루야마 치히로(丸山ちひろ)
동화 검사 와타나베 리츠코(渡辺律子)
미술 감독 사노 히데노리(佐野秀典)
색채 설계 키타자와 키미코(北沢希実子)
촬영 감독 하야시 코지로(林コージロー)
CGI 디렉터 아오 나오키(阿尾直樹)
편집 히로세 키요시(廣瀬清志)
음향 감독 아케타가와 진
음악 히비노 노리히코(日比野則彦)
이그제큐티브 프로듀서 우에키 노리야스(上木則安)
호시노 타다시(星野 禎)
이시이 토오루(石井 徹)
프로듀서 나가이 오사무(永井 理)
시마즈 타케히코(嶋津毅彦)
애니메이션 제작 곤조
제작 스카바 웰싱
GDH
토에이 비디오
방영 기간 2008. 04. 06. ~ 2008. 09. 28.
방송국 파일:일본 국기.svg tvk / (일) 02:00
파일:대한민국 국기.svg 애니맥스 코리아
편당 러닝타임 24분
화수 24화
시청 등급 파일:대한민국 국기.svg 파일:19세 이상 시청가 아이콘.svg 19세 이상 시청가
관련 사이트 파일:홈페이지 아이콘.svg
}}}}}}}}}}}} ||

1. 소개2. 줄거리3. 등장인물4. 설정5. 주제가
5.1. OP15.2. ED15.3. OP25.4. ED2
6. 회차 목록7. 평가8. 미디어믹스/관련상품9. 어록

[clearfix]

1. 소개

일본의 오리지널 애니메이션. 방영 시기는 2008년 4월.

BLASSREITER(블이터)[1]는 독일어로 '창백한 기수(Pale Riders)'라는 뜻으로 이는 묵시록의 4기사 중 죽음의 청기사를 가리킨다.

장르는 액션, SF, 다크 히어로, 메시아. 감독은 이타노 이치로, 시리즈 구성은 우로부치 겐, 메인 각본은 코바야시 야스코가 맡았다.

이타노 이치로 감독은 기존의 정형화된 애니메이션 각본이 아닌 새로운 걸 만들고 싶어서 일부러 특촬, 게임 쪽에서 각본가를 데려왔다고 한다. # 또한 현재까지 이타노 이치로의 마지막 감독작이기에 사실상의 감독 은퇴작이기도 하다.

애니메이션, 만화, 소설로 내용이 전개되었으며, 늘 용두사미였던 곤조의 뒤를 니트로 플러스가 훌륭히 받쳐 주었다. 하지만 결말부의 무리한 전개와 소설판을 염두에 두고 등장하는 에필로그편 때문에 뒷심부족이란 소리가 나오기도 한다.

본편인 애니메이션은 2008년 4월 5일부터 방송되어 2008년 9월 27일에 전 24화로 종결되었다. 코믹스는 챔피언 RED에서 2008년 1월호부터 연재되어 아키타 쇼텐에서 출판되고 있으며, 소설은 카도카와 스니커즈 문고에서 2008년 7월 1일부터 발매되었다

애니메이션에선 암울한 스토리 덕분에 에로한 장면을 그다지 뽑지 못한 것이 분했는지 코믹스나 소설, DVD 표지, 공식 일러스트 등 상품성 매체들은 대부분 상당히 에로하다. 덕분에 공공장소에서 대놓고 볼 수 있겠다고 생각하고 있던 한국 오덕들은 좌절.

한국에서는 애니맥스에서 2011년 2월에 자막으로 방영했으며, 동결 이후 오랜만에 나온 신작이었다.

2. 줄거리

인간의 차세대 진화형인가, 타락한 인간의 말로인가…

무대는 가까운 미래의 독일.
이곳에선 시체가 갑자기 이형의 존재인 '데모니악'이 되어 민간인을 덮치는 괴현상이 벌어지고 있었다.
사람들은 소생한 시체들을 보고 "악마가 도래했다"며 두려워한다.

그런 가운데, 살아있으면서도 데모니악으로 자유자재로 변화하는 사람들이 나타난다.
그들은 사람들에게 '악마'라고 비난받으면서도 자신의 생각을 은밀하게 숨기고 을 행사한다.

어떤 사람은 자신이 믿는 정의를 위해
어떤 사람은 순수한 힘에 매료되어
어떤 사람은 야망의 실현을 위한 비장의 카드로서
어떤 사람은 복수의 도구로서

하지만 각자의 생각을 비웃기라도 하듯이, 감히 맞설 수 없는 잔혹한 운명이 덮쳐온다.
그것은 데모니악이 된 사람들끼리 펼치는, 생명을 건 배틀 로얄이었다.
그들은 살아남기 위해, 그리고 자신의 목적을 이루기 위해 계속해서 힘을 사용하지만, 오히려 그것으로 인해 서서히 인간의 마음을 잃어버린다.
과연 그들을 '인간'이라고 부를 수 있는가? ─그들에게 구원은 있는 것인가?─

고독과 고뇌를 끌어안은 소년·청년들의 가혹하고 처참한 이야기가 막을 연다.

3. 등장인물

※이름의 발음은 영문 위키를 참조하여 표준 독일어 표기법에 따라 표기. 이후 항목 작성·수정시에는 독일어 관련 지식이 있는 사람의 참가를 바라며, 영어권 인물은 영어 발음으로 재수정 요망.

4. 설정

기본적으로 시체가 데모니악이 된다고 알려져 있었으나, 최근엔 살아있는 사람도 데모니악화하는 경우가 나오기 시작했다. 원인은 알렉산드라 욥슨이 개발한 나노머신 '페일 포스'. 데모니악의 혈액 속에 있는 페일 포스는 공기와 접촉하면 1분 이내에 단백질이 분해·소실되기 때문에 통상의 혈액검사로는 검출되지 않지만, 데모니악의 혈액과 직접 접촉하거나 공기중의 페일 포스가 아직 분해되기 전에 인체에 들어오면 급격하게 증식하여 그 신체를 융합체로 바꾸어 버린다.
살아있는 사람이 데모니악이 되면 데모나이즈 후에도 원래의 인격은 남지만, 대부분의 경우 변화할 때에 발열이나 기침 등의 컨디션 불량과 함께 '주변의 모든 것이 데모니악으로 보인다'는 환각에 늘 시달리게 된다.
베아트리체 그레제는 이것을 금속의 육체를 가진 '인류의 최종 진화형'이라고 칭했다. 그녀의 이야기로는 모든 충격이나 열에 견딜 수 있는 피부나, 우주에도 갈 수 있는 강철의 신체를 가진 '선택된 사람(=데모니악)' 중에서 무한한 진화와 도태 끝에 블라스라이터가 태어난다고 한다.[2]
* 데모나이즈 : 데모니악화의 총칭. 대사만 외치지 않을 뿐 전대물의 "변신"이나 가면라이더의 "변신!"이나 마법소녀물의 "변신♡"과 다를 게 없다.
* 블라스라이터 : 데모니악 중에서도 특별히 강력한 힘을 갖게 되는 사람의 총칭.
페일 포스가 감염자의 유전자에 간섭하여, 합계 72종의 변이 패턴 중 하나라도 적합한 경우에 일반적인 데모니악을 초월하는 힘을 가진 블라스라이터가 된다. 페일 포스를 사망자에게 주입하여 패턴에 적합한 경우는 소생도 가능. 72종의 변이 패턴은 발견된 순서에 따라 솔로몬의 72 악마의 이름이 붙는다.
융합 능력에 더해 명확하게 마음에 그린 '비전(vision)'을 자신의 신체로 구현화시킬 수가 있다(블라스라이터들의 무기나 외형, 날개, 꼬리 등은 이 능력의 산물이다).
블라스라이터는 인간과 데모니악의 모습으로 자유롭게 변할 수 있지만, 힘을 강하게 행사하면 할수록 환각이나 살인충동으로 고통을 받으며 일반 데모니악처럼 폭주하게 된다.
컴퓨터 등의 기기에 접촉하여 일시적으로 융합하면 네트워크의 정보를 읽어낼 수도 있다.
* XAT : 'Xenogenesis Assault Team(이종 발생 돌격대)'의 약자로, 데모니악에 대응하는 독일의 조직이다. 이라고 읽는다. 데모니악으로부터 시민을 지키고 일련의 데모니악 사건의 실태를 조사하려는 목적으로 설립되었다. 군의 특수부대와 경찰의 교통 기동대에서 인재를 발탁하며 기본적으로 6명으로 1반을 편성한다.
극초반에는 1반과 2반만이 존재하였다. 2반은 소수 정예이고 지휘 계통은 2반이 상위. 1기 후반부터 새롭게 팔라딘 부대인 3반이 편성된다.
지급되는 슈트와 오토바이는 직무 내용에 따라 각각 색상이 다르다.
총격 등의 접근전이나 미사일을 장비한 특수 오토바이를 몰고 아군 스나이퍼의 저격 포인트까지 유도하는 '어택커'는 빨강, 원거리에서 내갑 50밀리탄 등으로 사격하는 '스나이퍼'는 초록, 전체를 지휘하는 '대장'과 '오퍼레이터'는 황색 슈트를 착용한다.
주된 개인 무장은 FN P90.
XAT 대장인 볼프 괴링 자신이 블라스라이터가 된 다음 그의 암약에 의해 소속 멤버 대부분이 융합체가 되고, 1기를 끝으로 괴멸. 하지만 에필로그에선 2반 멤버 중 하나에 불과했던 아만다 베르너가 혼자서 재설립한다.
* 츠뵐프 : 독일어로 'Zwölf(12)'라는 이름을 가진 조직. 겉모습은 평범한 종교단체이지만, 그 실체는 경제·군사 단체를 통괄하는 거대한 조직이다. 중세시대의 '템플 기사단'이 모체가 되어 설립.
XAT은 사실 츠뵐프가 요격 준비를 갖출 때까지 시간을 벌기 위해 만들어진 것으로, '평범한 민간인들로 이루어진 조직은 융합체에 대항할 수 없다'는 것을 증명하고, 츠뵐프가 그늘에서 벗어나 정식으로 활동하기 위해 만들어진 꼭두각시 조직이었다.
2기부터 그 모습을 드러내고, 마크발트 자르긴 패밀리와 대립하면서 괴멸한 XAT의 위치에 서게 된다.
요제프 욥슨은 츠뵐프로부터 가룸을 받고, 엘레아를 통해 정보를 얻으면서 자르긴을 추적하고 있었다.
솔로몬의 72 악마에 대한 명칭은 작중 표기를 우선으로 따름.

5. 주제가

5.1. OP1

OP1
デタラメな残像
TV ver.
Full ver.
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 GRANRODEO
작사 타니야마 키쇼
작곡 이이즈카 마사아키
편곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 이타노 이치로
연출
작화감독 온다 나오유키
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)

(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
}}}}}}}}} ||

5.2. ED1

ED1
sad rain
TV ver.
Full ver.
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 미사토 아키
작사 하타 아키
작곡 이이즈카 마사아키
편곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 이타노 이치로
연출
작화감독 온다 나오유키
원화 니시무라 모토히데(西村元秀)
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)

(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
}}}}}}}}} ||

5.3. OP2

OP2
unripe hero
TV ver.
Full ver.
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 쿠리바야시 미나미
작사
작곡 사이토 신야(齋藤真也)
편곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 이타노 이치로
연출 나가오카 요시타카(長岡義孝)
작화감독 온다 나오유키
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 (24화) ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 이타노 이치로
연출 히로세 키요시(廣瀬清志)
총 작화감독 온다 나오유키
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)

(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
}}}}}}}}} ||

5.4. ED2

ED2
A Wish For The Star
TV ver.
Full ver.
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 이토 카나코
작사 와타나베 카즈히로(渡邊カズヒロ)
작곡 와타나베 타쿠야(渡辺拓也)
편곡 이소에 토시미치(磯江俊道)
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 이타노 이치로
연출 엔도 히로타카(遠藤広隆)
작화감독 온다 나오유키
원화 호소고에 유지
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)

(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
}}}}}}}}} ||

6. 회차 목록

<rowcolor=#373a3c,#dddddd> 회차 제목 각본 콘티 연출 작화감독 방영일
제1화 絶望の始まり
절망의 시작
코바야시 야스코 이타노 이치로 온다 나오유키 日: 2008.04.06.
韓:
제2화 栄誉の対価
영예의 대가
사노 타카시 코바야시 토시미츠 日: 2008.04.13.
韓:
제3화 感染拡大
감염 확대
이타노 이치로 엔도 히로타카
(遠藤広隆)
이이지마 히로야
(飯島弘也)
日: 2008.04.20.
韓:
제4화 包囲網
포위망
코바야시 타카시
(小林孝志)
코바야시 타카시
엔도 히로타카
아비코 에이지
(安彦英二)
日: 2008.04.27.
韓:
제5화 疎まれし者
멀리하는 자
사노 타카시 나가오카 요시타카
(長岡義孝)
하네다 코지
(羽田浩二)
日: 2008.05.04.
韓:
제6화 悪魔を憐れむ歌
악마를 동정하는 노래
이이다 우마노스케 노부타 유우 온다 나오유키 日: 2008.05.11.
韓:
제7화 憎悪の果てに
증오의 끝에
히다카 마사미츠 나가오카 요시타카 코바야시 토시미츠 日: 2008.05.18.
韓:
제8화 僕はもう弱者じゃない
난 더 이상 약자가 아니야
게시 타카히로
(下司泰弘)
Shuzilow.HA[3] 日: 2008.05.25.
韓:
제9화 力の価値、力の意味
힘의 가치, 힘의 의미
노부타 유우 와타나베 준코
(渡辺純子)
日: 2008.06.01.
韓:
제10화 陰謀の中で
음모의 중심에서
우로부치 겐 사노 타카시 니시모토 유키오 츠치야 케이
(土屋 圭)
日: 2008.06.08.
韓:
제11화 黙示録の序奏
묵시록의 서곡
후지모리 카즈마
(藤森カズマ)
나가오카 요시타카 코바야시 토시미츠 日: 2008.06.15.
韓:
제12화 審判の日
심판의 날
사노 타카시 노부타 유우
요시자와 슌이치
(吉沢俊一)
온다 나오유키
오치 히로유키
(越智博之)
日: 2008.06.29.
韓:
제13화 遠い記憶
아득한 기억
오오타 아이
(太田 愛)
후지모리 카즈마 토모다 마사하루
(友田政晴)
오치 히로유키 日: 2008.07.06.
韓:
제14화 聖者の選択
성인의 선택
이이다 우마노스케 미즈모리 하즈키
(水森葉月)
코바야시 토시미츠 日: 2008.07.13.
韓:
제15화 神を讃える千年の騎士
신을 칭송하는 천 년의 기사
우로부치 겐 히다카 마사미츠 치바 타카유키
(千葉高雪)
하네다 코지
후쿠시마 토요아키
(福島豊明)
코지마 아키라
(小島 彰)
日: 2008.07.20.
韓:
제16화 再会
재회
사노 타카시 나가오카 요시타카 와타나베 준코 日: 2008.07.27.
韓:
제17화 獣の咆哮
짐승의 포효
요시자와 슌이치 츠치야 케이 日: 2008.08.03.
韓:
제18화 第四の黙示
제4의 묵시
오오타 아이 후지모리 카즈마 토모다 마사하루 오치 히로유키 日: 2008.08.10.
韓:
제19화 過去からの想い
과거로부터의 추억
사노 타카시 호리 코지
(祝 浩司)
에비하라 마사오
(海老原雅夫)
日: 2008.08.17.
韓:
제20화 黄泉の軍勢
황천의 군세
코바야시 야스코 니시모토 유키오 코바야시 타카시 코바야시 토시미츠 日: 2008.08.31.
韓:
제21화 蒼白の騎手
창백의 기수
후지모리 카즈마 노부타 유우 유키 노부테루 日: 2008.09.07.
韓:
제22화 届かぬ思い
닿을 수 없는 마음
우로부치 겐 토모다 마사하루 와타나베 준코 日: 2008.09.14.
韓:
제23화 劫火の大地
겁화의 대지
사노 타카시 츠치야 케이 日: 2008.09.21.
韓:
제24화 約束の地
약속의 땅
이타노 이치로 요시자와 슌이치 오치 히로유키
온다 나오유키
日: 2008.09.28.
韓:

7. 평가


||<table align=center><table width=480px><bgcolor=#f6c700><tablebordercolor=#f6c700><tablebgcolor=#fff,#191919><:> [[IMDb|
파일:IMDb 로고.svg
]] ||
( XXX위{{{#!wiki style="display:inline-block; display:none; margin-left: 0.5em")



애니메이션에선 곤조니트로 플러스의 신들린 3D CG 작업으로 마크로스 프론티어와 견주어도 밀리지 않는 액션을 보여주었다. 전투신에 돌입하기만 하면 카메라 시점이 현란하게 뒤바뀌어 이리저리 치고받는 격렬한 액션을 보여주며, 구불구불 궤적을 그리며 현란하게 날아가는 미사일과 정신없이 뿜어지는 레이저빔은 눈을 아찔하게 만들고, 메카닉의 기계적인 움직임은 마치 실제처럼 느껴질 정도이다. 하지만 마크로스 시리즈에 참여했던 이타노 이치로가 이 작품을 맡느라 마크로스 프론티어 제작에 참여하지 못하는 바람에, 정작 마크로스 프론티어에서는 특유의 전투신을 보지 못하게 되어 마크로스 팬들에게는 미움의 대상.

스토리면으로 보면 무자비한 폭력, 빈민·이민 계층에 대한 잔혹한 차별, 어떠한 짓을 해도 묵인되는 부르주아층, 인간 불신으로 의한 갈등, 사회적 약자의 고뇌, 죽음이 다가온다는 긴장감, 세계의 존명이 걸린 중대한 사명 등등, 어둡고 암울한 스토리를 적나라하게 그린다.

캐릭터 디자인과 메카닉 디자인은 Niθ(니시)가 맡아서 오토바이가 많이 나오며, 여성 캐릭터의 복장이 몸에 밀착되면 속옷 라인이 드러난다. 시종일관 움직이는 애니메이션 작화로는 알아보기 힘들지만 DVD의 원화를 보면 확실히 알 수 있다. 최근 발매일이 잡힌 DVD Vol.3의 아만다를 보면 아무리 봐도 훌륭한 니트로 작품의 히로인.

여기에 시리즈 구성을 맡은 우로부치 겐 특유의 썩은 물이 줄줄 흐르는 암울하고 하드한 스토리라 니트로가 TVA산업에 본격적으로 나서기 위해 곤조의 이름만 빌린 니트로의 작품이라는 평가가 존재. 실제로 이 작품의 팬은 모두 니트로플러스 팬이라는 사실에서 짐작할 수 있다. 일례로 스탭진을 각본 담당을 비롯한 니트로 스탭들이 외부 스탭으로 대량지원을 나가 감독과 프로듀서를 제외하면 곤조 측 인원은 사실상 없다시피 했다. 즉, 사실상 니트로플러스의 애니메이션이나 다름없는 것이다.

이 작품의 팬은 모두 니트로 플러스 팬이라는 사실에서 짐작할 수 있다.

동시기에 방영한 「코드 기어스: 반역의 를르슈 R2」와도 비교되는 작품이다. 본작은 일요일 오전, R2는 일요일 오후에 방영되었고, 각각 강렬한 캐릭터성과 막장성으로 팬들을 끌어모았는데, 설정 구멍이 많았지만 이는 후속 시리즈를 통해 해결하는 선에서 합의를 보면서 깨끗한 완결로 호평을 받은 R2와는 달리, 본작은 하드한 스토리를 따라가지 못한 많은 시청자들이 도중에 떨어져나갔고, 전체적으로 상당히 잘 짜인 전개가 후반부에 들어 소설과 코믹스의 떡밥을 뿌리느라 엔딩을 말아먹었기에 더욱 비교된다.

중반까지는 스토리 전개가 치밀하고 흥미진진하게 진행되어, 입소문과 함께 호평이 퍼져 도중에 떨어져나갔던 시청자들을 다시 불러모으기도 했다.[4] 말 그대로 후반부~엔딩만 없었으면 코드 기어스도 압도할 명작에 속하는 작품.

배경은 독일 이며, 기독교적 상징이나 요소를 다수 차용한다. 다분히 현재의 유럽의 이민자 문제를 참고한 듯한, 사회적 약자가 차별이나 욕망 배출의 대상이 되는 비극적 상황의 묘사도 경향이 많은데, 현실의 난민과 다를 게 없다. 대체로는 현재시점 혹은 근미래의 독일이 배경인 셈인데, 작중의 묘사는 어딘지 19세기, 혹은 잘해야 2차 대전 근처의 독일처럼 보이는 부분이 있어, 현실감을 노린 스토리와 부조화한 느낌을 준다.
[5]

8. 미디어믹스/관련상품

챔피언 RED에서 연재되고 있는 작품. 스노우가 주인공이며, 융합체끼리 아이를 낳아 신이 되겠다는 정줄놓은 생각을 가진 여자애를 때려잡을 내용. 아키타 쇼텐에서 1권이 출판되었다.

9. 어록

아무리 가혹한 세상이더라도 삶의 의미는 있다. 분명히, 사는 의미는 있어.
뮬러 신부가 주인공인 요제프에게 건넨 말이며, 이 애니메이션의 전체 주제를 꿰뚫는 대사기도 하다.


[1] 흔히 영어식 발음 + 일본어 가타카나 표기를 그대로 읽어서 '블라스레이터', '블래스레이터' 등으로 적는 경우가 많이 보이는데 이는 틀린 표기. 독일어 관련 지식이 없는 아마추어 번역가들이 가장 많이 틀리는 발음이 'ei'와 'w'이다.[2] 덤으로, TV판 8화에서 베이트리체 그레제가 볼프 괴링에게 페일 포스를 설명하며 언급한 '스케일리 풋 달팽이'는 실제하는 생물. 한국어로는 비늘발고둥이라 불리며, 심해 열수분출공 근처에 서식하는 달팽이의 일종이다. http://en.wikipedia.org/wiki/Scaly-foot_gastropod[3] 하마카와 슈지로(濱川修二郎)의 필명.[4] 12화에서 극적인 연출과 ost가 잘 맞아 떨어지는 명장면은 그야말로 압권. 혹평하던 시청자들도 이 에피소드는 감동적으로 보면서 매우 호평했고 중도 하차한 시청자들이 다시 유입되는데 크게 이바지했다.[5] 미국을 제외한 서구 - 주로 유럽국가 - 가 이렇게 의고적으로 표현되는 건 일본 애니메이션에선 왠지 흔한 증세이나, 이민자 차별 같은 동시대의 현실 문제를 소재로 사용되는 와중에 그런 증세가 반복된다는 것이 문제. 사족으로 실제 유럽 난민 사태가 터지고 난 뒤에 인종차별 문제가 불거진 것을 보면서, 이 작품이 현실예견 작품이었다고 하는 감상이 많다.